{"id":39635,"date":"2016-02-09T10:10:31","date_gmt":"2016-02-09T10:10:31","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=39635"},"modified":"2026-05-23T14:34:24","modified_gmt":"2026-05-23T14:34:24","slug":"ponte-tumski-breslavia-polonia","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/fotos\/polonia-pt\/wroclaw-pt\/ponte-tumski\/","title":{"rendered":"Ponte Tumski | Breslavia, Pol\u00f3nia"},"content":{"rendered":"<p>Esta foto da Ponte Tumski em <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/travel\/wroclaw\/\">Breslavia<\/a> foi tirada durante uma das nossas muitas visitas \u00e0 quarta maior cidade da <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/category\/hdr-photos\/poland\/\">Pol\u00f3nia<\/a>. Desde que a Daria estudou na universidade de Breslavia, a cidade ocupa um lugar muito especial no seu cora\u00e7\u00e3o e, ao longo dos anos, eu tamb\u00e9m aprendi a ador\u00e1-la. Quando visitares a <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/fotos\/polonia-pt\/wroclaw-pt\/sons-de-wroclaw\/\">Cidade Velha de Breslavia<\/a>, vais descobrir muitos edif\u00edcios hist\u00f3ricos e tesouros culturais, bem como uma animada vida noturna.<\/p>\n<h2>Uma das minhas obras arquitet\u00f3nicas favoritas \u00e9 a Ponte Tumski<\/h2>\n<p>Sempre que estamos em Wroclaw, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/travel\/joias-escondidas-7-cidades-europeias-subestimadas\/\">uma joia escondida e uma cidade europeia subestimada<\/a>, damos um passeio at\u00e9 \u00e0 chamada \u00abIlha da Catedral\u00bb, para o que \u00e9 preciso atravessar esta bela ponte. Os registos mostram que j\u00e1 no s\u00e9culo XII uma estrutura de madeira ajudava os habitantes de Wroclaw a atravessar o rio Oder para irem \u00e0 missa. Entre 1888 e 1890, a ponte de madeira austera foi substitu\u00edda pela ponte em balan\u00e7o que conhecemos hoje. No entanto, ela n\u00e3o serve apenas para atravessar at\u00e9 \u00e0 Ilha da Catedral, mas tamb\u00e9m desempenha um papel importante no que diz respeito ao amor. Ao longo dos anos, muitos casais colocaram os chamados \u00abcadeados do amor\u00bb na ponte, na esperan\u00e7a de que o seu amor eterno um pelo outro ficasse guardado em seguran\u00e7a ali.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta foto da Ponte Tumski em Breslavia foi tirada durante uma das nossas muitas visitas \u00e0 quarta maior cidade da Pol\u00f3nia. Desde que a Daria estudou na universidade de Breslavia, a cidade ocupa um lugar muito especial no seu cora\u00e7\u00e3o e, ao longo dos anos, eu tamb\u00e9m aprendi a ador\u00e1-la. Quando visitares a Cidade Velha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":29162,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"polonia-pt\/wroclaw-pt\/ponte-tumski-breslavia-polonia\/","footnotes":""},"project_category":[10133,10145],"project_tag":[10873,10430,11317,10959,10850],"class_list":["post-39635","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-polonia-pt","project_category-wroclaw-pt","project_tag-catedral","project_tag-church-pt-pt","project_tag-noite","project_tag-noitinha","project_tag-ponte-pt-pt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ponte Tumski | Breslavia, Pol\u00f3nia - Arte Fotogr\u00e1fica de Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Os registos mostram que, j\u00e1 no s\u00e9culo XII, uma estrutura de madeira ajudava os habitantes de Breslavia a atravessar o rio Oder para irem \u00e0 missa. Entre 1888 e 1890, a ponte de madeira, bastante simples, foi substitu\u00edda pela ponte em balan\u00e7o que conhecemos hoje.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/fotos\/polonia-pt\/wroclaw-pt\/ponte-tumski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ponte Tumski | Breslavia, Pol\u00f3nia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Os registos mostram que, j\u00e1 no s\u00e9culo XII, uma estrutura de madeira ajudava os habitantes de Breslavia a atravessar o rio Oder para irem \u00e0 missa. Entre 1888 e 1890, a ponte de madeira, bastante simples, foi substitu\u00edda pela ponte em balan\u00e7o que conhecemos hoje.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/fotos\/polonia-pt\/wroclaw-pt\/ponte-tumski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T14:34:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Most_Tumski_Bridge_Wroclaw_Poland.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pt-pt\\\/fotos\\\/polonia-pt\\\/wroclaw-pt\\\/ponte-tumski\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pt-pt\\\/fotos\\\/polonia-pt\\\/wroclaw-pt\\\/ponte-tumski\\\/\",\"name\":\"Ponte Tumski | Breslavia, Pol\u00f3nia - Arte Fotogr\u00e1fica de Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pt-pt\\\/fotos\\\/polonia-pt\\\/wroclaw-pt\\\/ponte-tumski\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pt-pt\\\/fotos\\\/polonia-pt\\\/wroclaw-pt\\\/ponte-tumski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/Most_Tumski_Bridge_Wroclaw_Poland.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-09T10:10:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T14:34:24+00:00\",\"description\":\"Os registos mostram que, j\u00e1 no s\u00e9culo XII, uma estrutura de madeira ajudava os habitantes de Breslavia a atravessar o rio Oder para irem \u00e0 missa. Entre 1888 e 1890, a ponte de madeira, bastante simples, foi substitu\u00edda pela ponte em balan\u00e7o que conhecemos hoje.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pt-pt\\\/fotos\\\/polonia-pt\\\/wroclaw-pt\\\/ponte-tumski\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pt-pt\\\/fotos\\\/polonia-pt\\\/wroclaw-pt\\\/ponte-tumski\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pt-pt\\\/fotos\\\/polonia-pt\\\/wroclaw-pt\\\/ponte-tumski\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/Most_Tumski_Bridge_Wroclaw_Poland.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/Most_Tumski_Bridge_Wroclaw_Poland.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"Most Tumski Bridge and Cathedral Island.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pt-pt\\\/fotos\\\/polonia-pt\\\/wroclaw-pt\\\/ponte-tumski\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/poland\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wroclaw\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/poland\\\/wroclaw\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ponte Tumski | Breslavia, Pol\u00f3nia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ponte Tumski | Breslavia, Pol\u00f3nia - Arte Fotogr\u00e1fica de Nico Trinkhaus","description":"Os registos mostram que, j\u00e1 no s\u00e9culo XII, uma estrutura de madeira ajudava os habitantes de Breslavia a atravessar o rio Oder para irem \u00e0 missa. Entre 1888 e 1890, a ponte de madeira, bastante simples, foi substitu\u00edda pela ponte em balan\u00e7o que conhecemos hoje.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/fotos\/polonia-pt\/wroclaw-pt\/ponte-tumski\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Ponte Tumski | Breslavia, Pol\u00f3nia","og_description":"Os registos mostram que, j\u00e1 no s\u00e9culo XII, uma estrutura de madeira ajudava os habitantes de Breslavia a atravessar o rio Oder para irem \u00e0 missa. Entre 1888 e 1890, a ponte de madeira, bastante simples, foi substitu\u00edda pela ponte em balan\u00e7o que conhecemos hoje.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/fotos\/polonia-pt\/wroclaw-pt\/ponte-tumski\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-23T14:34:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Most_Tumski_Bridge_Wroclaw_Poland.jpg","width":800,"height":600,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/fotos\/polonia-pt\/wroclaw-pt\/ponte-tumski\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/fotos\/polonia-pt\/wroclaw-pt\/ponte-tumski\/","name":"Ponte Tumski | Breslavia, Pol\u00f3nia - Arte Fotogr\u00e1fica de Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/fotos\/polonia-pt\/wroclaw-pt\/ponte-tumski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/fotos\/polonia-pt\/wroclaw-pt\/ponte-tumski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Most_Tumski_Bridge_Wroclaw_Poland.jpg","datePublished":"2016-02-09T10:10:31+00:00","dateModified":"2026-05-23T14:34:24+00:00","description":"Os registos mostram que, j\u00e1 no s\u00e9culo XII, uma estrutura de madeira ajudava os habitantes de Breslavia a atravessar o rio Oder para irem \u00e0 missa. Entre 1888 e 1890, a ponte de madeira, bastante simples, foi substitu\u00edda pela ponte em balan\u00e7o que conhecemos hoje.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/fotos\/polonia-pt\/wroclaw-pt\/ponte-tumski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/fotos\/polonia-pt\/wroclaw-pt\/ponte-tumski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/fotos\/polonia-pt\/wroclaw-pt\/ponte-tumski\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Most_Tumski_Bridge_Wroclaw_Poland.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Most_Tumski_Bridge_Wroclaw_Poland.jpg","width":1600,"height":1200,"caption":"Most Tumski Bridge and Cathedral Island."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/fotos\/polonia-pt\/wroclaw-pt\/ponte-tumski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poland","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/poland\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wroclaw","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/poland\/wroclaw\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ponte Tumski | Breslavia, Pol\u00f3nia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/project\/39635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39635"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/project\/39635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169598,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/project\/39635\/revisions\/169598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=39635"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=39635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}