{"id":175032,"date":"2026-07-23T11:15:59","date_gmt":"2026-07-23T11:15:59","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=175032"},"modified":"2026-08-28T14:09:05","modified_gmt":"2026-08-28T14:09:05","slug":"roma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/travel\/roma\/","title":{"rendered":"Roma"},"content":{"rendered":"

Roma \u00e9 a capital da It\u00e1lia, constru\u00edda \u00e0s margens do rio Tibre ao longo de mais de 2 500 anos de constru\u00e7\u00e3o cont\u00ednua, com f\u00f3runs antigos, pra\u00e7as barrocas e uma cidade em plena atividade, todas sobrepostas umas \u00e0s outras. A Cidade do Vaticano, o menor estado do mundo, situa-se como um enclave na margem oeste do rio. O centro hist\u00f3rico \u00e9 compacto: o Coliseu, o Pante\u00e3o e a Fonte de Trevi ficam todos a menos de meia hora a p\u00e9 uns dos outros.<\/p>\n

\"Colosseum<\/a>
Perto das Idas de Mar\u00e7o, o sol nasce perfeitamente ao longo do eixo leste-oeste, permitindo esta incr\u00edvel imagem do sol a brilhar sobre o Coliseu<\/figcaption><\/figure>\n

Hist\u00f3ria de Roma<\/h2>\n

Roma governou um imp\u00e9rio a partir daqui durante s\u00e9culos, e a cidade nunca deixou de ser reconstru\u00edda sobre os seus pr\u00f3prios alicerces. Os templos transformaram-se em igrejas, um mausol\u00e9u tornou-se uma fortaleza papal, as ru\u00ednas do est\u00e1dio transformaram-se em pedreiras e, em 1871, a cidade dos imperadores e dos papas tornou-se a capital de uma It\u00e1lia rec\u00e9m-unificada.<\/p>\n

Para um fot\u00f3grafo, essa sobreposi\u00e7\u00e3o de camadas \u00e9 o que realmente importa. Um \u00fanico enquadramento pode incluir ru\u00ednas da \u00e9poca de J\u00falio C\u00e9sar e um monumento a um rei do s\u00e9culo XIX, e ambos transmitem a ess\u00eancia de Roma.<\/p>\n

Coliseu<\/h2>\n

O Coliseu \u00e9 o maior anfiteatro alguma vez constru\u00eddo, cuja constru\u00e7\u00e3o come\u00e7ou sob o reinado de Vespasiano, em 72 d.C., e foi conclu\u00edda sob o reinado de Tito, em 80 d.C., com capacidade para 50 000 a 80 000 espectadores. Feito de travertino, tufo e bet\u00e3o revestido a tijolo, foi palco de combates de gladiadores, ca\u00e7adas a animais e, a certa altura, at\u00e9 de simula\u00e7\u00f5es de batalhas navais.<\/p>\n

Fomos l\u00e1 por volta dos Idos de Mar\u00e7o, altura em que a maratona tinha bloqueado a maioria dos locais que eu tinha planeado visitar. Quando j\u00e1 t\u00ednhamos quase completado a volta \u00e0 arena, reparei num pequeno raio de sol no ch\u00e3o, fui at\u00e9 l\u00e1, reduzi a abertura da c\u00e2mara e tive literalmente alguns segundos para tirar a foto do Coliseu com o sol a brilhar atrav\u00e9s de um arco<\/a>, antes que um grupo escolar chegasse. \u00c0s vezes, \u00e9 preciso ter sorte.<\/p>\n

F\u00f3rum Romano e o F\u00f3rum de C\u00e9sar<\/h2>\n

O Foro de C\u00e9sar, constru\u00eddo entre 54 e 46 a.C. para aliviar a sobrelota\u00e7\u00e3o do F\u00f3rum Romano, \u00e9 considerado o primeiro dos F\u00f3runs Imperiais: o primeiro centro pol\u00edtico do g\u00e9nero constru\u00eddo especificamente para esse fim. Ao voltar a p\u00e9 do Coliseu, parei para admirar uma vista que colocava o F\u00f3rum de C\u00e9sar em contraste com o Altar da P\u00e1tria<\/a>, com a c\u00fapula barroca de Santi Luca e Martina a emoldurar as ru\u00ednas.<\/p>\n

O Monumento a V\u00edtor Emanuel II, branco, atr\u00e1s deles, constru\u00eddo entre 1885 e 1935 em homenagem ao primeiro rei da It\u00e1lia unificada, \u00e9 vis\u00edvel de quase todo o lado em Roma, celebrado e ridicularizado pelos romanos ao mesmo tempo. Imposs\u00edvel de ignorar, seja como for. Dois mil anos de ambi\u00e7\u00e3o pol\u00edtica num \u00fanico enquadramento.<\/p>\n

\"The<\/a>
Da Igreja de Santi Luca e Martina ao F\u00f3rum de C\u00e9sar e ao Monumento a V\u00edtor Emanuel II, um vislumbre em camadas da Roma imperial ao p\u00f4r-do-sol.<\/figcaption><\/figure>\n

Pante\u00e3o<\/h2>\n

O Pante\u00e3o foi constru\u00eddo por volta de 126 d.C., e a sua c\u00fapula de bet\u00e3o continua a ser a maior c\u00fapula sem armadura do mundo. Tirei uma foto do Pante\u00e3o antes do amanhecer<\/a>, uma vista frontal da Piazza della Rotonda com o obelisco da fonte contra um c\u00e9u roxo. As \u00fanicas outras pessoas que estavam por l\u00e1 eram maratonistas a treinar; al\u00e9m dos fot\u00f3grafos, os corredores s\u00e3o os \u00fanicos que t\u00eam a cidade toda s\u00f3 para si.<\/p>\n

\"The<\/a>
A Piazza della Rotonda e a Fonte do Pante\u00e3o na hora azul, quando a face mais intemporal de Roma est\u00e1 no seu momento mais tranquilo.<\/figcaption><\/figure>\n

No interior do Pante\u00e3o<\/h2>\n

Noutra manh\u00e3, entr\u00e1mos logo \u00e0 hora de abertura e, minutos depois, os funcion\u00e1rios deixaram de deixar entrar mais ningu\u00e9m: estava prestes a come\u00e7ar uma cerim\u00f3nia comemorativa nos t\u00famulos reais. Deixaram-nos ficar e, quando terminou, o edif\u00edcio estava estranhamente vazio. Deixei toda a gente sair primeiro e, quando j\u00e1 era o \u00faltimo visitante l\u00e1 dentro, pedi a um funcion\u00e1rio para se afastar um instante.<\/p>\n

O resultado s\u00e3o as portas de bronze a emoldurar o ch\u00e3o de m\u00e1rmore e o \u00f3culo<\/a>, fotografadas com uma lente de 12 mm. As portas t\u00eam cerca de 7,5 metros de altura, pesam mais de 8 toneladas cada e est\u00e3o aqui desde a \u00e9poca de Adriano, o que as torna algumas das portas em funcionamento mais antigas do mundo. \u00c0s vezes, a imagem perfeita surge simplesmente por seres o \u00faltimo a sair.<\/p>\n

\"Wide-angle<\/a>
Portas de bronze do Pante\u00e3o – com mais de 7 metros de altura. Um momento raro sem multid\u00f5es.<\/figcaption><\/figure>\n

Fonte de Trevi<\/h2>\n

O melhor s\u00edtio para fotografar a Fonte de Trevi \u00e9 atrav\u00e9s da montra de uma loja de moda. \u00c9 hilariante ver as pessoas a entrarem, a fingirem interesse por algumas roupas e a dirigirem-se discretamente para a escadaria. Obviamente, eu tinha de ser um deles, e a vista elevada da Fonte de Trevi<\/a> mostra toda a composi\u00e7\u00e3o sem as multid\u00f5es que enchem a pra\u00e7a l\u00e1 em baixo.<\/p>\n

A fonte marca o fim da Aqua Virgo, um aqueduto de 19 a.C., e a figura central \u00e9 Oceano, e n\u00e3o Netuno, como a maioria pensa. Nicola Salvi ganhou o concurso de design papal, mas morreu antes da conclus\u00e3o; Pietro Bracci terminou a obra em 1762. As moedas atiradas por cima do ombro, cerca de 3 000 euros por dia, v\u00e3o para institui\u00e7\u00f5es de caridade.<\/p>\n

\"Trevi<\/a>
Para teres a melhor vista da Fonte de Trevi durante o dia, basta subires as escadas…<\/figcaption><\/figure>\n

Escadaria Espanhola<\/h2>\n

Aos dezasseis anos, numa viagem de escola, a Escadaria Espanhola foi o ponto de encontro do nosso grupo depois de andarmos de metro. Vinte anos depois, voltei com a Daria, e a pra\u00e7a estava parcialmente vedada por causa da Maratona de Roma. A restri\u00e7\u00e3o obrigou-me a ir para um s\u00edtio que acabou por ser melhor do que o que tinha planeado: a Fonte da Barcaccia, a Escadaria e a Trinit\u00e0 dei Monti num \u00fanico enquadramento<\/a>, tirada antes do nascer do sol, quando o \u00fanico som era o da \u00e1gua.<\/p>\n

A Barcaccia foi constru\u00edda no in\u00edcio do s\u00e9culo XVII por Pietro Bernini, pai de Gian Lorenzo; reza a lenda que uma cheia do rio Tibre trouxe um pequeno barco at\u00e9 aqui, e a fonte conserva a sua forma. A pr\u00f3pria Escadaria foi conclu\u00edda em 1725.<\/p>\n

\"Wide-angle<\/a>
A Escadaria Espanhola de Roma ao nascer do sol, emoldurada pela Fonte da Barcaccia em primeiro plano – um momento de calma antes de a cidade acordar.<\/figcaption><\/figure>\n

Castelo de Santo \u00c2ngelo<\/h2>\n

O que mais me marcou naquela viagem escolar n\u00e3o foi o Coliseu. Foi esta ponte e esta fortaleza. Duas d\u00e9cadas depois, voltei como fot\u00f3grafo e andei dias a fio \u00e0 volta do Castelo de Santo \u00c2ngelo, por cima da ponte, por baixo dela e do outro lado do rio, \u00e0 procura da composi\u00e7\u00e3o que correspondesse \u00e0 minha mem\u00f3ria.<\/p>\n

O local por onde me decidi foi a margem oposta do rio T\u00edber, logo a seguir \u00e0 Ponte de Sant'Angelo, onde a ponte conduz o olhar diretamente para a fortaleza<\/a>. Uma exposi\u00e7\u00e3o de 30 segundos a f\/16 transformou o rio em vidro e os candeeiros de rua em estrelas bem definidas. Mar\u00e7o foi generoso: as \u00e1rvores sem folhas abriram uma linha de vis\u00e3o desimpedida ao longo da \u00e1gua. Depois de anos \u00e0 procura das exposi\u00e7\u00f5es perfeitas, \u00e0s vezes o que realmente tentas capturar \u00e9 uma mem\u00f3ria.<\/p>\n

\"Castel<\/a>
O Castelo de Santo \u00c2ngelo e a Ponte de Santo \u00c2ngelo a brilharem sob o c\u00e9u da \u00abhora azul\u00bb de Roma – uma exposi\u00e7\u00e3o longa que revela a simetria perfeita da ponte e os seus reflexos.<\/figcaption><\/figure>\n

Cidade do Vaticano<\/h2>\n

O obelisco no centro da Pra\u00e7a de S\u00e3o Pedro foi esculpido no Egito h\u00e1 mais de 3 000 anos e trazido para Roma em 37 d.C. num navio constru\u00eddo especialmente para o efeito, que mais tarde foi afundado e preenchido com bet\u00e3o. Inicialmente, ficava no Circo de Nero; transport\u00e1-lo at\u00e9 \u00e0 pra\u00e7a, uma dist\u00e2ncia curta, exigiu centenas de trabalhadores, equipas de cavalos e uma coordena\u00e7\u00e3o meticulosa, tendo a montagem final sido conclu\u00edda num \u00fanico dia, sem maquinaria moderna.<\/p>\n

Enquanto fotografava a pra\u00e7a, virei-me e coloquei o obelisco no centro do enquadramento<\/a>, elevando-se num c\u00e9u brilhante e dram\u00e1tico entre as colunatas de Bernini. A Pra\u00e7a de S\u00e3o Pedro est\u00e1 orientada de leste para oeste, por isso, por volta dos equin\u00f3cios, a luz alinha-se na perfei\u00e7\u00e3o com a sua simetria. Usei o mesmo efeito no Coliseu.<\/p>\n

\"The<\/a>
P\u00f4r do sol na Pra\u00e7a de S\u00e3o Pedro, com o Obelisco do Vaticano a erguer-se num c\u00e9u romano espetacular.<\/figcaption><\/figure>\n

Quando visitar Roma<\/h2>\n

Pass\u00e1mos dez dias em Roma por volta das Idas de mar\u00e7o e tivemos boa luz todos os dias. Foi alucinante, mas tamb\u00e9m exaustivo, porque significava acordar ao nascer do sol. Todos. Os. Dias.<\/p>\n

Mar\u00e7o tem uma vantagem espec\u00edfica: perto do equin\u00f3cio, o sol nasce exatamente a leste e p\u00f5e-se exatamente a oeste, o que se alinha com monumentos orientados de leste a oeste, como a Pra\u00e7a de S\u00e3o Pedro e o Coliseu. A primavera e o outono trazem tempo ameno e multid\u00f5es mais suport\u00e1veis; o ver\u00e3o \u00e9 quente e lotado; o inverno \u00e9 tranquilo e ameno para os padr\u00f5es do norte. Verifica a data da Maratona de Roma antes de marcares uma viagem para mar\u00e7o, a menos que queiras cercas em todas as tuas fotos. Mesmo assim, essa limita\u00e7\u00e3o deu origem a algumas das minhas melhores fotos.<\/p>\n

Fotografar Roma<\/h2>\n

Roma \u00e0 noite revela uma dimens\u00e3o diferente: o Pante\u00e3o, o Castelo de Santo \u00c2ngelo, a Escadaria Espanhola e a Fonte de Trevi ganham todos um brilho quase teatral. As primeiras horas da manh\u00e3 continuam a ser as minhas preferidas para sess\u00f5es mais tranquilas e, em Roma, a diferen\u00e7a entre as 6h e as 10h \u00e9 a diferen\u00e7a entre uma pra\u00e7a vazia e uma fila.<\/p>\n

As t\u00e9cnicas que marcaram esta viagem: aberturas estreitas para criar estrelas de sol e nitidez de frente a fundo, exposi\u00e7\u00f5es longas para \u00e1gua cristalina e aproveitar qualquer altura dispon\u00edvel, at\u00e9 mesmo a escadaria de uma loja. Todo o centro hist\u00f3rico foi inscrito na Lista do Patrim\u00f3nio Mundial em 1980<\/a>, e a sua densidade faz com que valha a pena passear com a c\u00e2mara sempre \u00e0 m\u00e3o. A mesma abordagem est\u00e1 presente em todo<\/a> o guia de Mil\u00e3o<\/a>, no guia de Verona<\/a> e nas minhas viagens pelo resto da It\u00e1lia<\/a>.<\/p>\n