{"id":174708,"date":"2026-07-23T09:42:07","date_gmt":"2026-07-23T09:42:07","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=174708"},"modified":"2026-08-25T09:40:28","modified_gmt":"2026-08-25T09:40:28","slug":"grecia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/travel\/grecia\/","title":{"rendered":"Gr\u00e9cia"},"content":{"rendered":"

A Gr\u00e9cia estende-se desde o continente balc\u00e2nico at\u00e9 aos mares Egeu e J\u00f3nico, com mais de duzentas ilhas habitadas espalhadas ao longo da sua costa. Atenas<\/a> concentra cerca de um ter\u00e7o da popula\u00e7\u00e3o do pa\u00eds ao p\u00e9 da Acr\u00f3pole, Sal\u00f3nica \u00e9 o ponto de refer\u00eancia do norte e as ilhas do Dodecaneso, com Rodes \u00e0 cabe\u00e7a, ficam bem a sudeste, de onde se avista a costa turca. Tudo o que est\u00e1 neste guia vem de tr\u00eas viagens: uma semana de inverno em Atenas, uma estadia em Sal\u00f3nica e uma viagem de carro pelas ilhas de Rodes.<\/p>\n

\"Picturesque<\/a>
Vista da Acr\u00f3pole<\/figcaption><\/figure>\n

Atenas<\/h2>\n

A Acr\u00f3pole foi a primeira coisa que nos deu as boas-vindas em Atenas, e continuou a faz\u00ea-lo durante o resto da semana: a rocha ergue-se a cerca de 150 metros e \u00e9 vis\u00edvel de quase todos os cantos da cidade. Atenas tem uma hist\u00f3ria registada de mais de 3 500 anos, e a cidade antiga continua a surgir no seio da cidade moderna, em templos, colunas e ru\u00ednas que se erguem entre blocos de apartamentos.<\/p>\n

At\u00e9 o sistema de transportes faz parte disso. Entre as esta\u00e7\u00f5es, a linha de metro mais antiga circula ao ar livre por um parque arqueol\u00f3gico, e eu fotografei um comboio do metro a passar por baixo da Acr\u00f3pole<\/a>, com as carruagens vermelhas emolduradas por ramos de inverno e o Partenon na colina acima. Os artefactos descobertos durante as obras de constru\u00e7\u00e3o est\u00e3o expostos nas pr\u00f3prias esta\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

A Acr\u00f3pole<\/h2>\n
\"A<\/a>
Acr\u00f3pole de Atenas<\/figcaption><\/figure>\n

A Acr\u00f3pole faz parte da Lista do Patrim\u00f3nio Mundial da UNESCO desde 1987, e as obras de reconstru\u00e7\u00e3o, que decorrem desde 1975, j\u00e1 restauraram grande parte do Partenon. Do Monte Licabeto, fotografei a Acr\u00f3pole iluminada com o mar ao fundo<\/a>, o m\u00e1rmore a brilhar dourado contra a hora azul, enquanto as luzes do Pireu e do Golfo Sar\u00f3nico preenchiam o fundo.<\/p>\n

Quando est\u00e1s diante dos templos, ficas a pensar como \u00e9 que as pessoas, sem tecnologia moderna, conseguiram criar algo que durou milhares de anos. O Museu da Acr\u00f3pole, no sop\u00e9 da rocha, guarda os artefactos ali descobertos e vale bem a pena visitar antes ou depois da subida.<\/p>\n

Monte Licabeto<\/h2>\n
\"Panorama<\/a>
Monte Licabeto | Atenas, Gr\u00e9cia<\/figcaption><\/figure>\n

H\u00e1 uma colina no centro da capital, e isso surpreendeu-me mais do que qualquer outra coisa em Atenas. O Monte Licabeto fica a 277 metros acima do n\u00edvel do mar; segundo a lenda, a deusa Atena deixou cair aqui um peda\u00e7o de calc\u00e1rio, e a hist\u00f3ria mais antiga diz que outrora viviam lobos nas encostas, j\u00e1 que \u00ablycos\u00bb significa lobo em grego. Da Acr\u00f3pole, fotografei a colina a erguer-se por cima da cidade p\u00e1lida<\/a>, uma pir\u00e2mide verde com a capela branca de S\u00e3o Jorge no topo.<\/p>\n

A subida \u00e9 o ritual do fim de tarde. Observei o p\u00f4r-do-sol a espalhar-se pela cidade e pelo mar<\/a> a partir do cume e, na descida, apanhei o mar de casas de m\u00e1rmore na \u00faltima luz quente<\/a>, quando o bet\u00e3o da cidade moderna se assemelha por breves instantes \u00e0 pedra da cidade antiga. H\u00e1 um funicular que vai at\u00e9 ao topo para quem preferir poupar as pernas.<\/p>\n

Monastiraki<\/h2>\n

Monastiraki n\u00e3o fecha propriamente. A pra\u00e7a \u00e9 um entroncamento de linhas de metro, o centro do com\u00e9rcio de pechinchas da cidade e o local do famoso mercado de pulgas, e mant\u00e9m-se animada desde de manh\u00e3 at\u00e9 bem depois da meia-noite. De um telhado por cima da pra\u00e7a, tirei uma foto do bairro ao crep\u00fasculo<\/a>, com a Acr\u00f3pole l\u00e1 em cima<\/a>, a Mesquita de Tzistarakis e as ru\u00ednas da Biblioteca de Adriano no plano m\u00e9dio, e o Partenon a sobressair por cima de tudo.<\/p>\n

Voltei para ver a mesma vista depois de escurecer<\/a>, quando as bancas do mercado brilham e os holofotes se acendem por toda a rocha. As duas fotos, tiradas com algumas horas de diferen\u00e7a, s\u00e3o a vers\u00e3o resumida de Atenas: uma cidade antiga a viver a todo o volume.<\/p>\n

Templo de Hefesto e a \u00c1gora Antiga<\/h2>\n

Conclu\u00eddo por volta de 415 a.C., o Templo de Hefesto \u00e9 um dos templos mais bem preservados do mundo antigo, dedicado ao deus dos ferreiros e do fogo; os arque\u00f3logos encontraram oficinas de oleiros e de metalurgia nas suas imedia\u00e7\u00f5es. Da encosta da Acr\u00f3pole, fotografei o templo a erguer-se acima das \u00e1rvores da \u00c1gora<\/a>, uma ilha d\u00f3rica de m\u00e1rmore com a cidade moderna a espreitar por tr\u00e1s.<\/p>\n

Esse contraste \u00e9 a defini\u00e7\u00e3o perfeita do centro de Atenas: o enquadramento re\u00fane o s\u00e9culo V a.C. e o s\u00e9culo XXI d.C. numa \u00fanica imagem, separados por uma fileira de pinheiros.<\/p>\n

Ode\u00e3o de Herodes \u00c1tico<\/h2>\n

O teatro de pedra na encosta sudoeste da Acr\u00f3pole ficou pronto em 161 d.C. e foi renovado em 1950, e ainda hoje continua em funcionamento. Maria Callas, Luciano Pavarotti e Ennio Morricone j\u00e1 se atuaram no seu palco. Tirei uma foto da cavea de m\u00e1rmore a partir da encosta acima<\/a>, com as fileiras a descerem em dire\u00e7\u00e3o ao palco em xadrez, tendo toda a parte ocidental de Atenas como pano de fundo, por tr\u00e1s da arcada em ru\u00ednas.<\/p>\n

Assistir a um concerto aqui ainda est\u00e1 na minha lista. Algumas fotografias s\u00e3o uma promessa de que vou voltar.<\/p>\n

O Est\u00e1dio Panatenaico<\/h2>\n
\"A<\/a>
O Est\u00e1dio Panatenaico \u2013 um milagre de m\u00e1rmore | Atenas, Gr\u00e9cia<\/figcaption><\/figure>\n

O Est\u00e1dio Panatenaico \u00e9 todo feito de m\u00e1rmore, e nenhum outro est\u00e1dio no mundo pode dizer o mesmo. Os Jogos Panatenaicos realizaram-se neste local desde o s\u00e9culo VI a.C., altura em que os espectadores se sentavam nas encostas naturais; o est\u00e1dio reconstru\u00eddo acolheu as cerim\u00f3nias de abertura e encerramento dos primeiros Jogos Ol\u00edmpicos modernos, em 1896, e a Maratona de Atenas continua a terminar l\u00e1 dentro todos os meses de novembro.<\/p>\n

Fotografei a forma de ferradura em m\u00e1rmore sob um c\u00e9u espetacular<\/a>, com as bandeiras grega e ol\u00edmpica a ondularem nos seus mastros em frente \u00e0s bancadas vazias. Como adoro grandes eventos desportivos, fiquei ali a imaginar o som que este recinto consegue abrigar.<\/p>\n

Sal\u00e3o do Zappeion<\/h2>\n
\"Picture<\/a>
Sal\u00e3o Zappeion<\/figcaption><\/figure>\n

Evangelos Zappas, um grego que fez fortuna na Rom\u00e9nia, financiou um edif\u00edcio ol\u00edmpico para Atenas depois de o poeta Panagiotis Soutsos o ter convencido de que o pa\u00eds precisava de um. O arquiteto Theophil Hansen concluiu a obra em 1888, embora Zappas n\u00e3o tenha vivido o suficiente para ver a fachada neocl\u00e1ssica por tr\u00e1s da fileira de bandeiras<\/a>. A primeira esta\u00e7\u00e3o de r\u00e1dio nacional da Gr\u00e9cia come\u00e7ou a transmitir a partir deste edif\u00edcio em 1938.<\/p>\n

A verdadeira surpresa est\u00e1 l\u00e1 dentro. O \u00e1trio circular<\/a> ao ar livre \u00e9 um anel de colunatas de dois andares em torno de um pavimento de m\u00e1rmore em xadrez, e a sua geometria \u00e9 t\u00e3o precisa que passei toda a minha visita ali apenas a apreciar a simetria. Continua a ser o meu interior favorito em Atenas.<\/p>\n

Catedral Metropolitana de Atenas<\/h2>\n

A Catedral Metropolitana demorou vinte anos a construir, e o m\u00e1rmore de 72 igrejas demolidas foi usado nas suas paredes antes da sua conclus\u00e3o, em 1862. \u00c9 aqui que se realizam as cerim\u00f3nias de import\u00e2ncia nacional, e a sua pra\u00e7a fica a uma curta caminhada de Monastiraki. Tirei uma foto da catedral iluminada \u00e0 noite<\/a>, com a faixa de mosaicos sobre a entrada a brilhar entre as torres g\u00e9meas do sino, e as bandeiras gregas em ambas as torres desfocadas pelo vento e pela exposi\u00e7\u00e3o prolongada.<\/p>\n

Como fui l\u00e1 no inverno, a pra\u00e7a estava vazia \u00e0quela hora. Foi essa a troca que fiz durante toda a semana: m\u00e3os geladas por fotos n\u00edtidas, e voltaria a faz\u00ea-lo.<\/p>\n

Sal\u00f3nica<\/h2>\n
\"Uma<\/a>
Esta \u00e9 uma foto tirada \u00e0 noite da Torre Branca de Sal\u00f3nica e do Teatro Nacional da Gr\u00e9cia do Norte.<\/figcaption><\/figure>\n

Sal\u00f3nica \u00e9 a segunda maior cidade da Gr\u00e9cia, fundada em 315 a.C. e repleta de igrejas bizantinas que surgem de repente no fim de ruas comuns. O seu s\u00edmbolo \u00e9 a Torre Branca: primeiro existia aqui uma fortifica\u00e7\u00e3o bizantina e a torre otomana que a substituiu serviu de pris\u00e3o e local de execu\u00e7\u00e3o, conhecida sinistramente como a Torre Vermelha. Depois de a cidade ter voltado para a Gr\u00e9cia em 1912, a torre foi caiada de branco e renomeada, numa purifica\u00e7\u00e3o simb\u00f3lica, e hoje alberga um museu.<\/p>\n

Passei uma longa noite a dar voltas \u00e0 sua volta enquanto a Daria lia um livro num banco. A imagem perfeita surgiu finalmente na hora azul, com a Torre Branca e o Teatro Nacional do Norte da Gr\u00e9cia banhados por uma luz violeta<\/a>. Noutra noite, instalei-me na Leoforos Nikis para fotografar a torre por cima do fluxo do tr\u00e2nsito do fim de tarde<\/a>, com os rastos de luz a fazer o trabalho de composi\u00e7\u00e3o que a avenida vazia n\u00e3o conseguia.<\/p>\n

Eptapyrgio e a Rotunda<\/h2>\n

O meu plano era fotografar o p\u00f4r-do-sol sobre a Rotunda, o monumento mais antigo de Sal\u00f3nica, constru\u00eddo durante o reinado do imperador romano Gal\u00e9rio, no s\u00e9culo IV. A composi\u00e7\u00e3o s\u00f3 ficava bem a partir das varandas dos apartamentos a que n\u00e3o t\u00ednhamos acesso, por isso o plano B j\u00e1 estava em a\u00e7\u00e3o: avist\u00e1mos a fortaleza de Eptapyrgio ao longe e subimos a colina a correr, com a mochila da c\u00e2mara e tudo, chegando mesmo quando o sol se encontrava com o horizonte. O resultado foi o p\u00f4r-do-sol sobre a cidade e o Golfo Termaico a partir das muralhas bizantinas<\/a>, com as ameias de tijolo a brilharem em tons alaranjados em primeiro plano.<\/p>\n

Eptapyrgio significa \u00abFortaleza das Sete Torres\u00bb. Tem dez. Alguns nomes sobrevivem \u00e0 sua pr\u00f3pria aritm\u00e9tica.<\/p>\n

Igreja de Panagia Chalkeon<\/h2>\n

Uma app guiou-nos pelos pontos tur\u00edsticos de Sal\u00f3nica e mostrou bem o seu valor quando nos indicou a Igreja de Panagia Chalkeon, uma igreja de tijolo do s\u00e9culo XI a que os locais chamam de \u00abIgreja Vermelha\u00bb. O edif\u00edcio fica num jardim rebaixado, com blocos de apartamentos a cerc\u00e1-lo por todos os lados, o que tornou a composi\u00e7\u00e3o do enquadramento um verdadeiro desafio: s\u00f3 ao centrar o caminho que leva \u00e0 sua porta vermelha<\/a> \u00e9 que consegui manter o enquadramento na \u00e9poca bizantina a que pertence.<\/p>\n

Esse truque, deixar que um caminho ou um port\u00e3o cortasse a cidade moderna da imagem, valeu a pena durante toda a viagem.<\/p>\n

Rodes<\/h2>\n
\"Os<\/a>
Os tr\u00eas moinhos de vento medievais que ainda se conservam, alinhados \u00e0 entrada do porto de Mandraki.<\/figcaption><\/figure>\n

Rhodes foi uma viagem diferente, uma semana com carro e um bilhete de barco. Os moinhos de vento de Mandraki foram a primeira coisa que reparei quando pesquisei sobre a ilha: mais de uma d\u00fazia mo\u00edam outrora cereais importados \u00e0 beira do porto na \u00e9poca medieval, e tr\u00eas ainda se mant\u00eam de p\u00e9. Andei o dia todo pelo porto com 14 quilos de equipamento \u00e0s costas at\u00e9 decidir por uma composi\u00e7\u00e3o com teleobjetiva longa, com os tr\u00eas moinhos de vento alinhados numa \u00fanica fila<\/a>, tendo a fortaleza de Agios Nikolaos por tr\u00e1s deles.<\/p>\n

Essa fortaleza ganhou o seu pr\u00f3prio enquadramento mais tarde: uma lua cheia a pairar bem acima do farol<\/a>, a bandeira grega a esvoa\u00e7ar, nuvens baixas a tingir o c\u00e9u de lavanda. Uma lua, uma composi\u00e7\u00e3o, uma oportunidade; continua a ser uma das minhas fotos favoritas da Gr\u00e9cia. Toda a ilha, desde a Cidade Velha at\u00e9 Lindos, est\u00e1 abordada no meu guia de viagem de Rodes<\/a>.<\/p>\n

Cidade Velha de Rodes e as Fontes de Kallithea<\/h2>\n

Numa corrida matinal pela Cidade Velha, deparei-me com as ru\u00ednas da Igreja da Virgem do Burgh, uma igreja g\u00f3tica do in\u00edcio do s\u00e9culo XIV, destru\u00edda durante o cerco otomano de 1522 e novamente bombardeada na Segunda Guerra Mundial. Esperei dez minutos at\u00e9 o sol subir e, depois, fotografei a luz a entrar pelas janelas em ru\u00ednas<\/a>, com um raio de sol a refletir-se no arco g\u00f3tico vazio. A cidade medieval \u00e0 sua volta foi inscrita na Lista do Patrim\u00f3nio Mundial em 1988<\/a>.<\/p>\n

Ao conduzir para sul, em dire\u00e7\u00e3o a Lindos, parei nas Fontes de Kallithea, um complexo termal \u00e0 beira-mar que data da \u00e9poca italiana. De cima, fotografei o pavilh\u00e3o abobadado sobre os seus p\u00e1tios de mosaicos a preto e branco<\/a>; l\u00e1 dentro, o sol penetrava pelas aberturas em forma de estrela da c\u00fapula durante apenas alguns segundos, o tempo suficiente para trocar de lente.<\/p>\n

Lindos e Symi<\/h2>\n
\"Panoramic<\/a>
As casas neocl\u00e1ssicas em tons pastel de Symi, que se erguem sobre as \u00e1guas turquesa do porto, nas Ilhas do Dodecaneso, na Gr\u00e9cia.<\/figcaption><\/figure>\n

Em Lindos, acordei cedo para fotografar o nascer do sol sobre a Acr\u00f3pole de Lindos e, depois, virei-me 180 graus. Havia um veleiro perfeitamente alinhado entre os promont\u00f3rios recortados contra o c\u00e9u, por isso tirei a lente de zoom e mudei de planos: o veleiro a atravessar as \u00e1guas calmas ao nascer do sol<\/a> acabou por dar uma foto melhor do que aquela que me tinha levado at\u00e9 l\u00e1. Dar meia-volta continua a ser a lente mais barata que tenho.<\/p>\n

De Rodes, apanh\u00e1mos o ferry para Symi, a menos de duas horas a noroeste. A ilha caracteriza-se por um porto com fachadas neocl\u00e1ssicas sim\u00e9tricas em tons pastel<\/a>, erguidas sobre \u00e1guas turquesa, uma arquitetura completamente diferente da de Atenas ou Sal\u00f3nica. A pesca de esponjas moldou o destino da ilha, e uma dessas esponjas veio connosco para casa.<\/p>\n

Fotografar a Gr\u00e9cia<\/h2>\n

A Gr\u00e9cia ensinou-me o valor de dar uma segunda olhadela. O veleiro de Lindos estava atr\u00e1s de mim enquanto eu fotografava o plano. O p\u00f4r-do-sol em Eptapyrgio era o plano B, para o qual corri a toda a velocidade. A Panagia Chalkeon s\u00f3 ficou bem quando o caminho substituiu a linha do horizonte, e a lua cheia sobre Agios Nikolaos s\u00f3 me permitiu exatamente uma tentativa.<\/p>\n

As cidades recompensam o inverno: tive a pra\u00e7a da Catedral Metropolitana e os caminhos do Licabeto quase s\u00f3 para mim em janeiro, com o sol baixo o dia todo. As ilhas recompensam os momentos do in\u00edcio e do fim do dia, antes de os passageiros dos cruzeiros desembarcarem e depois de partirem. Entretanto, h\u00e1 sempre um ferry, e o ferry nunca \u00e9 um enquadramento desperdi\u00e7ado.<\/p>\n

Quando visitar a Gr\u00e9cia<\/h2>\n

Fomos a Atenas no inverno de prop\u00f3sito, e foi a escolha certa: dias amenos, filas curtas e aquele tipo de luz suave que real\u00e7a o m\u00e1rmore. Nas ilhas, o ritmo \u00e9 o contr\u00e1rio. Rodes fica cheia a partir do final da primavera, os cruzeiros enchem os portos durante algumas horas ao meio-dia e a \u00e9poca estende-se at\u00e9 outubro.<\/p>\n

Maio, junho e setembro s\u00e3o os meses de meio-termo, quentes o suficiente para o mar e calmos o suficiente para usar trip\u00e9s. No pico do ver\u00e3o, faz o que os locais fazem: aproveita a manh\u00e3 cedo, esquece o meio-dia e volta a sair quando a luz voltar.<\/p>\n