{"id":174567,"date":"2026-07-22T16:18:09","date_gmt":"2026-07-22T16:18:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=174567"},"modified":"2026-08-24T12:23:33","modified_gmt":"2026-08-24T12:23:33","slug":"munique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/travel\/munique\/","title":{"rendered":"Munique"},"content":{"rendered":"

Munique \u00e9 a capital da Baviera e a terceira maior cidade da Alemanha, situada \u00e0s margens do rio Isar, a uma hora a norte dos Alpes. O seu centro compacto re\u00fane a maioria dos pontos de refer\u00eancia da cidade a uma curta dist\u00e2ncia a p\u00e9 de uma pra\u00e7a, e o seu ritmo \u00e9 visivelmente mais lento do que o de Berlim: uma cidade de esplanadas, \u00f3pera e arquitetura real que exibe a sua hist\u00f3ria sem pressa.<\/p>\n

\"Marienplatz<\/a>
Marienplatz em Munique | Alemanha<\/figcaption><\/figure>\n

Marienplatz<\/h2>\n

A Marienplatz \u00e9 o centro de Munique desde 1158, altura em que, sob o nome de Schrannenplatz, servia de local de com\u00e9rcio de cereais; a pra\u00e7a deve o seu nome atual \u00e0 Mariens\u00e4ule, a coluna no seu centro coroada pela Virgem Maria, padroeira da Baviera. Do alto dos telhados, o Neues Rathaus e a sua torre dominam a pra\u00e7a<\/a>, com as duas c\u00fapulas verdes da Frauenkirche a marcarem a linha do horizonte ao fundo.<\/p>\n

Uma visita completa ao centro leva, no m\u00ednimo, um dia inteiro. Os pontos tur\u00edsticos concentram-se \u00e0 volta da pra\u00e7a, mas o mesmo acontece com os restaurantes, e a cozinha e a cerveja b\u00e1varas merecem mais do que uma tarde para serem exploradas. No inverno, o Christkindlmarkt na Marienplatz \u00e9 o primeiro mercado de Natal alem\u00e3o a n\u00e3o perder.<\/p>\n

A \u00d3pera Estatal da Baviera<\/h2>\n
\"Bavarian<\/a>
A \u00d3pera Estatal da Baviera e o monumento da Max-Joseph-Platz a brilharem \u00e0 luz do amanhecer<\/figcaption><\/figure>\n

Cheguei a Munique direto de uma viagem \u00e0 It\u00e1lia<\/a> e fui dar um passeio antes do amanhecer, quando a cidade mostra um lado diferente. Na Max-Joseph-Platz, a lua pairava sobre o p\u00f3rtico com colunas da \u00f3pera<\/a>, enquanto o monumento ao rei Maximiliano I Jos\u00e9, esculpido por Christian Daniel Rauch entre 1826 e 1835, dominava a pra\u00e7a vazia. Sem tr\u00e2nsito, sem multid\u00f5es, s\u00f3 os paralelep\u00edpedos ao luar.<\/p>\n

Aquela manh\u00e3 tamb\u00e9m me ajudou a tirar uma conclus\u00e3o. Berlim vive de energia e reinven\u00e7\u00e3o; Munique vive de tranquilidade e tradi\u00e7\u00e3o. Nenhuma das duas est\u00e1 errada, mas parecem dois pa\u00edses diferentes, e vale a pena incluir esse contraste em qualquer viagem pela Alemanha<\/a>.<\/p>\n

O Justizpalast<\/h2>\n
\"Justizpalast<\/a>
Pal\u00e1cio da Justi\u00e7a | Munique, Alemanha<\/figcaption><\/figure>\n

O Pal\u00e1cio da Justi\u00e7a foi um dos primeiros edif\u00edcios que quis fotografar em Munique, e as raz\u00f5es s\u00e3o pessoais. Constru\u00eddo entre 1890 e 1897 em estilo neobarroco, \u00e9 conhecido em todo o mundo pelo julgamento da Rosa Branca, o grupo de resist\u00eancia estudantil cujos membros, Hans e Sophie Scholl, foram condenados \u00e0 morte aqui em 1943; a sala de audi\u00eancias onde isso aconteceu \u00e9 mantida como memorial, e a Funda\u00e7\u00e3o Rosa Branca<\/a> preserva a hist\u00f3ria deles at\u00e9 hoje.<\/p>\n

O edif\u00edcio ainda alberga o Minist\u00e9rio da Justi\u00e7a da Baviera e um dos tribunais distritais de Munique, e foi nesse tribunal que j\u00e1 estive mais do que uma vez a defender o direito de um fot\u00f3grafo a ser pago pelo seu pr\u00f3prio trabalho. Alguns dos ju\u00edzes de l\u00e1 compreenderam exatamente o que est\u00e1 em jogo para os criadores. Por isso, esta imagem, o pal\u00e1cio a brilhar \u00e0 luz do sol<\/a>, \u00e9 o meu tipo de memorial: um edif\u00edcio bonito num dia bonito.<\/p>\n

Fotografar Munique<\/h2>\n

Munique recompensa o passeio antes do amanhecer mais do que a maioria das cidades alem\u00e3s. O centro, que fica lotado ao fim da manh\u00e3, est\u00e1 vazio e banhado pelo luar \u00e0s cinco, e os pontos de refer\u00eancia ficam t\u00e3o pr\u00f3ximos uns dos outros que basta um passeio tranquilo para percorrer a Marienplatz, o bairro da Residenz e a \u00f3pera antes dos primeiros el\u00e9tricos.<\/p>\n

A vista elevada da Marienplatz precisa de uma torre e de uma manh\u00e3 l\u00edmpida; o Justizpalast precisa de sol a brilhar na sua fachada clara. Ambos ficam a uma curta caminhada da pra\u00e7a, o que faz de Munique uma das poucas cidades onde uma \u00fanica manh\u00e3 sem pressa te permite ver tudo.<\/p>\n

Quando visitar Munique<\/h2>\n

O inverno fala por si: o mercado de Natal na Marienplatz decorre durante todo o m\u00eas de dezembro, as multid\u00f5es diminuem depois do Ano Novo e o sol baixo fica bem nas fachadas de pedra o dia todo. O ver\u00e3o traz os jardins de cerveja e as noites longas, mas em troca as pra\u00e7as ficam cheias a partir do meio da manh\u00e3, o que faz com que tenhas de deixar a fotografia para as horas mais tardias do dia.<\/p>\n

Munique \u00e9 tamb\u00e9m o ponto de partida natural para o resto da Baviera<\/a>: Neuschwanstein, a igreja de Wies e os Alpes ficam todos a uma dist\u00e2ncia que d\u00e1 para visitar num dia, e as esta\u00e7\u00f5es da cidade fazem dela o centro nevr\u00e1lgico de toda a regi\u00e3o.<\/p>\n