{"id":165554,"date":"2026-05-08T11:47:14","date_gmt":"2026-05-08T11:47:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=165554"},"modified":"2026-05-12T21:50:52","modified_gmt":"2026-05-12T21:50:52","slug":"varsovia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pt-pt\/travel\/varsovia\/","title":{"rendered":"Vars\u00f3via"},"content":{"rendered":"

Vars\u00f3via \u00e9 a capital da Pol\u00f3nia, situada em ambas as margens do rio V\u00edstula, mais ou menos a meio caminho entre Berlim e Minsk. A Cidade Velha foi reconstru\u00edda tijolo a tijolo ap\u00f3s a Segunda Guerra Mundial e foi classificada como Patrim\u00f3nio Mundial da UNESCO em 1980 devido a essa reconstru\u00e7\u00e3o. A linha do horizonte \u00e9 dominada pelo Pal\u00e1cio da Cultura e da Ci\u00eancia<\/a>, da era sovi\u00e9tica, rodeado por um conjunto de torres de vidro constru\u00eddas nas \u00faltimas duas d\u00e9cadas.<\/p>\n

\"The<\/a>
Horizonte de Vars\u00f3via ao p\u00f4r do sol | Vars\u00f3via, Pol\u00f3nia<\/figcaption><\/figure>\n

Panorama de Vars\u00f3via<\/h2>\n

Algumas fotos s\u00e3o espont\u00e2neas. A linha do horizonte<\/a> de Vars\u00f3via<\/a> com o sol a p\u00f4r-se diretamente atr\u00e1s do Pal\u00e1cio da Cultura e da Ci\u00eancia n\u00e3o \u00e9 uma delas. Visitei Vars\u00f3via pela primeira vez em 2014, numa viagem da PhotoClaim, e reparei que o hotel Novotel ficava na linha de vis\u00e3o perfeita. Em 2018, reserv\u00e1mos um quarto l\u00e1. A vista era boa, mas a luz n\u00e3o estava a colaborar.<\/p>\n

O Photopills disse-me que o sol s\u00f3 se alinha com a torre no meio do ver\u00e3o. No resto do ano, p\u00f5e-se demasiado \u00e0 esquerda. Um convite de casamento para o \u00faltimo fim de semana de junho marcou a data, e o tempo colaborou. Seis anos na minha cabe\u00e7a, dois anos na lista de planos, e o enquadramento ficou pronto.<\/p>\n

Pal\u00e1cio da Cultura e da Ci\u00eancia<\/h2>\n
\"Pal\u00e1cio<\/a>
Pal\u00e1cio da Cultura e da Ci\u00eancia | Vars\u00f3via, Pol\u00f3nia<\/figcaption><\/figure>\n

O Pal\u00e1cio da Cultura e da Ci\u00eancia foi conclu\u00eddo em 1955 como um presente de Estaline \u00e0 Rep\u00fablica Popular da Pol\u00f3nia. Um amigo contou-nos a hist\u00f3ria: Estaline perguntou aos pa\u00edses sat\u00e9lites o que preferiam, um metro ou um pal\u00e1cio. A maioria escolheu o metro. A Pol\u00f3nia escolheu o pal\u00e1cio. At\u00e9 hoje, s\u00f3 existem duas linhas de metro no pa\u00eds, ambas em Vars\u00f3via.<\/p>\n

O edif\u00edcio tem cerca de 237 metros de altura at\u00e9 \u00e0 ponta da sua torre e est\u00e1 entre os mais altos da Uni\u00e3o Europeia. Abriga teatros, museus, cinemas e escrit\u00f3rios. O 30.\u00ba andar tem um terra\u00e7o ao ar livre com vista panor\u00e2mica. Os locais dizem que \u00e9 a melhor vista de Vars\u00f3via, porque de l\u00e1 de cima n\u00e3o precisas de ver o pr\u00f3prio pal\u00e1cio.<\/p>\n

Pal\u00e1cio Presidencial<\/h2>\n
\"Presidential<\/a>
Pal\u00e1cio Presidencial em Vars\u00f3via | Pol\u00f3nia<\/figcaption><\/figure>\n

O Pal\u00e1cio Presidencial<\/a> na Krakowskie Przedmie\u015bcie s\u00f3 tem esse nome desde 1994. Os nomes anteriores refletiam as fam\u00edlias que o possu\u00edram: Koniecpolski, Radziwill, Lubomirski e outras. A constru\u00e7\u00e3o come\u00e7ou em 1643, sob o comando do Grande Hetman da Coroa Stanis\u0142aw Koniecpolski, em estilo barroco, e o edif\u00edcio foi reconstru\u00eddo em estilo classicista no in\u00edcio do s\u00e9culo XIX, depois de ter sido adquirido pelo Reino da Pol\u00f3nia.<\/p>\n

O pal\u00e1cio sobreviveu \u00e0 guerra praticamente intacto, o que \u00e9 invulgar no centro de Vars\u00f3via. A est\u00e1tua de bronze do Pr\u00edncipe J\u00f3zef Poniatowski \u00e0 frente, originalmente esculpida por Bertel Thorvaldsen, foi destru\u00edda durante a guerra, e a c\u00f3pia que l\u00e1 se encontra hoje foi colocada em 1965. As negocia\u00e7\u00f5es da Mesa Redonda que puseram fim ao regime comunista na Pol\u00f3nia decorreram no seu interior.<\/p>\n

Monumento a Nicolau Cop\u00e9rnico<\/h2>\n
\"Monumento<\/a>
Monumento a Nicolau Cop\u00e9rnico em Vars\u00f3via | Pol\u00f3nia<\/figcaption><\/figure>\n

O Monumento<\/a> a Nicolau Cop\u00e9rnico<\/a> fica em frente ao Pal\u00e1cio Staszic, na Krakowskie Przedmie\u015bcie. Foi esculpido pelo artista dinamarqu\u00eas Bertel Thorvaldsen<\/a> e inaugurado em 1830, por iniciativa do estadista Stanis\u0142aw Staszic. Existem r\u00e9plicas fi\u00e9is em Montreal e Chicago; o original de Vars\u00f3via tem uma hist\u00f3ria mais conturbada.<\/p>\n

Durante a ocupa\u00e7\u00e3o alem\u00e3, as placas comemorativas originais em latim e polaco foram substitu\u00eddas por inscri\u00e7\u00f5es em alem\u00e3o. Em fevereiro de 1942, o combatente da resist\u00eancia Maciej Aleksy Dawidowski retirou as placas alem\u00e3s e escondeu-as. Ap\u00f3s a Revolta de Vars\u00f3via, o monumento foi parcialmente destru\u00eddo e levado para fora da cidade. Foi encontrado num ferro-velho na Sil\u00e9sia, trazido de volta e restaurado.<\/p>\n

Cidade Velha de Vars\u00f3via<\/h2>\n

A Cidade Velha (Stare Miasto) \u00e9 a raz\u00e3o pela qual o centro est\u00e1 na lista da UNESCO. Fundada no s\u00e9culo XIII, foi quase totalmente arrasada ap\u00f3s a Revolta de Vars\u00f3via de 1944. A reconstru\u00e7\u00e3o, no final da d\u00e9cada de 1940 e na d\u00e9cada de 1950, utilizou pinturas do s\u00e9culo XVIII de Bernardo Bellotto (Canaletto) como refer\u00eancia para as fachadas.<\/p>\n

A pra\u00e7a do mercado (Rynek Starego Miasta) fica no centro, rodeada por moradias altas e estreitas em tons de amarelo claro, ocre e vermelho, com a Sereia de Vars\u00f3via no seu centro. A partir daqui, as ruas estendem-se at\u00e9 \u00e0s muralhas da cidade, \u00e0 Barbac\u00e3 e \u00e0 Catedral de S\u00e3o Jo\u00e3o. De manh\u00e3 cedo \u00e9 a altura em que a pra\u00e7a est\u00e1 suficientemente vazia para tirar fotos sem pessoas.<\/p>\n

Castelo Real<\/h2>\n

O Castelo Real (Zamek Kr\u00f3lewski) fica na extremidade sul da Cidade Velha, na Pra\u00e7a do Castelo, com a Coluna de Sigismundo em frente. O local tem sido resid\u00eancia ducal desde o s\u00e9culo XIV e, a partir do final do s\u00e9culo XVI, o castelo foi a sede dos reis polacos e o local de reuni\u00e3o do Sejm.<\/p>\n

Foi saqueado e depois deliberadamente destru\u00eddo pelas for\u00e7as alem\u00e3s em 1944. A reconstru\u00e7\u00e3o s\u00f3 come\u00e7ou em 1971, financiada em grande parte por doa\u00e7\u00f5es de polacos no estrangeiro. Reabriu como museu em 1984 e agora tem pinturas de Rembrandt e Bellotto, al\u00e9m de salas de estado restauradas. Da Pra\u00e7a do Castelo, a vista para o rio V\u00edstula \u00e9 uma das mais bonitas do centro de Vars\u00f3via.<\/p>\n

A Revolta de Vars\u00f3via de 1944 moldou a apar\u00eancia atual da cidade. A luta de 63 dias contra a ocupa\u00e7\u00e3o alem\u00e3 terminou com a destrui\u00e7\u00e3o sistem\u00e1tica do centro de Vars\u00f3via, estimada em bem mais de 80%. O Museu da Revolta de Vars\u00f3via, em Wola, aborda a opera\u00e7\u00e3o em detalhe, e o Monumento \u00e0 Revolta de Vars\u00f3via, na Pra\u00e7a Krasi\u0144skich, marca o ponto onde os insurgentes entraram nos esgotos.<\/p>\n

A margem do rio V\u00edstula foi renovada na \u00faltima d\u00e9cada. A margem esquerda est\u00e1 repleta de ciclovias e caf\u00e9s, com miradouros com vista para a Cidade Velha. A margem direita, no lado de Praga, \u00e9 mais selvagem, com areia e \u00e1rvores. Atravessar uma ponte ao p\u00f4r-do-sol \u00e9 a forma mais simples de ver os dois lados numa \u00fanica caminhada.<\/p>\n

Quando visitar Vars\u00f3via<\/h2>\n

O final da primavera (maio e junho) e o in\u00edcio do outono (setembro) oferecem o tempo mais est\u00e1vel e o maior n\u00famero de horas de luz \u00fatil. O ver\u00e3o \u00e9 quente ao longo do rio, mas com neblina. O inverno \u00e9 frio e cinzento, por vezes com neve nos telhados da Cidade Velha, o que fica bem em trabalhos de fotografia de arquitetura. Para alinhar o sol atr\u00e1s do Pal\u00e1cio da Cultura e da Ci\u00eancia a partir do lado do Novotel, o final de junho \u00e9 a \u00fanica oportunidade.<\/p>\n