O Castelo de Bratislava (Bratislavský hrad) na Eslováquia era como um doce favorito para Nico fotografar, cujo invólucro não é tão fácil de abrir. Se estiver na colina dos Cárpatos Menores, onde se encontra este castelo eslovaco mais importante, terá dificuldade em englobar todos os seus cantos com os seus olhos.
No entanto, Nico virou-se para a sua criatividade e há anos publicou uma fotografia do Castelo de Bratislava: “Os Fantasmas dos Romanos“. No entanto, procurando respostas sobre como captar o espírito do lugar, voltou às fotografias deste monumento eslovaco anos mais tarde. O que lhe parece esta versão de uma fotografia de perto do castelo?
Esta fotografia do Castelo de Bratislava lembra-me a lenda descrita por Jean Olexy e Frank Luther na sua apresentação “Castelos da Eslováquia”. Segundo ela, mesmo antes dos tempos da Grande Morávia, os habitantes do castelo tiveram de enfrentar um problema incrível. Todos os dias, quando acordavam, estavam muito cansados. Além disso, encontraram subitamente elementos do castelo que não estavam onde deveriam estar. Para descobrir o mistério do terrível cansaço do seu povo, o rei pediu a um feiticeiro local para ler os sinais de uma bola de vidro. Então, o velho investigou a esfera e de repente anunciou uma razão inesperada. Havia um gigante que trabalhava nos Cárpatos ocidentais, mas que vivia nas montanhas orientais. Todos os dias, quando ia trabalhar, este gigante virou o castelo de Bratislava e usou-o como mesa de pequeno-almoço. No entanto, o feiticeiro e os habitantes do castelo conceberam um plano sobre como confundir o gigante para que ele usasse uma rota diferente para trabalhar. Colocaram enormes pedras na praça do castelo para representar ao gigante um atalho da sua rota desde a sua casa até às montanhas ocidentais. O truque funcionou e logo na manhã seguinte os residentes do Castelo de Bratislava acordaram descansados.
A lenda é uma lenda, mas mesmo que se olhe desta perspectiva na imagem o Castelo de Bratislava tem algo da construção de uma mesa gigante…
