Podczas jazdy po Saksońskiej Szwajcarii widzieliśmy tę samotną ławkę na poboczu drogi. Nie było nikogo w zasięgu wzroku, żadnych pojazdów i żadnej aktywności – po prostu spokojny jesienny krajobraz z Liliensteinem i pięknym zachodem słońca w tle.
Czy kiedykolwiek zastanawialiście się nad nazwą “Saksońska Szwajcaria”? Zawsze zakładałem, że nazwa ta wywodzi się z tego samego regionu Sächsische Schweiz – Szwajcarii Saksońskiej, czyli powszechnie zwanej “Szwajcarską Saksonią”. Prawdopodobnie nazwa ta została wybrana ze względu na podobieństwo krajobrazu do Szwajcarii, a nawet z powodów geologicznych, że obszar ten jest porównywany.
Zabawne było odkrycie, że nazwa “Sächsische Schweiz” pochodzi z XVII wieku. W 1766 roku dwóch szwajcarskich artystów Adrian Zingg i Anton Graff dołączyło do Drezdeńskiej Akademii Sztuki. Ci dwaj artyści napisali wiele listów porównujących pejzaż – wówczas nazywany Meissen Highlands – do ich ojczyzny. Litery i wybrana nazwa stały się popularne dzięki publikacji Wilhelma Lebrechta Götzingera. Nazwa ta zyskała szerokie grono odbiorców i wkrótce cały obszar został w ten sposób rozpoznany.
