{"id":97385,"date":"2025-03-03T14:49:40","date_gmt":"2025-03-03T14:49:40","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/casa-batllo-barcelona-spain\/"},"modified":"2026-04-25T06:35:26","modified_gmt":"2026-04-25T06:35:26","slug":"casa-batllo-barcelona-hiszpania","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/casa-batllo-barcelona-spain\/","title":{"rendered":"Casa Batll\u00f3 | Barcelona, Hiszpania"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"97385\" class=\"elementor elementor-97385 elementor-97358\" data-elementor-post-type=\"project\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-483d51cf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"483d51cf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f42e4e6\" data-id=\"1f42e4e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9caaa40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9caaa40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kiedy w 2023 roku odwiedzili\u015bmy Barcelon\u0119, Casa Batll\u00f3 znalaz\u0142a si\u0119 na pierwszym miejscu naszej listy. Podczas poprzedniej podr\u00f3\u017cy zachwyci\u0142a mnie jej architektura z zewn\u0105trz, wi\u0119c tym razem nie mog\u0142em si\u0119 doczeka\u0107, \u017ceby zobaczy\u0107 j\u0105 r\u00f3wnie\u017c od \u015brodka. By\u0142em pod ogromnym wra\u017ceniem tego, jak Gaud\u00ed potrafi\u0142 po\u0142\u0105czy\u0107 funkcjonalno\u015b\u0107 z sztuk\u0105, oraz niesamowitej architektury Casa Batll\u00f3.<\/p><p>W odr\u00f3\u017cnieniu od innych muze\u00f3w, Casa Batll\u00f3 zosta\u0142a zaprojektowana jako rezydencja \u2013 w\u0142a\u015bciciele zajmowali pi\u0119tro z najwi\u0119kszymi oknami, a wy\u017csze pi\u0119tra wynajmowali. Budynek mia\u0142 s\u0142u\u017cy\u0107 do zamieszkania, dlatego Gaud\u00ed zadba\u0142 o to, by ka\u017cdy element projektu \u0142\u0105czy\u0142 w sobie walory estetyczne i praktyczne. Wyra\u017anie wida\u0107 jego fascynacj\u0119 wzorami natury. Tylko p\u0142ynne, organiczne formy inspirowane \u015bwiatem przyrody \u2013 nie ma tu \u017cadnych prostych linii. Nie da si\u0119 przegapi\u0107 g\u0142\u00f3wnego pi\u0119tra i <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/the-ceiling-and-chandelier-at-casa-batllo-barcelona-spain\/\">\u017cyrandola w Casa Batll\u00f3<\/a>. To by\u0142o niesamowicie imponuj\u0105ce, jak wiele wysi\u0142ku Gaud\u00ed w\u0142o\u017cy\u0142 w zaprojektowanie domu, w kt\u00f3rym ludzie mogliby mieszka\u0107 i cieszy\u0107 si\u0119 nim, a nie tylko dla siebie. Architektura Casa Batll\u00f3 to z pewno\u015bci\u0105 jedyne w swoim rodzaju cudo.<\/p><h2 data-pm-slice=\"1 1 []\">Przemiana Casa Batll\u00f3<\/h2><p>Emilio Sala Cort\u00e9s zbudowa\u0142 Casa Batll\u00f3 w 1877 roku; p\u00f3\u017aniej, w 1903 roku, kupi\u0142 j\u0105 przedsi\u0119biorca tekstylny Josep Batll\u00f3 y Casanovas. Zamiast wyburzy\u0107 budynek, Gaud\u00ed w latach 1904\u20131906 przeprowadzi\u0142 gruntown\u0105 renowacj\u0119. Odwr\u00f3ci\u0142 elewacj\u0119, powi\u0119kszy\u0142 studni\u0119 \u015bwietln\u0105 i przebudowa\u0142 wn\u0119trza. Przekszta\u0142ci\u0142 ten budynek w prawdziwe dzie\u0142o sztuki. Od \u015bcian pokrytych mozaik\u0105 po witra\u017cowe okna \u2013 ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 podkre\u015bla geniusz Gaudiego w umiej\u0119tnym projektowaniu z zamys\u0142em.<\/p><h2>Miejsce wpisane na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO<\/h2><p>Casa Batll\u00f3, wpisana dzi\u015b na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO, to obowi\u0105zkowy punkt programu dla ka\u017cdego, kto interesuje si\u0119 spu\u015bcizn\u0105 Gaudiego. Od momentu otwarcia dla zwiedzaj\u0105cych w 1995 roku zachwyci\u0142a miliony ludzi, daj\u0105c wgl\u0105d w umys\u0142 jednego z najbardziej kreatywnych architekt\u00f3w w historii. Casa Batll\u00f3 to miejsce, w kt\u00f3rym architektura staje si\u0119 prawdziwym prze\u017cyciem \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy podziwiasz jej dach przypominaj\u0105cy smoka, l\u015bni\u0105ce niebieskie odcienie wewn\u0119trznego dziedzi\u0144ca, czy te\u017c p\u0142ynne, inspirowane morzem wn\u0119trza. Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w znajdziesz na oficjalnej stronie internetowej, gdzie mo\u017cesz te\u017c <a href=\"https:\/\/www.casabatllo.es\/en\/antoni-gaudi\/casa-batllo\/history\/\">zarezerwowa\u0107 bilet na zwiedzanie<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4705d11 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4705d11\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4609939\" data-id=\"4609939\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba24fb7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ba24fb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Podoba\u0142 ci si\u0119 artyku\u0142 o Casa Batll\u00f3? Zobacz te\u017c:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7316531 elementor-posts--align-center elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"7316531\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-21665 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-lizbona project_category-portugalia project_tag-park-pl\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/lizbona\/azulejo\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Portuguese-Azulejo-Lisbon-Portugal-daylight.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-21673\" alt=\"Portugalski Azulejo | Lizbona, Portugalia\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/lizbona\/azulejo\/\" >\n\t\t\t\tPortugalska kafelka | Lizbona, Portugalia\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-32124 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-barcelona-pl project_category-hiszpania project_tag-barcelona-pl project_tag-fotografia-nocna project_tag-hiszpania project_tag-park-guel-pl\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/park-guell\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Barcelona-Park-Guell-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-31284\" alt=\"Park G\u00fcell zaprojektowany przez Antoniego Gaudiego w Barcelonie; Katalonia\/Hiszpania\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Barcelona-Park-Guell-300x200.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Barcelona-Park-Guell-768x513.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Barcelona-Park-Guell-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Barcelona-Park-Guell-1080x721.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Barcelona-Park-Guell-1280x854.jpg 1280w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Barcelona-Park-Guell-980x654.jpg 980w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Barcelona-Park-Guell-480x320.jpg 480w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Barcelona-Park-Guell.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/park-guell\/\" >\n\t\t\t\tPark G\u00fcell w Barcelonie | Hiszpania\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-97453 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-barcelona-pl project_category-hiszpania\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/the-ceiling-and-chandelier-at-casa-batllo-barcelona-spain\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/The-Chandelier-at-Casa-Battlo-Barcelona-Spain-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-97435\" alt=\"\u017byrandol i detale sufitu na Szlachetnym Pi\u0119trze Casa Batll\u00f3, prezentuj\u0105ce charakterystyczny projekt Gaudiego.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/The-Chandelier-at-Casa-Battlo-Barcelona-Spain-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/The-Chandelier-at-Casa-Battlo-Barcelona-Spain-2048x1266.jpg 2048w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/The-Chandelier-at-Casa-Battlo-Barcelona-Spain-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/The-Chandelier-at-Casa-Battlo-Barcelona-Spain-1536x949.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/the-ceiling-and-chandelier-at-casa-batllo-barcelona-spain\/\" >\n\t\t\t\t\u017byrandol w Casa Batll\u00f3 | Barcelona, Hiszpania\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy w 2023 roku odwiedzili\u015bmy Barcelon\u0119, Casa Batll\u00f3 znalaz\u0142a si\u0119 na pierwszym miejscu naszej listy. Podczas poprzedniej podr\u00f3\u017cy zachwyci\u0142a mnie jej architektura z zewn\u0105trz, wi\u0119c<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":97369,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"hiszpania\/barcelona-pl\/casa-batllo-barcelona-hiszpania\/","footnotes":""},"project_category":[9516,9439],"project_tag":[],"class_list":["post-97385","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-barcelona-pl","project_category-hiszpania"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Architektura Casa Batll\u00f3: Podr\u00f3\u017c do arcydzie\u0142a Gaudiego<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Widok na zewn\u0119trzn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Casa Batll\u00f3, genialna architektura Gaudiego na w\u0142asne oczy oraz moja osobista podr\u00f3\u017c po tym kultowym architektonicznym cudzie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/casa-batllo-barcelona-spain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casa Batll\u00f3 | Barcelona, Hiszpania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Widok na zewn\u0119trzn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Casa Batll\u00f3, genialna architektura Gaudiego na w\u0142asne oczy oraz moja osobista podr\u00f3\u017c po tym kultowym architektonicznym cudzie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/casa-batllo-barcelona-spain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T06:35:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Casa-Batllo-Barcelona-Spain.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1335\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/barcelona-pl\\\/casa-batllo-barcelona-spain\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/barcelona-pl\\\/casa-batllo-barcelona-spain\\\/\",\"name\":\"Architektura Casa Batll\u00f3: Podr\u00f3\u017c do arcydzie\u0142a Gaudiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/barcelona-pl\\\/casa-batllo-barcelona-spain\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/barcelona-pl\\\/casa-batllo-barcelona-spain\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Casa-Batllo-Barcelona-Spain.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-03T14:49:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T06:35:26+00:00\",\"description\":\"Widok na zewn\u0119trzn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Casa Batll\u00f3, genialna architektura Gaudiego na w\u0142asne oczy oraz moja osobista podr\u00f3\u017c po tym kultowym architektonicznym cudzie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/barcelona-pl\\\/casa-batllo-barcelona-spain\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/barcelona-pl\\\/casa-batllo-barcelona-spain\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/barcelona-pl\\\/casa-batllo-barcelona-spain\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Casa-Batllo-Barcelona-Spain.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Casa-Batllo-Barcelona-Spain.jpg\",\"width\":2160,\"height\":1335,\"caption\":\"Zapieraj\u0105cy dech w piersiach wygl\u0105d zewn\u0119trzny Casa Batll\u00f3, gdzie projekty Gaudiego o\u017cywiaj\u0105 architektur\u0119.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/barcelona-pl\\\/casa-batllo-barcelona-spain\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spain\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/spain\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Barcelona\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/spain\\\/barcelona\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Casa Batll\u00f3 | Barcelona, Hiszpania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Architektura Casa Batll\u00f3: Podr\u00f3\u017c do arcydzie\u0142a Gaudiego","description":"Widok na zewn\u0119trzn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Casa Batll\u00f3, genialna architektura Gaudiego na w\u0142asne oczy oraz moja osobista podr\u00f3\u017c po tym kultowym architektonicznym cudzie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/casa-batllo-barcelona-spain\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Casa Batll\u00f3 | Barcelona, Hiszpania","og_description":"Widok na zewn\u0119trzn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Casa Batll\u00f3, genialna architektura Gaudiego na w\u0142asne oczy oraz moja osobista podr\u00f3\u017c po tym kultowym architektonicznym cudzie.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/casa-batllo-barcelona-spain\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T06:35:26+00:00","og_image":[{"width":2160,"height":1335,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Casa-Batllo-Barcelona-Spain.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/casa-batllo-barcelona-spain\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/casa-batllo-barcelona-spain\/","name":"Architektura Casa Batll\u00f3: Podr\u00f3\u017c do arcydzie\u0142a Gaudiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/casa-batllo-barcelona-spain\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/casa-batllo-barcelona-spain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Casa-Batllo-Barcelona-Spain.jpg","datePublished":"2025-03-03T14:49:40+00:00","dateModified":"2026-04-25T06:35:26+00:00","description":"Widok na zewn\u0119trzn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Casa Batll\u00f3, genialna architektura Gaudiego na w\u0142asne oczy oraz moja osobista podr\u00f3\u017c po tym kultowym architektonicznym cudzie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/casa-batllo-barcelona-spain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/casa-batllo-barcelona-spain\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/casa-batllo-barcelona-spain\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Casa-Batllo-Barcelona-Spain.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Casa-Batllo-Barcelona-Spain.jpg","width":2160,"height":1335,"caption":"Zapieraj\u0105cy dech w piersiach wygl\u0105d zewn\u0119trzny Casa Batll\u00f3, gdzie projekty Gaudiego o\u017cywiaj\u0105 architektur\u0119."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/barcelona-pl\/casa-batllo-barcelona-spain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spain","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/spain\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Barcelona","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/spain\/barcelona\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Casa Batll\u00f3 | Barcelona, Hiszpania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/97385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97385"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/97385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146613,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/97385\/revisions\/146613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=97385"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=97385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}