{"id":91515,"date":"2023-08-08T11:35:09","date_gmt":"2023-08-08T11:35:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/maynooth-university-ireland\/"},"modified":"2026-04-25T06:22:16","modified_gmt":"2026-04-25T06:22:16","slug":"uniwersytet-maynooth-irlandia","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/irlandia\/maynooth-university-ireland\/","title":{"rendered":"Uniwersytet Maynooth | Irlandia"},"content":{"rendered":"<p>Jak to si\u0119 sta\u0142o, \u017ce wyl\u0105dowali\u015bmy na Uniwersytecie Maynooth? C\u00f3\u017c, w sierpniu 2023 roku Daria i ja wyruszyli\u015bmy na nasz\u0105 irlandzk\u0105 przygod\u0119, po raz pierwszy stawiaj\u0105c stop\u0119 na Szmaragdowej Wyspie. Nasza podr\u00f3\u017c rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w Dublinie, a potem ruszyli\u015bmy do kultowych klif\u00f3w Moher. Przez ca\u0142y wyjazd pogoda trzyma\u0142a nas w napi\u0119ciu \u2013 nag\u0142e ulewy przeplata\u0142y si\u0119 z kr\u00f3tkimi chwilami s\u0142o\u0144ca, co stanowi\u0142o dla mnie wyzwanie przy robieniu idealnych zdj\u0119\u0107.<\/p>\n<p>Ostatniego dnia, kiedy jechali\u015bmy z powrotem do Dublina na lot do <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/portugalia\/\">Portugalii<\/a>, nasz\u0105 uwag\u0119 przyci\u0105gn\u0119\u0142o nieustannie zmieniaj\u0105ce si\u0119 irlandzkie niebo. Ta mieszanka chmur i sporadycznych promieni s\u0142o\u0144ca wygl\u0105da\u0142a jak dzie\u0142o sztuki. Przypomnia\u0142em sobie, co dowiedzia\u0142em si\u0119 o Uniwersytecie Maynooth, czytaj\u0105c o Dublinie, i poczu\u0142em, \u017ce musz\u0119 tam zajrze\u0107. W ko\u0144cu <a href=\"https:\/\/www.iua.ie\/ouruniversities\/university-profiles\/maynooth-university\/\">znajduje si\u0119 on zaledwie oko\u0142o 25 km od stolicy<\/a>.<\/p>\n<p>G\u0142\u00f3d idealnie zgrywa\u0142 si\u0119 z naszym przyjazdem do Maynooth. Daria znalaz\u0142a nam \u015bwietn\u0105 lokaln\u0105 restauracj\u0119 w miasteczku uniwersyteckim. Potem, po obfitym lunchu i skosztowaniu deseru, chwil\u0119 czekali\u015bmy, a\u017c przelotna chmura deszczowa si\u0119 przesunie.<\/p>\n<h5>Zwiedzanie Uniwersytetu Maynooth<\/h5>\n<p>Gdy deszcz usta\u0142, szybko ruszyli\u015bmy na po\u0142udniowy kampus Uniwersytetu Maynooth. Spok\u00f3j sierpniowego sobotniego popo\u0142udnia sprawi\u0142, \u017ce na kampusie panowa\u0142a cisza, dzi\u0119ki czemu mogli\u015bmy podziwia\u0107 jego zabytkowe budynki. Z miejsca, w kt\u00f3rym stali\u015bmy na St Joseph Square, majestatyczna sala uniwersytecka i godna uwagi kaplica Papieskiego Uniwersytetu \u015bw. Patryka sta\u0142y obok siebie. Niebo by\u0142o intensywnie niebieskie z rozrzuconymi bia\u0142ymi chmurami, a na ziemi \u015bwie\u017ca zielona trawa i jaskrawoczerwone r\u00f3\u017ce tworzy\u0142y \u017cywy obraz. O\u015bwietlona s\u0142o\u0144cem \u015bcie\u017cka przed nami wydawa\u0142a si\u0119 zaproszeniem do zg\u0142\u0119bienia tej s\u0142ynnej irlandzkiej uczelni.<\/p>\n<p>Ka\u017cdy zak\u0105tek po\u0142udniowego kampusu opowiada\u0142 o dziedzictwie i tradycji Uniwersytetu Maynooth. Im d\u0142u\u017cej go zwiedzali\u015bmy, tym lepiej rozumieli\u015bmy, dlaczego jest on ceniony nie tylko jako instytucja edukacyjna, ale tak\u017ce jako pomnik irlandzkiego dziedzictwa.<\/p>\n<p>Uchwycaj\u0105c t\u0119 scen\u0119, czu\u0142em wdzi\u0119czno\u015b\u0107 za mo\u017cliwo\u015b\u0107 zobaczenia i sfotografowania tak istotnej cz\u0119\u015bci edukacyjnego i historycznego krajobrazu Irlandii.<\/p>\n<p>Zajrzyj do mojego innego wpisu na blogu, w kt\u00f3rym opowiadam o tym, jak fotografowa\u0142em <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/irlandia\/dublin-pl\/christ-church-cathedral-dublin-ireland\/\">katedr\u0119<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/irlandia\/dublin-pl\/christ-church-cathedral-dublin-ireland\/\">Christ Church w Dublinie<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak to si\u0119 sta\u0142o, \u017ce wyl\u0105dowali\u015bmy na Uniwersytecie Maynooth? C\u00f3\u017c, w sierpniu 2023 roku Daria i ja wyruszyli\u015bmy na nasz\u0105 irlandzk\u0105 przygod\u0119, po raz pierwszy stawiaj\u0105c stop\u0119 na Szmaragdowej Wyspie. Nasza podr\u00f3\u017c rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w Dublinie, a potem ruszyli\u015bmy do kultowych klif\u00f3w Moher. Przez ca\u0142y wyjazd pogoda trzyma\u0142a nas w napi\u0119ciu \u2013 nag\u0142e ulewy przeplata\u0142y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":91481,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"irlandia\/maynooth-pl\/uniwersytet-maynooth-irlandia\/","footnotes":""},"project_category":[16096,16114],"project_tag":[11866],"class_list":["post-91515","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-irlandia","project_category-maynooth-pl","project_tag-uniwersytet"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Uniwersytet Maynooth | Klejnot w pobli\u017cu Dublina, Irlandia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Do\u0142\u0105cz do nas w naszej irlandzkiej przygodzie i odkryj z nami architektoniczne i historyczne skarby Uniwersytetu w Maynooth \u2013 tego znanego klejnotu po\u0142o\u017conego zaledwie 25 km od Dublina\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/irlandia\/maynooth-university-ireland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uniwersytet Maynooth | Irlandia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Do\u0142\u0105cz do nas w naszej irlandzkiej przygodzie i odkryj z nami architektoniczne i historyczne skarby Uniwersytetu w Maynooth \u2013 tego znanego klejnotu po\u0142o\u017conego zaledwie 25 km od Dublina\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/irlandia\/maynooth-university-ireland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T06:22:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Maynooth-University-Sunny-Day.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/irlandia\\\/maynooth-university-ireland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/irlandia\\\/maynooth-university-ireland\\\/\",\"name\":\"Uniwersytet Maynooth | Klejnot w pobli\u017cu Dublina, Irlandia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/irlandia\\\/maynooth-university-ireland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/irlandia\\\/maynooth-university-ireland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Maynooth-University-Sunny-Day.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-08T11:35:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T06:22:16+00:00\",\"description\":\"Do\u0142\u0105cz do nas w naszej irlandzkiej przygodzie i odkryj z nami architektoniczne i historyczne skarby Uniwersytetu w Maynooth \u2013 tego znanego klejnotu po\u0142o\u017conego zaledwie 25 km od Dublina\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/irlandia\\\/maynooth-university-ireland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/irlandia\\\/maynooth-university-ireland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/irlandia\\\/maynooth-university-ireland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Maynooth-University-Sunny-Day.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Maynooth-University-Sunny-Day.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"\u015acie\u017cka na St Joseph Square prowadzi w prawo do hali Uniwersytetu Maynooth i kaplicy Uniwersytetu Papieskiego \u015bw. Patryka\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/irlandia\\\/maynooth-university-ireland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Irlandia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/irlandia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Maynooth\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/ireland\\\/maynooth\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Uniwersytet Maynooth | Irlandia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uniwersytet Maynooth | Klejnot w pobli\u017cu Dublina, Irlandia","description":"Do\u0142\u0105cz do nas w naszej irlandzkiej przygodzie i odkryj z nami architektoniczne i historyczne skarby Uniwersytetu w Maynooth \u2013 tego znanego klejnotu po\u0142o\u017conego zaledwie 25 km od Dublina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/irlandia\/maynooth-university-ireland\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Uniwersytet Maynooth | Irlandia","og_description":"Do\u0142\u0105cz do nas w naszej irlandzkiej przygodzie i odkryj z nami architektoniczne i historyczne skarby Uniwersytetu w Maynooth \u2013 tego znanego klejnotu po\u0142o\u017conego zaledwie 25 km od Dublina","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/irlandia\/maynooth-university-ireland\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T06:22:16+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Maynooth-University-Sunny-Day.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/irlandia\/maynooth-university-ireland\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/irlandia\/maynooth-university-ireland\/","name":"Uniwersytet Maynooth | Klejnot w pobli\u017cu Dublina, Irlandia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/irlandia\/maynooth-university-ireland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/irlandia\/maynooth-university-ireland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Maynooth-University-Sunny-Day.jpg","datePublished":"2023-08-08T11:35:09+00:00","dateModified":"2026-04-25T06:22:16+00:00","description":"Do\u0142\u0105cz do nas w naszej irlandzkiej przygodzie i odkryj z nami architektoniczne i historyczne skarby Uniwersytetu w Maynooth \u2013 tego znanego klejnotu po\u0142o\u017conego zaledwie 25 km od Dublina","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/irlandia\/maynooth-university-ireland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/irlandia\/maynooth-university-ireland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/irlandia\/maynooth-university-ireland\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Maynooth-University-Sunny-Day.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Maynooth-University-Sunny-Day.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"\u015acie\u017cka na St Joseph Square prowadzi w prawo do hali Uniwersytetu Maynooth i kaplicy Uniwersytetu Papieskiego \u015bw. Patryka"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/irlandia\/maynooth-university-ireland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Irlandia","item":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/irlandia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Maynooth","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/ireland\/maynooth\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Uniwersytet Maynooth | Irlandia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/91515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91515"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/91515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146553,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/91515\/revisions\/146553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=91515"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=91515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}