{"id":57283,"date":"2022-07-14T04:37:53","date_gmt":"2022-07-14T04:37:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&p=57283"},"modified":"2026-04-25T06:05:26","modified_gmt":"2026-04-25T06:05:26","slug":"katedra-sw-wita-waclawa-i-adalberta-w-pradze-czechy","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\/","title":{"rendered":"Katedra \u015bw. Wita, Wac\u0142awa i Adalberta w Pradze, Czechy"},"content":{"rendered":"

Katedra \u015bw. Wita<\/a> w Pradze to najwi\u0119kszy ko\u015bci\u00f3\u0142 w ca\u0142ej Czechach. Uchwycenie jej na jednym zdj\u0119ciu nie jest wi\u0119c \u0142atwym zadaniem. Najpopularniejsze zdj\u0119cia Pragi<\/a> pokazuj\u0105 zazwyczaj tylko fragment katedry wraz z Zamkiem Hradczany. Nico uda\u0142o si\u0119 zrobi\u0107 to zdj\u0119cie dopiero kilka lat po swoich pierwszych pr\u00f3bach. Dopiero wtedy jego umiej\u0119tno\u015bci i sprz\u0119t pozwoli\u0142y mu uchwyci\u0107 tak wysoki budynek bez konieczno\u015bci cofania si\u0119 o kilka krok\u00f3w.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Katedra \u015bw. Wita, Wac\u0142awa i Adalberta w Pradze jest powszechnie nazywana Katedr\u0105 \u015bw. Wita (po czesku Katedr\u00e1la svat\u00e9ho V\u00edta). Tak brzmia\u0142a te\u017c oficjalna nazwa tego ko\u015bcio\u0142a do 1997 roku. To ju\u017c trzeci ko\u015bci\u00f3\u0142, kt\u00f3ry stoi w tym miejscu. Pierwszy zosta\u0142 zbudowany w 930 roku. Je\u015bli wierzy\u0107 Wikipedii, za\u0142o\u017cyciel tego pierwszego ko\u015bcio\u0142a, Wac\u0142aw I \u015awi\u0119ty, wybra\u0142 \u015bw. Wita na swojego patrona nie bez powodu. Ksi\u0105\u017c\u0119 czeski chcia\u0142 nawr\u00f3ci\u0107 sw\u00f3j lud na chrze\u015bcija\u0144stwo. Nazwa \u015bw. Wita po czesku (Svat\u00fd V\u00edt) brzmi niemal identycznie jak imi\u0119 poga\u0144skiego boga S\u0142owian z tego regionu, \u201eSvantevit\u201d. W ten spos\u00f3b ten przemy\u015blany ksi\u0105\u017c\u0119 mia\u0142 nadziej\u0119, \u017ce nowa religia b\u0119dzie \u0142atwiejsza do zaakceptowania.<\/p>\n

Co s\u0105dzisz o tej historii zwi\u0105zanej z nazw\u0105 katedry \u015bw. Wita? Czy wydaje ci si\u0119 to prawdopodobne? Je\u015bli podoba\u0142a ci si\u0119 ta wycieczka, zajrzyj do mojego przewodnika po Pradze<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Katedra \u015bw. Wita w Pradze to najwi\u0119kszy ko\u015bci\u00f3\u0142 w ca\u0142ej Czechach. Uchwycenie jej na jednym zdj\u0119ciu nie jest wi\u0119c \u0142atwym zadaniem. Najpopularniejsze zdj\u0119cia Pragi pokazuj\u0105 zazwyczaj tylko fragment katedry wraz z Zamkiem Hradczany. Nico uda\u0142o si\u0119 zrobi\u0107 to zdj\u0119cie dopiero kilka lat po swoich pierwszych pr\u00f3bach. Dopiero wtedy jego umiej\u0119tno\u015bci i sprz\u0119t pozwoli\u0142y mu uchwyci\u0107 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":57244,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"czechy\/praga\/katedra-sw-wita-waclawa-i-adalberta-w-pradze-czechy\/","footnotes":""},"project_category":[9421,9452],"project_tag":[9529,9533,9538,10900,9557,11261,9555,9553],"class_list":["post-57283","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-czechy","project_category-praga","project_tag-architektura","project_tag-cityscape-pl","project_tag-katedra","project_tag-miasto","project_tag-plac","project_tag-pomnik","project_tag-ulica","project_tag-znany"],"yoast_head":"\nKatedra \u015bw. Wita, Wac\u0142awa i Adalberta w Pradze, Czechy - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Katedra \u015bw. Wita w Pradze to najwi\u0119kszy ko\u015bci\u00f3\u0142 w ca\u0142ej Czechach. Uchwycenie jej na jednym zdj\u0119ciu nie jest wi\u0119c\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Katedra \u015bw. Wita, Wac\u0142awa i Adalberta w Pradze, Czechy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Katedra \u015bw. Wita w Pradze to najwi\u0119kszy ko\u015bci\u00f3\u0142 w ca\u0142ej Czechach. Uchwycenie jej na jednym zdj\u0119ciu nie jest wi\u0119c\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T06:05:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Prague-St-Vitus-Cathedral.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/czechy\\\/praga\\\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/czechy\\\/praga\\\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\\\/\",\"name\":\"Katedra \u015bw. Wita, Wac\u0142awa i Adalberta w Pradze, Czechy - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/czechy\\\/praga\\\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/czechy\\\/praga\\\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Prague-St-Vitus-Cathedral.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-14T04:37:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T06:05:26+00:00\",\"description\":\"Katedra \u015bw. Wita w Pradze to najwi\u0119kszy ko\u015bci\u00f3\u0142 w ca\u0142ej Czechach. Uchwycenie jej na jednym zdj\u0119ciu nie jest wi\u0119c\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/czechy\\\/praga\\\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/czechy\\\/praga\\\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/czechy\\\/praga\\\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Prague-St-Vitus-Cathedral.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Prague-St-Vitus-Cathedral.jpg\",\"width\":2048,\"height\":2048,\"caption\":\"Katedra \u015bwi\u0119tych Wita, Wac\u0142awa i Wojciecha w praskiej dzielnicy Hradczany (Czechy)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/czechy\\\/praga\\\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czech Republic\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/czech-republic\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Prague\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/czech-republic\\\/prague\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Katedra \u015bw. Wita, Wac\u0142awa i Adalberta w Pradze, Czechy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Katedra \u015bw. Wita, Wac\u0142awa i Adalberta w Pradze, Czechy - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","description":"Katedra \u015bw. Wita w Pradze to najwi\u0119kszy ko\u015bci\u00f3\u0142 w ca\u0142ej Czechach. Uchwycenie jej na jednym zdj\u0119ciu nie jest wi\u0119c","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Katedra \u015bw. Wita, Wac\u0142awa i Adalberta w Pradze, Czechy","og_description":"Katedra \u015bw. Wita w Pradze to najwi\u0119kszy ko\u015bci\u00f3\u0142 w ca\u0142ej Czechach. Uchwycenie jej na jednym zdj\u0119ciu nie jest wi\u0119c","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T06:05:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Prague-St-Vitus-Cathedral.jpg","width":800,"height":800,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\/","name":"Katedra \u015bw. Wita, Wac\u0142awa i Adalberta w Pradze, Czechy - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Prague-St-Vitus-Cathedral.jpg","datePublished":"2022-07-14T04:37:53+00:00","dateModified":"2026-04-25T06:05:26+00:00","description":"Katedra \u015bw. Wita w Pradze to najwi\u0119kszy ko\u015bci\u00f3\u0142 w ca\u0142ej Czechach. Uchwycenie jej na jednym zdj\u0119ciu nie jest wi\u0119c","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Prague-St-Vitus-Cathedral.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Prague-St-Vitus-Cathedral.jpg","width":2048,"height":2048,"caption":"Katedra \u015bwi\u0119tych Wita, Wac\u0142awa i Wojciecha w praskiej dzielnicy Hradczany (Czechy)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/katedra-swietych-wita-waclawa-i-wojciecha-w-pradze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czech Republic","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/czech-republic\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Prague","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/czech-republic\/prague\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Katedra \u015bw. Wita, Wac\u0142awa i Adalberta w Pradze, Czechy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/57283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57283"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/57283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146470,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/57283\/revisions\/146470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=57283"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=57283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}