{"id":52182,"date":"2021-11-02T10:12:07","date_gmt":"2021-11-02T10:12:07","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=52182"},"modified":"2026-05-23T12:00:41","modified_gmt":"2026-05-23T12:00:41","slug":"evora-klasztor-espinheiro-portugalia","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/evora-pl\/konwent-espinheiro\/","title":{"rendered":"\u00c9vora \u2013 Klasztor Espinheiro | Portugalia"},"content":{"rendered":"<p>Klasztor Espinheiro znajduje si\u0119 zaledwie 2 km od historycznego miasta \u00c9vora w prowincji Alentejo w Portugalii. Mimo \u017ce obiekt ten zosta\u0142 wpisany na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO, obecnie pe\u0142ni funkcj\u0119 hotelu.<\/p>\n<h2>Historia Espinheiro<\/h2>\n<p>Legenda g\u0142osi, \u017ce na ziemi, gdzie obecnie stoi klasztor Espinheiro, Matka Boska ukaza\u0142a si\u0119 w p\u0142on\u0105cym krzaku. Od tamtej pory miejsce to sta\u0142o si\u0119 celem licznych pielgrzymek. Aby uhonorowa\u0107 to miejsce, Zakon \u015bw. Hieronima zbudowa\u0142 tu w XV wieku ko\u015bci\u00f3\u0142, a p\u00f3\u017aniej klasztor. Klasztor zyska\u0142 swoj\u0105 \u015bwietno\u015b\u0107 dzi\u0119ki wizytom kilku portugalskich kr\u00f3l\u00f3w. Na ich potrzeby zbudowano specjalne pokoje, w kt\u00f3rych rodzina kr\u00f3lewska mog\u0142a nocowa\u0107.<\/p>\n<p>W pierwszej po\u0142owie XIX wieku klasztor Espinheiro zosta\u0142 opuszczony przez mnich\u00f3w i przeszed\u0142 w r\u0119ce pa\u0144stwa portugalskiego. Niezamieszkany budynek popada\u0142 w ruin\u0119 przez dziesi\u0119ciolecia, a\u017c w ko\u0144cu kupi\u0142 go Manuel Gabriel Lopes. Ten inwestor odrestaurowa\u0142 klasztor i dobudowa\u0142 bardziej nowoczesne skrzyd\u0142a hotelowe.<\/p>\n<p>Dzisiaj Convento do Espinheiro to pi\u0119ciogwiazdkowy hotel. Pokoje rodziny kr\u00f3lewskiej s\u0105 wynajmowane podr\u00f3\u017cnym (to w\u0142a\u015bnie te okna wida\u0107 na zdj\u0119ciu). Dawna piwnica mnich\u00f3w zosta\u0142a przekszta\u0142cona w restauracj\u0119, a gotycka cysterna zaadaptowana na miejsce degustacji win i regionalnych produkt\u00f3w. Ciekawi Ci\u0119, jak to jest sp\u0119dzi\u0107 noc w miejscu, gdzie kiedy\u015b mieszka\u0142a rodzina kr\u00f3lewska?<\/p>\n<p>\u00c9vora to zdecydowanie <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/ukryte-perekai-7-niedocenianych-europejskich-miast\/\">ukryty klejnot<\/a>, kt\u00f3ry trzeba odwiedzi\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klasztor Espinheiro znajduje si\u0119 zaledwie 2 km od historycznego miasta \u00c9vora w prowincji Alentejo w Portugalii. Mimo \u017ce obiekt ten zosta\u0142 wpisany na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO, obecnie pe\u0142ni funkcj\u0119 hotelu. Historia Espinheiro Legenda g\u0142osi, \u017ce na ziemi, gdzie obecnie stoi klasztor Espinheiro, Matka Boska ukaza\u0142a si\u0119 w p\u0142on\u0105cym krzaku. Od tamtej pory miejsce to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":52168,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"portugalia\/evora-pl\/evora-klasztor-espinheiro-portugalia\/","footnotes":""},"project_category":[12023,9434],"project_tag":[9529,11334,9528,11456],"class_list":["post-52182","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-evora-pl","project_category-portugalia","project_tag-architektura","project_tag-fotografia-nocna","project_tag-noc","project_tag-religia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9vora \u2013 Klasztor Espinheiro | Portugalia - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Klasztor Espinheiro znajduje si\u0119 zaledwie 2 km od historycznego miasta \u00c9vora w prowincji Alentejo w Portugalii. Mimo \u017ce zosta\u0142 wpisany na list\u0119\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/evora-pl\/konwent-espinheiro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9vora \u2013 Klasztor Espinheiro | Portugalia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Klasztor Espinheiro znajduje si\u0119 zaledwie 2 km od historycznego miasta \u00c9vora w prowincji Alentejo w Portugalii. Mimo \u017ce zosta\u0142 wpisany na list\u0119\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/evora-pl\/konwent-espinheiro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T12:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Evora-Convento-Espinheiro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/evora-pl\\\/konwent-espinheiro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/evora-pl\\\/konwent-espinheiro\\\/\",\"name\":\"\u00c9vora \u2013 Klasztor Espinheiro | Portugalia - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/evora-pl\\\/konwent-espinheiro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/evora-pl\\\/konwent-espinheiro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Evora-Convento-Espinheiro.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-02T10:12:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T12:00:41+00:00\",\"description\":\"Klasztor Espinheiro znajduje si\u0119 zaledwie 2 km od historycznego miasta \u00c9vora w prowincji Alentejo w Portugalii. Mimo \u017ce zosta\u0142 wpisany na list\u0119\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/evora-pl\\\/konwent-espinheiro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/evora-pl\\\/konwent-espinheiro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/evora-pl\\\/konwent-espinheiro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Evora-Convento-Espinheiro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Evora-Convento-Espinheiro.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1638,\"caption\":\"Convent of Espinheiro - hotel near Evora; Portugal\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/evora-pl\\\/konwent-espinheiro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portugalia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9vora\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/evora-pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00c9vora \u2013 Klasztor Espinheiro | Portugalia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9vora \u2013 Klasztor Espinheiro | Portugalia - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","description":"Klasztor Espinheiro znajduje si\u0119 zaledwie 2 km od historycznego miasta \u00c9vora w prowincji Alentejo w Portugalii. Mimo \u017ce zosta\u0142 wpisany na list\u0119","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/evora-pl\/konwent-espinheiro\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u00c9vora \u2013 Klasztor Espinheiro | Portugalia","og_description":"Klasztor Espinheiro znajduje si\u0119 zaledwie 2 km od historycznego miasta \u00c9vora w prowincji Alentejo w Portugalii. Mimo \u017ce zosta\u0142 wpisany na list\u0119","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/evora-pl\/konwent-espinheiro\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-23T12:00:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Evora-Convento-Espinheiro.jpg","width":800,"height":640,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/evora-pl\/konwent-espinheiro\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/evora-pl\/konwent-espinheiro\/","name":"\u00c9vora \u2013 Klasztor Espinheiro | Portugalia - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/evora-pl\/konwent-espinheiro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/evora-pl\/konwent-espinheiro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Evora-Convento-Espinheiro.jpg","datePublished":"2021-11-02T10:12:07+00:00","dateModified":"2026-05-23T12:00:41+00:00","description":"Klasztor Espinheiro znajduje si\u0119 zaledwie 2 km od historycznego miasta \u00c9vora w prowincji Alentejo w Portugalii. Mimo \u017ce zosta\u0142 wpisany na list\u0119","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/evora-pl\/konwent-espinheiro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/evora-pl\/konwent-espinheiro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/evora-pl\/konwent-espinheiro\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Evora-Convento-Espinheiro.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Evora-Convento-Espinheiro.jpg","width":2048,"height":1638,"caption":"Convent of Espinheiro - hotel near Evora; Portugal"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/evora-pl\/konwent-espinheiro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portugalia","item":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9vora","item":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/evora-pl\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00c9vora \u2013 Klasztor Espinheiro | Portugalia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/52182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52182"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/52182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168642,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/52182\/revisions\/168642"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=52182"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=52182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}