{"id":50559,"date":"2021-10-01T07:16:58","date_gmt":"2021-10-01T07:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=50559"},"modified":"2026-04-25T05:53:52","modified_gmt":"2026-04-25T05:53:52","slug":"centrum-florencji-wlochy","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/florencja\/florence-city-center\/","title":{"rendered":"Centrum Florencji | W\u0142ochy"},"content":{"rendered":"<p>Historyczne centrum <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/florence-italy\/\">Florencji<\/a> we <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/wlochy\/\">W\u0142oszech<\/a> znajduje si\u0119 na li\u015bcie \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO od 1982 roku. Ponad 600 lat \u015bwietno\u015bci miasta odzwierciedla architektura centralnego placu. Znajduj\u0105 si\u0119 tu takie zabytki jak katedra Santa Maria del Fiore, ko\u015bci\u00f3\u0142 Santa Croce, Galeria Uffizi i Pa\u0142ac Pitti.<\/p>\n<h2>Centrum Florencji<\/h2>\n<p>Centrum Florencji otacza XIV-wieczny mur obronny. W jego obr\u0119bie znajduj\u0105 si\u0119 budynki wzniesione w okresie najwi\u0119kszej \u015bwietno\u015bci <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/House_of_Medici\">rodu<\/a> <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/House_of_Medici\">Medici<\/a>. Ponad 600 lat s\u0142awy i gospodarczej dominacji miasta odzwierciedla bogata, g\u0142\u00f3wnie renesansowa architektura. Najlepiej sp\u0119dzi\u0107 <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/florence-italy\/\">we Florencji kilka dni<\/a>, a te kilka dni prawdopodobnie up\u0142ynie Ci na zwiedzaniu muze\u00f3w, ko\u015bcio\u0142\u00f3w i pa\u0142ac\u00f3w.<\/p>\n<p>Warto jednak zaplanowa\u0107 te\u017c kilka dni na \u201ezwyk\u0142e przyjemno\u015bci miasta\u201d, takie jak odwiedzanie kawiarni, delektowanie si\u0119 kuchni\u0105 w\u0142osk\u0105 i popo\u0142udniowe aperitify w pi\u0119knych restauracjach skupionych wok\u00f3\u0142 katedry Duomo. Je\u015bli szukasz opinii na temat tego, kt\u00f3re miasto \u2013 Rzym czy Florencja \u2013 jest lepsze na zakupy, mo\u017cesz nabawi\u0107 si\u0119 b\u00f3lu g\u0142owy. C\u00f3\u017c, nie ma jednoznacznej odpowiedzi na to pytanie \u2013 wszystko zale\u017cy od twoich upodoba\u0144. Mo\u017cemy jednak powiedzie\u0107, \u017ce odwiedzanie lokalnych sklepik\u00f3w w otoczeniu bogactwa kulturowego Florencji ma w sobie co\u015b z wyrafinowania. Nawet zwyk\u0142a koszulka kupiona tam b\u0119dzie ci przypomina\u0107 o wspania\u0142o\u015bci tego miasta. To zdj\u0119cie zosta\u0142o zrobione w\u0142a\u015bnie z takiej bocznej uliczki ze sklepikami. Czy perspektywa spaceru i zakup\u00f3w w tym miejscu nie jest kusz\u0105ca?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historyczne centrum Florencji we W\u0142oszech znajduje si\u0119 na li\u015bcie \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO od 1982 roku. Ponad 600 lat \u015bwietno\u015bci miasta odzwierciedla architektura centralnego placu. Znajduj\u0105 si\u0119 tu takie zabytki jak katedra Santa Maria del Fiore, ko\u015bci\u00f3\u0142 Santa Croce, Galeria Uffizi i Pa\u0142ac Pitti. Centrum Florencji Centrum Florencji otacza XIV-wieczny mur obronny. W jego obr\u0119bie znajduj\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":50554,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"wlochy\/florencja\/centrum-florencji-wlochy\/","footnotes":""},"project_category":[9478,9427],"project_tag":[9529,10900,11124],"class_list":["post-50559","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-florencja","project_category-wlochy","project_tag-architektura","project_tag-miasto","project_tag-wloski"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Centrum Florencji | W\u0142ochy - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Historyczne centrum Florencji znajduje si\u0119 na li\u015bcie \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO od 1982 roku. Ponad 600 lat \u015bwietno\u015bci tego miasta to\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/florencja\/florence-city-center\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centrum Florencji | W\u0142ochy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Historyczne centrum Florencji znajduje si\u0119 na li\u015bcie \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO od 1982 roku. Ponad 600 lat \u015bwietno\u015bci tego miasta to\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/florencja\/florence-city-center\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T05:53:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Florence-Italy-City-Center.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/florencja\\\/florence-city-center\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/florencja\\\/florence-city-center\\\/\",\"name\":\"Centrum Florencji | W\u0142ochy - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/florencja\\\/florence-city-center\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/florencja\\\/florence-city-center\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Florence-Italy-City-Center.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-01T07:16:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T05:53:52+00:00\",\"description\":\"Historyczne centrum Florencji znajduje si\u0119 na li\u015bcie \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO od 1982 roku. Ponad 600 lat \u015bwietno\u015bci tego miasta to\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/florencja\\\/florence-city-center\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/florencja\\\/florence-city-center\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/florencja\\\/florence-city-center\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Florence-Italy-City-Center.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Florence-Italy-City-Center.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"Centrum Florencji i zakupy we W\u0142oszech\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/florencja\\\/florence-city-center\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Italy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/italy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Florence\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/italy\\\/florence\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Centrum Florencji | W\u0142ochy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centrum Florencji | W\u0142ochy - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","description":"Historyczne centrum Florencji znajduje si\u0119 na li\u015bcie \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO od 1982 roku. Ponad 600 lat \u015bwietno\u015bci tego miasta to","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/florencja\/florence-city-center\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Centrum Florencji | W\u0142ochy","og_description":"Historyczne centrum Florencji znajduje si\u0119 na li\u015bcie \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO od 1982 roku. Ponad 600 lat \u015bwietno\u015bci tego miasta to","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/florencja\/florence-city-center\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T05:53:52+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Florence-Italy-City-Center.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/florencja\/florence-city-center\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/florencja\/florence-city-center\/","name":"Centrum Florencji | W\u0142ochy - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/florencja\/florence-city-center\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/florencja\/florence-city-center\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Florence-Italy-City-Center.jpg","datePublished":"2021-10-01T07:16:58+00:00","dateModified":"2026-04-25T05:53:52+00:00","description":"Historyczne centrum Florencji znajduje si\u0119 na li\u015bcie \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO od 1982 roku. Ponad 600 lat \u015bwietno\u015bci tego miasta to","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/florencja\/florence-city-center\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/florencja\/florence-city-center\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/florencja\/florence-city-center\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Florence-Italy-City-Center.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Florence-Italy-City-Center.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"Centrum Florencji i zakupy we W\u0142oszech"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/florencja\/florence-city-center\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Italy","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/italy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Florence","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/italy\/florence\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Centrum Florencji | W\u0142ochy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/50559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50559"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/50559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146411,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/50559\/revisions\/146411"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=50559"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=50559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}