{"id":47814,"date":"2021-08-09T09:59:56","date_gmt":"2021-08-09T09:59:56","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&p=47814"},"modified":"2026-04-25T05:50:59","modified_gmt":"2026-04-25T05:50:59","slug":"vik-w-myrdalur-islandia","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vik-i-myrdal\/","title":{"rendered":"V\u00edk w M\u00fdrdalur | Islandia"},"content":{"rendered":"

V\u00edk \u00ed M\u00fdrdal (lub po prostu V\u00edk) to wioska po\u0142o\u017cona na samym po\u0142udniu Islandii<\/a>. Mieszka tu zaledwie 750 os\u00f3b, ale mimo to jest to bardzo popularna atrakcja turystyczna. To te\u017c jedyne miejsce w promieniu 70 kilometr\u00f3w, gdzie mo\u017cna zatankowa\u0107 i kupi\u0107 co\u015b do jedzenia. Dlatego je\u015bli wybierasz si\u0119 na wycieczk\u0119 samochodem po islandzkiej \u201eobwodnicy\u201d, warto zapami\u0119ta\u0107 t\u0119 nazw\u0119.<\/p>\n

V\u00edk<\/h2>\n

Oczywi\u015bcie to nie sklepy przyci\u0105gaj\u0105 turyst\u00f3w do V\u00edk, ale malowniczy charakter samej osady. V\u00edk \u00ed M\u00fdrdal to jedyna wioska\/miasteczko na Islandii bez portu. By\u0107 mo\u017ce w\u0142a\u015bnie dlatego zatoka zosta\u0142a zasiedlona dopiero w 1890 roku. Na pocz\u0105tku V\u00edk by\u0142o miejscem spotka\u0144 rolnik\u00f3w, kt\u00f3rzy wymieniali si\u0119 towarami. Z czasem na tej niewielkiej r\u00f3wninie zacz\u0119to wznosi\u0107 pierwsze budynki. Jednak to dzi\u0119ki \u201enap\u0142ywowi\u201d turyst\u00f3w osada rozros\u0142a si\u0119 do obecnych rozmiar\u00f3w.<\/p>\n

Pla\u017ca V\u00edk \u00ed M\u00fdrdal zosta\u0142a w 1991 roku uznana przez ameryka\u0144ski magazyn \u201eIslands\u201d za jedn\u0105 z najpi\u0119kniejszych pla\u017c na \u015bwiecie. W odpowiednim czasie mo\u017cna na niej obserwowa\u0107 ptaki<\/a> z gatunku Fratercula<\/a>, tak typowe dla Islandii. Najlepszy widok rozci\u0105ga si\u0119 jednak ze wzg\u00f3rza nad V\u00edk \u00ed M\u00fdrdal. Na pierwszym planie wida\u0107 ko\u015bci\u00f3\u0142 w V\u00edk, kt\u00f3ry zosta\u0142 zbudowany w 1934 roku. Podobno jest to najbezpieczniejsze miejsce schronienia na wypadek erupcji pobliskiego wulkanu Katla<\/a>.<\/p>\n

Je\u015bli ciekawi Ci\u0119, jakie inne zdj\u0119cia zrobi\u0142em podczas wycieczki po Islandii, zajrzyj do mojego wpisu na blogu Iceland Tourguide<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V\u00edk \u00ed M\u00fdrdal (lub po prostu V\u00edk) to wioska po\u0142o\u017cona na samym po\u0142udniu Islandii. Mieszka tu zaledwie 750 os\u00f3b, ale mimo to jest to bardzo popularna atrakcja turystyczna. To te\u017c jedyne miejsce w promieniu 70 kilometr\u00f3w, gdzie mo\u017cna zatankowa\u0107 i kupi\u0107 co\u015b do jedzenia. Dlatego je\u015bli wybierasz si\u0119 na wycieczk\u0119 samochodem po islandzkiej \u201eobwodnicy\u201d, warto […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":47809,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"islandia\/vik-w-myrdalur-islandia\/","footnotes":""},"project_category":[11973],"project_tag":[9536,9559,9573,11641,11957],"class_list":["post-47814","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-islandia","project_tag-kosciol","project_tag-morze","project_tag-plaza","project_tag-snieg","project_tag-zima"],"yoast_head":"\nV\u00edk w M\u00fdrdalur | Islandia - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"V\u00edk \u00ed M\u00fdrdal (lub po prostu V\u00edk) to wioska na samym po\u0142udniu Islandii. Mieszka tu zaledwie 750 os\u00f3b, ale mimo to jest to bardzo popularne miejsce\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vik-i-myrdal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u00edk w M\u00fdrdalur | Islandia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V\u00edk \u00ed M\u00fdrdal (lub po prostu V\u00edk) to wioska na samym po\u0142udniu Islandii. Mieszka tu zaledwie 750 os\u00f3b, ale mimo to jest to bardzo popularne miejsce\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vik-i-myrdal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T05:50:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vik-Church.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/vik-i-myrdal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/vik-i-myrdal\\\/\",\"name\":\"V\u00edk w M\u00fdrdalur | Islandia - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/vik-i-myrdal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/vik-i-myrdal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Iceland-Vik-Church.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-09T09:59:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T05:50:59+00:00\",\"description\":\"V\u00edk \u00ed M\u00fdrdal (lub po prostu V\u00edk) to wioska na samym po\u0142udniu Islandii. Mieszka tu zaledwie 750 os\u00f3b, ale mimo to jest to bardzo popularne miejsce\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/vik-i-myrdal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/vik-i-myrdal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/vik-i-myrdal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Iceland-Vik-Church.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Iceland-Vik-Church.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1024,\"caption\":\"View of V\u00edk \u00ed M\u00fdrdal in Iceland with V\u00edk Church\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/vik-i-myrdal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Islandia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"V\u00edk w M\u00fdrdalur | Islandia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u00edk w M\u00fdrdalur | Islandia - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","description":"V\u00edk \u00ed M\u00fdrdal (lub po prostu V\u00edk) to wioska na samym po\u0142udniu Islandii. Mieszka tu zaledwie 750 os\u00f3b, ale mimo to jest to bardzo popularne miejsce","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vik-i-myrdal\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"V\u00edk w M\u00fdrdalur | Islandia","og_description":"V\u00edk \u00ed M\u00fdrdal (lub po prostu V\u00edk) to wioska na samym po\u0142udniu Islandii. Mieszka tu zaledwie 750 os\u00f3b, ale mimo to jest to bardzo popularne miejsce","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vik-i-myrdal\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T05:50:59+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1024,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vik-Church.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vik-i-myrdal\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vik-i-myrdal\/","name":"V\u00edk w M\u00fdrdalur | Islandia - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vik-i-myrdal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vik-i-myrdal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vik-Church.jpg","datePublished":"2021-08-09T09:59:56+00:00","dateModified":"2026-04-25T05:50:59+00:00","description":"V\u00edk \u00ed M\u00fdrdal (lub po prostu V\u00edk) to wioska na samym po\u0142udniu Islandii. Mieszka tu zaledwie 750 os\u00f3b, ale mimo to jest to bardzo popularne miejsce","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vik-i-myrdal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vik-i-myrdal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vik-i-myrdal\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vik-Church.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vik-Church.jpg","width":2048,"height":1024,"caption":"View of V\u00edk \u00ed M\u00fdrdal in Iceland with V\u00edk Church"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vik-i-myrdal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Islandia","item":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"V\u00edk w M\u00fdrdalur | Islandia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/47814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47814"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/47814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146395,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/47814\/revisions\/146395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=47814"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=47814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}