{"id":25678,"date":"2013-11-28T09:48:49","date_gmt":"2013-11-28T09:48:49","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=25678"},"modified":"2026-04-25T04:43:35","modified_gmt":"2026-04-25T04:43:35","slug":"wschod-slonca-w-desenzano-del-garda-wlochy","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/desenzano-del-garda-pl\/zachod-slonca\/","title":{"rendered":"Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca w Desenzano del Garda | W\u0142ochy"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p>Wstawa\u0107 o pi\u0105tej rano podczas podr\u00f3\u017cy to nie lada wyzwanie, ale ma to swoje zalety. Cz\u0119sto trafia si\u0119 na miejsca, kt\u00f3re o \u015bwicie wygl\u0105daj\u0105 o wiele lepiej ni\u017c o zachodzie s\u0142o\u0144ca. Poza tym zazwyczaj panuje tam spok\u00f3j i nie ma zbyt wielu ludzi.<\/p>\n<p>Uda\u0142o mi si\u0119 zrobi\u0107 to zdj\u0119cie z Desenzano del <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/tag\/lake-garda\/\">Garda,<\/a> kiedy m\u00f3j kumpel Diego zawi\u00f3z\u0142 nas do miasta przed p\u00f3j\u015bciem do pracy. Chcieli\u015bmy pojecha\u0107 do <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/italy\/verona\/verona-riverside-italy\/\">Werony<\/a> i mieli\u015bmy jeszcze godzin\u0119 do odjazdu poci\u0105gu. Nie mog\u0142em marzy\u0107 o lepszych warunkach na zabicie czasu.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\"><\/div>\n<\/div>\n<h2>Dane techniczne<\/h2>\n<p><strong>Aparat<\/strong>: Canon EOS 500D<br \/>\n<strong>Obiektyw<\/strong>: Canon EF-S 18-55 mm @ 35 mm<br \/>\n<strong>ISO<\/strong>: 100<br \/>\n<strong>Ekspozycje<\/strong>: 3 (-2, 0, +2)<br \/>\n<strong>Przys\u0142ona<\/strong>: 9<br \/>\n<strong>Czas na\u015bwietlania (\u015brodkowa)<\/strong>: 1\/160 s<br \/>\n<strong>Statyw<\/strong>: z r\u0119ki<br \/>\n<strong>Rozdzielczo\u015b\u0107<\/strong>: 14,5 Mpx<br \/>\n<strong>Data<\/strong>: Zdj\u0119cie zrobione we wrze\u015bniu 2011 r.<\/p>\n<p><strong>Lokalizacja<\/strong>: W porcie w Desenzano del Garda, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wlochy\/wlochy\/\">W\u0142ochy<\/a><\/p>\n<p><strong>Oprogramowanie<\/strong>: Lightroom 4.3, Photoshop CS6, Photomatix Pro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wstawanie o pi\u0105tej rano, gdy jeste\u015b w podr\u00f3\u017cy jest trudne, ale ma swoje zalety. Cz\u0119sto mo\u017cna znale\u017a\u0107 miejsca, kt\u00f3re wygl\u0105daj\u0105 znacznie lepiej podczas wschodu s\u0142o\u0144ca ni\u017c podczas jego zachodu. I, zazwyczaj, mo\u017cna znale\u017a\u0107 ca\u0142kiem spokojne otoczenie bez wielu ludzi wok\u00f3\u0142.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":25681,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"wlochy\/desenzano-del-garda-pl\/wschod-slonca-w-desenzano-del-garda-wlochy\/","footnotes":""},"project_category":[9475,9427],"project_tag":[12553],"class_list":["post-25678","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-desenzano-del-garda-pl","project_category-wlochy","project_tag-jezioro-garda"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca w Desenzano del Garda | W\u0142ochy - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wstanie o pi\u0105tej rano podczas podr\u00f3\u017cy nie jest \u0142atwe, ale ma swoje zalety. Cz\u0119sto trafia si\u0119 na miejsca, kt\u00f3re o \u015bwicie wygl\u0105daj\u0105 o wiele lepiej ni\u017c o zachodzie s\u0142o\u0144ca. Poza tym zazwyczaj panuje tam spok\u00f3j i nie ma zbyt wielu ludzi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/desenzano-del-garda-pl\/zachod-slonca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca w Desenzano del Garda | W\u0142ochy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wstanie o pi\u0105tej rano podczas podr\u00f3\u017cy nie jest \u0142atwe, ale ma swoje zalety. Cz\u0119sto trafia si\u0119 na miejsca, kt\u00f3re o \u015bwicie wygl\u0105daj\u0105 o wiele lepiej ni\u017c o zachodzie s\u0142o\u0144ca. Poza tym zazwyczaj panuje tam spok\u00f3j i nie ma zbyt wielu ludzi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/desenzano-del-garda-pl\/zachod-slonca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T04:43:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Sunrise-in-Desenzano-del-Garda-Italy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/desenzano-del-garda-pl\\\/zachod-slonca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/desenzano-del-garda-pl\\\/zachod-slonca\\\/\",\"name\":\"Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca w Desenzano del Garda | W\u0142ochy - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/desenzano-del-garda-pl\\\/zachod-slonca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/desenzano-del-garda-pl\\\/zachod-slonca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/Sunrise-in-Desenzano-del-Garda-Italy.jpg\",\"datePublished\":\"2013-11-28T09:48:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T04:43:35+00:00\",\"description\":\"Wstanie o pi\u0105tej rano podczas podr\u00f3\u017cy nie jest \u0142atwe, ale ma swoje zalety. Cz\u0119sto trafia si\u0119 na miejsca, kt\u00f3re o \u015bwicie wygl\u0105daj\u0105 o wiele lepiej ni\u017c o zachodzie s\u0142o\u0144ca. Poza tym zazwyczaj panuje tam spok\u00f3j i nie ma zbyt wielu ludzi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/desenzano-del-garda-pl\\\/zachod-slonca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/desenzano-del-garda-pl\\\/zachod-slonca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/desenzano-del-garda-pl\\\/zachod-slonca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/Sunrise-in-Desenzano-del-Garda-Italy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/Sunrise-in-Desenzano-del-Garda-Italy.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933,\"caption\":\"Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca bardzo wczesnym rankiem w Desenzano del Garda\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/desenzano-del-garda-pl\\\/zachod-slonca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Italy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/italy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Desenzano del Garda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/italy\\\/desenzano-del-garda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca w Desenzano del Garda | W\u0142ochy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca w Desenzano del Garda | W\u0142ochy - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","description":"Wstanie o pi\u0105tej rano podczas podr\u00f3\u017cy nie jest \u0142atwe, ale ma swoje zalety. Cz\u0119sto trafia si\u0119 na miejsca, kt\u00f3re o \u015bwicie wygl\u0105daj\u0105 o wiele lepiej ni\u017c o zachodzie s\u0142o\u0144ca. Poza tym zazwyczaj panuje tam spok\u00f3j i nie ma zbyt wielu ludzi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/desenzano-del-garda-pl\/zachod-slonca\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca w Desenzano del Garda | W\u0142ochy","og_description":"Wstanie o pi\u0105tej rano podczas podr\u00f3\u017cy nie jest \u0142atwe, ale ma swoje zalety. Cz\u0119sto trafia si\u0119 na miejsca, kt\u00f3re o \u015bwicie wygl\u0105daj\u0105 o wiele lepiej ni\u017c o zachodzie s\u0142o\u0144ca. Poza tym zazwyczaj panuje tam spok\u00f3j i nie ma zbyt wielu ludzi.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/desenzano-del-garda-pl\/zachod-slonca\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T04:43:35+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":933,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Sunrise-in-Desenzano-del-Garda-Italy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/desenzano-del-garda-pl\/zachod-slonca\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/desenzano-del-garda-pl\/zachod-slonca\/","name":"Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca w Desenzano del Garda | W\u0142ochy - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/desenzano-del-garda-pl\/zachod-slonca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/desenzano-del-garda-pl\/zachod-slonca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Sunrise-in-Desenzano-del-Garda-Italy.jpg","datePublished":"2013-11-28T09:48:49+00:00","dateModified":"2026-04-25T04:43:35+00:00","description":"Wstanie o pi\u0105tej rano podczas podr\u00f3\u017cy nie jest \u0142atwe, ale ma swoje zalety. Cz\u0119sto trafia si\u0119 na miejsca, kt\u00f3re o \u015bwicie wygl\u0105daj\u0105 o wiele lepiej ni\u017c o zachodzie s\u0142o\u0144ca. Poza tym zazwyczaj panuje tam spok\u00f3j i nie ma zbyt wielu ludzi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/desenzano-del-garda-pl\/zachod-slonca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/desenzano-del-garda-pl\/zachod-slonca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/desenzano-del-garda-pl\/zachod-slonca\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Sunrise-in-Desenzano-del-Garda-Italy.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Sunrise-in-Desenzano-del-Garda-Italy.jpg","width":1400,"height":933,"caption":"Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca bardzo wczesnym rankiem w Desenzano del Garda"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/desenzano-del-garda-pl\/zachod-slonca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Italy","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/italy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Desenzano del Garda","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/italy\/desenzano-del-garda\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca w Desenzano del Garda | W\u0142ochy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/25678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25678"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/25678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146042,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/25678\/revisions\/146042"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=25678"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=25678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}