{"id":24289,"date":"2014-06-04T20:41:30","date_gmt":"2014-06-04T20:41:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&p=24289"},"modified":"2026-04-25T04:37:35","modified_gmt":"2026-04-25T04:37:35","slug":"przez-zlote-aleje-drezno-niemcy","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/drezno\/zlota-uliczka\/","title":{"rendered":"Przez Z\u0142ote Aleje | Drezno, Niemcy"},"content":{"rendered":"

Dzi\u0119ki \u201eolimpijskiej promocji\u201d niemieckich kolei w lutym uda\u0142o mi si\u0119 zwiedzi\u0107 wiele niemieckich miast. Za ka\u017cdym razem, gdy niemieccy olimpijczycy zdobywali z\u0142oty medal, nast\u0119pnego dnia mog\u0142em za darmo przejecha\u0107 si\u0119 poci\u0105giem pierwsz\u0105 klas\u0105 po Niemczech<\/a>. W lutym pogoda oczywi\u015bcie nie zawsze jest najlepsza, wi\u0119c zawsze wieczorem wcze\u015bniej sprawdza\u0142em prognoz\u0119 pogody. Kiedy Niemcy zdobyli pierwszy medal, mapa pogody nie wygl\u0105da\u0142a zbyt dobrze. Ale nad Dreznem chmury mia\u0142y si\u0119 od czasu do czasu rozja\u015bnia\u0107, wi\u0119c decyzja by\u0142a podj\u0119ta.<\/p>\n

Do Drezna<\/a> dotar\u0142em do\u015b\u0107 wcze\u015bnie, oko\u0142o po\u0142udnia, ale pogoda by\u0142a rozczarowuj\u0105ca. Wszystko by\u0142o szare i miasto przez to nie by\u0142o zbyt fotogeniczne. Ale c\u00f3\u017c, wystarczy\u0142o odwiedzi\u0107 Frauenkirche<\/a>, pozwoli\u0107, by czas min\u0105\u0142, i poczeka\u0107 na niebiesk\u0105 godzin\u0119. Kiedy w ko\u0144cu nadesz\u0142a niebieska godzina, musia\u0142em biec, \u017ceby uchwyci\u0107 wszystkie zabytki. Ludzie patrzyli na mnie do\u015b\u0107 dziwnie, gdy bieg\u0142em z statywem przez miasto, ale co tam.<\/p>\n

Zdj\u0119cia i motywy by\u0142y tego warte. W drodze powrotnej z Frauenkirche do opery mia\u0142em ju\u017c wszystko, co chcia\u0142em, na karcie pami\u0119ci i mog\u0142em zwolni\u0107 tempo \u2013 a\u017c do momentu, gdy si\u0119 odwr\u00f3ci\u0142em. Wtedy zobaczy\u0142em kopu\u0142\u0119 Frauenkirche<\/a> l\u015bni\u0105c\u0105 nad z\u0142otymi uliczkami Drezna. Wi\u0119c jeszcze jedno ostatnie zdj\u0119cie, zanim pobieg\u0142em z powrotem na dworzec\u2026<\/p>\n

Je\u015bli planujesz wycieczk\u0119 do Niemiec<\/a>, koniecznie zajrzyj do mojego przewodnika z wieloma przydatnymi wskaz\u00f3wkami dotycz\u0105cymi fotografii.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W drodze powrotnej z Frauenkirche do opery mia\u0142em ju\u017c wszystko co chcia\u0142em uwiecznione na karcie pami\u0119ci i mog\u0142em zwolni\u0107 – do czasu a\u017c si\u0119 odwr\u00f3ci\u0142em. Wtedy zobaczy\u0142em, \u017ce kopu\u0142a ko\u015bcio\u0142a Frauenkirche \u015bwieci nad z\u0142otymi drezde\u0144skimi uliczkami. Wi\u0119c tylko jedno ostatnie zdj\u0119cie przed powrotem na dworzec…<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":24532,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"niemcy\/drezno\/przez-zlote-aleje-drezno-niemcy\/","footnotes":""},"project_category":[9461,9424],"project_tag":[9537,9569,9530],"class_list":["post-24289","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-drezno","project_category-niemcy","project_tag-niebieska-godzina","project_tag-stare-miasto","project_tag-unesco-pl"],"yoast_head":"\nPrzez Z\u0142ote Aleje | Drezno, Niemcy Fotografia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kopu\u0142a ko\u015bcio\u0142a Frauenkirche l\u015bni nad z\u0142otymi uliczkami Drezna. No to jeszcze jedno ostatnie zdj\u0119cie, zanim pobiegn\u0119 z powrotem na dworzec\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/drezno\/zlota-uliczka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przez Z\u0142ote Aleje | Drezno, Niemcy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kopu\u0142a ko\u015bcio\u0142a Frauenkirche l\u015bni nad z\u0142otymi uliczkami Drezna. No to jeszcze jedno ostatnie zdj\u0119cie, zanim pobiegn\u0119 z powrotem na dworzec\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/drezno\/zlota-uliczka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T04:37:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Dresden-Golden-Alley.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/drezno\\\/zlota-uliczka\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/drezno\\\/zlota-uliczka\\\/\",\"name\":\"Przez Z\u0142ote Aleje | Drezno, Niemcy Fotografia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/drezno\\\/zlota-uliczka\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/drezno\\\/zlota-uliczka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/Dresden-Golden-Alley.jpg\",\"datePublished\":\"2014-06-04T20:41:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T04:37:35+00:00\",\"description\":\"Kopu\u0142a ko\u015bcio\u0142a Frauenkirche l\u015bni nad z\u0142otymi uliczkami Drezna. No to jeszcze jedno ostatnie zdj\u0119cie, zanim pobiegn\u0119 z powrotem na dworzec\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/drezno\\\/zlota-uliczka\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/drezno\\\/zlota-uliczka\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/drezno\\\/zlota-uliczka\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/Dresden-Golden-Alley.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/Dresden-Golden-Alley.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933,\"caption\":\"Drezde\u0144ska Z\u0142ota Aleja na Starym Mie\u015bcie, Niemcy.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/drezno\\\/zlota-uliczka\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Niemcy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dresden\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/germany\\\/dresden\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Przez Z\u0142ote Aleje | Drezno, Niemcy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przez Z\u0142ote Aleje | Drezno, Niemcy Fotografia","description":"Kopu\u0142a ko\u015bcio\u0142a Frauenkirche l\u015bni nad z\u0142otymi uliczkami Drezna. No to jeszcze jedno ostatnie zdj\u0119cie, zanim pobiegn\u0119 z powrotem na dworzec\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/drezno\/zlota-uliczka\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przez Z\u0142ote Aleje | Drezno, Niemcy","og_description":"Kopu\u0142a ko\u015bcio\u0142a Frauenkirche l\u015bni nad z\u0142otymi uliczkami Drezna. No to jeszcze jedno ostatnie zdj\u0119cie, zanim pobiegn\u0119 z powrotem na dworzec\u2026","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/drezno\/zlota-uliczka\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T04:37:35+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":933,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Dresden-Golden-Alley.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/drezno\/zlota-uliczka\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/drezno\/zlota-uliczka\/","name":"Przez Z\u0142ote Aleje | Drezno, Niemcy Fotografia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/drezno\/zlota-uliczka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/drezno\/zlota-uliczka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Dresden-Golden-Alley.jpg","datePublished":"2014-06-04T20:41:30+00:00","dateModified":"2026-04-25T04:37:35+00:00","description":"Kopu\u0142a ko\u015bcio\u0142a Frauenkirche l\u015bni nad z\u0142otymi uliczkami Drezna. No to jeszcze jedno ostatnie zdj\u0119cie, zanim pobiegn\u0119 z powrotem na dworzec\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/drezno\/zlota-uliczka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/drezno\/zlota-uliczka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/drezno\/zlota-uliczka\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Dresden-Golden-Alley.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Dresden-Golden-Alley.jpg","width":1400,"height":933,"caption":"Drezde\u0144ska Z\u0142ota Aleja na Starym Mie\u015bcie, Niemcy."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/drezno\/zlota-uliczka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Niemcy","item":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dresden","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/germany\/dresden\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Przez Z\u0142ote Aleje | Drezno, Niemcy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/24289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24289"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/24289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146010,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/24289\/revisions\/146010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=24289"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=24289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}