{"id":24111,"date":"2015-05-04T08:51:07","date_gmt":"2015-05-04T08:51:07","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=24111"},"modified":"2026-04-25T04:53:41","modified_gmt":"2026-04-25T04:53:41","slug":"kopula-bazyliki-sw-stefana-budapeszt-wegry","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/kopula-bazyliki-sw-stefana\/","title":{"rendered":"Kopu\u0142a Bazyliki \u015bw. Stefana | Budapeszt, W\u0119gry"},"content":{"rendered":"<p>Bazylika \u015bw. Stefana i ja mamy za sob\u0105 d\u0142ug\u0105 histori\u0119. Podczas moich trzech wizyt w Budapeszcie zawsze mieszka\u0142em tu\u017c obok tego kultowego zabytku, niedaleko <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/szechenyi_budapeszt\/\">Mostu \u0141a\u0144cuchowego im.<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/szechenyi_budapeszt\/\">Sz\u00e9chenyiego<\/a>. Kiedy w listopadzie zesz\u0142ego roku wyszli\u015bmy z Dari\u0105 z metra i spacerowali\u015bmy po placu przed bazylik\u0105, ogarn\u0119\u0142o mnie przyjemne poczucie znajomo\u015bci tego miejsca.<\/p>\n<h5><strong>Z\u0142ota kopu\u0142a Bazyliki \u015bw. Stefana<\/strong><\/h5>\n<p>Ka\u017cda wizyta w Budapeszcie nieodmiennie wi\u0105\u017ce si\u0119 z przelotnym spojrzeniem lub d\u0142u\u017csz\u0105 wizyt\u0105 w bazylice. Jednak jednym z widok\u00f3w, kt\u00f3ry na zawsze zapad\u0142 mi w pami\u0119\u0107, jest z\u0142ota kopu\u0142a Bazyliki \u015bw. Stefana. Moja ostatnia podr\u00f3\u017c mia\u0142a miejsce pi\u0119\u0107 lat temu, kiedy jeszcze nie mia\u0142em swojego pierwszego porz\u0105dnego aparatu. Od tamtej pory marzy\u0142em o uchwyceniu obiektywem tych osza\u0142amiaj\u0105cych <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/budapeszt-wzdluz-dunaju-jesienia\/\">widok\u00f3w Budapesztu<\/a>.<\/p>\n<p>Chocia\u017c pogoda podczas naszej ostatniej wizyty nie sprzyja\u0142a fotografowaniu, nie zdo\u0142a\u0142a popsu\u0107 mi nastroju. W ko\u0144cu komu potrzebna jest idealna pogoda, skoro miasto szczyci si\u0119 takimi architektonicznymi cudami jak Bazylika \u015bw. Stefana?<\/p>\n<h5><strong>Wyj\u0105tkowy motyw wewn\u0105trz bazyliki<\/strong><\/h5>\n<p>Jednym z element\u00f3w wewn\u0105trz bazyliki, kt\u00f3ry mnie intryguje, jest posta\u0107 po\u015brodku kopu\u0142y, kt\u00f3r\u0105 uwa\u017ca si\u0119 za Boga. Z tego co wiem, wydaje si\u0119 to do\u015b\u0107 wyj\u0105tkowe. Jestem ciekawy \u2013 czy spotka\u0142e\u015b si\u0119 z innymi ko\u015bcio\u0142ami, w kt\u00f3rych znajduje si\u0119 przedstawienie Boga?<\/p>\n<p>Je\u015bli podziwiasz neogotyck\u0105 fasad\u0119 nad Dunajem, koniecznie zajrzyj <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/wnetrze-parlamentu-w-budapeszcie-wegry\/\">do \u015brodka<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/wnetrze-parlamentu-w-budapeszcie-wegry\/\">budapeszte\u0144skiego parlamentu<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trzy razy by\u0142em w Budapeszcie i za ka\u017cdym razem moje zakwaterowanie znajdowa\u0142o si\u0119 tu\u017c obok bazyliki \u015bw. Stefana. Podczas ka\u017cdej z wizyt przynajmniej na chwil\u0119 zajrza\u0142em do bazyliki &#8211; a z\u0142ota kopu\u0142a utkwi\u0142a mi w pami\u0119ci. Przy okazji: Osoba na \u015brodku kopu\u0142y naprawd\u0119 ma by\u0107 Bogiem! Wydaje mi si\u0119 to do\u015b\u0107 wyj\u0105tkowe, czy znasz jaki\u015b inny ko\u015bci\u00f3\u0142, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 portret Boga?   <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24113,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"wegry\/budapeszt\/kopula-bazyliki-sw-stefana-budapeszt-wegry\/","footnotes":""},"project_category":[9473,9426],"project_tag":[10825,20358],"class_list":["post-24111","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-budapeszt","project_category-wegry","project_tag-bazylika","project_tag-kopula"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bazylika \u015bw. Szczepana: Odkrywanie architektonicznego klejnotu Budapesztu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkryj majestat Bazyliki \u015bw. Stefana w Budapeszcie. Wybierz si\u0119 w podr\u00f3\u017c po jej wn\u0119trzach, od z\u0142otej kopu\u0142y po wyj\u0105tkowe przedstawienie Boga.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/kopula-bazyliki-sw-stefana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kopu\u0142a Bazyliki \u015bw. Stefana | Budapeszt, W\u0119gry\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj majestat Bazyliki \u015bw. Stefana w Budapeszcie. Wybierz si\u0119 w podr\u00f3\u017c po jej wn\u0119trzach, od z\u0142otej kopu\u0142y po wyj\u0105tkowe przedstawienie Boga.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/kopula-bazyliki-sw-stefana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T04:53:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Budapest-Cupola-Stephens-Basilica.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1398\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/kopula-bazyliki-sw-stefana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/kopula-bazyliki-sw-stefana\\\/\",\"name\":\"Bazylika \u015bw. Szczepana: Odkrywanie architektonicznego klejnotu Budapesztu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/kopula-bazyliki-sw-stefana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/kopula-bazyliki-sw-stefana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Budapest-Cupola-Stephens-Basilica.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-04T08:51:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T04:53:41+00:00\",\"description\":\"Odkryj majestat Bazyliki \u015bw. Stefana w Budapeszcie. Wybierz si\u0119 w podr\u00f3\u017c po jej wn\u0119trzach, od z\u0142otej kopu\u0142y po wyj\u0105tkowe przedstawienie Boga.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/kopula-bazyliki-sw-stefana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/kopula-bazyliki-sw-stefana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/kopula-bazyliki-sw-stefana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Budapest-Cupola-Stephens-Basilica.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Budapest-Cupola-Stephens-Basilica.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1398,\"caption\":\"Z\u0142ota kopu\u0142a Bazyliki \u015awi\u0119tego Szczepana, wyj\u0105tkowe po\u0142\u0105czenie duchowej i architektonicznej wielko\u015bci\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/kopula-bazyliki-sw-stefana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"W\u0119gry\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Budapeszt\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kopu\u0142a Bazyliki \u015bw. Stefana | Budapeszt, W\u0119gry\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bazylika \u015bw. Szczepana: Odkrywanie architektonicznego klejnotu Budapesztu","description":"Odkryj majestat Bazyliki \u015bw. Stefana w Budapeszcie. Wybierz si\u0119 w podr\u00f3\u017c po jej wn\u0119trzach, od z\u0142otej kopu\u0142y po wyj\u0105tkowe przedstawienie Boga.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/kopula-bazyliki-sw-stefana\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kopu\u0142a Bazyliki \u015bw. Stefana | Budapeszt, W\u0119gry","og_description":"Odkryj majestat Bazyliki \u015bw. Stefana w Budapeszcie. Wybierz si\u0119 w podr\u00f3\u017c po jej wn\u0119trzach, od z\u0142otej kopu\u0142y po wyj\u0105tkowe przedstawienie Boga.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/kopula-bazyliki-sw-stefana\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T04:53:41+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1398,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Budapest-Cupola-Stephens-Basilica.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/kopula-bazyliki-sw-stefana\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/kopula-bazyliki-sw-stefana\/","name":"Bazylika \u015bw. Szczepana: Odkrywanie architektonicznego klejnotu Budapesztu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/kopula-bazyliki-sw-stefana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/kopula-bazyliki-sw-stefana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Budapest-Cupola-Stephens-Basilica.jpg","datePublished":"2015-05-04T08:51:07+00:00","dateModified":"2026-04-25T04:53:41+00:00","description":"Odkryj majestat Bazyliki \u015bw. Stefana w Budapeszcie. Wybierz si\u0119 w podr\u00f3\u017c po jej wn\u0119trzach, od z\u0142otej kopu\u0142y po wyj\u0105tkowe przedstawienie Boga.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/kopula-bazyliki-sw-stefana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/kopula-bazyliki-sw-stefana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/kopula-bazyliki-sw-stefana\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Budapest-Cupola-Stephens-Basilica.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Budapest-Cupola-Stephens-Basilica.jpg","width":2048,"height":1398,"caption":"Z\u0142ota kopu\u0142a Bazyliki \u015awi\u0119tego Szczepana, wyj\u0105tkowe po\u0142\u0105czenie duchowej i architektonicznej wielko\u015bci"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/kopula-bazyliki-sw-stefana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"W\u0119gry","item":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Budapeszt","item":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kopu\u0142a Bazyliki \u015bw. Stefana | Budapeszt, W\u0119gry"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/24111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24111"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/24111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146096,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/24111\/revisions\/146096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=24111"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=24111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}