{"id":24085,"date":"2016-01-07T16:10:51","date_gmt":"2016-01-07T16:10:51","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&p=24085"},"modified":"2026-04-25T04:35:50","modified_gmt":"2026-04-25T04:35:50","slug":"widok-na-stare-miasto-w-bambergu-bamberg-niemcy","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/bamberg-pl\/the-best-view\/","title":{"rendered":"Widok na Stare Miasto w Bambergu | Bamberg, Niemcy"},"content":{"rendered":"

Natkn\u0119li\u015bmy si\u0119 na to zdj\u0119cie zupe\u0142nie przypadkowo w drodze do Norymbergi<\/a> i postanowili\u015bmy zrobi\u0107 ma\u0142y objazd do malowniczego miasta Bamberg<\/a>. Dla Darii by\u0142a to pierwsza wizyta na niesamowitej Star\u00f3wce w Bambergu, wpisanej na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO w 1993 roku.<\/p>\n

Stare Miasto w Bambergu to najwi\u0119ksze zachowane historyczne centrum miasta w Niemczech<\/a> i \u017ar\u00f3d\u0142o wielu mit\u00f3w i legend. Do jego atrakcji nale\u017cy imponuj\u0105ca katedra w Bambergu, s\u0142ynna \u201ema\u0142a Wenecja\u201d oraz sie\u0107 ma\u0142ych, kr\u0119tych uliczek otoczonych \u015bredniowiecznymi budynkami.<\/p>\n

Jednym z moich ulubionych budynk\u00f3w na Starym Mie\u015bcie jest Stary Ratusz<\/a>, kt\u00f3rego historia si\u0119ga 1387 roku. Ale to nie jest zwyk\u0142y ratusz; Stary Ratusz w Bambergu znajduje si\u0119 na \u015brodku rzeki Regnitz i wi\u0105\u017ce si\u0119 z nim wyj\u0105tkowa legenda o jego powstaniu. Wed\u0142ug legendy biskup Bambergu by\u0142 zbyt chciwy, by udost\u0119pni\u0107 odpowiedni\u0105 dzia\u0142k\u0119 pod budow\u0119 ratusza. Mieszka\u0144cy miasta rozwi\u0105zali ten problem, tworz\u0105c sztuczn\u0105 wysp\u0119 z pal\u00f3w i drewna, na kt\u00f3rej zbudowali t\u0119 niezwyk\u0142\u0105 budowl\u0119.<\/p>\n

Stary Ratusz to arcydzie\u0142o architektury barokowej i rokokowej oraz cenny symbol miasta Bamberg. Daria nie mog\u0142a oderwa\u0107 od niego wzroku, wi\u0119c skorzysta\u0142em z okazji, \u017ceby uchwyci\u0107 t\u0119 pi\u0119kn\u0105 scen\u0119.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Stare Miasto uniwersyteckiego miasta Bamberg jest najwi\u0119kszym zachowanym historycznym centrum miasta w Niemczech i jest \u017ar\u00f3d\u0142em wielu mit\u00f3w i legend. Opr\u00f3cz imponuj\u0105cej katedry w Bambergu, s\u0142ynnej “ma\u0142ej Wenecji” i wszystkich ma\u0142ych i kr\u0119tych uliczek, jednym z moich ulubionych budynk\u00f3w jest Stary Ratusz. Ale nie jest to zwyk\u0142y ratusz, jaki znajdziesz w ka\u017cdym innym mie\u015bcie, Stary Ratusz w Bambergu zosta\u0142 zbudowany na \u015brodku rzeki Regnitz. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24084,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"niemcy\/bamberg-pl\/widok-na-stare-miasto-w-bambergu-bamberg-niemcy\/","footnotes":""},"project_category":[9455,9424],"project_tag":[20331,9569],"class_list":["post-24085","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-bamberg-pl","project_category-niemcy","project_tag-bawaria","project_tag-stare-miasto"],"yoast_head":"\nWidok na Stare Miasto w Bambergu | Bamberg, Niemcy \u2013 fotografia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Stare Miasto w uniwersyteckim Bambergu to najwi\u0119ksze zachowane historyczne centrum miasta w Niemczech i \u017ar\u00f3d\u0142o wielu mit\u00f3w i legend. Opr\u00f3cz imponuj\u0105cej katedry w Bambergu, s\u0142ynnej \u201eMa\u0142ej Wenecji\u201d i wszystkich tych w\u0105skich, kr\u0119tych uliczek, jednym z moich ulubionych budynk\u00f3w jest Stary Ratusz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/bamberg-pl\/the-best-view\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Widok na Stare Miasto w Bambergu | Bamberg, Niemcy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stare Miasto w uniwersyteckim Bambergu to najwi\u0119ksze zachowane historyczne centrum miasta w Niemczech i \u017ar\u00f3d\u0142o wielu mit\u00f3w i legend. Opr\u00f3cz imponuj\u0105cej katedry w Bambergu, s\u0142ynnej \u201eMa\u0142ej Wenecji\u201d i wszystkich tych w\u0105skich, kr\u0119tych uliczek, jednym z moich ulubionych budynk\u00f3w jest Stary Ratusz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/bamberg-pl\/the-best-view\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T04:35:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Bamberg_Old_Town_Hall.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/bamberg-pl\\\/the-best-view\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/bamberg-pl\\\/the-best-view\\\/\",\"name\":\"Widok na Stare Miasto w Bambergu | Bamberg, Niemcy \u2013 fotografia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/bamberg-pl\\\/the-best-view\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/bamberg-pl\\\/the-best-view\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/Bamberg_Old_Town_Hall.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-07T16:10:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T04:35:50+00:00\",\"description\":\"Stare Miasto w uniwersyteckim Bambergu to najwi\u0119ksze zachowane historyczne centrum miasta w Niemczech i \u017ar\u00f3d\u0142o wielu mit\u00f3w i legend. Opr\u00f3cz imponuj\u0105cej katedry w Bambergu, s\u0142ynnej \u201eMa\u0142ej Wenecji\u201d i wszystkich tych w\u0105skich, kr\u0119tych uliczek, jednym z moich ulubionych budynk\u00f3w jest Stary Ratusz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/bamberg-pl\\\/the-best-view\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/bamberg-pl\\\/the-best-view\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/bamberg-pl\\\/the-best-view\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/Bamberg_Old_Town_Hall.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/Bamberg_Old_Town_Hall.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"Widok na Stary Ratusz w Bambergu (Bamberger Rathaus) w Frankonii noc\u0105\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/bamberg-pl\\\/the-best-view\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Niemcy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/niemcy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bamberg\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/germany\\\/bamberg\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Widok na Stare Miasto w Bambergu | Bamberg, Niemcy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Widok na Stare Miasto w Bambergu | Bamberg, Niemcy \u2013 fotografia","description":"Stare Miasto w uniwersyteckim Bambergu to najwi\u0119ksze zachowane historyczne centrum miasta w Niemczech i \u017ar\u00f3d\u0142o wielu mit\u00f3w i legend. Opr\u00f3cz imponuj\u0105cej katedry w Bambergu, s\u0142ynnej \u201eMa\u0142ej Wenecji\u201d i wszystkich tych w\u0105skich, kr\u0119tych uliczek, jednym z moich ulubionych budynk\u00f3w jest Stary Ratusz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/bamberg-pl\/the-best-view\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Widok na Stare Miasto w Bambergu | Bamberg, Niemcy","og_description":"Stare Miasto w uniwersyteckim Bambergu to najwi\u0119ksze zachowane historyczne centrum miasta w Niemczech i \u017ar\u00f3d\u0142o wielu mit\u00f3w i legend. Opr\u00f3cz imponuj\u0105cej katedry w Bambergu, s\u0142ynnej \u201eMa\u0142ej Wenecji\u201d i wszystkich tych w\u0105skich, kr\u0119tych uliczek, jednym z moich ulubionych budynk\u00f3w jest Stary Ratusz.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/bamberg-pl\/the-best-view\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T04:35:50+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Bamberg_Old_Town_Hall.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/bamberg-pl\/the-best-view\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/bamberg-pl\/the-best-view\/","name":"Widok na Stare Miasto w Bambergu | Bamberg, Niemcy \u2013 fotografia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/bamberg-pl\/the-best-view\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/bamberg-pl\/the-best-view\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Bamberg_Old_Town_Hall.jpg","datePublished":"2016-01-07T16:10:51+00:00","dateModified":"2026-04-25T04:35:50+00:00","description":"Stare Miasto w uniwersyteckim Bambergu to najwi\u0119ksze zachowane historyczne centrum miasta w Niemczech i \u017ar\u00f3d\u0142o wielu mit\u00f3w i legend. Opr\u00f3cz imponuj\u0105cej katedry w Bambergu, s\u0142ynnej \u201eMa\u0142ej Wenecji\u201d i wszystkich tych w\u0105skich, kr\u0119tych uliczek, jednym z moich ulubionych budynk\u00f3w jest Stary Ratusz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/bamberg-pl\/the-best-view\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/bamberg-pl\/the-best-view\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/bamberg-pl\/the-best-view\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Bamberg_Old_Town_Hall.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Bamberg_Old_Town_Hall.jpg","width":1600,"height":1200,"caption":"Widok na Stary Ratusz w Bambergu (Bamberger Rathaus) w Frankonii noc\u0105"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/bamberg-pl\/the-best-view\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Niemcy","item":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/niemcy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bamberg","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/germany\/bamberg\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Widok na Stare Miasto w Bambergu | Bamberg, Niemcy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/24085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24085"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/24085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146001,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/24085\/revisions\/146001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=24085"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=24085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}