{"id":23998,"date":"2016-04-10T13:29:59","date_gmt":"2016-04-10T13:29:59","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=23998"},"modified":"2026-04-25T04:31:14","modified_gmt":"2026-04-25T04:31:14","slug":"port-dalcudia-majorka-hiszpania","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/majorka\/port-dalcudia\/","title":{"rendered":"Port d&#x27;Alc\u00fadia | Majorka, Hiszpania"},"content":{"rendered":"<p>To zdj\u0119cie zrobi\u0142em podczas naszego tygodniowego pobytu w Port d\u2019Alcudia na p\u00f3\u0142nocy <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/category\/hdr-photos\/spain\/majorca\/\">Majorki<\/a>, jednej z <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/category\/hdr-photos\/spain\/majorca\/\">Balear\u00f3w<\/a>. Ju\u017c podczas pierwszych kilku wieczor\u00f3w sp\u0119dzonych w tym ma\u0142ym hiszpa\u0144skim miasteczku zauwa\u017cy\u0142em wyj\u0105tkowe zachody s\u0142o\u0144ca w \u017cywych odcieniach pomara\u0144czy, \u017c\u00f3\u0142ci i czerwieni. Nie mia\u0142em wyboru \u2013 po prostu musia\u0142em uchwyci\u0107 ten niesamowity widok aparatem.<\/p>\n<h2>Zdj\u0119cie oddaj\u0105ce sam\u0105 istot\u0119 wspania\u0142ych wakacji<\/h2>\n<p>Ta niewielka parafia jest cz\u0119\u015bci\u0105 miasta Alcudia, kt\u00f3rego nazwa wywodzi si\u0119 od arabskiego s\u0142owa \u201eAl-Qudya\u201d, co oznacza \u201ewzg\u00f3rza\u201d i odnosi si\u0119 do \u0142agodnego, pag\u00f3rkowatego terenu, na kt\u00f3rym to historyczne miasto powsta\u0142o ju\u017c w 2000 r. p.n.e. Ca\u0142y obszar wzd\u0142u\u017c pi\u0119knego wybrze\u017ca ma naprawd\u0119 wiele do zaoferowania. Mo\u017cesz tu zwiedza\u0107 nie tylko wiele zabytkowych budynk\u00f3w, takich jak ruiny rzymskiego miasta Pollentia czy gotycki ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Anny z XIII wieku, ale tak\u017ce kilometry pi\u0119knych piaszczystych pla\u017c.<\/p>\n<p>Nie ma jednak lepszego sposobu na zako\u0144czenie pe\u0142nego wra\u017ce\u0144 dnia ni\u017c usi\u0105\u015b\u0107 nad brzegiem morza z kieliszkiem dobrego hiszpa\u0144skiego czerwonego wina i patrze\u0107, jak zachodz\u0105ce s\u0142o\u0144ce zamienia wod\u0119 w p\u0142ynne z\u0142oto, a g\u00f3ry w migocz\u0105ce latarnie. To po prostu jedna z tych chwil, kiedy warto wzi\u0105\u0107 g\u0142\u0119boki oddech i zapomnie\u0107 o wszystkim wok\u00f3\u0142 \u2013 a przecie\u017c w\u0142a\u015bnie na tym polega istota udanych wakacji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To zdj\u0119cie zrobi\u0142em podczas naszego tygodniowego pobytu w Port d\u2019Alcudia na p\u00f3\u0142nocy Majorki, jednej z Balear\u00f3w. Ju\u017c podczas pierwszych kilku wieczor\u00f3w sp\u0119dzonych w tym ma\u0142ym hiszpa\u0144skim miasteczku zauwa\u017cy\u0142em wyj\u0105tkowe zachody s\u0142o\u0144ca w \u017cywych odcieniach pomara\u0144czy, \u017c\u00f3\u0142ci i czerwieni. Nie mia\u0142em wyboru \u2013 po prostu musia\u0142em uchwyci\u0107 ten niesamowity widok aparatem. Zdj\u0119cie oddaj\u0105ce sam\u0105 istot\u0119 wspania\u0142ych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":24000,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"hiszpania\/majorka\/port-dalcudia-majorka-hiszpania\/","footnotes":""},"project_category":[9439,9518],"project_tag":[9574,10842,9559,11405,11208],"class_list":["post-23998","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-hiszpania","project_category-majorka","project_tag-baleary","project_tag-lodz","project_tag-morze","project_tag-port-pl-2","project_tag-srodziemnomorski"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Port d\u2019Alcudia na p\u00f3\u0142nocy Majorki, jednej z Balear\u00f3w, o zachodzie s\u0142o\u0144ca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Na zdj\u0119ciu wida\u0107 zatok\u0119 Port d\u2019Alcudia sk\u0105pan\u0105 w blasku zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca. Miasto ma d\u0142ug\u0105 histori\u0119.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/majorka\/port-dalcudia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Port d&#x27;Alc\u00fadia | Majorka, Hiszpania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na zdj\u0119ciu wida\u0107 zatok\u0119 Port d\u2019Alcudia sk\u0105pan\u0105 w blasku zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca. Miasto ma d\u0142ug\u0105 histori\u0119.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/majorka\/port-dalcudia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T04:31:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Port-D\u2019Alcudia_Mallorca_Spain.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/majorka\\\/port-dalcudia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/majorka\\\/port-dalcudia\\\/\",\"name\":\"Port d\u2019Alcudia na p\u00f3\u0142nocy Majorki, jednej z Balear\u00f3w, o zachodzie s\u0142o\u0144ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/majorka\\\/port-dalcudia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/majorka\\\/port-dalcudia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Port-D\u2019Alcudia_Mallorca_Spain.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-10T13:29:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T04:31:14+00:00\",\"description\":\"Na zdj\u0119ciu wida\u0107 zatok\u0119 Port d\u2019Alcudia sk\u0105pan\u0105 w blasku zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca. Miasto ma d\u0142ug\u0105 histori\u0119.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/majorka\\\/port-dalcudia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/majorka\\\/port-dalcudia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/majorka\\\/port-dalcudia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Port-D\u2019Alcudia_Mallorca_Spain.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Port-D\u2019Alcudia_Mallorca_Spain.jpg\",\"width\":1550,\"height\":1020,\"caption\":\"Port d'Alcudia na Majorce, Hiszpania o zachodzie s\u0142o\u0144ca. Idealne wakacje nad historyczn\u0105 zatok\u0105.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/majorka\\\/port-dalcudia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spain\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/spain\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mallorca\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/spain\\\/mallorca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Port d&#x27;Alc\u00fadia | Majorka, Hiszpania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Port d\u2019Alcudia na p\u00f3\u0142nocy Majorki, jednej z Balear\u00f3w, o zachodzie s\u0142o\u0144ca","description":"Na zdj\u0119ciu wida\u0107 zatok\u0119 Port d\u2019Alcudia sk\u0105pan\u0105 w blasku zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca. Miasto ma d\u0142ug\u0105 histori\u0119.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/majorka\/port-dalcudia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Port d&#x27;Alc\u00fadia | Majorka, Hiszpania","og_description":"Na zdj\u0119ciu wida\u0107 zatok\u0119 Port d\u2019Alcudia sk\u0105pan\u0105 w blasku zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca. Miasto ma d\u0142ug\u0105 histori\u0119.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/majorka\/port-dalcudia\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T04:31:14+00:00","og_image":[{"width":1550,"height":1020,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Port-D\u2019Alcudia_Mallorca_Spain.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/majorka\/port-dalcudia\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/majorka\/port-dalcudia\/","name":"Port d\u2019Alcudia na p\u00f3\u0142nocy Majorki, jednej z Balear\u00f3w, o zachodzie s\u0142o\u0144ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/majorka\/port-dalcudia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/majorka\/port-dalcudia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Port-D\u2019Alcudia_Mallorca_Spain.jpg","datePublished":"2016-04-10T13:29:59+00:00","dateModified":"2026-04-25T04:31:14+00:00","description":"Na zdj\u0119ciu wida\u0107 zatok\u0119 Port d\u2019Alcudia sk\u0105pan\u0105 w blasku zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca. Miasto ma d\u0142ug\u0105 histori\u0119.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/majorka\/port-dalcudia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/majorka\/port-dalcudia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/majorka\/port-dalcudia\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Port-D\u2019Alcudia_Mallorca_Spain.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Port-D\u2019Alcudia_Mallorca_Spain.jpg","width":1550,"height":1020,"caption":"Port d'Alcudia na Majorce, Hiszpania o zachodzie s\u0142o\u0144ca. Idealne wakacje nad historyczn\u0105 zatok\u0105."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/majorka\/port-dalcudia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spain","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/spain\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mallorca","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/spain\/mallorca\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Port d&#x27;Alc\u00fadia | Majorka, Hiszpania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/23998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23998"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/23998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":145973,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/23998\/revisions\/145973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=23998"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=23998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}