{"id":23944,"date":"2016-05-25T13:23:54","date_gmt":"2016-05-25T13:23:54","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&p=23944"},"modified":"2026-04-25T04:31:03","modified_gmt":"2026-04-25T04:31:03","slug":"brama-zamkowa-w-pradze-czechy","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/prague-castle-gate\/","title":{"rendered":"Brama Zamkowa w Pradze | Czechy"},"content":{"rendered":"

Fotografia nie jest przypadkiem jedn\u0105 z moich najwi\u0119kszych pasji \u2013 mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce t\u0119 pasj\u0119 odziedziczy\u0142em po ojcu, kt\u00f3ry te\u017c bardzo interesowa\u0142 si\u0119 fotografi\u0105. Od najm\u0142odszych lat fascynowa\u0142a mnie ta forma sztuki, kt\u00f3ra pozwala uwieczni\u0107 chwile na zawsze i sprawi\u0107, \u017ce wspomnienia pozostaj\u0105 na ca\u0142e \u017cycie.<\/p>\n

Z aparatem przed \u015bwitem<\/h2>\n

Widok z Zamku Praskiego<\/a> na Z\u0142ote Miasto jest mi bardzo dobrze znany, bo m\u00f3j tata zrobi\u0142 kiedy\u015b bardzo podobne zdj\u0119cie i zawsze podoba\u0142o mi si\u0119, jak skomponowa\u0142 t\u0119 fotografi\u0119. Chocia\u017c w tej konkretnej scenie nie wida\u0107 charakterystycznej panoramy Pragi, ka\u017cdy turysta opuszczaj\u0105cy zamek na Hradczanach zna ten pi\u0119kny widok na dachy czeskiej stolicy.<\/p>\n

Podczas naszego ostatniego pobytu w Pradze postanowi\u0142em uda\u0107 si\u0119 na Zamek Praski, kt\u00f3ry zosta\u0142 zbudowany w IX wieku jako najwi\u0119kszy staro\u017cytny zamek na \u015bwiecie, zanim pojawi\u0105 si\u0119 tam tury\u015bci, aby uchwyci\u0107 go w z\u0142otym \u015bwietle nie\u015bmia\u0142ego porannego s\u0142o\u0144ca. Uwielbiam wyci\u0105ga\u0107 aparat przed \u015bwitem i obserwowa\u0107, jak \u015bwiat powoli si\u0119 budzi \u2013 dla mnie to co\u015b wyj\u0105tkowego. Zajrzyj do mojego przewodnika po Pradze<\/a>, je\u015bli planujesz wycieczk\u0119.<\/p>\n

A oto m\u00f3j kolejny wpis na blogu, tym razem o praskim Ratuszu Starego Miasta<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Podczas naszego ostatniego pobytu w Pradze postanowi\u0142em uda\u0107 si\u0119 do Zamku Praskiego, kt\u00f3ry zosta\u0142 zbudowany w IX wieku jako najwi\u0119kszy staro\u017cytny zamek na \u015bwiecie, zanim pojawi\u0105 si\u0119 tam wycieczkowicze, aby uchwyci\u0107 go w z\u0142otym \u015bwietle nie\u015bmia\u0142ego porannego s\u0142o\u0144ca. Uwielbiam wyci\u0105ga\u0107 aparat przed \u015bwitem i obserwowa\u0107, jak \u015bwiat powoli si\u0119 budzi – dla mnie jest to bardzo wyj\u0105tkowe. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23946,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"czechy\/praga\/brama-zamkowa-w-pradze-czechy\/","footnotes":""},"project_category":[9421,9452],"project_tag":[11021,10855,11035,9555,9546],"class_list":["post-23944","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-czechy","project_category-praga","project_tag-brama","project_tag-budynek","project_tag-gotyk","project_tag-ulica","project_tag-zamek"],"yoast_head":"\nWidok z Bramy Zamkowej w Pradze, Czechy, o wschodzie s\u0142o\u0144ca.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Widok z Bramy Zamkowej w Pradze (Czechy) na Z\u0142ote Miasto w blasku wschodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca. Zamek zosta\u0142 zbudowany w IX wieku.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/prague-castle-gate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brama Zamkowa w Pradze | Czechy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Widok z Bramy Zamkowej w Pradze (Czechy) na Z\u0142ote Miasto w blasku wschodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca. Zamek zosta\u0142 zbudowany w IX wieku.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/prague-castle-gate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T04:31:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Castle_Gate_Prague_Czech_Republic.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1033\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/czechy\\\/praga\\\/prague-castle-gate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/czechy\\\/praga\\\/prague-castle-gate\\\/\",\"name\":\"Widok z Bramy Zamkowej w Pradze, Czechy, o wschodzie s\u0142o\u0144ca.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/czechy\\\/praga\\\/prague-castle-gate\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/czechy\\\/praga\\\/prague-castle-gate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/Castle_Gate_Prague_Czech_Republic.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-25T13:23:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T04:31:03+00:00\",\"description\":\"Widok z Bramy Zamkowej w Pradze (Czechy) na Z\u0142ote Miasto w blasku wschodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca. Zamek zosta\u0142 zbudowany w IX wieku.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/czechy\\\/praga\\\/prague-castle-gate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/czechy\\\/praga\\\/prague-castle-gate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/czechy\\\/praga\\\/prague-castle-gate\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/Castle_Gate_Prague_Czech_Republic.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/Castle_Gate_Prague_Czech_Republic.jpg\",\"width\":1033,\"height\":1550,\"caption\":\"Widok z Bramy Zamkowej w Pradze, Czechy o wschodzie s\u0142o\u0144ca we wczesnych godzinach porannych\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/czechy\\\/praga\\\/prague-castle-gate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czech Republic\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/czech-republic\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Prague\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/czech-republic\\\/prague\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Brama Zamkowa w Pradze | Czechy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Widok z Bramy Zamkowej w Pradze, Czechy, o wschodzie s\u0142o\u0144ca.","description":"Widok z Bramy Zamkowej w Pradze (Czechy) na Z\u0142ote Miasto w blasku wschodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca. Zamek zosta\u0142 zbudowany w IX wieku.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/prague-castle-gate\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Brama Zamkowa w Pradze | Czechy","og_description":"Widok z Bramy Zamkowej w Pradze (Czechy) na Z\u0142ote Miasto w blasku wschodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca. Zamek zosta\u0142 zbudowany w IX wieku.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/prague-castle-gate\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T04:31:03+00:00","og_image":[{"width":1033,"height":1550,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Castle_Gate_Prague_Czech_Republic.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/prague-castle-gate\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/prague-castle-gate\/","name":"Widok z Bramy Zamkowej w Pradze, Czechy, o wschodzie s\u0142o\u0144ca.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/prague-castle-gate\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/prague-castle-gate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Castle_Gate_Prague_Czech_Republic.jpg","datePublished":"2016-05-25T13:23:54+00:00","dateModified":"2026-04-25T04:31:03+00:00","description":"Widok z Bramy Zamkowej w Pradze (Czechy) na Z\u0142ote Miasto w blasku wschodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca. Zamek zosta\u0142 zbudowany w IX wieku.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/prague-castle-gate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/prague-castle-gate\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/prague-castle-gate\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Castle_Gate_Prague_Czech_Republic.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Castle_Gate_Prague_Czech_Republic.jpg","width":1033,"height":1550,"caption":"Widok z Bramy Zamkowej w Pradze, Czechy o wschodzie s\u0142o\u0144ca we wczesnych godzinach porannych"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/czechy\/praga\/prague-castle-gate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czech Republic","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/czech-republic\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Prague","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/czech-republic\/prague\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Brama Zamkowa w Pradze | Czechy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/23944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23944"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/23944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":145972,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/23944\/revisions\/145972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=23944"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=23944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}