{"id":23912,"date":"2016-06-12T15:55:55","date_gmt":"2016-06-12T15:55:55","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&p=23912"},"modified":"2026-05-06T18:42:16","modified_gmt":"2026-05-06T18:42:16","slug":"langkawi-stars-wyspa-langkawi-malezja","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/malezja\/langkawi-pl\/gwiazdy-langkawi\/","title":{"rendered":"Langkawi Stars | Wyspa Langkawi, Malezja"},"content":{"rendered":"

Podczas naszego pobytu w rajskim o\u015brodku Berjaya Langkawi Resort<\/a> na malezyjskiej wyspie Langkawi<\/a> postanowi\u0142em spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 w tej imponuj\u0105cej sztuce, jak\u0105 jest astrofotografia, i wygl\u0105da na to, \u017ce nie mog\u0142em wybra\u0107 pi\u0119kniejszej nocy na sw\u00f3j pierwszy raz. Kiedy p\u00f3\u017aniej obejrza\u0142em zdj\u0119cie, szczeg\u00f3lnie zaskoczy\u0142o mnie i zafascynowa\u0142o roz\u015bwietlone fioletowe niebo, kt\u00f3re nada\u0142o gwia\u017adzistemu nocnemu niebu pewien magiczny klimat. W tamtym momencie ta kolorystyka by\u0142a ledwo widoczna go\u0142ym okiem, ale ten mistyczny fioletowy odcie\u0144 zosta\u0142 uwydatniony przez d\u0142ugi czas na\u015bwietlania, niezb\u0119dny w tej technice fotograficznej.<\/p>\n

Niezapomniane wspomnienia<\/h2>\n

Pulau (co oznacza \u201ewyspa\u201d) Langkawi w Malezji to archipelag sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z 99 ma\u0142ych wysp wapiennych po\u0142o\u017conych u p\u00f3\u0142nocno-zachodniego wybrze\u017ca Malezji<\/a> i jest to najpopularniejsza atrakcja turystyczna w okolicy. Has\u0142o wyspy, \u201eNaturally Langkawi\u201d, m\u00f3wi samo za siebie. Nienaruszone i wydaj\u0105ce si\u0119 nie mie\u0107 ko\u0144ca pla\u017ce oraz wybrze\u017ca, bujna d\u017cungla z bogactwem gatunk\u00f3w i oczywi\u015bcie serdeczno\u015b\u0107 i go\u015bcinno\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w sprawiaj\u0105, \u017ce czas sp\u0119dzony w tym raju pozostaje w pami\u0119ci na zawsze.<\/p>\n

Nie mog\u0119 si\u0119 doczeka\u0107, \u017ceby podzieli\u0107 si\u0119 z wami kolejnymi niesamowitymi zdj\u0119ciami i wra\u017ceniami z naszej wycieczki na Langkawi w Malezji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Podczas naszego pobytu w rajskim o\u015brodku Berjaya Langkawi Resort na malezyjskiej wyspie Langkawi postanowi\u0142em spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 w tej imponuj\u0105cej sztuce, jak\u0105 jest astrofotografia, i wygl\u0105da na to, \u017ce nie mog\u0142em wybra\u0107 pi\u0119kniejszej nocy na sw\u00f3j pierwszy raz. Kiedy p\u00f3\u017aniej obejrza\u0142em zdj\u0119cie, szczeg\u00f3lnie zaskoczy\u0142o mnie i zafascynowa\u0142o roz\u015bwietlone fioletowe niebo, kt\u00f3re nada\u0142o gwia\u017adzistemu nocnemu niebu […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":23914,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"malezja\/langkawi-pl\/langkawi-stars-wyspa-langkawi-malezja\/","footnotes":""},"project_category":[9491,9430],"project_tag":[9572,11619,20350],"class_list":["post-23912","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-langkawi-pl","project_category-malezja","project_tag-hotel-pl","project_tag-niebo","project_tag-wyspy-langkawi"],"yoast_head":"\nLangkawi Stars | Wyspa Langkawi, Malezja - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Podczas naszego pobytu w rajskim o\u015brodku Berjaya Langkawi Resort na malezyjskiej wyspie Langkawi postanowi\u0142em spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 w tej niesamowitej sztuce, jak\u0105 jest astrofotografia, i wygl\u0105da na to, \u017ce nie mog\u0142em wybra\u0107 pi\u0119kniejszej nocy na sw\u00f3j pierwszy raz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/malezja\/langkawi-pl\/gwiazdy-langkawi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Langkawi Stars | Wyspa Langkawi, Malezja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Podczas naszego pobytu w rajskim o\u015brodku Berjaya Langkawi Resort na malezyjskiej wyspie Langkawi postanowi\u0142em spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 w tej niesamowitej sztuce, jak\u0105 jest astrofotografia, i wygl\u0105da na to, \u017ce nie mog\u0142em wybra\u0107 pi\u0119kniejszej nocy na sw\u00f3j pierwszy raz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/malezja\/langkawi-pl\/gwiazdy-langkawi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T18:42:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Stars_Langkawi_Malaysia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1163\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/malezja\\\/langkawi-pl\\\/gwiazdy-langkawi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/malezja\\\/langkawi-pl\\\/gwiazdy-langkawi\\\/\",\"name\":\"Langkawi Stars | Wyspa Langkawi, Malezja - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/malezja\\\/langkawi-pl\\\/gwiazdy-langkawi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/malezja\\\/langkawi-pl\\\/gwiazdy-langkawi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/Stars_Langkawi_Malaysia.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-12T15:55:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T18:42:16+00:00\",\"description\":\"Podczas naszego pobytu w rajskim o\u015brodku Berjaya Langkawi Resort na malezyjskiej wyspie Langkawi postanowi\u0142em spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 w tej niesamowitej sztuce, jak\u0105 jest astrofotografia, i wygl\u0105da na to, \u017ce nie mog\u0142em wybra\u0107 pi\u0119kniejszej nocy na sw\u00f3j pierwszy raz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/malezja\\\/langkawi-pl\\\/gwiazdy-langkawi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/malezja\\\/langkawi-pl\\\/gwiazdy-langkawi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/malezja\\\/langkawi-pl\\\/gwiazdy-langkawi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/Stars_Langkawi_Malaysia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/Stars_Langkawi_Malaysia.jpg\",\"width\":1163,\"height\":1550,\"caption\":\"Gwiazdy Langkawi, Malezja. Berjaya Langkawi Resort w nocy.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/malezja\\\/langkawi-pl\\\/gwiazdy-langkawi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Malezja\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/malezja\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Langkawi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/malezja\\\/langkawi-pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Langkawi Stars | Wyspa Langkawi, Malezja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Langkawi Stars | Wyspa Langkawi, Malezja - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","description":"Podczas naszego pobytu w rajskim o\u015brodku Berjaya Langkawi Resort na malezyjskiej wyspie Langkawi postanowi\u0142em spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 w tej niesamowitej sztuce, jak\u0105 jest astrofotografia, i wygl\u0105da na to, \u017ce nie mog\u0142em wybra\u0107 pi\u0119kniejszej nocy na sw\u00f3j pierwszy raz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/malezja\/langkawi-pl\/gwiazdy-langkawi\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Langkawi Stars | Wyspa Langkawi, Malezja","og_description":"Podczas naszego pobytu w rajskim o\u015brodku Berjaya Langkawi Resort na malezyjskiej wyspie Langkawi postanowi\u0142em spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 w tej niesamowitej sztuce, jak\u0105 jest astrofotografia, i wygl\u0105da na to, \u017ce nie mog\u0142em wybra\u0107 pi\u0119kniejszej nocy na sw\u00f3j pierwszy raz.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/malezja\/langkawi-pl\/gwiazdy-langkawi\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-06T18:42:16+00:00","og_image":[{"width":1163,"height":1550,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Stars_Langkawi_Malaysia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/malezja\/langkawi-pl\/gwiazdy-langkawi\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/malezja\/langkawi-pl\/gwiazdy-langkawi\/","name":"Langkawi Stars | Wyspa Langkawi, Malezja - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/malezja\/langkawi-pl\/gwiazdy-langkawi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/malezja\/langkawi-pl\/gwiazdy-langkawi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Stars_Langkawi_Malaysia.jpg","datePublished":"2016-06-12T15:55:55+00:00","dateModified":"2026-05-06T18:42:16+00:00","description":"Podczas naszego pobytu w rajskim o\u015brodku Berjaya Langkawi Resort na malezyjskiej wyspie Langkawi postanowi\u0142em spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 w tej niesamowitej sztuce, jak\u0105 jest astrofotografia, i wygl\u0105da na to, \u017ce nie mog\u0142em wybra\u0107 pi\u0119kniejszej nocy na sw\u00f3j pierwszy raz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/malezja\/langkawi-pl\/gwiazdy-langkawi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/malezja\/langkawi-pl\/gwiazdy-langkawi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/malezja\/langkawi-pl\/gwiazdy-langkawi\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Stars_Langkawi_Malaysia.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Stars_Langkawi_Malaysia.jpg","width":1163,"height":1550,"caption":"Gwiazdy Langkawi, Malezja. Berjaya Langkawi Resort w nocy."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/malezja\/langkawi-pl\/gwiazdy-langkawi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Malezja","item":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/malezja\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Langkawi","item":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/malezja\/langkawi-pl\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Langkawi Stars | Wyspa Langkawi, Malezja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/23912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23912"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/23912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162785,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/23912\/revisions\/162785"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=23912"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=23912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}