{"id":23402,"date":"2018-01-25T15:13:48","date_gmt":"2018-01-25T15:13:48","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&p=23402"},"modified":"2026-05-12T22:23:00","modified_gmt":"2026-05-12T22:23:00","slug":"most-lancuchowy-szechenyiego-budapeszt-wegry","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/szechenyi_budapeszt\/","title":{"rendered":"Most \u0141a\u0144cuchowy Sz\u00e9chenyiego | Budapeszt, W\u0119gry"},"content":{"rendered":"

Uchwycenie kultowego Mostu \u0141a\u0144cuchowego Sz\u00e9chenyiego w Budapeszcie podczas ponurej listopadowej wizyty okaza\u0142o si\u0119 intryguj\u0105cym do\u015bwiadczeniem. Kr\u00f3tkie dni, zdominowane przez palet\u0119 szaro\u015bci, towarzyszy\u0142 uporczywy deszcz i zas\u0142ona mg\u0142y, t\u0142umi\u0105ca zwyczajow\u0105 energi\u0119 miasta. Jednak ta mglista zas\u0142ona wnios\u0142a ze sob\u0105 pewnego rodzaju niesamowite pi\u0119kno, zamieniaj\u0105c t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem miasto w eteryczne miasto-widmo, przywodz\u0105ce na my\u015bl minion\u0105 epok\u0119.<\/p>\n

Odkrywanie historii Budapesztu poprzez Most \u0141a\u0144cuchowy Sz\u00e9chenyiego<\/strong><\/h5>\n

Most \u0141a\u0144cuchowy zajmuje wyj\u0105tkowe miejsce w historii i architekturze Budapesztu<\/a>. Hrabia Istv\u00e1n Sz\u00e9chenyi, wybitny w\u0119gierski m\u0105\u017c stanu, opowiada\u0142 si\u0119 za jego budow\u0105 w latach 1839\u20131849. Most by\u0142 jedynym fizycznym po\u0142\u0105czeniem mi\u0119dzy bli\u017aniaczymi miastami Bud\u0105 i Pesztem, rozdzielonymi p\u0142yn\u0105c\u0105 Dunajem.<\/p>\n

Staj\u0105c si\u0119 jedn\u0105 z najbardziej ruchliwych tras w mie\u015bcie, most by\u0142 z czasem modyfikowany i rozbudowywany, aby sprosta\u0107 rosn\u0105cemu nat\u0119\u017ceniu ruchu. By\u0142 jednak \u015bwiadkiem najmroczniejszych czas\u00f3w miasta, kiedy to zosta\u0142 zniszczony przez armi\u0119 niemieck\u0105 pod koniec II wojny \u015bwiatowej.<\/p>\n

Pomimo tej druzgoc\u0105cej straty duch odporno\u015bci Budapesztu zab\u0142ysn\u0105\u0142 na nowo. Most \u0141a\u0144cuchowy Sz\u00e9chenyiego zosta\u0142 wiernie odbudowany i ponownie otwarty w setn\u0105 rocznic\u0119 jego pierwotnego otwarcia. Dzi\u015b stanowi nie tylko \u015bwiadectwo historii Budapesztu, ale tak\u017ce symbol wytrwa\u0142o\u015bci i nieugi\u0119tego ducha miasta. Nie da si\u0119 wyobrazi\u0107 sobie panoramy<\/a> Budapesztu<\/a> bez niego.<\/p>\n

Kiedy fotografowa\u0142em most tego listopadowego dnia, a jego charakterystyczna sylwetka wy\u0142ania\u0142a si\u0119 z mg\u0142y, czu\u0142em, jakbym uchwyci\u0142 nie tylko obraz, ale kawa\u0142ek duszy Budapesztu \u2013 miasta pi\u0119knego w ka\u017cd\u0105 pogod\u0119, niez\u0142omnego w ka\u017cdym czasie. A je\u015bli podziwiasz neogotyck\u0105 fasad\u0119 nad Dunajem, koniecznie zajrzyj do \u015brodka budapeszte\u0144skiego parlamentu<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Chain Bridge is one of the most famous buildings in Budapest. The original bridge was built between 1839 and 1849, after the Hungarian Earl Sz\u00e9chenyi encouraged the design and construction of same. It was the only connection between the two cities Buda and Pest, which have been separated by the Danube up until then. The Sz\u00e9chenyi Chain Bridge quickly became one of the busiest roads and over the years has been extended and equipped for the ever-growing volume of traffic. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23410,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"wegry\/budapeszt\/most-lancuchowy-szechenyiego-budapeszt-wegry\/","footnotes":""},"project_category":[9473,9426],"project_tag":[20360,20359,9539,9528,9561,9550,9555],"class_list":["post-23402","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-budapeszt","project_category-wegry","project_tag-mglisty","project_tag-mgla","project_tag-mostek","project_tag-noc","project_tag-rzezba","project_tag-statuetka","project_tag-ulica"],"yoast_head":"\nMost \u0141a\u0144cuchowy im. Sz\u00e9chenyiego: uchwy\u0107 ten kultowy symbol wytrwa\u0142o\u015bci Budapesztu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wyrusz w podr\u00f3\u017c przez mglisty listopadowy krajobraz Budapesztu i podziwiaj zabytkowy Most \u0141a\u0144cuchowy im. Sz\u00e9chenyiego. Odkryj si\u0142\u0119 miasta, kt\u00f3re zachwyca o ka\u017cdej porze roku.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/szechenyi_budapeszt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Most \u0141a\u0144cuchowy Sz\u00e9chenyiego | Budapeszt, W\u0119gry\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wyrusz w podr\u00f3\u017c przez mglisty listopadowy krajobraz Budapesztu i podziwiaj zabytkowy Most \u0141a\u0144cuchowy im. Sz\u00e9chenyiego. Odkryj si\u0142\u0119 miasta, kt\u00f3re zachwyca o ka\u017cdej porze roku.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/szechenyi_budapeszt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T22:23:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Budapest-Szechenyi-Chain-Bridge-evening-fog.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/szechenyi_budapeszt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/szechenyi_budapeszt\\\/\",\"name\":\"Most \u0141a\u0144cuchowy im. Sz\u00e9chenyiego: uchwy\u0107 ten kultowy symbol wytrwa\u0142o\u015bci Budapesztu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/szechenyi_budapeszt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/szechenyi_budapeszt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Budapest-Szechenyi-Chain-Bridge-evening-fog.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-25T15:13:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T22:23:00+00:00\",\"description\":\"Wyrusz w podr\u00f3\u017c przez mglisty listopadowy krajobraz Budapesztu i podziwiaj zabytkowy Most \u0141a\u0144cuchowy im. Sz\u00e9chenyiego. Odkryj si\u0142\u0119 miasta, kt\u00f3re zachwyca o ka\u017cdej porze roku.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/szechenyi_budapeszt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/szechenyi_budapeszt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/szechenyi_budapeszt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Budapest-Szechenyi-Chain-Bridge-evening-fog.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Budapest-Szechenyi-Chain-Bridge-evening-fog.jpg\",\"width\":\"2048\",\"height\":\"1365\",\"caption\":\"Most \u0141a\u0144cuchowy Sz\u00e9chenyi | Budapeszt, W\u0119gry\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/szechenyi_budapeszt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"W\u0119gry\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Budapeszt\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wegry\\\/budapeszt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Most \u0141a\u0144cuchowy Sz\u00e9chenyiego | Budapeszt, W\u0119gry\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Most \u0141a\u0144cuchowy im. Sz\u00e9chenyiego: uchwy\u0107 ten kultowy symbol wytrwa\u0142o\u015bci Budapesztu","description":"Wyrusz w podr\u00f3\u017c przez mglisty listopadowy krajobraz Budapesztu i podziwiaj zabytkowy Most \u0141a\u0144cuchowy im. Sz\u00e9chenyiego. Odkryj si\u0142\u0119 miasta, kt\u00f3re zachwyca o ka\u017cdej porze roku.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/szechenyi_budapeszt\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Most \u0141a\u0144cuchowy Sz\u00e9chenyiego | Budapeszt, W\u0119gry","og_description":"Wyrusz w podr\u00f3\u017c przez mglisty listopadowy krajobraz Budapesztu i podziwiaj zabytkowy Most \u0141a\u0144cuchowy im. Sz\u00e9chenyiego. Odkryj si\u0142\u0119 miasta, kt\u00f3re zachwyca o ka\u017cdej porze roku.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/szechenyi_budapeszt\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-12T22:23:00+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Budapest-Szechenyi-Chain-Bridge-evening-fog.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/szechenyi_budapeszt\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/szechenyi_budapeszt\/","name":"Most \u0141a\u0144cuchowy im. Sz\u00e9chenyiego: uchwy\u0107 ten kultowy symbol wytrwa\u0142o\u015bci Budapesztu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/szechenyi_budapeszt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/szechenyi_budapeszt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Budapest-Szechenyi-Chain-Bridge-evening-fog.jpg","datePublished":"2018-01-25T15:13:48+00:00","dateModified":"2026-05-12T22:23:00+00:00","description":"Wyrusz w podr\u00f3\u017c przez mglisty listopadowy krajobraz Budapesztu i podziwiaj zabytkowy Most \u0141a\u0144cuchowy im. Sz\u00e9chenyiego. Odkryj si\u0142\u0119 miasta, kt\u00f3re zachwyca o ka\u017cdej porze roku.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/szechenyi_budapeszt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/szechenyi_budapeszt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/szechenyi_budapeszt\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Budapest-Szechenyi-Chain-Bridge-evening-fog.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Budapest-Szechenyi-Chain-Bridge-evening-fog.jpg","width":"2048","height":"1365","caption":"Most \u0141a\u0144cuchowy Sz\u00e9chenyi | Budapeszt, W\u0119gry"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/szechenyi_budapeszt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"W\u0119gry","item":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Budapeszt","item":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wegry\/budapeszt\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Most \u0141a\u0144cuchowy Sz\u00e9chenyiego | Budapeszt, W\u0119gry"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/23402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23402"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/23402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166028,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/23402\/revisions\/166028"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=23402"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=23402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}