{"id":23133,"date":"2018-03-06T18:43:04","date_gmt":"2018-03-06T18:43:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&p=23133"},"modified":"2026-05-06T12:11:06","modified_gmt":"2026-05-06T12:11:06","slug":"marina-bay-o-wschodzie-slonca-singapur","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/singapur-pl\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\/","title":{"rendered":"Marina Bay o wschodzie s\u0142o\u0144ca | Singapur"},"content":{"rendered":"

Najlepszy widok na zatok\u0119<\/em> w Singapurze<\/em><\/a> nie rozci\u0105ga si\u0119, jak niekt\u00f3rzy mogliby przypuszcza\u0107, ze s\u0142ynnego hotelu Marina Bay<\/em>, ale z otaczaj\u0105cych j\u0105 wie\u017cowc\u00f3w.<\/p>\n

Idealne miejsce, \u017ceby uchwyci\u0107 zatok\u0119<\/h2>\n

\u017beby jak najlepiej uchwyci\u0107 ten obszar, musisz obejrze\u0107 hotel<\/em> Marina Bay<\/em> i jego wyj\u0105tkow\u0105 architektur\u0119 z odpowiedniej perspektywy. W\u0142a\u015bnie dlatego nie skorzystali\u015bmy ze s\u0142ynnego basenu bez kraw\u0119dzi na dachu hotelu, tylko wynaj\u0119li\u015bmy mieszkanie na Airbnb w pobli\u017cu. Z najwy\u017cszego pi\u0119tra wie\u017cowca, w kt\u00f3rym si\u0119 zatrzymali\u015bmy, rozci\u0105ga\u0142 si\u0119 pi\u0119kny widok \u2013 idealne miejsce do sfotografowania zatoki.<\/p>\n

To zdj\u0119cie zrobi\u0142em ostatniego dnia naszego pobytu w Singapurze<\/a>, tu\u017c przed powrotem do Berlina<\/a>. Zanim wyszed\u0142em z mieszkania, z\u0142apa\u0142em aparat, wbieg\u0142em po schodach i uchwyci\u0142em wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca nad tyln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 hotelu<\/em> Marina Bay<\/em>. Widok by\u0142 po prostu niesamowity!<\/p>\n

Podczas naszego pobytu kilka razy spacerowali\u015bmy po Marina Bay<\/em>, czyli rozleg\u0142ym o powierzchni 360 hektar\u00f3w obszarze przylegaj\u0105cym do centrum biznesowego. Musz\u0119 jednak przyzna\u0107, \u017ce ten widok z mojego ma\u0142ego balkonu by\u0142 najlepszy. Uda\u0142o mi si\u0119 idealnie uchwyci\u0107 elegancj\u0119 linii hotelu wraz z portem w tle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The best view of the Singapore Bay is not from the famous Marina Bay Hotel as some would guess, but from the skyscrapers surrounding the bay itself. To have the perfect portrayal of this area, you will need to examine the Marina Bay Hotel and its unique architecture from the right perspective. The skyscraper where we stayed displayed a beautiful landscape on the last floor, which was a perfect spot to capture the bay.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":23142,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"singapur-pl\/marina-bay-o-wschodzie-slonca-singapur\/","footnotes":""},"project_category":[9437],"project_tag":[9572,9551,9553],"class_list":["post-23133","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-singapur-pl","project_tag-hotel-pl","project_tag-krajobraz-wodny","project_tag-znany"],"yoast_head":"\nMarina Bay o wschodzie s\u0142o\u0144ca | Singapur - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aby uzyska\u0107 idealny widok na t\u0119 okolic\u0119, musisz przyjrze\u0107 si\u0119 hotelowi Marina Bay i jego wyj\u0105tkowej architekturze z odpowiedniej perspektywy. Z najwy\u017cszego pi\u0119tra wie\u017cowca, w kt\u00f3rym si\u0119 zatrzymali\u015bmy, rozci\u0105ga\u0142 si\u0119 pi\u0119kny widok \u2013 by\u0142o to idealne miejsce do sfotografowania zatoki.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/singapur-pl\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marina Bay o wschodzie s\u0142o\u0144ca | Singapur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aby uzyska\u0107 idealny widok na t\u0119 okolic\u0119, musisz przyjrze\u0107 si\u0119 hotelowi Marina Bay i jego wyj\u0105tkowej architekturze z odpowiedniej perspektywy. Z najwy\u017cszego pi\u0119tra wie\u017cowca, w kt\u00f3rym si\u0119 zatrzymali\u015bmy, rozci\u0105ga\u0142 si\u0119 pi\u0119kny widok \u2013 by\u0142o to idealne miejsce do sfotografowania zatoki.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/singapur-pl\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T12:11:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Singapore-Marina-Bay-sunrise.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/singapur-pl\\\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/singapur-pl\\\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\\\/\",\"name\":\"Marina Bay o wschodzie s\u0142o\u0144ca | Singapur - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/singapur-pl\\\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/singapur-pl\\\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Singapore-Marina-Bay-sunrise.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-06T18:43:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T12:11:06+00:00\",\"description\":\"Aby uzyska\u0107 idealny widok na t\u0119 okolic\u0119, musisz przyjrze\u0107 si\u0119 hotelowi Marina Bay i jego wyj\u0105tkowej architekturze z odpowiedniej perspektywy. Z najwy\u017cszego pi\u0119tra wie\u017cowca, w kt\u00f3rym si\u0119 zatrzymali\u015bmy, rozci\u0105ga\u0142 si\u0119 pi\u0119kny widok \u2013 by\u0142o to idealne miejsce do sfotografowania zatoki.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/singapur-pl\\\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/singapur-pl\\\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/singapur-pl\\\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Singapore-Marina-Bay-sunrise.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Singapore-Marina-Bay-sunrise.jpg\",\"width\":\"2048\",\"height\":\"1365\",\"caption\":\"Marina Bay o wschodzie s\u0142o\u0144ca | Singapur\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/singapur-pl\\\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Singapore\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/singapore\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Marina Bay o wschodzie s\u0142o\u0144ca | Singapur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marina Bay o wschodzie s\u0142o\u0144ca | Singapur - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","description":"Aby uzyska\u0107 idealny widok na t\u0119 okolic\u0119, musisz przyjrze\u0107 si\u0119 hotelowi Marina Bay i jego wyj\u0105tkowej architekturze z odpowiedniej perspektywy. Z najwy\u017cszego pi\u0119tra wie\u017cowca, w kt\u00f3rym si\u0119 zatrzymali\u015bmy, rozci\u0105ga\u0142 si\u0119 pi\u0119kny widok \u2013 by\u0142o to idealne miejsce do sfotografowania zatoki.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/singapur-pl\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Marina Bay o wschodzie s\u0142o\u0144ca | Singapur","og_description":"Aby uzyska\u0107 idealny widok na t\u0119 okolic\u0119, musisz przyjrze\u0107 si\u0119 hotelowi Marina Bay i jego wyj\u0105tkowej architekturze z odpowiedniej perspektywy. Z najwy\u017cszego pi\u0119tra wie\u017cowca, w kt\u00f3rym si\u0119 zatrzymali\u015bmy, rozci\u0105ga\u0142 si\u0119 pi\u0119kny widok \u2013 by\u0142o to idealne miejsce do sfotografowania zatoki.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/singapur-pl\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-06T12:11:06+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Singapore-Marina-Bay-sunrise.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/singapur-pl\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/singapur-pl\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\/","name":"Marina Bay o wschodzie s\u0142o\u0144ca | Singapur - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/singapur-pl\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/singapur-pl\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Singapore-Marina-Bay-sunrise.jpg","datePublished":"2018-03-06T18:43:04+00:00","dateModified":"2026-05-06T12:11:06+00:00","description":"Aby uzyska\u0107 idealny widok na t\u0119 okolic\u0119, musisz przyjrze\u0107 si\u0119 hotelowi Marina Bay i jego wyj\u0105tkowej architekturze z odpowiedniej perspektywy. Z najwy\u017cszego pi\u0119tra wie\u017cowca, w kt\u00f3rym si\u0119 zatrzymali\u015bmy, rozci\u0105ga\u0142 si\u0119 pi\u0119kny widok \u2013 by\u0142o to idealne miejsce do sfotografowania zatoki.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/singapur-pl\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/singapur-pl\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/singapur-pl\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Singapore-Marina-Bay-sunrise.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Singapore-Marina-Bay-sunrise.jpg","width":"2048","height":"1365","caption":"Marina Bay o wschodzie s\u0142o\u0144ca | Singapur"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/singapur-pl\/marina-bay-o-wschodzie-slonca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Singapore","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/singapore\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Marina Bay o wschodzie s\u0142o\u0144ca | Singapur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/23133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23133"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/23133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159829,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/23133\/revisions\/159829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=23133"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=23133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}