{"id":21812,"date":"2019-03-09T14:35:15","date_gmt":"2019-03-09T14:35:15","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=21812"},"modified":"2026-04-25T05:33:56","modified_gmt":"2026-04-25T05:33:56","slug":"jezioro-antholz-w-poludniowym-tyrolu-dolomity-wlochy","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/dolomity\/antholz_dolomitach\/","title":{"rendered":"Jezioro Antholz w Po\u0142udniowym Tyrolu | Dolomity, W\u0142ochy"},"content":{"rendered":"<p>Jezioro Antholzersee, czyli po angielsku Lake of Antholz, to trzecie co do wielko\u015bci jezioro w Po\u0142udniowym Tyrolu we <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/wlochy\/\">W\u0142oszech<\/a>. Otoczone szczytami g\u00f3rskimi, jest jednym z najbardziej malowniczych miejsc w <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/category\/hdr-photos\/italy\/dolomites\/\">Dolomitach<\/a>, jakie widzieli\u015bmy. Kiedy dotarli\u015bmy do tego punktu widokowego, niemal ogarn\u0119\u0142a nas cisza i\u2026 no c\u00f3\u017c, \u015bwie\u017ce powietrze, kt\u00f3re na wysoko\u015bci 1642 metr\u00f3w nad poziomem morza nie by\u0142o takie \u0142atwe do wdychania.<\/p>\n<p>Legenda g\u0142osi, \u017ce w miejscu, gdzie dzi\u015b le\u017cy Jezioro Antholz w Po\u0142udniowym Tyrolu, kiedy\u015b sta\u0142y trzy dobrze prosperuj\u0105ce gospodarstwa. Pewnego dnia \u017cebrak poprosi\u0142 ludzi mieszkaj\u0105cych w tych gospodarstwach o pomoc, ale ka\u017cdy z nich go odrzuci\u0142 i odwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 od niego. \u017bebrak rzuci\u0142 wtedy kl\u0105tw\u0119 na gospodarstwa i powiedzia\u0142, \u017ce pola, na kt\u00f3rych sta\u0142y domy, zamieni\u0105 si\u0119 w nowe \u017ar\u00f3d\u0142o. Dok\u0142adnie trzy dni p\u00f3\u017aniej \u017ar\u00f3d\u0142o rzeczywi\u015bcie zala\u0142o gospodarstwa, a to da\u0142o pocz\u0105tek jezioru Antholz.<\/p>\n<p>Jezioro Antholzersee zajmuje 44 hektary powierzchni i ma 34 metry g\u0142\u0119boko\u015bci. Turkusowe wody zach\u0119caj\u0105 do zanurzenia si\u0119 w nich lub po prostu do podziwiania ich pi\u0119kna podczas g\u00f3rskiej w\u0119dr\u00f3wki. Niestety, w dniu naszej wizyty pada\u0142o, wi\u0119c nie mieli\u015bmy do\u015b\u0107 odwagi, by p\u0142ywa\u0107 czy w\u0119drowa\u0107 w takich warunkach pogodowych, zw\u0142aszcza w g\u00f3rach, kt\u00f3rych po prostu nie znali\u015bmy. Wycieczka wok\u00f3\u0142 jeziora Antholz pozostaje jednak obowi\u0105zkowym punktem na naszej li\u015bcie rzeczy do zrobienia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antholzersee, po angielsku Jezioro Antholz, jest trzecim co do wielko\u015bci jeziorem w Po\u0142udniowym Tyrolu. Otoczone g\u00f3rskimi szczytami, jest jednym z najbardziej malowniczych miejsc w Dolomitach, jakie widzieli\u015bmy. Kiedy dotarli\u015bmy do tego punktu widokowego, poczuli\u015bmy si\u0119 niemal przyt\u0142oczeni cisz\u0105 i tak&#8230; \u015bwie\u017cym powietrzem, kt\u00f3rym na wysoko\u015bci 1642 metr\u00f3w nad poziomem morza nie tak \u0142atwo by\u0142o oddycha\u0107.  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21821,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"wlochy\/dolomity\/jezioro-antholz-w-poludniowym-tyrolu-dolomity-wlochy\/","footnotes":""},"project_category":[9476,9427],"project_tag":[9541,9564,9542,9552],"class_list":["post-21812","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-dolomity","project_category-wlochy","project_tag-gory","project_tag-jezioro","project_tag-krajobraz","project_tag-przyroda"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jezioro Antholz w Po\u0142udniowym Tyrolu | Dolomity, W\u0142ochy - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jezioro Antholz to trzecie co do wielko\u015bci jezioro w Po\u0142udniowym Tyrolu. Otoczone szczytami g\u00f3rskimi, jest jednym z najbardziej malowniczych miejsc w Dolomitach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/dolomity\/antholz_dolomitach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jezioro Antholz w Po\u0142udniowym Tyrolu | Dolomity, W\u0142ochy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jezioro Antholz to trzecie co do wielko\u015bci jezioro w Po\u0142udniowym Tyrolu. Otoczone szczytami g\u00f3rskimi, jest jednym z najbardziej malowniczych miejsc w Dolomitach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/dolomity\/antholz_dolomitach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T05:33:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Antholz-Lake-South-Tyrol-Dolomites-Italy-summer.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/dolomity\\\/antholz_dolomitach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/dolomity\\\/antholz_dolomitach\\\/\",\"name\":\"Jezioro Antholz w Po\u0142udniowym Tyrolu | Dolomity, W\u0142ochy - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/dolomity\\\/antholz_dolomitach\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/dolomity\\\/antholz_dolomitach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Antholz-Lake-South-Tyrol-Dolomites-Italy-summer.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-09T14:35:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T05:33:56+00:00\",\"description\":\"Jezioro Antholz to trzecie co do wielko\u015bci jezioro w Po\u0142udniowym Tyrolu. Otoczone szczytami g\u00f3rskimi, jest jednym z najbardziej malowniczych miejsc w Dolomitach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/dolomity\\\/antholz_dolomitach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/dolomity\\\/antholz_dolomitach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/dolomity\\\/antholz_dolomitach\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Antholz-Lake-South-Tyrol-Dolomites-Italy-summer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Antholz-Lake-South-Tyrol-Dolomites-Italy-summer.jpg\",\"width\":\"2048\",\"height\":\"1266\",\"caption\":\"Jezioro Antholz w Po\u0142udniowym Tyrolu | Dolomity, W\u0142ochy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/dolomity\\\/antholz_dolomitach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Italy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/italy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dolomites\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/italy\\\/dolomites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Jezioro Antholz w Po\u0142udniowym Tyrolu | Dolomity, W\u0142ochy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jezioro Antholz w Po\u0142udniowym Tyrolu | Dolomity, W\u0142ochy - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","description":"Jezioro Antholz to trzecie co do wielko\u015bci jezioro w Po\u0142udniowym Tyrolu. Otoczone szczytami g\u00f3rskimi, jest jednym z najbardziej malowniczych miejsc w Dolomitach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/dolomity\/antholz_dolomitach\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jezioro Antholz w Po\u0142udniowym Tyrolu | Dolomity, W\u0142ochy","og_description":"Jezioro Antholz to trzecie co do wielko\u015bci jezioro w Po\u0142udniowym Tyrolu. Otoczone szczytami g\u00f3rskimi, jest jednym z najbardziej malowniczych miejsc w Dolomitach.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/dolomity\/antholz_dolomitach\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T05:33:56+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Antholz-Lake-South-Tyrol-Dolomites-Italy-summer.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/dolomity\/antholz_dolomitach\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/dolomity\/antholz_dolomitach\/","name":"Jezioro Antholz w Po\u0142udniowym Tyrolu | Dolomity, W\u0142ochy - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/dolomity\/antholz_dolomitach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/dolomity\/antholz_dolomitach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Antholz-Lake-South-Tyrol-Dolomites-Italy-summer.jpg","datePublished":"2019-03-09T14:35:15+00:00","dateModified":"2026-04-25T05:33:56+00:00","description":"Jezioro Antholz to trzecie co do wielko\u015bci jezioro w Po\u0142udniowym Tyrolu. Otoczone szczytami g\u00f3rskimi, jest jednym z najbardziej malowniczych miejsc w Dolomitach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/dolomity\/antholz_dolomitach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/dolomity\/antholz_dolomitach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/dolomity\/antholz_dolomitach\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Antholz-Lake-South-Tyrol-Dolomites-Italy-summer.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Antholz-Lake-South-Tyrol-Dolomites-Italy-summer.jpg","width":"2048","height":"1266","caption":"Jezioro Antholz w Po\u0142udniowym Tyrolu | Dolomity, W\u0142ochy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/dolomity\/antholz_dolomitach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Italy","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/italy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dolomites","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/italy\/dolomites\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Jezioro Antholz w Po\u0142udniowym Tyrolu | Dolomity, W\u0142ochy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/21812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21812"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/21812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146302,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/21812\/revisions\/146302"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=21812"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=21812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}