{"id":21761,"date":"2019-06-24T14:40:47","date_gmt":"2019-06-24T14:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&p=21761"},"modified":"2026-05-23T12:49:22","modified_gmt":"2026-05-23T12:49:22","slug":"latarnia-morska-w-felgueiras-o-zachodzie-slonca-porto-portugalia","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/porto-pl\/latarnia_morska_felgueiras\/","title":{"rendered":"Latarnia morska w Felgueiras o zachodzie s\u0142o\u0144ca | Porto, Portugalia"},"content":{"rendered":"

Portugalczycy s\u0142yn\u0105 z zami\u0142owania do odkry\u0107.\u00a0<\/p>\n

Portugalia<\/a> by\u0142a jednym z kraj\u00f3w, z kt\u00f3rych pochodzili najs\u0142ynniejsi \u017ceglarze i odkrywcy. \u017beglarze ci musieli odnajdywa\u0107 drog\u0119 do domu po d\u0142ugich wyprawach i w\u0142a\u015bnie w ten spos\u00f3b latarnie morskie sta\u0142y si\u0119 tak wa\u017cnymi punktami orientacyjnymi w nadmorskich miastach.<\/p>\n

Latarnia morska w Porto Felgueiras stoi przy uj\u015bciu rzeki Douro, tu\u017c przed tym, jak rzeka wpada do Oceanu Atlantyckiego. Ze wzgl\u0119du na blisko\u015b\u0107 oceanu fale cz\u0119sto si\u0119 tam pot\u0119\u017cnie wzburza\u0142y. Pewnego razu wybrali\u015bmy si\u0119 na spacer w t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 Porto<\/a> i weszli\u015bmy na molo prowadz\u0105ce do latarni Felgueiras. By\u0142 s\u0142oneczny dzie\u0144, a ocean wydawa\u0142 si\u0119 do\u015b\u0107 spokojny, ale nagle wielkie fale uderzy\u0142y w brzeg, ca\u0142kowicie nas przemocz\u0105c. Mog\u0119 sobie tylko wyobrazi\u0107, jak niebezpieczna bywa tu pogoda. Znajomy powiedzia\u0142 nam p\u00f3\u017aniej, \u017ce fale mog\u0105 wr\u0119cz zepchn\u0105\u0107 cz\u0142owieka do oceanu. Od tamtej pory jeste\u015bmy bardziej ostro\u017cni, je\u015bli chodzi o wchodzenie w t\u0119 konkretn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107, ze wzgl\u0119du na nieprzewidywalne warunki pogodowe.<\/p>\n

Rok p\u00f3\u017aniej, po tym jak zmokli\u015bmy do suchej nitki w wodzie morskiej, zn\u00f3w odwiedzili\u015bmy latarni\u0119 morsk\u0105 w Porto Felgueiras. Fale nie by\u0142y ju\u017c tak wysokie i mieli\u015bmy ogromne szcz\u0119\u015bcie, \u017ce uda\u0142o nam si\u0119 zobaczy\u0107 ten zachwycaj\u0105cy zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca nad molo. Nico troch\u0119 czasu zaj\u0119\u0142o uchwycenie \u015bcie\u017cki bez innych turyst\u00f3w, ale siedzenie na pla\u017cy w oczekiwaniu na idealne uj\u0119cie i rozkoszowanie si\u0119 ostatnimi promieniami s\u0142o\u0144ca te\u017c nie by\u0142o takie z\u0142e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Latarnia morska Porto Felgueiras znajduje si\u0119 przy uj\u015bciu Douro, tu\u017c przed wej\u015bciem rzeki do Oceanu Atlantyckiego. Ze wzgl\u0119du na blisko\u015b\u0107 oceanu, cz\u0119sto powodowa\u0142a ona, \u017ce fale stawa\u0142y si\u0119 ogromne.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":21763,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"portugalia\/porto-pl\/latarnia-morska-w-felgueiras-o-zachodzie-slonca-porto-portugalia\/","footnotes":""},"project_category":[9510,9434],"project_tag":[1750,11142,11348,20337],"class_list":["post-21761","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-porto-pl","project_category-portugalia","project_tag-atlantic-ocean","project_tag-latarnia-morska","project_tag-ocean-pl","project_tag-ocean-atlantycki"],"yoast_head":"\nLatarnia morska w Felgueiras o zachodzie s\u0142o\u0144ca | Porto, Portugalia - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Latarnia morska Felgueiras stoi przy uj\u015bciu rzeki Douro, tu\u017c przed tym, jak rzeka wpada do Atlantyku. Blisko\u015b\u0107 oceanu cz\u0119sto powodowa\u0142a ogromne fale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/porto-pl\/latarnia_morska_felgueiras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Latarnia morska w Felgueiras o zachodzie s\u0142o\u0144ca | Porto, Portugalia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Latarnia morska Felgueiras stoi przy uj\u015bciu rzeki Douro, tu\u017c przed tym, jak rzeka wpada do Atlantyku. Blisko\u015b\u0107 oceanu cz\u0119sto powodowa\u0142a ogromne fale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/porto-pl\/latarnia_morska_felgueiras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T12:49:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Felgueiras-Lighthouse-Porto-Portugal-sunset.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/porto-pl\\\/latarnia_morska_felgueiras\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/porto-pl\\\/latarnia_morska_felgueiras\\\/\",\"name\":\"Latarnia morska w Felgueiras o zachodzie s\u0142o\u0144ca | Porto, Portugalia - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/porto-pl\\\/latarnia_morska_felgueiras\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/porto-pl\\\/latarnia_morska_felgueiras\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Felgueiras-Lighthouse-Porto-Portugal-sunset.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-24T14:40:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T12:49:22+00:00\",\"description\":\"Latarnia morska Felgueiras stoi przy uj\u015bciu rzeki Douro, tu\u017c przed tym, jak rzeka wpada do Atlantyku. Blisko\u015b\u0107 oceanu cz\u0119sto powodowa\u0142a ogromne fale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/porto-pl\\\/latarnia_morska_felgueiras\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/porto-pl\\\/latarnia_morska_felgueiras\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/porto-pl\\\/latarnia_morska_felgueiras\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Felgueiras-Lighthouse-Porto-Portugal-sunset.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Felgueiras-Lighthouse-Porto-Portugal-sunset.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca w Porto i latarnia morska Felgueiras w zimowy wiecz\u00f3r w Portugalii\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/porto-pl\\\/latarnia_morska_felgueiras\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portugalia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/portugalia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Porto\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/portugal\\\/porto\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Latarnia morska w Felgueiras o zachodzie s\u0142o\u0144ca | Porto, Portugalia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Latarnia morska w Felgueiras o zachodzie s\u0142o\u0144ca | Porto, Portugalia - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","description":"Latarnia morska Felgueiras stoi przy uj\u015bciu rzeki Douro, tu\u017c przed tym, jak rzeka wpada do Atlantyku. Blisko\u015b\u0107 oceanu cz\u0119sto powodowa\u0142a ogromne fale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/porto-pl\/latarnia_morska_felgueiras\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Latarnia morska w Felgueiras o zachodzie s\u0142o\u0144ca | Porto, Portugalia","og_description":"Latarnia morska Felgueiras stoi przy uj\u015bciu rzeki Douro, tu\u017c przed tym, jak rzeka wpada do Atlantyku. Blisko\u015b\u0107 oceanu cz\u0119sto powodowa\u0142a ogromne fale.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/porto-pl\/latarnia_morska_felgueiras\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-23T12:49:22+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Felgueiras-Lighthouse-Porto-Portugal-sunset.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/porto-pl\/latarnia_morska_felgueiras\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/porto-pl\/latarnia_morska_felgueiras\/","name":"Latarnia morska w Felgueiras o zachodzie s\u0142o\u0144ca | Porto, Portugalia - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/porto-pl\/latarnia_morska_felgueiras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/porto-pl\/latarnia_morska_felgueiras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Felgueiras-Lighthouse-Porto-Portugal-sunset.jpg","datePublished":"2019-06-24T14:40:47+00:00","dateModified":"2026-05-23T12:49:22+00:00","description":"Latarnia morska Felgueiras stoi przy uj\u015bciu rzeki Douro, tu\u017c przed tym, jak rzeka wpada do Atlantyku. Blisko\u015b\u0107 oceanu cz\u0119sto powodowa\u0142a ogromne fale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/porto-pl\/latarnia_morska_felgueiras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/porto-pl\/latarnia_morska_felgueiras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/porto-pl\/latarnia_morska_felgueiras\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Felgueiras-Lighthouse-Porto-Portugal-sunset.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Felgueiras-Lighthouse-Porto-Portugal-sunset.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca w Porto i latarnia morska Felgueiras w zimowy wiecz\u00f3r w Portugalii"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/porto-pl\/latarnia_morska_felgueiras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portugalia","item":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Porto","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/portugal\/porto\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Latarnia morska w Felgueiras o zachodzie s\u0142o\u0144ca | Porto, Portugalia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/21761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21761"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/21761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168902,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/21761\/revisions\/168902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=21761"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=21761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}