{"id":21374,"date":"2020-06-01T10:08:26","date_gmt":"2020-06-01T10:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=21374"},"modified":"2026-04-25T05:42:40","modified_gmt":"2026-04-25T05:42:40","slug":"rynek-stary-poznan-polska","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/polska\/poznan-pl\/stary-rynek-poznan\/","title":{"rendered":"Rynek Stary | Pozna\u0144, Polska"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"21374\" class=\"elementor elementor-21374 elementor-16967\" data-elementor-post-type=\"project\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9a2d7f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9a2d7f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-607f948\" data-id=\"607f948\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-178f3537 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"178f3537\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M\u00f3wi si\u0119, \u017ce <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/poland\/poznan\/\">Pozna\u0144<\/a> to kolebka pa\u0144stwa polskiego. To w\u0142a\u015bnie tutaj sprawowali w\u0142adz\u0119 pierwsi polscy ksi\u0105\u017c\u0119ta i kr\u00f3lowie. Kiedy w XIII wieku przeniesiono siedzib\u0119 ksi\u0105\u017c\u0119c\u0105 z prawego na lewy brzeg Warty, w pobli\u017cu nowego zamku wytyczono zarys pozna\u0144skiego rynku. Rynek ten zachowa\u0142 si\u0119 do dzi\u015b w niemal niezmienionym kszta\u0142cie i stanowi t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem serce miasta.<\/p><h2>Kolebka pa\u0144stwa polskiego<\/h2><p>Stary Rynek w Poznaniu znany jest z kolorowych starych kamienic, kt\u00f3re zajmuj\u0105 centraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 placu i otaczaj\u0105 go. W przesz\u0142o\u015bci by\u0142y one siedzibami zamo\u017cnych kupc\u00f3w, kt\u00f3rzy sprzedawali swoje towary w dolnych kondygnacjach swoich dom\u00f3w. Ka\u017cda kamienica by\u0142a pomalowana na inny kolor, aby zaznaczy\u0107, \u017ce nale\u017cy do konkretnego kupca.<\/p><p>Im bli\u017cej centrum Rynku w Poznaniu, tym wi\u0119ksz\u0105 warto\u015b\u0107 mia\u0142a taka kamienica. Warto\u015b\u0107 niekt\u00f3rych z nich szacowano nawet na r\u00f3wnowarto\u015b\u0107 ca\u0142ej wsi w okolicach Poznania. W\u0142asno\u015b\u0107 takiej kamienicy mo\u017cna by\u0142o oczywi\u015bcie naby\u0107 poprzez jej zakup. Jednak dla wielu powszechn\u0105 praktyk\u0105 by\u0142o po\u015blubienie c\u00f3rki kupca lub jego wdowy. Je\u015bli rodziny dw\u00f3ch s\u0105siaduj\u0105cych ze sob\u0105 kupc\u00f3w si\u0119 ze sob\u0105 \u0142\u0105czy\u0142y, ich kamienice by\u0142y z zewn\u0105trz pomalowane i udekorowane w ten sam spos\u00f3b. Dlatego je\u015bli spojrzysz na to zdj\u0119cie, zauwa\u017cysz, \u017ce niekt\u00f3re budynki s\u0105 w\u0119\u017csze, a inne szersze.<\/p><p>No jasne \u2013 centralnym punktem Starego Miasta jest renesansowy <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/polska\/poznan-pl\/ratusz_poznaniu\/\">ratusz w Poznaniu<\/a>.<\/p><p>Dzisiaj pozna\u0144ski Rynek t\u0119tni \u017cyciem nawet w nocy. W parterach budynk\u00f3w restauracje i bary zamykaj\u0105 si\u0119 dopiero p\u00f3\u017ano po p\u00f3\u0142nocy, a czasem nawet wczesnym rankiem \u2013 tak jak to znasz z <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/polska\/krakow-pl\/krakow-old-town-square-poland\/\">Rynku<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/polska\/krakow-pl\/krakow-old-town-square-poland\/\">G\u0142\u00f3wnego w Krakowie<\/a>. Dlatego obecnie w kamienicach mieszkaj\u0105 g\u0142\u00f3wnie studenci, kt\u00f3rym ha\u0142as w dzie\u0144 i w nocy nie przeszkadza.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f3wi si\u0119, \u017ce Pozna\u0144 to kolebka pa\u0144stwa polskiego. To w\u0142a\u015bnie tutaj sprawowali w\u0142adz\u0119 pierwsi polscy ksi\u0105\u017c\u0119ta i kr\u00f3lowie. Kiedy w XIII wieku przeniesiono siedzib\u0119 ksi\u0105\u017c\u0119c\u0105 z prawego na lewy brzeg Warty, w pobli\u017cu nowego zamku wytyczono zarys pozna\u0144skiego rynku. Rynek ten zachowa\u0142 si\u0119 do dzi\u015b w niemal niezmienionym kszta\u0142cie i stanowi t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem serce miasta. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":21381,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"polska\/poznan-pl\/rynek-stary-poznan-polska\/","footnotes":""},"project_category":[9433,9499],"project_tag":[11192,57],"class_list":["post-21374","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-polska","project_category-poznan-pl","project_tag-rynek","project_tag-square"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rynek Stary | Pozna\u0144, Polska - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rynk w Poznaniu znany jest z kolorowych starych kamienic, kt\u00f3re zajmuj\u0105 centraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 placu i otaczaj\u0105 go.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/polska\/poznan-pl\/stary-rynek-poznan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rynek Stary | Pozna\u0144, Polska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rynk w Poznaniu znany jest z kolorowych starych kamienic, kt\u00f3re zajmuj\u0105 centraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 placu i otaczaj\u0105 go.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/polska\/poznan-pl\/stary-rynek-poznan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T05:42:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Old-Market-Poznan-Poland.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/polska\\\/poznan-pl\\\/stary-rynek-poznan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/polska\\\/poznan-pl\\\/stary-rynek-poznan\\\/\",\"name\":\"Rynek Stary | Pozna\u0144, Polska - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/polska\\\/poznan-pl\\\/stary-rynek-poznan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/polska\\\/poznan-pl\\\/stary-rynek-poznan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Old-Market-Poznan-Poland.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-01T10:08:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T05:42:40+00:00\",\"description\":\"Rynk w Poznaniu znany jest z kolorowych starych kamienic, kt\u00f3re zajmuj\u0105 centraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 placu i otaczaj\u0105 go.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/polska\\\/poznan-pl\\\/stary-rynek-poznan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/polska\\\/poznan-pl\\\/stary-rynek-poznan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/polska\\\/poznan-pl\\\/stary-rynek-poznan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Old-Market-Poznan-Poland.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Old-Market-Poznan-Poland.jpg\",\"width\":\"2048\",\"height\":\"1365\",\"caption\":\"Stary Rynek \u2013 Pozna\u0144 | Polska\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/polska\\\/poznan-pl\\\/stary-rynek-poznan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/poland\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Poznan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/poland\\\/poznan\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Rynek Stary | Pozna\u0144, Polska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rynek Stary | Pozna\u0144, Polska - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","description":"Rynk w Poznaniu znany jest z kolorowych starych kamienic, kt\u00f3re zajmuj\u0105 centraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 placu i otaczaj\u0105 go.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/polska\/poznan-pl\/stary-rynek-poznan\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rynek Stary | Pozna\u0144, Polska","og_description":"Rynk w Poznaniu znany jest z kolorowych starych kamienic, kt\u00f3re zajmuj\u0105 centraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 placu i otaczaj\u0105 go.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/polska\/poznan-pl\/stary-rynek-poznan\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T05:42:40+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Old-Market-Poznan-Poland.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/polska\/poznan-pl\/stary-rynek-poznan\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/polska\/poznan-pl\/stary-rynek-poznan\/","name":"Rynek Stary | Pozna\u0144, Polska - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/polska\/poznan-pl\/stary-rynek-poznan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/polska\/poznan-pl\/stary-rynek-poznan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Old-Market-Poznan-Poland.jpg","datePublished":"2020-06-01T10:08:26+00:00","dateModified":"2026-04-25T05:42:40+00:00","description":"Rynk w Poznaniu znany jest z kolorowych starych kamienic, kt\u00f3re zajmuj\u0105 centraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 placu i otaczaj\u0105 go.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/polska\/poznan-pl\/stary-rynek-poznan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/polska\/poznan-pl\/stary-rynek-poznan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/polska\/poznan-pl\/stary-rynek-poznan\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Old-Market-Poznan-Poland.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Old-Market-Poznan-Poland.jpg","width":"2048","height":"1365","caption":"Stary Rynek \u2013 Pozna\u0144 | Polska"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/polska\/poznan-pl\/stary-rynek-poznan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poland","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/poland\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Poznan","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/poland\/poznan\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Rynek Stary | Pozna\u0144, Polska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/21374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21374"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/21374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146351,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/21374\/revisions\/146351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=21374"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=21374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}