{"id":21275,"date":"2020-08-19T15:47:05","date_gmt":"2020-08-19T15:47:05","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=21275"},"modified":"2026-04-25T05:44:09","modified_gmt":"2026-04-25T05:44:09","slug":"son-bou-minorka-hiszpania","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/minorka\/son_bou_menorca\/","title":{"rendered":"Son Bou | Minorka, Hiszpania"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Balearic_Islands\">Baleary<\/a> s\u0142yn\u0105 z ma\u0142ych, uroczych miasteczek i wiosek rybackich \u2013 takich jak Son Bou na Minorce. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi zna to miejsce w \u015bwietle dziennym. Nie wiedz\u0105 jednak, \u017ce noc\u0105 z okolic tej wioski wida\u0107 Drog\u0119 Mleczn\u0105.<\/p>\n<h2><strong>Widok na Son Bou noc\u0105 \u2013 Droga Mleczna<\/strong><\/h2>\n<p>Maj to nasz ulubiony miesi\u0105c na wycieczk\u0119 na Minorce. Konstelacje gwiazd i Droga Mleczna gwarantuj\u0105, \u017ce Nico wr\u00f3ci do domu z kilkoma zdj\u0119ciami nocnego nieba. Morze \u015ar\u00f3dziemne otaczaj\u0105ce Minorce sprawia, \u017ce tereny zabudowane s\u0105 na tyle ciemne, \u017ce wida\u0107 gwiazdy, kt\u00f3re z wielu innych miejsc w Europie kontynentalnej s\u0105 trudne do dostrze\u017cenia.<\/p>\n<p>To zdj\u0119cie Son Bou zosta\u0142o zrobione w maju, kiedy to na Minorce najlepiej wida\u0107 Drog\u0119 Mleczn\u0105. \u015awiat\u0142a miasta kontrastuj\u0105 z g\u0142\u0119bi\u0105 nocnego nieba, ale i tak pozwalaj\u0105 dostrzec miliony gwiazd.<\/p>\n<p>\u200b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Balearic Islands are known for small, charming towns and fishing villages &#8211; such as Son Bou on Menorca. Most people know this place in daylight, however they and are not aware that at night from surroundings of the village one can see the Milky Way.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":21286,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"hiszpania\/minorka\/son-bou-minorka-hiszpania\/","footnotes":""},"project_category":[9439,9519],"project_tag":[11230,11701,9559,9528,337],"class_list":["post-21275","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-hiszpania","project_category-minorka","project_tag-droga-mleczna","project_tag-gwiazdy","project_tag-morze","project_tag-noc","project_tag-stars"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Son Bou | Minorka, Hiszpania - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Baleary s\u0142yn\u0105 z ma\u0142ych, uroczych miasteczek i wiosek rybackich \u2013 takich jak Son Bou na Minorce.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/minorka\/son_bou_menorca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Son Bou | Minorka, Hiszpania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Baleary s\u0142yn\u0105 z ma\u0142ych, uroczych miasteczek i wiosek rybackich \u2013 takich jak Son Bou na Minorce.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/minorka\/son_bou_menorca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T05:44:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Son-Bou-Menorca-Spain-Milky-Way-night.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/minorka\\\/son_bou_menorca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/minorka\\\/son_bou_menorca\\\/\",\"name\":\"Son Bou | Minorka, Hiszpania - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/minorka\\\/son_bou_menorca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/minorka\\\/son_bou_menorca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Son-Bou-Menorca-Spain-Milky-Way-night.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-19T15:47:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T05:44:09+00:00\",\"description\":\"Baleary s\u0142yn\u0105 z ma\u0142ych, uroczych miasteczek i wiosek rybackich \u2013 takich jak Son Bou na Minorce.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/minorka\\\/son_bou_menorca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/minorka\\\/son_bou_menorca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/minorka\\\/son_bou_menorca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Son-Bou-Menorca-Spain-Milky-Way-night.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Son-Bou-Menorca-Spain-Milky-Way-night.jpg\",\"width\":\"2048\",\"height\":\"1266\",\"caption\":\"Son Bou Menorca | Hiszpania\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/hiszpania\\\/minorka\\\/son_bou_menorca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spain\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/spain\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Menorca\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/spain\\\/menorca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Son Bou | Minorka, Hiszpania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Son Bou | Minorka, Hiszpania - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","description":"Baleary s\u0142yn\u0105 z ma\u0142ych, uroczych miasteczek i wiosek rybackich \u2013 takich jak Son Bou na Minorce.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/minorka\/son_bou_menorca\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Son Bou | Minorka, Hiszpania","og_description":"Baleary s\u0142yn\u0105 z ma\u0142ych, uroczych miasteczek i wiosek rybackich \u2013 takich jak Son Bou na Minorce.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/minorka\/son_bou_menorca\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T05:44:09+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Son-Bou-Menorca-Spain-Milky-Way-night.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/minorka\/son_bou_menorca\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/minorka\/son_bou_menorca\/","name":"Son Bou | Minorka, Hiszpania - Zdj\u0119cia Nico Trinkhausa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/minorka\/son_bou_menorca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/minorka\/son_bou_menorca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Son-Bou-Menorca-Spain-Milky-Way-night.jpg","datePublished":"2020-08-19T15:47:05+00:00","dateModified":"2026-04-25T05:44:09+00:00","description":"Baleary s\u0142yn\u0105 z ma\u0142ych, uroczych miasteczek i wiosek rybackich \u2013 takich jak Son Bou na Minorce.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/minorka\/son_bou_menorca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/minorka\/son_bou_menorca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/minorka\/son_bou_menorca\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Son-Bou-Menorca-Spain-Milky-Way-night.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Son-Bou-Menorca-Spain-Milky-Way-night.jpg","width":"2048","height":"1266","caption":"Son Bou Menorca | Hiszpania"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/hiszpania\/minorka\/son_bou_menorca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spain","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/spain\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Menorca","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/spain\/menorca\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Son Bou | Minorka, Hiszpania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/21275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21275"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/21275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146359,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/21275\/revisions\/146359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=21275"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=21275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}