{"id":132641,"date":"2025-11-26T08:00:44","date_gmt":"2025-11-26T08:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/glacier-tour-in-iceland\/"},"modified":"2026-04-25T06:49:44","modified_gmt":"2026-04-25T06:49:44","slug":"przewodnik-po-islandii-vatnajokull-islandia","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vatnajokull-pl\/glacier-tour-in-iceland\/","title":{"rendered":"Przewodnik po Islandii | Vatnaj\u00f6kull, Islandia"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"132641\" class=\"elementor elementor-132641 elementor-132336\" data-elementor-post-type=\"project\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15863cc3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"15863cc3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-63c11119\" data-id=\"63c11119\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eb2e50e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5eb2e50e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"309\" data-end=\"417\"><em data-start=\"309\" data-end=\"417\">Zasada numer jeden dotycz\u0105ca islandzkich jaski\u0144 lodowych: nigdy nie wchod\u017a tam sam. Musi ci\u0119 prowadzi\u0107 certyfikowany przewodnik \u2013 kropka.<\/em><\/p><p data-start=\"419\" data-end=\"762\">W\u0142a\u015bnie sko\u0144czyli\u015bmy kr\u0119ci\u0107 w jaskini lodowej pod <strong data-start=\"475\" data-end=\"490\">Vatnaj\u00f6kullem podczas naszej wycieczki po lodowcu na Islandii<\/strong> i wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce byli\u015bmy tam od wielu godzin. Czas zawsze p\u0142ynie w tych miejscach w dziwny spos\u00f3b \u2013 ta cisza, ta b\u0142\u0119kitna barwa, spos\u00f3b, w jaki \u015bwiat\u0142o otacza l\u00f3d, jakby\u015bmy byli pod wod\u0105. Kiedy w ko\u0144cu wyszli\u015bmy na zewn\u0105trz, zimno uderzy\u0142o z zupe\u0142nie inn\u0105 ostro\u015bci\u0105, niemal oczyszczaj\u0105c\u0105.<\/p><p data-start=\"764\" data-end=\"982\">\u017beby wr\u00f3ci\u0107 do pocz\u0105tku szlaku, musieli\u015bmy wspi\u0105\u0107 si\u0119 na niewielkie, g\u0142adkie jak szk\u0142o wzniesienie. Przewodnicy zamontowali ju\u017c liny zabezpieczaj\u0105ce \u2013 neonowe w\u0119z\u0142y \u015bwieci\u0142y na tle cyjanowego lodu \u2013 ale nawet w rakach powierzchnia sprawia\u0142a wra\u017cenie wypolerowanego marmuru.<\/p><p data-start=\"984\" data-end=\"1201\">Zatrzyma\u0142em si\u0119 na chwil\u0119, pozwalaj\u0105c grupie przej\u015b\u0107 przed siebie, \u017ceby nie zas\u0142ania\u0142a mi widoku. Kiedy nadesz\u0142a moja kolej, przewodnik na czele dotar\u0142 na szczyt, zatrzyma\u0142 si\u0119\u2026 i nie ruszy\u0142 si\u0119 z miejsca. \u017badnych wskaz\u00f3wek. \u017badnych kr\u00f3tkich polece\u0144. Tylko cicha chwila ciszy.<\/p><p data-start=\"1203\" data-end=\"1395\">Lodowiec wydawa\u0142 si\u0119 wydycha\u0107 powietrze. A niebo \u2013 po poranku pe\u0142nym stalowoszarych chmur \u2013 rozla\u0142o nad dolin\u0105 delikatny pomara\u0144czowy pas. Nasza sesja dobieg\u0142a ko\u0144ca. Przez chwil\u0119 jego jedynym zadaniem by\u0142o po prostu patrze\u0107.<\/p><p data-start=\"1397\" data-end=\"1629\">Oczywi\u015bcie musia\u0142em to uchwyci\u0107 \u2013 jeszcze tylko jedno uj\u0119cie.<br data-start=\"1449\" data-end=\"1452\" \/>Liny przyci\u0105gaj\u0105 wzrok, l\u00f3d go zatrzymuje, a potem dostrzegasz go: przewodnika z <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/guidetoiceland\/\"><strong data-start=\"1536\" data-end=\"1555\">@GuidetoIceland<\/strong>,<\/a> stoj\u0105cego nieruchomo w jednym z najbardziej surowych krajobraz\u00f3w na Ziemi.<\/p><p data-start=\"1631\" data-end=\"1686\">Spok\u00f3j po zastrzyku adrenaliny.<br data-start=\"1657\" data-end=\"1660\" \/>To w\u0142a\u015bnie zapami\u0119tam.<\/p><p data-start=\"1688\" data-end=\"1769\"><em data-start=\"1688\" data-end=\"1769\">(I jeszcze raz: nigdy, przenigdy nie wchod\u017a do islandzkiej jaskini lodowej bez certyfikowanego przewodnika.)<\/em><\/p><h2 data-start=\"1776\" data-end=\"1831\"><strong data-start=\"1779\" data-end=\"1831\">Wycieczka po lodowcach na Islandii \u2013 co sprawia, \u017ce jest wyj\u0105tkowa?<\/strong><\/h2><p data-start=\"1832\" data-end=\"1992\">Wycieczki do jaski\u0144 lodowych Vatnaj\u00f6kull to nie tylko \u201efajne prze\u017cycie\u201d. To jedyny bezpieczny spos\u00f3b na zwiedzanie jednego z najbardziej aktywnych system\u00f3w lodowcowych na \u015bwiecie.<\/p><p data-start=\"1994\" data-end=\"2219\">Lodowce Islandii nieustannie si\u0119 przemieszczaj\u0105, topniej\u0105, zapadaj\u0105 si\u0119 i odbudowuj\u0105. Jaskinia, kt\u00f3ra istnieje dzisiaj, mo\u017ce ju\u017c w przysz\u0142ym tygodniu znikn\u0105\u0107. Certyfikowani przewodnicy codziennie rano sprawdzaj\u0105, testuj\u0105 i zabezpieczaj\u0105 trasy \u2013 to co\u015b, czego \u017caden turysta nie jest w stanie oceni\u0107 na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119.<\/p><p data-start=\"2221\" data-end=\"2447\">Dla Maxa \u2013 fotografa, kt\u00f3ry w\u0105tpi, czy jest \u201ewystarczaj\u0105co dobry\u201d \u2013 to w\u0142a\u015bnie takie miejsce przypomina mu, \u017ce nie musi z nikim rywalizowa\u0107. Krajobraz opowiada histori\u0119 za ciebie. Twoim zadaniem jest po prostu by\u0107 tu i teraz.<\/p><h2 data-start=\"2454\" data-end=\"2502\"><strong data-start=\"2457\" data-end=\"2502\">K\u0105cik fotografa (kr\u00f3tko i praktycznie)<\/strong><\/h2><p data-start=\"2503\" data-end=\"2556\"><strong data-start=\"2503\" data-end=\"2512\">EXIF:<\/strong><br data-start=\"2512\" data-end=\"2515\" \/>Nikon D850 \u2022 15 mm \u2022 f\/8 \u2022 1\/200 s \u2022 ISO 64<\/p><p data-start=\"2558\" data-end=\"2725\"><strong data-start=\"2558\" data-end=\"2578\">Dlaczego obiektyw 15 mm?<\/strong><br data-start=\"2578\" data-end=\"2581\" \/>Bo w jaskiniach lodowych jest ciasno. Ta ogniskowa podkre\u015bla linie prowadz\u0105ce lin i lodowych \u015bcian, nie zniekszta\u0142caj\u0105c przy tym zbytnio horyzontu.<\/p><p data-start=\"2727\" data-end=\"2943\"><strong data-start=\"2727\" data-end=\"2748\">Jak to na\u015bwietli\u0142em:<\/strong><br data-start=\"2748\" data-end=\"2751\" \/>Niebo by\u0142o jasne, a l\u00f3d ciemny. Pomiar matrycowy mia\u0142 tendencj\u0119 do niedo\u015bwietlania lodu, wi\u0119c ustawi\u0142em +0,3 EV, a potem w postprodukcji stonowa\u0142em jasne obszary. Fotografowanie z czu\u0142o\u015bci\u0105 ISO 64 pozwoli\u0142o zachowa\u0107 maksymalny zakres dynamiczny.<\/p><p data-start=\"2945\" data-end=\"3160\"><strong data-start=\"2945\" data-end=\"2977\">Rada dla innych fotograf\u00f3w:<\/strong><br data-start=\"2977\" data-end=\"2980\" \/>Je\u015bli w kadrze pojawiaj\u0105 si\u0119 liny lub sprz\u0119t zabezpieczaj\u0105cy, nie walcz z nimi \u2013 wykorzystaj je. Dodaj\u0105 one wra\u017cenia skali, napi\u0119cia i fabu\u0142y. A przede wszystkim: trzymaj si\u0119 nisko i stabilnie. L\u00f3d nie wybacza b\u0142\u0119d\u00f3w.<\/p><h2 data-start=\"3167\" data-end=\"3217\"><strong data-start=\"3170\" data-end=\"3217\">Vatnaj\u00f6kull: lodowiec, kt\u00f3ry kszta\u0142tuje nar\u00f3d<\/strong><\/h2><p data-start=\"3218\" data-end=\"3429\">Vatnaj\u00f6kull to nie tylko \u201ezwyk\u0142y lodowiec\u201d. To najwi\u0119ksza pokrywa lodowa w Europie, zajmuj\u0105ca 8% powierzchni Islandii. Pod ni\u0105 kryj\u0105 si\u0119 wulkany, systemy geotermalne i krajobrazy, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 si\u0119 szybciej ni\u017c gdziekolwiek indziej na kontynencie.<\/p><p data-start=\"3431\" data-end=\"3633\">Je\u015bli chcesz pozna\u0107 ciekawostk\u0119 dla kontekstu:<br data-start=\"3466\" data-end=\"3469\" \/>podobno <a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Iceland\">Islandia wyd\u0142u\u017ca si\u0119 o oko\u0142o <strong data-start=\"3500\" data-end=\"3517\">5 cm rocznie<\/strong> z powodu ruch\u00f3w tektonicznych.<\/a><\/p><p data-start=\"3431\" data-end=\"3633\">Zajrzyj do innych wpis\u00f3w na moim blogu z mojej niezapomnianej wycieczki po Islandii:<\/p><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vatnajokull-pl\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\/\">Lodowiec na Islandii \u2013 Odkrywanie ogromu w zamarzni\u0119tym \u015bwiecie<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/iceland\/vatnajokull\/vatnajokull-glacier-tour-iceland\/\">Wycieczka na lodowiec Vatnaj\u00f6kull<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h3><h3 style=\", sans-serif;font-weight: 700;line-height: 27px;font-size: 18px;letter-spacing: normal\">Chcesz zobaczy\u0107 inne zdj\u0119cia z mojej wycieczki po Islandii? Zobacz te:<\/h3><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-89c255e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"89c255e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cf7bbc6\" data-id=\"cf7bbc6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af49b1d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"af49b1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><h3 style=\"font-family: &quot;Noto Serif&quot;, sans-serif;font-weight: 700;line-height: 27px;font-size: 18px;letter-spacing: normal\">Chcesz zobaczy\u0107 inne zdj\u0119cia z mojej wycieczki po Islandii? Zobacz te:<span><\/span><\/h3><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2c3830 elementor-posts--align-center elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"e2c3830\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-47715 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-islandia project_tag-gory project_tag-snieg project_tag-zima\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vestrahorn-pl\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vestrahorn-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-47708\" alt=\"Vestrahorn in the south of Iceland during winter\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vestrahorn-300x200.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vestrahorn-768x512.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vestrahorn-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vestrahorn-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vestrahorn-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vestrahorn-980x653.jpg 980w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vestrahorn-480x320.jpg 480w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vestrahorn.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vestrahorn-pl\/\" >\n\t\t\t\tVestrahorn | Islandia\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-48457 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-islandia project_tag-krajobraz project_tag-krajobraz-wodny project_tag-morze project_tag-woda\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/wodospad-skogafoss\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Skogafoss-Waterfall-Iceland-1-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-48445\" alt=\"Sk\u00f3gafoss Waterfall; Seljalandfoss on Golden Circle Route - Iceland\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Skogafoss-Waterfall-Iceland-1-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Skogafoss-Waterfall-Iceland-1-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Skogafoss-Waterfall-Iceland-1-1536x950.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Skogafoss-Waterfall-Iceland-1-1080x668.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Skogafoss-Waterfall-Iceland-1-1280x791.jpg 1280w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Skogafoss-Waterfall-Iceland-1-980x606.jpg 980w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Skogafoss-Waterfall-Iceland-1-480x297.jpg 480w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Skogafoss-Waterfall-Iceland-1.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/wodospad-skogafoss\/\" >\n\t\t\t\tWodospad Sk\u00f3gafoss | Islandia\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-47814 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-islandia project_tag-kosciol project_tag-morze project_tag-plaza project_tag-snieg project_tag-zima\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vik-i-myrdal\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vik-Church-300x150.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-47809\" alt=\"View of V\u00edk \u00ed M\u00fdrdal in Iceland with V\u00edk Church\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vik-Church-300x150.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vik-Church-768x384.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vik-Church-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vik-Church-1080x540.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vik-Church-1280x640.jpg 1280w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vik-Church-980x490.jpg 980w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vik-Church-480x240.jpg 480w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Iceland-Vik-Church.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vik-i-myrdal\/\" >\n\t\t\t\tV\u00edk w M\u00fdrdalur | Islandia\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zasada numer jeden dotycz\u0105ca islandzkich jaski\u0144 lodowych: nigdy nie wchod\u017a tam sam. Musi ci\u0119 prowadzi\u0107 certyfikowany przewodnik \u2013 kropka. W\u0142a\u015bnie sko\u0144czyli\u015bmy kr\u0119ci\u0107 w jaskini lodowej<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":132353,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"islandia\/vatnajokull-pl\/przewodnik-po-islandii-vatnajokull-islandia\/","footnotes":""},"project_category":[11973,16188],"project_tag":[],"class_list":["post-132641","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-islandia","project_category-vatnajokull-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wycieczka po lodowcu na Islandii: bezpieczne zwiedzanie Vatnaj\u00f6kull z przewodnikiem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak naprawd\u0119 wygl\u0105da udzia\u0142 w certyfikowanej wycieczce po lodowcu na Islandii. Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca na Vatnaj\u00f6kullu, wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vatnajokull-pl\/glacier-tour-in-iceland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przewodnik po Islandii | Vatnaj\u00f6kull, Islandia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak naprawd\u0119 wygl\u0105da udzia\u0142 w certyfikowanej wycieczce po lodowcu na Islandii. Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca na Vatnaj\u00f6kullu, wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vatnajokull-pl\/glacier-tour-in-iceland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T06:49:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Glacier-Tour-in-Iceland.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/vatnajokull-pl\\\/glacier-tour-in-iceland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/vatnajokull-pl\\\/glacier-tour-in-iceland\\\/\",\"name\":\"Wycieczka po lodowcu na Islandii: bezpieczne zwiedzanie Vatnaj\u00f6kull z przewodnikiem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/vatnajokull-pl\\\/glacier-tour-in-iceland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/vatnajokull-pl\\\/glacier-tour-in-iceland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Glacier-Tour-in-Iceland.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-26T08:00:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T06:49:44+00:00\",\"description\":\"Dowiedz si\u0119, jak naprawd\u0119 wygl\u0105da udzia\u0142 w certyfikowanej wycieczce po lodowcu na Islandii. Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca na Vatnaj\u00f6kullu, wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/vatnajokull-pl\\\/glacier-tour-in-iceland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/vatnajokull-pl\\\/glacier-tour-in-iceland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/vatnajokull-pl\\\/glacier-tour-in-iceland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Glacier-Tour-in-Iceland.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Glacier-Tour-in-Iceland.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Przewodnik z @GuidetoIceland w ciszy na Vatnaj\u00f6kull podczas naszej wycieczki na lodowiec na Islandii.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/vatnajokull-pl\\\/glacier-tour-in-iceland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Islandia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vatnaj\u00f6kull\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/islandia\\\/vatnajokull-pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Przewodnik po Islandii | Vatnaj\u00f6kull, Islandia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wycieczka po lodowcu na Islandii: bezpieczne zwiedzanie Vatnaj\u00f6kull z przewodnikiem","description":"Dowiedz si\u0119, jak naprawd\u0119 wygl\u0105da udzia\u0142 w certyfikowanej wycieczce po lodowcu na Islandii. Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca na Vatnaj\u00f6kullu, wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vatnajokull-pl\/glacier-tour-in-iceland\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przewodnik po Islandii | Vatnaj\u00f6kull, Islandia","og_description":"Dowiedz si\u0119, jak naprawd\u0119 wygl\u0105da udzia\u0142 w certyfikowanej wycieczce po lodowcu na Islandii. Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca na Vatnaj\u00f6kullu, wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vatnajokull-pl\/glacier-tour-in-iceland\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T06:49:44+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Glacier-Tour-in-Iceland.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vatnajokull-pl\/glacier-tour-in-iceland\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vatnajokull-pl\/glacier-tour-in-iceland\/","name":"Wycieczka po lodowcu na Islandii: bezpieczne zwiedzanie Vatnaj\u00f6kull z przewodnikiem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vatnajokull-pl\/glacier-tour-in-iceland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vatnajokull-pl\/glacier-tour-in-iceland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Glacier-Tour-in-Iceland.jpg","datePublished":"2025-11-26T08:00:44+00:00","dateModified":"2026-04-25T06:49:44+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, jak naprawd\u0119 wygl\u0105da udzia\u0142 w certyfikowanej wycieczce po lodowcu na Islandii. Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca na Vatnaj\u00f6kullu, wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vatnajokull-pl\/glacier-tour-in-iceland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vatnajokull-pl\/glacier-tour-in-iceland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vatnajokull-pl\/glacier-tour-in-iceland\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Glacier-Tour-in-Iceland.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Glacier-Tour-in-Iceland.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Przewodnik z @GuidetoIceland w ciszy na Vatnaj\u00f6kull podczas naszej wycieczki na lodowiec na Islandii."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vatnajokull-pl\/glacier-tour-in-iceland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Islandia","item":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vatnaj\u00f6kull","item":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/islandia\/vatnajokull-pl\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Przewodnik po Islandii | Vatnaj\u00f6kull, Islandia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/132641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132641"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/132641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146672,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/132641\/revisions\/146672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=132641"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=132641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}