{"id":127380,"date":"2025-08-23T10:00:12","date_gmt":"2025-08-23T10:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\/"},"modified":"2026-04-25T06:42:34","modified_gmt":"2026-04-25T06:42:34","slug":"brazowe-drzwi-panteonu-rzym-wlochy","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\/","title":{"rendered":"Br\u0105zowe drzwi Panteonu | Rzym, W\u0142ochy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"127380\" class=\"elementor elementor-127380 elementor-126875\" data-elementor-post-type=\"project\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-56539ee8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"56539ee8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3fb6b52c\" data-id=\"3fb6b52c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-234e3e01 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"234e3e01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"836\" data-end=\"986\"><em data-start=\"836\" data-end=\"986\">\u201eNie spodziewa\u0142em si\u0119, \u017ce tego ranka b\u0119d\u0119 prawie sam w Panteonie\u2026 ale nagle wszystko zamar\u0142o i znalaz\u0142em si\u0119 w otoczeniu dw\u00f3ch tysi\u0119cy lat historii \u2013 br\u0105zowych drzwi Panteonu\u201d.<\/em><\/p><h3 data-start=\"993\" data-end=\"1049\"><strong data-start=\"997\" data-end=\"1049\">Poranny spacer zamienia si\u0119 w co\u015b nieoczekiwanego<\/strong><\/h3><p data-start=\"1050\" data-end=\"1523\">By\u0142 17 marca 2024 roku, godzina 10:19, a Rzym t\u0119tni\u0142 \u017cyciem ju\u017c od kilku godzin. Daria i ja obudzi\u0142y\u015bmy si\u0119 wcze\u015bnie, \u017ceby pospacerowa\u0107 po mie\u015bcie o \u015bwicie \u2013 to jeden z naszych ulubionych sposob\u00f3w na poczucie duszy Rzymu, zanim pojawi\u0105 si\u0119 t\u0142umy turyst\u00f3w.<br data-start=\"1279\" data-end=\"1282\" \/>Po spacerze po brukowanych uliczkach postanowi\u0142y\u015bmy wej\u015b\u0107 do Panteonu zaraz po otwarciu. Spodziewa\u0142am si\u0119 kolejek, ha\u0142asu i typowego szurania st\u00f3p po marmurze. Ustawi\u0142y\u015bmy si\u0119 w kolejce jak wszyscy inni, pogodzone z tym, \u017ce b\u0119dziemy dzieli\u0107 t\u0119 przestrze\u0144 z dziesi\u0105tkami innych os\u00f3b.<\/p><p data-start=\"1525\" data-end=\"1628\">Nie spodziewa\u0142em si\u0119, \u017ce chwil\u0119 po tym, jak weszli\u015bmy do \u015brodka, przestan\u0105 wpuszcza\u0107 kolejnych os\u00f3b.<\/p><h3 data-start=\"1635\" data-end=\"1672\"><strong data-start=\"1639\" data-end=\"1672\">Chwila ciszy przed ceremoni\u0105<\/strong><\/h3><p data-start=\"1673\" data-end=\"1846\">Wkr\u00f3tce zauwa\u017cyli\u015bmy zmian\u0119 w atmosferze panuj\u0105cej w pomieszczeniu. Policjanci rozmawiali z personelem szeptem. Zacz\u0119li przybywa\u0107 ludzie w galowych mundurach, zajmuj\u0105c swoje miejsca z cich\u0105 precyzj\u0105.<\/p><p data-start=\"1848\" data-end=\"2158\">Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce w\u0142a\u015bnie mia\u0142a si\u0119 odby\u0107 uroczysto\u015b\u0107 upami\u0119tniaj\u0105ca. Wzd\u0142u\u017c bok\u00f3w Panteonu znajduj\u0105 si\u0119 groby w\u0142oskich kr\u00f3l\u00f3w i innych wybitnych postaci, a to by\u0142a w\u0142a\u015bnie jedna z takich okazji. \u017bo\u0142nierze w bogato zdobionych mundurach stali w asygnaturze, polityk z\u0142o\u017cy\u0142 kwiaty, a przez prawie godzin\u0119 publiczno\u015b\u0107 musia\u0142a czeka\u0107 na zewn\u0105trz.<\/p><p data-start=\"2160\" data-end=\"2262\">Daria i ja zostali\u015bmy w \u015brodku, b\u0119d\u0105c \u015bwiadkami intymnej chwili w miejscu, kt\u00f3re zazwyczaj t\u0119tni \u017cyciem turyst\u00f3w.<\/p><h3 data-start=\"2269\" data-end=\"2297\"><strong data-start=\"2273\" data-end=\"2297\">Czekaj\u0105c na uj\u0119cie<\/strong><\/h3><p data-start=\"2298\" data-end=\"2604\">Kiedy ceremonia si\u0119 sko\u0144czy\u0142a, wojskowi i urz\u0119dnicy wyszli. W Panteonie panowa\u0142a nienaturalna cisza \u2013 w tym czasie nie wpuszczano \u017cadnych nowych zwiedzaj\u0105cych. Ju\u017c przy wej\u015bciu znalaz\u0142em<br data-start=\"2449\" data-end=\"2452\" \/>kadr, kt\u00f3ry chcia\u0142em uchwyci\u0107: pot\u0119\u017cne br\u0105zowe drzwi otaczaj\u0105ce marmurow\u0105 pod\u0142og\u0119, o\u0142tarz i okulus wysoko w g\u00f3rze.<\/p><p data-start=\"2606\" data-end=\"2775\">Czeka\u0142em wi\u0119c, pozwalaj\u0105c innym wyj\u015b\u0107 przede mn\u0105, powoli zbli\u017caj\u0105c si\u0119 do drzwi. Kiedy w ko\u0144cu zosta\u0142em ostatni w \u015brodku, poprosi\u0142em pracownika, \u017ceby na chwil\u0119 si\u0119 odsun\u0105\u0142.<\/p><h3 data-start=\"2782\" data-end=\"2811\"><strong data-start=\"2786\" data-end=\"2811\">Obramowanie <\/strong><strong data-start=\"3431\" data-end=\"3481\">br\u0105zowych drzwi Panteonu<\/strong><\/h3><p data-start=\"2812\" data-end=\"3126\">Stoj\u0105c pod br\u0105zowymi drzwiami, uderzy\u0142a mnie ich ogromna wielko\u015b\u0107 \u2013 maj\u0105 oko\u0142o 7,53 metra wysoko\u015bci i 4,45 metra szeroko\u015bci, a ka\u017cde z nich wa\u017cy ponad 8 ton. Wykonane w czasach cesarza Hadriana strzeg\u0105 tej \u015bwi\u0105tyni od oko\u0142o 125 roku n.e., co czyni je jednymi z najstarszych dzia\u0142aj\u0105cych drzwi na \u015bwiecie. Wi\u0119cej o <a href=\"https:\/\/ebrary.net\/281201\/environment\/roman_doors?utm_source\">rzymskich drzwiach<\/a> dowiesz si\u0119 tutaj.<\/p><p data-start=\"3128\" data-end=\"3420\">\u017beby je uchwyci\u0107, u\u017cy\u0142em mojego Sony A7R V z szerokok\u0105tnym obiektywem 12 mm, ustawionym na f\/4, 1\/40 s, ISO 100. Ultra-szeroka perspektywa podkre\u015bli\u0142a pionow\u0105 pot\u0119g\u0119 drzwi, jednocze\u015bnie ukazuj\u0105c geometryczn\u0105 doskona\u0142o\u015b\u0107 wn\u0119trza Panteonu \u2013 wzorzyst\u0105 marmurow\u0105 pod\u0142og\u0119, kt\u00f3ra kieruje wzrok w g\u00f3r\u0119, ku okulusowi.<\/p><h3 data-start=\"3427\" data-end=\"3481\"><strong data-start=\"3431\" data-end=\"3481\">Porady fotograficzne dotycz\u0105ce br\u0105zowych drzwi Panteonu<\/strong><\/h3><ul data-start=\"3482\" data-end=\"3950\"><li data-start=\"3482\" data-end=\"3604\"><p data-start=\"3484\" data-end=\"3604\"><strong data-start=\"3484\" data-end=\"3495\">U\u017cyj szerokiego k\u0105ta<\/strong>: obiektyw o ogniskowej oko\u0142o 12\u201316 mm pozwoli Ci uchwyci\u0107 pe\u0142n\u0105 wysoko\u015b\u0107 drzwi i spor\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wn\u0119trza.<\/p><\/li><\/ul><li data-start=\"3605\" data-end=\"3749\"><p data-start=\"3607\" data-end=\"3749\"><strong data-start=\"3607\" data-end=\"3623\">Przyjd\u017a wcze\u015bnie<\/strong>: Panteon jest zazwyczaj pe\u0142en. Najwi\u0119ksz\u0105 szans\u0119 na zrobienie zdj\u0119cia bez ludzi masz wczesnym rankiem albo podczas nieoczekiwanych przerw (np. podczas uroczysto\u015bci).<\/p><\/li><li data-start=\"3750\" data-end=\"3861\"><p data-start=\"3752\" data-end=\"3861\"><strong data-start=\"3752\" data-end=\"3780\">Wykorzystaj drzwi jako ram\u0119<\/strong>: ustaw si\u0119 tak, by kierowa\u0142y wzrok widza w g\u0142\u0105b budynku.<\/p><\/li><li data-start=\"3862\" data-end=\"3950\"><p data-start=\"3864\" data-end=\"3950\"><strong data-start=\"3864\" data-end=\"3878\">B\u0105d\u017a cierpliwy<\/strong>: Czasem idealne uj\u0119cie wychodzi po prostu dzi\u0119ki temu, \u017ce zostajesz jako ostatni.<\/p><\/li><h3 data-start=\"3957\" data-end=\"3988\"><strong data-start=\"3961\" data-end=\"3988\">Dlaczego ta chwila ma znaczenie<\/strong><\/h3><p data-start=\"3989\" data-end=\"4161\">To zdj\u0119cie to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko dokumentacja architektury. To wspomnienie chwili spokoju w jednym z najbardziej ruchliwych miejsc Rzymu \u2013 moment, w kt\u00f3rym historia, uroczysto\u015b\u0107 i cierpliwo\u015b\u0107 z\u0142o\u017cy\u0142y si\u0119 w jedn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107.<\/p><p data-start=\"4163\" data-end=\"4311\">Je\u015bli kiedykolwiek znajdziesz si\u0119 w Rzymie, nie przechod\u017a po prostu przez br\u0105zowe drzwi Panteonu \u2013 zatrzymaj si\u0119. Sp\u00f3jrz w g\u00f3r\u0119. Niech te drzwi uwieczni\u0105 twoj\u0105 chwil\u0119 w historii.<\/p><p data-start=\"4163\" data-end=\"4311\">Je\u015bli jeste\u015b mi\u0142o\u015bnikiem Rzymu i chcesz pozna\u0107 wi\u0119cej moich relacji z tego, jak fotografuj\u0119 zabytki tego staro\u017cytnego miasta, zajrzyj do mojego kolejnego wpisu na blogu, tym razem po\u015bwi\u0119conego pi\u0119knemu <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/colosseum-rome-italy\/\">Koloseum<\/a>. Koniecznie zajrzyj te\u017c do mojego innego wpisu o<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/castel-sant-angelo\/\"> Zamku \u015awi\u0119tego Anio\u0142a<\/a> we <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wlochy\/wlochy\/\">W\u0142oszech<\/a>.<br \/>Albo zobacz, jak uchwyci\u0142em <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/francja\/entrance-facade-of-sacre-coeur-paris-france\/\">fasad\u0119<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/francja\/entrance-facade-of-sacre-coeur-paris-france\/\">wej\u015bciow\u0105 ko\u015bcio\u0142a Sacr\u00e9-C\u0153ur w Pary\u017cu we Francji.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ef25d9a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ef25d9a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d1db28\" data-id=\"5d1db28\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84b7a66 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"84b7a66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Podoba\u0142 Ci si\u0119 m\u00f3j wpis o wizycie w Rzymie? Zobacz te\u017c:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd818a4 elementor-posts--align-center elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"fd818a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-127409 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-rzym project_category-wlochy\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/rome-spanish-steps-and-barcaccia-fountain\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Spanish-Steps-and-Fountain-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-126919\" alt=\"Szerokok\u0105tne zdj\u0119cie wschodu s\u0142o\u0144ca Schod\u00f3w Hiszpa\u0144skich w Rzymie z fontann\u0105 Barcaccia na pierwszym planie, otoczon\u0105 architektur\u0105 i ko\u015bcio\u0142em Trinit\u00e0 dei Monti w tle.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Spanish-Steps-and-Fountain-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Spanish-Steps-and-Fountain-2048x1266.jpg 2048w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Spanish-Steps-and-Fountain-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Spanish-Steps-and-Fountain-1536x949.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/rome-spanish-steps-and-barcaccia-fountain\/\" >\n\t\t\t\tSchody Hiszpa\u0144skie i Fontanna Barcaccia | Rzym, W\u0142ochy\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-95486 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-rzym project_category-wlochy\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/colosseum-rome-italy\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Colosseum-Rome-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-94682\" alt=\"Koloseum w Rzymie we W\u0142oszech, podczas wschodu s\u0142o\u0144ca z jasnoniebieskim niebem i bez ludzi\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Colosseum-Rome-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Colosseum-Rome-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Colosseum-Rome-1536x950.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Colosseum-Rome.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/colosseum-rome-italy\/\" >\n\t\t\t\tKoloseum | Rzym, W\u0142ochy\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-95500 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-rzym project_category-wlochy\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/trevi-fountain-rome-italy\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"203\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Trevi-Fountain-Rome-sunny-300x203.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-94989\" alt=\"Fontanna di Trevi w s\u0142oneczny dzie\u0144 w Rzymie\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Trevi-Fountain-Rome-sunny-300x203.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Trevi-Fountain-Rome-sunny-768x521.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Trevi-Fountain-Rome-sunny-1536x1041.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Trevi-Fountain-Rome-sunny.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/trevi-fountain-rome-italy\/\" >\n\t\t\t\tFontanna di Trevi | Rzym, W\u0142ochy\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eNie spodziewa\u0142em si\u0119, \u017ce tego ranka b\u0119d\u0119 prawie sam w Panteonie\u2026 ale nagle wszystko zamar\u0142o i znalaz\u0142em si\u0119 w otoczeniu dw\u00f3ch tysi\u0119cy lat historii \u2013<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":126892,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"wlochy\/rzym\/brazowe-drzwi-panteonu-rzym-wlochy\/","footnotes":""},"project_category":[16202,9427],"project_tag":[],"class_list":["post-127380","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-rzym","project_category-wlochy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Drzwi z br\u0105zu Pantheon: Odzwierciedlenie staro\u017cytnego wej\u015bcia do Rzymu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj histori\u0119 powstania zdj\u0119\u0107 br\u0105zowych drzwi Panteonu w Rzymie. Dowiedz si\u0119, jak sfotografowa\u0107 to kultowe wej\u015bcie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Br\u0105zowe drzwi Panteonu | Rzym, W\u0142ochy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj histori\u0119 powstania zdj\u0119\u0107 br\u0105zowych drzwi Panteonu w Rzymie. Dowiedz si\u0119, jak sfotografowa\u0107 to kultowe wej\u015bcie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T06:42:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pantheon-Bronze-Doors-Rome-Italy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\\\/\",\"name\":\"Drzwi z br\u0105zu Pantheon: Odzwierciedlenie staro\u017cytnego wej\u015bcia do Rzymu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Pantheon-Bronze-Doors-Rome-Italy.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-23T10:00:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T06:42:34+00:00\",\"description\":\"Poznaj histori\u0119 powstania zdj\u0119\u0107 br\u0105zowych drzwi Panteonu w Rzymie. Dowiedz si\u0119, jak sfotografowa\u0107 to kultowe wej\u015bcie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Pantheon-Bronze-Doors-Rome-Italy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Pantheon-Bronze-Doors-Rome-Italy.jpg\",\"width\":1440,\"height\":2160,\"caption\":\"Br\u0105zowe drzwi Panteonu - wysokie na ponad 7 metr\u00f3w. Rzadki moment bez t\u0142um\u00f3w.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/wlochy\\\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Italy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/italy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rzym\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/zdjecia\\\/rzym\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Br\u0105zowe drzwi Panteonu | Rzym, W\u0142ochy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Drzwi z br\u0105zu Pantheon: Odzwierciedlenie staro\u017cytnego wej\u015bcia do Rzymu","description":"Poznaj histori\u0119 powstania zdj\u0119\u0107 br\u0105zowych drzwi Panteonu w Rzymie. Dowiedz si\u0119, jak sfotografowa\u0107 to kultowe wej\u015bcie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Br\u0105zowe drzwi Panteonu | Rzym, W\u0142ochy","og_description":"Poznaj histori\u0119 powstania zdj\u0119\u0107 br\u0105zowych drzwi Panteonu w Rzymie. Dowiedz si\u0119, jak sfotografowa\u0107 to kultowe wej\u015bcie.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T06:42:34+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":2160,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pantheon-Bronze-Doors-Rome-Italy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\/","name":"Drzwi z br\u0105zu Pantheon: Odzwierciedlenie staro\u017cytnego wej\u015bcia do Rzymu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pantheon-Bronze-Doors-Rome-Italy.jpg","datePublished":"2025-08-23T10:00:12+00:00","dateModified":"2026-04-25T06:42:34+00:00","description":"Poznaj histori\u0119 powstania zdj\u0119\u0107 br\u0105zowych drzwi Panteonu w Rzymie. Dowiedz si\u0119, jak sfotografowa\u0107 to kultowe wej\u015bcie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pantheon-Bronze-Doors-Rome-Italy.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pantheon-Bronze-Doors-Rome-Italy.jpg","width":1440,"height":2160,"caption":"Br\u0105zowe drzwi Panteonu - wysokie na ponad 7 metr\u00f3w. Rzadki moment bez t\u0142um\u00f3w."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/wlochy\/pantheon-bronze-doors-rome-italy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Italy","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/italy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rzym","item":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/rzym\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Br\u0105zowe drzwi Panteonu | Rzym, W\u0142ochy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/127380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127380"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/127380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146641,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/127380\/revisions\/146641"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=127380"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=127380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}