{"id":67986,"date":"2018-01-19T17:28:43","date_gmt":"2018-01-19T17:28:43","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=67986"},"modified":"2026-04-25T05:04:59","modified_gmt":"2026-04-25T05:04:59","slug":"wieden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/austria-vienna-2\/","title":{"rendered":"Wiede\u0144"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nie ma drugiego takiego miejsca, gdzie zmys\u0142owe barokowe kszta\u0142ty przeplataj\u0105 si\u0119 z logik\u0105 neoklasycystycznych zasad. Ten pe\u0142en pasji taniec w Wiedniu trwa ju\u017c od wiek\u00f3w, a dzi\u015b mo\u017cesz to wszystko zobaczy\u0107 na w\u0142asne oczy. <\/strong><\/em><\/p>

Pi\u0119kno miesza si\u0119 z logik\u0105, wiara spotyka si\u0119 z wyzwoleniem, a wszystko to dzieje si\u0119 w komfortowej atmosferze spokojnego, codziennego \u017cycia w eleganckiej dzielnicy. Chcia\u0142bym powiedzie\u0107, \u017ce Wiede\u0144 to miasto kontrast\u00f3w, ale tak nie jest. Przeciwno\u015bci po prostu si\u0119 nak\u0142adaj\u0105 \u2013 protesty przeciwko r\u00f3wno\u015bci p\u0142ci odbywaj\u0105 si\u0119 jedn\u0105 ulic\u0119 dalej od parady r\u00f3wno\u015bci, a dla miejscowych wydaje si\u0119 to czym\u015b zupe\u0142nie zwyczajnym.<\/p>

Wycieczka do Wiednia<\/h2>

\"State<\/a><\/p>

Wycieczka do Wiednia zosta\u0142a przez nas zaplanowana raczej spontanicznie. Nico planuje sfotografowa\u0107 wszystkie stolice Unii Europejskiej, a po tym, jak w tym roku odwiedzili\u015bmy po\u0142udniowe miasta \u2013 Ateny, Madryt, Nikozj\u0119 \u2013 postanowili\u015bmy zobaczy\u0107 kilka s\u0105siednich kraj\u00f3w i wybrali\u015bmy Wiede\u0144. Daria marzy\u0142a o powrocie tam od szesnastego roku \u017cycia (widzia\u0142a to miejsce przelotnie podczas wycieczki szkolnej), a Nico by\u0142 tam ostatnio, gdy mia\u0142 trzy lata (nic z tego nie pami\u0119ta).<\/p>

Wynaj\u0119li\u015bmy ma\u0142e mieszkanie na Airbnb niedaleko centrum miasta, w czwartej dzielnicy o nazwie \u201eWieden\u201d \u2013 Darii spodoba\u0142o si\u0119, \u017ce to te\u017c polska nazwa Wiednia. Dzi\u0119ki tej lokalizacji mogli\u015bmy dotrze\u0107 prawie wsz\u0119dzie w pi\u0119tna\u015bcie minut spacerem. Okolica wydawa\u0142a si\u0119 by\u0107 zamieszkana g\u0142\u00f3wnie przez Austriak\u00f3w. Dla nas obojga zaskakuj\u0105ce by\u0142o dowiedzie\u0107 si\u0119, \u017ce 600 tysi\u0119cy mieszka\u0144c\u00f3w ma mieszkania wsp\u00f3\u0142finansowane przez pa\u0144stwo (miasto liczy w sumie 1,6 miliona mieszka\u0144c\u00f3w). To prawie jedna trzecia spo\u0142ecze\u0144stwa \u2013 czapki z g\u0142\u00f3w przed rad\u0105 miasta! Zatrzymali\u015bmy si\u0119 wi\u0119c w przytulnym, jednopokojowym mieszkaniu z drewnianymi \u015bcianami i pr\u00f3bowali\u015bmy wyobrazi\u0107 sobie, jak to jest by\u0107 takimi lokalnymi mieszka\u0144cami.<\/p>

\"Karlskirche<\/a><\/p>

\u017beby pozna\u0107 to miejsce, pierwszego dnia po prostu spacerowali\u015bmy po wiede\u0144skich ulicach, pr\u00f3buj\u0105c uchwyci\u0107 \u017cycie miasta na zdj\u0119ciach, poczu\u0107 je, prze\u017cy\u0107 przez chwil\u0119, zanim rzucili\u015bmy si\u0119, by sfotografowa\u0107 idealny budynek w idealnym \u015bwietle. Pierwsze wra\u017cenia: to miasto dobrobytu. To te\u017c miejsce, gdzie mo\u017cna si\u0119 zrelaksowa\u0107. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 sklep\u00f3w zamyka si\u0119 o sz\u00f3stej, a o niedzielnych zakupach czy otwartej ulubionej restauracji mo\u017cesz zapomnie\u0107 \u2013 to czas odpoczynku dla wszystkich. W Wiedniu rozs\u0105dek spotyka si\u0119 z przyjemno\u015bci\u0105 \u2013 panuje mi\u0119dzy nimi r\u00f3wnowaga. Pracujesz, a potem cieszysz si\u0119 \u017cyciem w przestronnych parkach, kawiarniach, na placach publicznych, gdzie siadasz i pijesz zimne bia\u0142e wino z przyjaci\u00f3\u0142mi. A gospodarka ma si\u0119 po prostu \u015bwietnie.<\/p>

Troch\u0119 o historii Wiednia<\/h2>

\"The<\/a><\/p>

Jedna z naszych przyjaci\u00f3\u0142ek wspomnia\u0142a kiedy\u015b, \u017ce Wiede\u0144 przypomina jej czasy staro\u017cytne, ale tak jakby te czasy mia\u0142y miejsce w\u0142a\u015bnie teraz. Nie ma tu ruin, ale w tym nowoczesnym mie\u015bcie wci\u0105\u017c mo\u017cna poczu\u0107 klimat staro\u017cytnego Rzymu. Jest w tym co\u015b wyj\u0105tkowego\u2026<\/p>

Na pocz\u0105tku swojego istnienia Wiede\u0144 by\u0142 obozem Cesarstwa Rzymskiego. W XI <\/sup>wieku by\u0142 wa\u017cnym o\u015brodkiem handlowym. W ko\u0144cu, za panowania dynastii Habsburg\u00f3w, sta\u0142 si\u0119 najwi\u0119kszym miastem Europy i stolic\u0105 Cesarstwa Austriackiego, a p\u00f3\u017aniej \u2013 Austro-W\u0119gier.<\/p>

W XVI i XVII wieku Wiede\u0144 bardzo ucierpia\u0142 w wyniku najazd\u00f3w Turk\u00f3w osma\u0144skich. Miasto jednak przetrwa\u0142o i sta\u0142o si\u0119 silniejsze ni\u017c kiedykolwiek wcze\u015bniej dzi\u0119ki swoim fortyfikacjom. Podczas drugiego obl\u0119\u017cenia armia turecka zosta\u0142a pokonana przez polskiego kr\u00f3la \u2013 Jana Sobieskiego, co spowodowa\u0142o utrat\u0119 wp\u0142yw\u00f3w Imperium Osma\u0144skiego w Europie.<\/p>

\"Sch\u00f6nbrunn<\/a><\/p>

Czasem zniszczenie daje szans\u0119 na stworzenie czego\u015b nowego. Po wojnie z Turkami wiele budynk\u00f3w odbudowano w stylu barokowym, dominuj\u0105cym w XVII wieku. Nada\u0142o to miastu w\u0142asny charakter, pe\u0142en pe\u0142nych kszta\u0142t\u00f3w i bogatych kolor\u00f3w. Z tamtych czas\u00f3w pochodz\u0105 pa\u0142ace Belvedere i Sch\u00f6nbrunn z ich rozleg\u0142ymi ogrodami zaprojektowanymi do spacer\u00f3w, gdzie liczy si\u0119 ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 \u2013 czy to kwiaty, \u015bcie\u017cki, przyci\u0119te drzewa, czy fontanny.<\/p>

Sp\u0119dzili\u015bmy kilka wieczor\u00f3w w tych ogrodach. Po prostu spacerowali\u015bmy, popijaj\u0105c wina Gruner Veltliner (typowy dla Austrii szczep winogron), obserwuj\u0105c zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca za barokowymi zespo\u0142ami architektonicznymi i t\u0119tni\u0105cym \u017cyciem miastem w tle. Nie byli\u015bmy tam jedyni \u2013 ludzie rozk\u0142adali koce, siadali na trawie i rozmawiali, \u015bmiali si\u0119, bawili. Ci mniej leniwi biegali, \u0107wiczyli lub po prostu wspinali si\u0119 do cz\u0119\u015bci pa\u0142ac\u00f3w po\u0142o\u017conych na wzg\u00f3rzach.<\/p>

Styl Wiednia<\/h2>

W XVII i XVIII wieku w literaturze, muzyce, teatrze, operze, malarstwie, rze\u017abie i architekturze dominowa\u0142y dwa style sztuki \u2013 wspomniany wcze\u015bniej barok i neoklasycyzm. Mo\u017cna by powiedzie\u0107, \u017ce te dwa style by\u0142y przeciwie\u0144stwami, jednak w Wiedniu wsp\u00f3\u0142istniej\u0105 w harmonii. Mo\u017cesz wej\u015b\u0107 do barokowego ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Piotra i podziwia\u0107 z\u0142ote figury biblijnych bohater\u00f3w, kt\u00f3rych pozy s\u0105 tak pe\u0142ne wyrazu i emocji cierpienia lub o\u015bwiecenia. B\u0119dziesz zachwycony kolorami i pulchnymi anio\u0142kami, tak typowymi dla baroku. A te wra\u017cenia dobrobytu i ezoteryki pog\u0142\u0119bi koncert organowy Bacha, je\u015bli odwiedzisz ten ko\u015bci\u00f3\u0142 w odpowiednim czasie.<\/p>

\"Vienna<\/a><\/p>

Potem wychodzisz na zewn\u0105trz, a s\u0142o\u0144ce rozprasza wra\u017cenie \u015bmiertelno\u015bci i przyt\u0142aczaj\u0105cej obecno\u015bci Boga (niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b wierz\u0105cy, czy nie) i nagle znajdujesz si\u0119 przy Pa\u0142acu Hofburg, kt\u00f3rego niekt\u00f3re cz\u0119\u015bci charakteryzuj\u0105 si\u0119 prostot\u0105, harmoni\u0105 i r\u00f3wnowag\u0105 neoklasycyzmu. Kilka krok\u00f3w dalej i jeste\u015b przy \u201eHelden Platz\u201d \u2013 \u201eplacu bohater\u00f3w\u201d. Id\u0105c dalej, widzisz pomnik Marii Teresy, cesarzowej Wiednia (\u201eKr\u00f3lowej\u201d) z czas\u00f3w z\u0142otej ery, patronki naukowc\u00f3w i artyst\u00f3w. Po obu stronach tego pot\u0119\u017cnego pomnika stoj\u0105 dwa symetryczne budynki, kt\u00f3re wygl\u0105daj\u0105 niemal identycznie \u2013 muzeum sztuki i muzeum historii naturalnej. Dusza przeciwna umys\u0142owi, taka sama, w r\u00f3wnowadze, tylko w innych miejscach.<\/p>

Te powi\u0105zania mi\u0119dzy dusz\u0105 a umys\u0142em mo\u017cna znale\u017a\u0107 w ca\u0142ym mie\u015bcie. Nie tylko barok i neoklasycyzm, kt\u00f3re teoretycznie sta\u0142y naprzeciw siebie, wsp\u00f3\u0142istniej\u0105 tu w r\u00f3wnowadze. W tym mie\u015bcie jest du\u017co logiki. Wiede\u0144 by\u0142 jednym z pierwszych miast, gdzie w XVIII wieku rozwin\u0119\u0142o si\u0119 sprz\u0105tanie miejskie jako odpowied\u017a na problemy higieniczne. Poza tym obecnie woda z kranu jest pyszna, bo p\u0142ynie do ciebie kana\u0142ami z g\u00f3r po\u0142o\u017conych 100 kilometr\u00f3w od stolicy Austrii, kt\u00f3re zbudowano sto lat temu.<\/p>

\"Hundertwasserhouse<\/a><\/p>

Ale w Wiedniu jest te\u017c mn\u00f3stwo duszy i wyrazu, kt\u00f3re wywodz\u0105 si\u0119 z XX wieku. W tamtych czasach Wiede\u0144 by\u0142 miejscem, gdzie narodzi\u0142 si\u0119 secesja. R\u0119ka do g\u00f3ry, kto nie zna muzyki Wagnera albo pi\u0119knych obraz\u00f3w Gustava Klimta, gdzie realizm miesza si\u0119 z egipskimi symbolami i egzotycznymi z\u0142otymi ornamentami.<\/p>

\"Prater<\/a><\/p>

Kiedy my\u015blisz o wiede\u0144skim Praterze, prawdopodobnie jako pierwsze przychodzi ci na my\u015bl kultowe diabelskie ko\u0142o. Koniecznie musisz odwiedzi\u0107 fascynuj\u0105c\u0105 wystaw\u0119 Prater Cabins w Muzeum Prateru, gdzie stare gondole zosta\u0142y przerobione na ekspozycje opowiadaj\u0105ce histori\u0119 miasta. Pr\u00f3buj\u0105c nadrobi\u0107 zaleg\u0142o\u015bci w historii i sztuce z poprzednich stuleci, nie mieli\u015bmy okazji zag\u0142\u0119bi\u0107 si\u0119 w sztuk\u0119 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 i \u017cycie miasta.<\/p>

Warto odwiedzi\u0107 to miejsce, a mo\u017ce si\u0119 okaza\u0107, \u017ce g\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 nie jest sznycel wielko\u015bci pizzy (jak pocz\u0105tkowo s\u0105dzi\u0142 Nico). Trzeba tu przyjecha\u0107, \u017ceby do\u015bwiadczy\u0107 spokojnego po\u0142\u0105czenia europejskiego dziedzictwa kulturowego.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nie ma drugiego takiego miejsca, gdzie zmys\u0142owe barokowe kszta\u0142ty przeplataj\u0105 si\u0119 z logik\u0105 neoklasycystycznych zasad. Ten pe\u0142en pasji taniec w Wiedniu trwa ju\u017c od wiek\u00f3w, a dzi\u015b mo\u017cesz to wszystko zobaczy\u0107 na w\u0142asne oczy. Pi\u0119kno miesza si\u0119 z logik\u0105, wiara spotyka si\u0119 z wyzwoleniem, a wszystko to dzieje si\u0119 w komfortowej atmosferze spokojnego, codziennego \u017cycia […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":64326,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"categories":[12620,12564,12621],"tags":[9696,9694,9693,9695,9697],"class_list":["post-67986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-austria-pl","category-przewodniki-turystyczne","category-wieden","tag-kosciol","tag-noc","tag-opera-pl","tag-swiatlo","tag-wschod-slonca"],"yoast_head":"\nWiede\u0144, Austria \u2013 po\u0142\u0105czenie baroku, neoklasycyzmu i wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nie ma innego miejsca, gdzie barokowe kszta\u0142ty przeplataj\u0105 si\u0119 z logik\u0105 neoklasycystycznych zasad. Ten pe\u0142en pasji taniec w Wiedniu trwa ju\u017c od\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/austria-vienna-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wiede\u0144\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nie ma innego miejsca, gdzie barokowe kszta\u0142ty przeplataj\u0105 si\u0119 z logik\u0105 neoklasycystycznych zasad. Ten pe\u0142en pasji taniec w Wiedniu trwa ju\u017c od\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/austria-vienna-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-19T17:28:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T05:04:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/State-Opera-Vienna.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daria Trinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daria Trinkhaus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/austria-vienna-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/austria-vienna-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Daria Trinkhaus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d7705f80c6397f2353443017132079a5\"},\"headline\":\"Wiede\u0144\",\"datePublished\":\"2018-01-19T17:28:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T05:04:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/austria-vienna-2\\\/\"},\"wordCount\":1387,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/austria-vienna-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/State-Opera-Vienna.jpg\",\"keywords\":[\"Ko\u015bci\u00f3\u0142\",\"noc\",\"Opera\",\"\u015awiat\u0142o\",\"wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca\"],\"articleSection\":[\"Austria\",\"Przewodniki turystyczne\",\"Wiede\u0144\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/austria-vienna-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/austria-vienna-2\\\/\",\"name\":\"Wiede\u0144, Austria \u2013 po\u0142\u0105czenie baroku, neoklasycyzmu i wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/austria-vienna-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/austria-vienna-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/State-Opera-Vienna.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-19T17:28:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T05:04:59+00:00\",\"description\":\"Nie ma innego miejsca, gdzie barokowe kszta\u0142ty przeplataj\u0105 si\u0119 z logik\u0105 neoklasycystycznych zasad. Ten pe\u0142en pasji taniec w Wiedniu trwa ju\u017c od\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/austria-vienna-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/austria-vienna-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/austria-vienna-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/State-Opera-Vienna.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/State-Opera-Vienna.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Widok od frontu na Oper\u0119 Pa\u0144stwow\u0105 w Wiedniu, tu\u017c po wschodzie s\u0142o\u0144ca. \u017badnych ludzi, poniewa\u017c wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca by\u0142 TAK wcze\u015bnie latem.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/austria-vienna-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Guides\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/guides\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Austria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/category\\\/guides\\\/austria\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wiede\u0144\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d7705f80c6397f2353443017132079a5\",\"name\":\"Daria Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daria Trinkhaus\"},\"description\":\"Daria Trinkhaus is a writer, who loves to discover the hidden stories behind each and every place she visits.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wiede\u0144, Austria \u2013 po\u0142\u0105czenie baroku, neoklasycyzmu i wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci","description":"Nie ma innego miejsca, gdzie barokowe kszta\u0142ty przeplataj\u0105 si\u0119 z logik\u0105 neoklasycystycznych zasad. Ten pe\u0142en pasji taniec w Wiedniu trwa ju\u017c od","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/austria-vienna-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wiede\u0144","og_description":"Nie ma innego miejsca, gdzie barokowe kszta\u0142ty przeplataj\u0105 si\u0119 z logik\u0105 neoklasycystycznych zasad. Ten pe\u0142en pasji taniec w Wiedniu trwa ju\u017c od","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/austria-vienna-2\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_published_time":"2018-01-19T17:28:43+00:00","article_modified_time":"2026-04-25T05:04:59+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/State-Opera-Vienna.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daria Trinkhaus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Napisane przez":"Daria Trinkhaus","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/austria-vienna-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/austria-vienna-2\/"},"author":{"name":"Daria Trinkhaus","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/d7705f80c6397f2353443017132079a5"},"headline":"Wiede\u0144","datePublished":"2018-01-19T17:28:43+00:00","dateModified":"2026-04-25T05:04:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/austria-vienna-2\/"},"wordCount":1387,"publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/austria-vienna-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/State-Opera-Vienna.jpg","keywords":["Ko\u015bci\u00f3\u0142","noc","Opera","\u015awiat\u0142o","wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca"],"articleSection":["Austria","Przewodniki turystyczne","Wiede\u0144"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/austria-vienna-2\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/austria-vienna-2\/","name":"Wiede\u0144, Austria \u2013 po\u0142\u0105czenie baroku, neoklasycyzmu i wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/austria-vienna-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/austria-vienna-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/State-Opera-Vienna.jpg","datePublished":"2018-01-19T17:28:43+00:00","dateModified":"2026-04-25T05:04:59+00:00","description":"Nie ma innego miejsca, gdzie barokowe kszta\u0142ty przeplataj\u0105 si\u0119 z logik\u0105 neoklasycystycznych zasad. Ten pe\u0142en pasji taniec w Wiedniu trwa ju\u017c od","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/austria-vienna-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/austria-vienna-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/austria-vienna-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/State-Opera-Vienna.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/State-Opera-Vienna.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Widok od frontu na Oper\u0119 Pa\u0144stwow\u0105 w Wiedniu, tu\u017c po wschodzie s\u0142o\u0144ca. \u017badnych ludzi, poniewa\u017c wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca by\u0142 TAK wcze\u015bnie latem."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/austria-vienna-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Guides","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/guides\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Austria","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/category\/guides\/austria\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wiede\u0144"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/d7705f80c6397f2353443017132079a5","name":"Daria Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daria Trinkhaus"},"description":"Daria Trinkhaus is a writer, who loves to discover the hidden stories behind each and every place she visits."}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67986"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146144,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67986\/revisions\/146144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}