{"id":174020,"date":"2026-07-20T12:05:16","date_gmt":"2026-07-20T12:05:16","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=174020"},"modified":"2026-08-19T12:33:35","modified_gmt":"2026-08-19T12:33:35","slug":"coimbra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/","title":{"rendered":"Coimbra"},"content":{"rendered":"<p>Coimbra to miasto uniwersyteckie w \u015brodkowej Portugalii, po\u0142o\u017cone na stromym wzg\u00f3rzu nad rzek\u0105 Mondego, mniej wi\u0119cej w po\u0142owie drogi mi\u0119dzy Lizbon\u0105 a Porto. W latach 1131\u20131255 by\u0142o stolic\u0105 kraju, a dzi\u015b mie\u015bci si\u0119 tu jeden z najstarszych uniwersytet\u00f3w na \u015bwiecie, kt\u00f3ry wci\u0105\u017c nadaje rytm ulicom rozci\u0105gaj\u0105cym si\u0119 u jego st\u00f3p. To \u0142atwy przystanek na g\u0142\u00f3wnej trasie mi\u0119dzy tymi dwoma du\u017cymi miastami i jedno z najbardziej fascynuj\u0105cych miast, jakie uda\u0142o nam si\u0119 sfotografowa\u0107 <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/portugalia\/\">podczas naszych podr\u00f3\u017cy po tym kraju<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sunny-Day-In-Coimbra.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sunny-Day-In-Coimbra.jpg\" alt=\"Sunny day in Coimbra, skyline from the riverside, with Portuguese flags waving in the foreground.\" \/><\/a><figcaption>Pewnego s\u0142onecznego dnia w Coimbrze \u2013 uniwersytet i panorama miasta pi\u0119knie otoczone flagami Portugalii i rzek\u0105 Mondego.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Uniwersytet w Coimbrze<\/h2>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 \u015bredniowiecznych portugalskich miast zdobi zamek albo katedra. Coimbra szczyci si\u0119 swoim uniwersytetem, co w\u0142a\u015bciwie m\u00f3wi wszystko o tym miejscu. Za\u0142o\u017cony w 1290 roku Uniwersytet w Coimbrze jest najstarszym uczelni\u0105 w \u015bwiecie portugalskoj\u0119zycznym i dzia\u0142a do dzi\u015b, przyci\u0105gaj\u0105c student\u00f3w z ca\u0142ej Portugalii i nie tylko. Jego historyczne centrum le\u017cy na samym szczycie wzg\u00f3rza, a wie\u017ca zegarowa jest widoczna z wi\u0119kszo\u015bci cz\u0119\u015bci miasta.<\/p>\n<p>Kiedy w XIII wieku stolica zosta\u0142a przeniesiona do Lizbony, Coimbra straci\u0142a na znaczeniu politycznym, ale zyska\u0142a na znaczeniu kulturowym \u2013 a to wszystko dzi\u0119ki uniwersytetowi. Stare miasto rozci\u0105ga si\u0119 od niego w\u0105skimi uliczkami i pastelowymi domkami a\u017c do rzeki. Wspinaczka na szczyt, a potem powr\u00f3t w d\u00f3\u0142 w kierunku wody to naturalny spos\u00f3b na zwiedzanie miasta i tak w\u0142a\u015bnie je sfotografowali\u015bmy.<\/p>\n<h2>Coimbra i rzeka Mondego<\/h2>\n<p>Najlepszy widok na Coimbr\u0119 nie rozci\u0105ga si\u0119 z samego miasta, ale z drugiego brzegu Mondego, sk\u0105d wida\u0107 od razu ca\u0142e wzg\u00f3rze. Od strony zachodniej miasto w pastelowych barwach wznosi si\u0119 w kierunku uniwersytetu, a most Ponte de Santa Clara prowadzi ci\u0119 prosto do centrum. Sp\u0119dzi\u0142em jedno s\u0142oneczne popo\u0142udnie, spaceruj\u0105c tam i z powrotem po tym mo\u015bcie, pr\u00f3buj\u0105c ustawi\u0107 <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/coimbra-pl\/sunny-day-in-coimbra-portugal\/\">flag\u0119 Portugalii <\/a>tak, by tworzy\u0142a lini\u0119 <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/coimbra-pl\/sunny-day-in-coimbra-portugal\/\">z miastem na zboczu wzg\u00f3rza<\/a>, czekaj\u0105c, a\u017c wiatr ca\u0142kowicie j\u0105 rozwinie nad wod\u0105.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Coimbra-Sunset-Riverside.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Coimbra-Sunset-Riverside.jpg\" alt=\"View of Coimbra and the University of Coimbra from the Mondego River at sunset.\" \/><\/a><figcaption>Widok na Coimbr\u0119 z rzeki Mondego | Portugalia<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ten sam widok staje si\u0119 spokojniejszy o zmierzchu. Wr\u00f3ci\u0142em nad brzeg rzeki, gdy niebo zabarwi\u0142o si\u0119 na r\u00f3\u017cowo, a w mie\u015bcie zapali\u0142y si\u0119 \u015bwiat\u0142a; fontanny w Mondego odbija\u0142y ostatnie promienie s\u0142o\u0144ca, a <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/coimbra-pl\/view-of-coimbra-from-the-mondego-river\/\">na brzegu siedzia\u0142a para<\/a>. Kiedy po raz pierwszy zobaczy\u0142em to miasto rozci\u0105gaj\u0105ce si\u0119 wzd\u0142u\u017c rzeki, przypomnia\u0142a mi si\u0119 <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/przewodniki-turystyczne\/republika-czeska\/praga-pl\/\">Praga<\/a>, gdzie studiowa\u0142em w ramach semestru Erasmusa, pozna\u0142em moj\u0105 \u017con\u0119 Dari\u0119 i po raz pierwszy powa\u017cnie zainteresowa\u0142em si\u0119 fotografi\u0105. Od tamtej pory Coimbra kojarzy mi si\u0119 w\u0142a\u015bnie z tym miejscem.<\/p>\n<h2>Pa\u0142ac Bussaco<\/h2>\n<p>Na p\u00f3\u0142noc od miasta, w lesie Serra do Bu\u00e7aco, stoi jeden z najbardziej niezwyk\u0142ych budynk\u00f3w w Portugalii. Pa\u0142ac Bussaco powsta\u0142 jako kr\u00f3lewska rezydencja w ekstrawaganckim stylu neomanueli\u0144skim \u2013 pe\u0142en rze\u017abionych kamiennych wie\u017cyczek i spiczastych okien \u2013 a teraz jest hotelem. To tu powracaj\u0105cy motyw: kraj zamienia swoj\u0105 histori\u0119 w miejsca, w kt\u00f3rych naprawd\u0119 mo\u017cna si\u0119 przespa\u0107, a my na kilka nocy zadomowili\u015bmy si\u0119 w <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/coimbra-pl\/bussaco-palace-gardens-coimbra-portugal\/\">ogrodach pa\u0142acu<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Bussaco-Palace-Gardens.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Bussaco-Palace-Gardens.jpg\" alt=\"Bussaco Palace Gardens in Portugal with moss-covered pergola and Neo-Manueline palace architecture at sunrise, photographed with Nikon D850.\" \/><\/a><figcaption>Poranny spacer po ogrodach Pa\u0142acu Bu\u00e7aco \u2013 pokryte mchem pergole otaczaj\u0105ce bajkow\u0105 architektur\u0119.<\/figcaption><\/figure>\n<p>To raczej ogrody, a nie fasada, nadaj\u0105 ca\u0142o\u015bci ram\u0119. Wyszed\u0142em o 07:54 pewnego lutowego poranka, a niebo nie chcia\u0142o pokaza\u0107 nic spektakularnego, wi\u0119c przesta\u0142em na to czeka\u0107 i zamiast tego skupi\u0142em si\u0119 na terenie. Pokryta mchem pergola \u0142ukowato rozci\u0105ga si\u0119 nad \u015bcie\u017ck\u0105 i otacza pa\u0142ac znajduj\u0105cy si\u0119 na jej ko\u0144cu, a \u017cwir kieruje wzrok prosto na kamienn\u0105 budowl\u0119. Zdj\u0119cie zrobi\u0142em aparatem Nikon D850 przy ogniskowej 19 mm i przys\u0142onie f\/8 \u2013 to d\u0142ugi czas na\u015bwietlania, dzi\u0119ki czemu ka\u017cda omsza\u0142a ga\u0142\u0105\u017a jest ostra.<\/p>\n<h2>Pi\u00f3d\u00e3o i Serra do A\u00e7or<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Road-to-Poidao.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Road-to-Poidao.jpg\" alt=\"Pi\u00f3d\u00e3o in the Serra do A\u00e7or mountains near Coimbra; Portugal\" \/><\/a><figcaption>Pi\u00f3d\u00e3o w pa\u015bmie g\u00f3rskim Serra do A\u00e7or | Portugalia<\/figcaption><\/figure>\n<p>Coimbra to te\u017c brama do g\u00f3r, kt\u00f3re si\u0119 za ni\u0105 rozci\u0105gaj\u0105. Pi\u00f3d\u00e3o le\u017cy 1,5\u20132 godziny jazdy na wsch\u00f3d, w pa\u015bmie Serra do A\u00e7or, cho\u0107 czas podr\u00f3\u017cy zale\u017cy bardziej od serpentyn ni\u017c od odleg\u0142o\u015bci. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/zdjecia\/portugalia\/coimbra-pl\/piodao-w-gorach-serra-do-acor\/\">Ta wioska z \u0142upk\u00f3w<\/a> zbudowana jest prawie w ca\u0142o\u015bci z ciemnego kamienia z okolicznych wzg\u00f3rz, a jej domy s\u0105 u\u0142o\u017cone na zboczu jak amfiteatr, przez co ulica, kt\u00f3r\u0105 idziesz, mo\u017ce znajdowa\u0107 si\u0119 na wysoko\u015bci dachu s\u0105siada.<\/p>\n<p>Tylko garstka budynk\u00f3w prze\u0142amuje t\u0119 szaro\u015b\u0107 \u2013 pomalowanych na bia\u0142o i niebiesko, podobno dlatego, \u017ce tylko te kolory by\u0142y dost\u0119pne w miejscowym sklepie. Jej oddalenie sprawia\u0142o kiedy\u015b, \u017ce by\u0142a to kryj\u00f3wka dla ludzi unikaj\u0105cych prawa, a nawet pomimo utwardzonej drogi nadal wydaje si\u0119, \u017ce jest daleko od wszystkiego. To w\u0142a\u015bnie ten rodzaj objazdu, kt\u00f3ry sprawia, \u017ce podr\u00f3\u017c jest tego warta.<\/p>\n<h2>Kiedy warto odwiedzi\u0107 Coimbr\u0119<\/h2>\n<p>Wiosna i jesie\u0144 to najlepsze pory na zwiedzanie Coimbry \u2013 pogoda jest wtedy \u0142agodna, a studenci s\u0105 na mie\u015bcie, dzi\u0119ki czemu miasto nabiera prawdziwego charakteru. Maj to najbardziej t\u0119tni\u0105cy \u017cyciem miesi\u0105c, kiedy to na uniwersytecie odbywa si\u0119 \u201eQueima das Fitas\u201d \u2013 trwaj\u0105cy tydzie\u0144 festiwal akademicki, kt\u00f3ry wype\u0142nia ulice. Lato jest upalne i przyci\u0105ga najwi\u0119cej turyst\u00f3w, podczas gdy zima jest spokojna i ch\u0142odna, a nisko stoj\u0105ce s\u0142o\u0144ce \u015bwietnie komponuje si\u0119 z widokiem na rzek\u0119.<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od tego, kiedy tu przyjedziesz, po\u015bwi\u0119\u0107 spokojny poranek na zwiedzanie szczytu wzg\u00f3rza, zanim pojawi\u0105 si\u0119 t\u0142umy jednodniowych wycieczkowicz\u00f3w z Lizbony i Porto. Historyczna dzielnica uniwersytecka znajduje si\u0119 na <a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/1387\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">li\u015bcie \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO<\/a> i zas\u0142uguje na r\u00f3wnie uwa\u017cne zwiedzanie, jak ka\u017cdy inny zabytek w kraju.<\/p>\n<style>\n.sumfinity-faq { margin: 24px 0; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item { border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 6px; margin-bottom: 10px; background: #fff; transition: box-shadow 0.15s ease; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item:hover { box-shadow: 0 1px 4px rgba(0,0,0,0.06); }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item summary { cursor: pointer; padding: 14px 44px 14px 18px; font-weight: 600; font-size: 1.02em; list-style: none; position: relative; user-select: none; outline: none; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item summary::after { content: &quot;&quot;; position: absolute; right: 18px; top: 50%; width: 10px; height: 10px; border-right: 2px solid #888; border-bottom: 2px solid #888; transform: translateY(-70%) rotate(45deg); transition: transform 0.2s ease; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item[open] summary::after { transform: translateY(-30%) rotate(-135deg); }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item summary:hover { color: #000; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item[open] summary { border-bottom: 1px solid #eee; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer { padding: 14px 18px; margin: 0; line-height: 1.6; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer p { margin: 0 0 10px; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer p:last-child { margin-bottom: 0; }&lt;br \/&gt;\n<\/style>\n<h2>Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<div class=\"sumfinity-faq\">\n<details id=\"is-coimbra-worth-visiting\" class=\"faq-item wp-block-details\" open=\"\">\n<summary>Czy warto odwiedzi\u0107 Coimbr\u0119?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Tak. Coimbra \u0142\u0105czy w sobie jeden z najstarszych uniwersytet\u00f3w na \u015bwiecie z g\u0119sto zabudowan\u0105 historyczn\u0105 star\u00f3wk\u0105 po\u0142o\u017con\u0105 nad rzek\u0105 Mondego, a do tego jest wygodnym przystankiem na trasie mi\u0119dzy Lizbon\u0105 a Porto. W ci\u0105gu jednego dnia zd\u0105\u017cysz zobaczy\u0107 najwa\u017cniejsze atrakcje, ale nocleg pozwoli ci sfotografowa\u0107 nabrze\u017ce o zmierzchu, bez t\u0142um\u00f3w przyjezdnych na jednodniowych wycieczkach.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<details id=\"how-many-days-do-you-need-in-coimbra\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Ile dni warto sp\u0119dzi\u0107 w Coimbrze?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Wystarczy jeden pe\u0142ny dzie\u0144, \u017ceby zwiedzi\u0107 uniwersytet, stare miasto i podziwia\u0107 widoki nad rzek\u0105. Drugi dzie\u0144 pozwoli ci zwolni\u0107 tempo i wybra\u0107 si\u0119 na wycieczk\u0119 do pa\u0142acu Bussaco albo g\u00f3rskiej wioski Pi\u00f3d\u00e3o \u2013 obie te atrakcje znajduj\u0105 si\u0119 w niewielkiej odleg\u0142o\u015bci od miasta.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"what-is-coimbra-known-for\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Z czego znana jest Coimbra?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Coimbra znana jest przede wszystkim z Uniwersytetu w Coimbrze, za\u0142o\u017conego w 1290 roku i nale\u017c\u0105cego do najstarszych na \u015bwiecie, a tak\u017ce ze swojej historycznej star\u00f3wki rozci\u0105gaj\u0105cej si\u0119 na wzg\u00f3rzu nad rzek\u0105 Mondego. W \u015bredniowieczu by\u0142a te\u017c stolic\u0105 Portugalii, a dzi\u015b pozostaje t\u0119tni\u0105cym \u017cyciem miastem studenckim.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"when-is-the-best-time-to-visit-coimbra\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Kiedy najlepiej wybra\u0107 si\u0119 do Coimbry?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Wiosn\u0105 i jesieni\u0105 pogoda jest naj\u0142agodniejsza, a turyst\u00f3w najmniej. Maj jest szczeg\u00f3lnie t\u0119tni\u0105cy \u017cyciem dzi\u0119ki studenckiemu festiwalowi Queima das Fitas. Latem jest ciep\u0142o, ale t\u0142oczno, a zima jest spokojna i ch\u0142odna, co sprzyja robieniu zdj\u0119\u0107 nabrze\u017ca i uniwersytetu na wzg\u00f3rzu.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"how-do-you-get-to-coimbra\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Jak dojecha\u0107 do Coimbry?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Coimbra le\u017cy na g\u0142\u00f3wnej linii kolejowej mi\u0119dzy Lizbon\u0105 a Porto, a z obu tych miast kursuj\u0105 cz\u0119ste szybkie poci\u0105gi, kt\u00f3re doje\u017cd\u017caj\u0105 tam w oko\u0142o jedn\u0105 do dw\u00f3ch godzin. W samym mie\u015bcie samoch\u00f3d nie jest potrzebny, ale przyda si\u0119, je\u015bli chcesz dotrze\u0107 do pa\u0142acu Bussaco lub wjecha\u0107 w g\u00f3ry Serra do A\u00e7or do miejscowo\u015bci Pi\u00f3d\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"is-bussaco-palace-worth-the-trip-from-coimbra\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Czy warto wybra\u0107 si\u0119 do Pa\u0142acu Bussaco z Coimbry?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Je\u015bli masz drugi dzie\u0144, to jak najbardziej. Pa\u0142ac Bussaco to dawna kr\u00f3lewska rezydencja w stylu neomanueli\u0144skim, po\u0142o\u017cona w zabytkowym lesie na p\u00f3\u0142noc od miasta, obecnie funkcjonuj\u0105ca jako hotel, a jej ogrody s\u0105 prawdziw\u0105 atrakcj\u0105. \u015awietnie \u0142\u0105czy si\u0119 z pobliskim uzdrowiskowym miasteczkiem Luso, tworz\u0105c idealn\u0105 propozycj\u0119 na relaksuj\u0105c\u0105 p\u00f3\u0142dniow\u0105 wycieczk\u0119 poza miasto.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy warto odwiedzi\u0107 Coimbr\u0119?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Tak. Coimbra \u0142\u0105czy w sobie jeden z najstarszych uniwersytet\u00f3w na \u015bwiecie z g\u0119sto zabudowan\u0105 historyczn\u0105 star\u00f3wk\u0105 po\u0142o\u017con\u0105 nad rzek\u0105 Mondego, a do tego jest wygodnym przystankiem na trasie mi\u0119dzy Lizbon\u0105 a Porto. W ci\u0105gu jednego dnia zd\u0105\u017cysz zobaczy\u0107 najwa\u017cniejsze atrakcje, ale nocleg pozwoli ci sfotografowa\u0107 nabrze\u017ce o zmierzchu, bez t\u0142um\u00f3w przyjezdnych na jednodniowych wycieczkach.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ile dni warto sp\u0119dzi\u0107 w Coimbrze?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Wystarczy jeden pe\u0142ny dzie\u0144, \u017ceby zwiedzi\u0107 uniwersytet, stare miasto i podziwia\u0107 widoki nad rzek\u0105. Drugi dzie\u0144 pozwoli ci zwolni\u0107 tempo i wybra\u0107 si\u0119 na wycieczk\u0119 do pa\u0142acu Bussaco albo g\u00f3rskiej wioski Pi\u00f3d\u00e3o \u2013 obie te atrakcje znajduj\u0105 si\u0119 w niewielkiej odleg\u0142o\u015bci od miasta.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Z czego znana jest Coimbra?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Coimbra znana jest przede wszystkim z Uniwersytetu w Coimbrze, za\u0142o\u017conego w 1290 roku i nale\u017c\u0105cego do najstarszych na \u015bwiecie, a tak\u017ce ze swojej historycznej star\u00f3wki rozci\u0105gaj\u0105cej si\u0119 na wzg\u00f3rzu nad rzek\u0105 Mondego. W \u015bredniowieczu by\u0142a te\u017c stolic\u0105 Portugalii, a dzi\u015b pozostaje t\u0119tni\u0105cym \u017cyciem miastem studenckim.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kiedy najlepiej wybra\u0107 si\u0119 do Coimbry?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Wiosn\u0105 i jesieni\u0105 pogoda jest naj\u0142agodniejsza, a turyst\u00f3w najmniej. Maj jest szczeg\u00f3lnie t\u0119tni\u0105cy \u017cyciem dzi\u0119ki studenckiemu festiwalowi Queima das Fitas. Latem jest ciep\u0142o, ale t\u0142oczno, a zima jest spokojna i ch\u0142odna, co sprzyja robieniu zdj\u0119\u0107 nabrze\u017ca i uniwersytetu na wzg\u00f3rzu.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Jak dojecha\u0107 do Coimbry?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Coimbra le\u017cy na g\u0142\u00f3wnej linii kolejowej mi\u0119dzy Lizbon\u0105 a Porto, a z obu tych miast kursuj\u0105 cz\u0119ste szybkie poci\u0105gi, kt\u00f3re doje\u017cd\u017caj\u0105 tam w oko\u0142o jedn\u0105 do dw\u00f3ch godzin. W samym mie\u015bcie samoch\u00f3d nie jest potrzebny, ale przyda si\u0119, je\u015bli chcesz dotrze\u0107 do pa\u0142acu Bussaco lub wjecha\u0107 w g\u00f3ry Serra do A\u00e7or do miejscowo\u015bci Pi\u00f3d\u00e3o.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy warto wybra\u0107 si\u0119 do Pa\u0142acu Bussaco z Coimbry?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Je\u015bli masz drugi dzie\u0144, to jak najbardziej. Pa\u0142ac Bussaco to dawna kr\u00f3lewska rezydencja w stylu neomanueli\u0144skim, po\u0142o\u017cona w zabytkowym lesie na p\u00f3\u0142noc od miasta, obecnie funkcjonuj\u0105ca jako hotel, a jej ogrody s\u0105 prawdziw\u0105 atrakcj\u0105. \u015awietnie \u0142\u0105czy si\u0119 z pobliskim uzdrowiskowym miasteczkiem Luso, tworz\u0105c idealn\u0105 propozycj\u0119 na relaksuj\u0105c\u0105 p\u00f3\u0142dniow\u0105 wycieczk\u0119 poza miasto.\"}}]}<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coimbra to miasto uniwersyteckie w \u015brodkowej Portugalii, po\u0142o\u017cone na stromym wzg\u00f3rzu nad rzek\u0105 Mondego, mniej wi\u0119cej w po\u0142owie drogi mi\u0119dzy Lizbon\u0105 a Porto. W latach 1131\u20131255 by\u0142o stolic\u0105 kraju, a dzi\u015b mie\u015bci si\u0119 tu jeden z najstarszych uniwersytet\u00f3w na \u015bwiecie, kt\u00f3ry wci\u0105\u017c nadaje rytm ulicom rozci\u0105gaj\u0105cym si\u0119 u jego st\u00f3p. To \u0142atwy przystanek na g\u0142\u00f3wnej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":95776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"categories":[22954,21356,12564],"tags":[],"class_list":["post-174020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coimbra-pl","category-portugalia","category-przewodniki-turystyczne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Coimbra \u2013 Przewodnik po fotografii podr\u00f3\u017cniczej<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przewodnik fotografa po Coimbry: uniwersytet na wzg\u00f3rzu, widok na rzek\u0119 Mondego, pa\u0142ac Bussaco i g\u00f3rsk\u0105 wiosk\u0119 Piod\u00e3o.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coimbra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przewodnik fotografa po Coimbry: uniwersytet na wzg\u00f3rzu, widok na rzek\u0119 Mondego, pa\u0142ac Bussaco i g\u00f3rsk\u0105 wiosk\u0119 Piod\u00e3o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-20T12:05:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-19T12:33:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sunny-Day-In-Coimbra.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/coimbra\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/coimbra\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"headline\":\"Coimbra\",\"datePublished\":\"2026-07-20T12:05:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T12:33:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/coimbra\\\/\"},\"wordCount\":1391,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/coimbra\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Sunny-Day-In-Coimbra.jpg\",\"articleSection\":[\"Coimbra\",\"Portugalia\",\"Przewodniki turystyczne\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/coimbra\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/coimbra\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/coimbra\\\/\",\"name\":\"Coimbra \u2013 Przewodnik po fotografii podr\u00f3\u017cniczej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/coimbra\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/coimbra\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Sunny-Day-In-Coimbra.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-20T12:05:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T12:33:35+00:00\",\"description\":\"Przewodnik fotografa po Coimbry: uniwersytet na wzg\u00f3rzu, widok na rzek\u0119 Mondego, pa\u0142ac Bussaco i g\u00f3rsk\u0105 wiosk\u0119 Piod\u00e3o.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/coimbra\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/coimbra\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/coimbra\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Sunny-Day-In-Coimbra.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Sunny-Day-In-Coimbra.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Synny dzie\u0144 w Coimbrze, jej uniwersytet i panorama pi\u0119knie otoczone flagami Portugalii i rzek\u0105 Mondego.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/travel\\\/coimbra\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Featured\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/featured\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coimbra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coimbra \u2013 Przewodnik po fotografii podr\u00f3\u017cniczej","description":"Przewodnik fotografa po Coimbry: uniwersytet na wzg\u00f3rzu, widok na rzek\u0119 Mondego, pa\u0142ac Bussaco i g\u00f3rsk\u0105 wiosk\u0119 Piod\u00e3o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Coimbra","og_description":"Przewodnik fotografa po Coimbry: uniwersytet na wzg\u00f3rzu, widok na rzek\u0119 Mondego, pa\u0142ac Bussaco i g\u00f3rsk\u0105 wiosk\u0119 Piod\u00e3o.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_published_time":"2026-07-20T12:05:16+00:00","article_modified_time":"2026-08-19T12:33:35+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sunny-Day-In-Coimbra.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nico Trinkhaus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NicoTrinkhaus","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Napisane przez":"Nico Trinkhaus","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/"},"author":{"name":"Nico Trinkhaus","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"headline":"Coimbra","datePublished":"2026-07-20T12:05:16+00:00","dateModified":"2026-08-19T12:33:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/"},"wordCount":1391,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sunny-Day-In-Coimbra.jpg","articleSection":["Coimbra","Portugalia","Przewodniki turystyczne"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/","name":"Coimbra \u2013 Przewodnik po fotografii podr\u00f3\u017cniczej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sunny-Day-In-Coimbra.jpg","datePublished":"2026-07-20T12:05:16+00:00","dateModified":"2026-08-19T12:33:35+00:00","description":"Przewodnik fotografa po Coimbry: uniwersytet na wzg\u00f3rzu, widok na rzek\u0119 Mondego, pa\u0142ac Bussaco i g\u00f3rsk\u0105 wiosk\u0119 Piod\u00e3o.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sunny-Day-In-Coimbra.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sunny-Day-In-Coimbra.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Synny dzie\u0144 w Coimbrze, jej uniwersytet i panorama pi\u0119knie otoczone flagami Portugalii i rzek\u0105 Mondego."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/coimbra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Featured","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/featured\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coimbra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174020"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174021,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174020\/revisions\/174021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}