{"id":162471,"date":"2026-05-06T17:25:12","date_gmt":"2026-05-06T17:25:12","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=162471"},"modified":"2026-05-07T11:26:48","modified_gmt":"2026-05-07T11:26:48","slug":"boston","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/pl\/travel\/boston\/","title":{"rendered":"Boston"},"content":{"rendered":"

Boston to stolica stanu Massachusetts i najwi\u0119ksze miasto Nowej Anglii, po\u0142o\u017cone w naturalnym porcie u uj\u015bcia rzeki Charles. Historyczne centrum (Faneuil Hall, Custom House, Old North Church, Old State House) mie\u015bci si\u0119 w niewielkim promieniu, kt\u00f3ry mo\u017cna pokona\u0107 pieszo, a po drugiej stronie rzeki, w Cambridge, znajduj\u0105 si\u0119 Harvard i MIT. Charlestown Navy Yard, dzielnica Seaport i Fenway rozszerzaj\u0105 fotograficzny obszar w trzech r\u00f3\u017cnych kierunkach.<\/p>\n

\"Samuel<\/a>
Ten niesamowity widok o zmierzchu przedstawia bosto\u0144ski Dock Square z pomnikiem ojca za\u0142o\u017cyciela Samuela Adamsa, historycznym Faneuil Hall i przyci\u0105gaj\u0105c\u0105 wzrok bosto\u0144sk\u0105 wie\u017c\u0105 zegarow\u0105.<\/figcaption><\/figure>\n

Przyjazd do Bostonu<\/h2>\n

Pierwszy raz wyl\u0105dowali\u015bmy w Bostonie w czerwcu 2022 roku. Daria dosta\u0142a si\u0119 na kurs przedsi\u0119biorczo\u015bci na MIT w ramach programu The Lisbon MBA. Kurs mia\u0142 si\u0119 pierwotnie odby\u0107 w 2021 roku, ale zosta\u0142 prze\u0142o\u017cony z powodu pandemii, a uczelnia ostatecznie zaproponowa\u0142a stacjonarne zaj\u0119cia nadrabiaj\u0105ce w ci\u0105gu dw\u00f3ch kolejnych lat. Wybrali\u015bmy drug\u0105 opcj\u0119. Kiedy ona by\u0142a na zaj\u0119ciach po stronie rzeki w Cambridge, ja mia\u0142em do dyspozycji wolny pok\u00f3j w hotelu i ca\u0142y tydzie\u0144 na zwiedzanie miasta.<\/p>\n

Ta podr\u00f3\u017c wyznaczy\u0142a schemat, wed\u0142ug kt\u00f3rego od tamtej pory fotografuj\u0119 Boston. Harmonogram Darii sprawia\u0142, \u017ce rano byli\u015bmy w Cambridge, a p\u00f3\u017anym popo\u0142udniem zazwyczaj wraca\u0142em do centrum Bostonu pieszo albo lini\u0105 Red Line. Te dwie cz\u0119\u015bci miasta bardzo si\u0119 od siebie r\u00f3\u017cni\u0105, a rzeka mi\u0119dzy nimi sama w sobie jest elementem zdj\u0119cia.<\/p>\n

<\/figure>\n

Stary Ratusz<\/h2>\n

Pierwszego dnia zrobili\u015bmy najprostsz\u0105 rzecz, jaka tylko mog\u0142a nas przyj\u015b\u0107 do g\u0142owy: wybrali\u015bmy si\u0119 przypadkowymi uliczkami i pozwolili\u015bmy sobie na zgubienie si\u0119. Skr\u0119cili\u015bmy za r\u00f3g i natkn\u0119li\u015bmy si\u0119 na Stary Ratusz<\/a>.<\/p>\n

To jeden z pierwszych przyk\u0142ad\u00f3w stylu Napoleona III w Stanach Zjednoczonych, a architektura opiera si\u0119 na symetrii. Tak w\u0142a\u015bnie to sfotografowa\u0142em. Dok\u0142adnie po\u015brodku, najszerszym obiektywem, jaki mia\u0142em, z kolumnami prowadz\u0105cymi do ameryka\u0144skiej flagi na dachu. P\u00f3\u017anopopo\u0142udniowe \u015bwiat\u0142o wyci\u0105gn\u0119\u0142o fasad\u0119 z cienia na tyle d\u0142ugo, \u017ce mog\u0142em pracowa\u0107 bez statywu, a poniewa\u017c zbli\u017ca\u0142 si\u0119 zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca, ruch pieszy zmniejszy\u0142 si\u0119 na tyle, \u017ce mog\u0142em uzyska\u0107 czyste uj\u0119cie.<\/p>\n

\"Old<\/a>
Widok z przodu na Stary Ratusz w Bostonie. Tu\u017c przed zachodem s\u0142o\u0144ca uda\u0142o mi si\u0119 zrobi\u0107 zdj\u0119cie bez \u017cadnych ludzi.<\/figcaption><\/figure>\n

Dock Square i Faneuil Hall<\/h2>\n

Ju\u017c wcze\u015bniej tego dnia uzna\u0142em Dock Square<\/a> za \u015bwietn\u0105 baz\u0119 wypadow\u0105 i postanowi\u0142em wr\u00f3ci\u0107 tu o zmierzchu, kiedy \u015bwiat\u0142a miasta zaczynaj\u0105 zast\u0119powa\u0107 niebo. Spodziewa\u0142em si\u0119 t\u0142um\u00f3w. Tymczasem plac by\u0142 prawie pusty. Podejrzewam, \u017ce mecz Celtics\u00f3w sprawi\u0142, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w Bostonu schroni\u0142a si\u0119 w domach.<\/p>\n

W centrum stoi pomnik Samuela Adamsa, a za nim wida\u0107 Faneuil Hall. Budynek ten zosta\u0142 pierwotnie zbudowany w 1740 roku, a po po\u017carze odbudowany w 1761 roku. Skomponowa\u0142em kadr tak, aby Adams i Faneuil Hall kierowa\u0142y wzrok w stron\u0119 bosto\u0144skiej wie\u017cy zegarowej \u2013 trzy warstwy historii miasta w jednym uj\u0119ciu. Po prawej stronie kadru znajduje si\u0119 Samuel Adams Tap Room, co jest swego rodzaju \u017cartem: ojciec za\u0142o\u017cyciel by\u0142 w\u0142a\u015bcicielem browaru, ale wsp\u00f3\u0142czesna marka piwa nie ma z nim \u017cadnego bezpo\u015bredniego zwi\u0105zku.<\/p>\n

Wie\u017ca Custom House<\/h2>\n

Budynek Urz\u0119du Celnego pochodzi z 1849 roku, a wie\u017ca zegarowa zosta\u0142a dobudowana w 1915 roku. Wie\u017ca ma oko\u0142o 150 metr\u00f3w wysoko\u015bci, co wydaje si\u0119 normalne, dop\u00f3ki nie przypomnisz sobie, \u017ce w tamtych czasach w Bostonie obowi\u0105zywa\u0142 limit wysoko\u015bci wynosz\u0105cy 38 metr\u00f3w. Urz\u0105d Celny by\u0142 w\u0142asno\u015bci\u0105 federaln\u0105, wi\u0119c lokalne przepisy go nie dotyczy\u0142y, a wie\u017ca przez dziesi\u0119ciolecia pozostawa\u0142a najwy\u017csz\u0105 budowl\u0105 w mie\u015bcie.<\/p>\n

Chcia\u0142em uzyska\u0107 kadr, w kt\u00f3rym tarcza zegara by\u0142aby centralnym elementem, a nie tylko detalem w rogu. Odpowied\u017a znalaz\u0142em w Google Maps: o\u015bmiopi\u0119trowy parking kilka przecznic dalej. Wystarczy wjecha\u0107 wind\u0105 na g\u00f3r\u0119, przej\u015b\u0107 na stron\u0119 od strony dzielnicy finansowej, a Custom House idealnie wpisuje si\u0119 w reszt\u0119 panoramy miasta w tle. Wiatr na otwartym najwy\u017cszym pi\u0119trze by\u0142 na tyle silny, \u017ce statyw nie wchodzi\u0142 w gr\u0119, wi\u0119c opar\u0142em aparat o wewn\u0119trzn\u0105 \u015bcian\u0119 i pr\u00f3bowa\u0142em r\u00f3\u017cne ustawienia, a\u017c uda\u0142o mi si\u0119 uzyska\u0107 ostry kadr noc\u0105.<\/p>\n

\"Custom<\/a>
Custom House z wie\u017c\u0105 zegarow\u0105 na nocnej panoramie Bostonu<\/figcaption><\/figure>\n

Zatoka Bosto\u0144ska<\/h2>\n

Od czasu tej pierwszej wycieczki na MIT wraca\u0142em do Bostonu wiele razy, a nabrze\u017ce wci\u0105\u017c jest t\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 miasta, kt\u00f3ra najbardziej pobudza moj\u0105 wyobra\u017ani\u0119. W ko\u0144cu to miasto zbudowane przez morze. Podczas jednej z p\u00f3\u017aniejszych wizyt, w deszczowy zimowy dzie\u0144, wybra\u0142em si\u0119 na Fan Pier specjalnie po to, \u017ceby sfotografowa\u0107 panoram\u0119 miasta.<\/p>\n

Z tego molo mo\u017cna ogarn\u0105\u0107 wzrokiem ca\u0142y \u0142uk miasta: wie\u017c\u0119 Prudential Tower, most Zakim Bridge, iglic\u0119 ko\u015bcio\u0142a Old North Church i wyspy portowe w oddali. W kadrze umie\u015bci\u0142em metalowe rze\u017aby statk\u00f3w na pierwszym planie, co by\u0142o wyra\u017anym nawi\u0105zaniem do morskich korzeni miasta. Deszczowe niebo lepiej wpisa\u0142o si\u0119 w kompozycj\u0119 ni\u017c zrobi\u0142oby to bezchmurne. P\u0142aska, niebieska wersja tego widoku zawsze wygl\u0105da jak poczt\u00f3wka; ta nastrojowa wersja przypomina prawdziwy, pracuj\u0105cy port.<\/p>\n

Nie da\u0142o si\u0119 te\u017c sta\u0107 na Fan Pier bez my\u015blenia o grudniu 1773 roku, kiedy to koloni\u015bci przebrani za rdzennych Amerykan\u00f3w weszli na pok\u0142ady statk\u00f3w w tym porcie i wyrzucili za burt\u0119 ponad trzysta skrzy\u0144 herbaty nale\u017c\u0105cej do Kompanii Wschodnioindyjskiej. Wed\u0142ug lokalnych poda\u0144 woda pachnia\u0142a herbat\u0105 przez wiele tygodni.<\/p>\n

\"Boston<\/a>Panorama Bostonu i nabrze\u017ce widziane z Fan Pier, z rze\u017abami statk\u00f3w upami\u0119tniaj\u0105cymi morskie dziedzictwo miasta<\/p>\n

Dzielnica Seaport<\/h2>\n

Fan Pier i okolice przez dwa stulecia stanowi\u0142y t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem przemys\u0142owe nabrze\u017ce. Magazyny, pomosty rybackie, fabryki lin. Pod koniec XX wieku wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych obiekt\u00f3w popad\u0142a w ruin\u0119, a w latach 90. i 2000. ca\u0142y ten obszar zosta\u0142 odbudowany niemal od podstaw jako dzielnica Seaport.<\/p>\n

To w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki tej przebudowie dzi\u015b w og\u00f3le mo\u017cna podziwia\u0107 panoram\u0119 miasta z Fan Pier. Samo molo jest teraz przestrzeni\u0105 publiczn\u0105, wzd\u0142u\u017c kt\u00f3rej stoj\u0105 nowe wie\u017cowce, restauracje i Instytut Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej. Dla fotografa to niezwyk\u0142y temat do studiowania: stare przemys\u0142owe nabrze\u017ce przekszta\u0142cone w czyst\u0105, nowoczesn\u0105 dzielnic\u0119 w ci\u0105gu mniej wi\u0119cej trzydziestu lat, a po drugiej stronie kana\u0142u wi\u0119kszo\u015b\u0107 historycznej panoramy miasta pozosta\u0142a nienaruszona.<\/p>\n

USS Constitution w porcie w Bostonie<\/h2>\n

USS Constitution<\/a> cumuje po drugiej stronie wewn\u0119trznego portu w stoczni Charlestown Navy Yard. Zwodowany w 1797 roku, jest jednym z najstarszych czynnych okr\u0119t\u00f3w wojennych na \u015bwiecie. To ci\u0119\u017cka fregata z drewnianym kad\u0142ubem i trzema masztami, zbudowana pierwotnie w celu ochrony ameryka\u0144skich statk\u00f3w handlowych przed piratami i obcymi flotami, a p\u00f3\u017aniej zas\u0142yn\u0119\u0142a dzi\u0119ki swojej roli w wojnie z 1812 roku. Przydomek \u201eOld Ironsides\u201d (Stary \u017belazny Bok) powsta\u0142 w\u0142a\u015bnie podczas tych bitew, po tym jak brytyjskie kule armatnie nie zdo\u0142a\u0142y przebi\u0107 jego d\u0119bowego kad\u0142uba.<\/p>\n

Nie jest to statyczny eksponat muzealny. Okr\u0119t pozostaje w rejestrze Marynarki Wojennej Stan\u00f3w Zjednoczonych i jest otwarty dla zwiedzaj\u0105cych, kt\u00f3rzy chc\u0105 pospacerowa\u0107 po jego pok\u0142adach. Kadr, do kt\u00f3rego ci\u0105gle wracam, to kontrast mi\u0119dzy drewnianym olinowaniem a nowoczesn\u0105 panoram\u0105 Bostonu w tle \u2013 dwie linie czasu uj\u0119te w jednym kadrze. Informacje o budowie statku i bitwach z wojny z 1812 roku, dzi\u0119ki kt\u00f3rym zyska\u0142 przydomek Old Ironsides<\/a>, znajdziesz w specjalnym muzeum obok stoczni marynarki wojennej.<\/p>\n

\"USS<\/a>
USS Constitution w porcie w Bostonie<\/figcaption><\/figure>\n

Wielka Kopu\u0142a i kampus MIT<\/h2>\n

Cz\u0119\u015b\u0107 w Cambridge zaczyna si\u0119 od MIT. Wielka Kopu\u0142a to oczywisty centralny punkt kampusu, zaprojektowana tak, by robi\u0107 wra\u017cenie, i wci\u0105\u017c spe\u0142nia swoj\u0105 rol\u0119 ponad sto lat po uko\u0144czeniu. Z Killian Court kopu\u0142a wznosi si\u0119 na oko\u0142o 150 st\u00f3p nad czytelni\u0105 Barker Reading Room. Instytut zleci\u0142 jej budow\u0119 w 1916 roku, by uczci\u0107 przeniesienie si\u0119 z dzielnicy Back Bay w Bostonie do Cambridge, a jej wysoko\u015b\u0107 celowo ustalono tak, by przewy\u017csza\u0142a zar\u00f3wno Kapitol Stan\u00f3w Zjednoczonych, jak i katedr\u0119 \u015bw. Paw\u0142a.<\/p>\n

Celowo sfotografowa\u0142em j\u0105 p\u00f3\u017anym popo\u0142udniem. Wczesnym rankiem wapie\u0144 ma ch\u0142odniejszy blask, ale w mglistym \u015bwietle tu\u017c przed zachodem s\u0142o\u0144ca neoklasyczne detale s\u0105 wyra\u017aniejsze, a otaczaj\u0105ca ziele\u0144 Killian Court nabiera ciep\u0142ego odcienia. W \u015brodku, w rotundzie pod kopu\u0142\u0105, znajduje si\u0119 okulus o \u015brednicy 8 metr\u00f3w, kt\u00f3ry wpada naturalnym \u015bwiat\u0142em do czytelni \u2013 ma prawie tak\u0105 sam\u0105 \u015brednic\u0119 jak okulus w Panteonie w Rzymie. Z zewn\u0105trz kopu\u0142a dzia\u0142a jak wizualna kotwica kampusu; z wewn\u0105trz jest pojedyncz\u0105 kolumn\u0105 \u015bwiat\u0142a.<\/p>\n

\"The<\/a>
Kultowa Wielka Kopu\u0142a MIT l\u015bni\u0105ca ciep\u0142ym, z\u0142otym \u015bwiat\u0142em o zachodzie s\u0142o\u0144ca<\/figcaption><\/figure>\n

Wielka Kopu\u0142a to oczywisty motyw, ale otaczaj\u0105cy j\u0105 kampus stanowi po\u0142ow\u0119 zdj\u0119cia. Killian Court otwiera si\u0119 w stron\u0119 rzeki Charles, a trawnik jest na tyle rozleg\u0142y, \u017ce w zwyk\u0142e popo\u0142udnie mo\u017cna tu spotka\u0107 student\u00f3w z ksi\u0105\u017ckami, frisbee i od czasu do czasu organizuj\u0105ce piknik. MIT przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Cambridge w 1916 roku w\u0142a\u015bnie dlatego, \u017ce lokalizacja w Back Bay nie dawa\u0142a mo\u017cliwo\u015bci rozwoju; nowy kampus zaprojektowano z my\u015bl\u0105 o d\u0142ugich perspektywach i otwartych terenach zielonych, a ten zamys\u0142 wida\u0107 tu do dzi\u015b.<\/p>\n

Aby uzyska\u0107 szersz\u0105 panoram\u0119 Bostonu z MIT, esplanada nad rzek\u0105 Charles tu\u017c na p\u00f3\u0142noc od kampusu zapewnia czyst\u0105 lini\u0119 widzenia przez wod\u0119 na panoram\u0119 Back Bay. W pogodne popo\u0142udnie w rzece odbijaj\u0105 si\u0119 wie\u017cowce Prudential Tower i John Hancock, a na pierwszym planie wida\u0107 \u017cagl\u00f3wki z MIT Sailing Pavilion.<\/p>\n

\"Panorama<\/a>
Panorama MIT w Bostonie, Cambridge, Massachusetts<\/figcaption><\/figure>\n

Harvard<\/h2>\n

Harvard to tylko kr\u00f3tka przeja\u017cd\u017cka na p\u00f3\u0142noc lini\u0105 Red Line albo d\u0142ugi spacer wzd\u0142u\u017c rzeki. W tym samym tygodniu zrobili\u015bmy jedno i drugie. Za\u0142o\u017cony w 1636 roku, jest to najstarsza uczelnia wy\u017csza w Stanach Zjednoczonych, pierwotnie utworzona przez kolonialny parlament Massachusetts, by zapobiec temu, co nazywali \u201eanalfabetycznym duchowie\u0144stwem\u201d, a w 1639 roku przemianowana na cze\u015b\u0107 Johna Harvarda \u2013 angielskiego duchownego, kt\u00f3rego dar w postaci oko\u0142o 400 ksi\u0105\u017cek sta\u0142 si\u0119 zal\u0105\u017ckiem biblioteki.<\/p>\n

Kampus zbudowany jest z czerwonej ceg\u0142y, co nadaje ton wszystkim zdj\u0119ciom, kt\u00f3re tam robisz. Byli\u015bmy tam w po\u0142owie czerwca, co wydawa\u0142o si\u0119 by\u0107 okresem poza sezonem; trwa\u0142y mi\u0119dzynarodowe szko\u0142y letnie, ale og\u00f3lna liczba student\u00f3w by\u0142a niewielka. Te dwa uniwersytety s\u0105 na tyle blisko siebie w Cambridge, \u017ce rywalizacja mi\u0119dzy nimi to sta\u0142y motyw w mie\u015bcie, a spacer po obu kampusach w ci\u0105gu jednego dnia wyra\u017anie ujawni\u0142 kontrast. MIT sprawia wra\u017cenie przysz\u0142o\u015bciowego i zbudowanego wok\u00f3\u0142 pojedynczej kopu\u0142y; Harvard wygl\u0105da na starszy i zbudowany wok\u00f3\u0142 dziedzi\u0144ca.<\/p>\n

\"Harvard<\/a>
Kampus Uniwersytetu Harvarda w Cambridge, Boston, Massachusetts<\/figcaption><\/figure>\n

Fasada biblioteki to uj\u0119cie, po kt\u00f3re tu wr\u00f3ci\u0142em. Gdy s\u0142o\u0144ce zachodzi\u0142o nad frontem budynku, jego ogromne banery zawieszone mi\u0119dzy kolumnami wyra\u017anie odcina\u0142y si\u0119 na tle wci\u0105\u017c jasnego nieba. Sama kompozycja by\u0142a prosta; problemem by\u0142o uzyskanie czystego kadru.<\/p>\n

Ci\u0105g\u0142y przep\u0142yw student\u00f3w i go\u015bci po schodach uniemo\u017cliwia\u0142 uzyskanie czystego uj\u0119cia bezpo\u015brednio w aparacie. Pr\u00f3bowa\u0142em z tej pozycji tak d\u0142ugo, jak tylko mog\u0142em, a potem pogodzi\u0142em si\u0119 z kompromisem i reszt\u0119 poprawi\u0142em w postprodukcji. Usuni\u0119cie przechodz\u0105cych ludzi zaj\u0119\u0142o mi ponad godzin\u0119, ale alternatyw\u0105 by\u0142oby zrezygnowanie z tego uj\u0119cia. To jeden z nielicznych przypadk\u00f3w, kiedy w podpisie do zdj\u0119cia szczerze przyzna\u0142em si\u0119 do pracy w postprodukcji; na tak ruchliwym kampusie kadr \u201ebez ludzi\u201d to efekt Photoshopa, a nie cierpliwo\u015bci.<\/p>\n

\"Harvard<\/a>
W\u015br\u00f3d t\u0119tni\u0105cej energi\u0105 atmosfery Uniwersytetu Harvarda postanowi\u0142em uchwyci\u0107 istot\u0119 jego kultowej biblioteki, b\u0119d\u0105cej symbolem wiedzy i historii.<\/figcaption><\/figure>\n

Fenway Park<\/h2>\n

Fenway Park<\/a> zosta\u0142 otwarty w 1912 roku w pobli\u017cu Kenmore Square i od tamtej pory jest domem dla dru\u017cyny Red Sox. W 2012 roku wpisano go do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych ze wzgl\u0119du na jego znaczenie historyczne. Jak na standardy ligi MLB, stadion pozostaje niewielki, bo ciasna okolica nie pozostawia miejsca na rozbudow\u0119. Oficjalna pojemno\u015b\u0107 wynosi oko\u0142o 40 000 miejsc.<\/p>\n

W pierwszym tygodniu na MIT uda\u0142o nam si\u0119 z\u0142apa\u0107 mecz Red Sox przeciwko St. Louis Cardinals. O to w\u0142a\u015bnie chodzi w wielko\u015bci tego stadionu: z ka\u017cdego miejsca czujesz si\u0119 blisko boiska, a energia t\u0142umu nap\u0119dza gr\u0119 od pierwszego rzutu. Nawet je\u015bli nie kibicujesz \u017cadnej z dru\u017cyn, siedzenie na stadionie z 1912 roku w takim zgie\u0142ku sprawia, \u017ce podczas tygodniowej wycieczki czujesz si\u0119 prawie jak miejscowy.<\/p>\n

\"Boston<\/a>
Boston \u2013 Fenway Park | Stany Zjednoczone<\/figcaption><\/figure>\n

Kiedy warto odwiedzi\u0107 Boston<\/h2>\n

Od p\u00f3\u017anej wiosny do wczesnej jesieni to najlepszy okres na robienie zdj\u0119\u0107 w Bostonie. Czerwiec oferuje d\u0142ugie dni, \u0142agodne temperatury i wyra\u017anie spokojniejsze kampusy po obu stronach rzeki. We wrze\u015bniu i pa\u017adzierniku pojawiaj\u0105 si\u0119 jesienne kolory Nowej Anglii, z kt\u00f3rych region ten s\u0142ynie, a feeria barw rozci\u0105ga si\u0119 na p\u00f3\u0142noc a\u017c do G\u00f3r Bia\u0142ych, je\u015bli zaplanujesz sobie wycieczk\u0119 samochodow\u0105 w te strony.<\/p>\n

Zima jest trudniejsza, ale ma swoje zalety. Deszczowy dzie\u0144, w kt\u00f3rym robi\u0142em zdj\u0119cia z Fan Pier, da\u0142 bardziej nastrojow\u0105 panoram\u0119 miasta ni\u017c jakakolwiek wersja z b\u0142\u0119kitnym niebem, a port wygl\u0105da bardziej autentycznie pod warstw\u0105 chmur. Od grudnia do lutego dni s\u0105 kr\u00f3tkie, a wiatr znad portu jest ostry, ale czysty, mro\u017any dzie\u0144 po \u015bniegu mo\u017ce nada\u0107 dzielnicy finansowej czysty wygl\u0105d, jakiego nie ma przez reszt\u0119 roku. Lipiec i sierpie\u0144 s\u0105 gor\u0105ce i wilgotne, a w weekendy miasto pustoszeje, bo wszyscy wyje\u017cd\u017caj\u0105 na Cape.<\/p>\n

Aby zrobi\u0107 pe\u0142n\u0105 fotograficzn\u0105 p\u0119tl\u0119, wystarczy trzy do czterech dni na historyczne centrum, port i Cambridge. Pi\u0105ty dzie\u0144 to Fenway, stocznia Charlestown Navy Yard albo przeja\u017cd\u017cka wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca do Salem i Cape Ann.<\/p>\n