{"id":174104,"date":"2026-07-20T12:28:27","date_gmt":"2026-07-20T12:28:27","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=174104"},"modified":"2026-08-20T09:54:42","modified_gmt":"2026-08-20T09:54:42","slug":"setubalis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/","title":{"rendered":"Setubalis"},"content":{"rendered":"<p>Set\u00fabalas \u2013 uostamiestis, esantis apie 50 kilometr\u0173 \u012f pietus nuo Lisabonos, \u012fsik\u016br\u0119s prie Sado up\u0117s \u017eio\u010di\u0173, Serra da Arr\u00e1bida kaln\u0173 pap\u0117d\u0117je. Tai vienas i\u0161 did\u017eiausi\u0173 Portugalijos \u017evejybos miesteli\u0173, \u201eMoscatel\u201c vyno gimtin\u0117 ir vartai \u012f vienus i\u0161 gra\u017eiausi\u0173 pakran\u010di\u0173 ruo\u017e\u0173 netoli sostin\u0117s: Arr\u00e1bida kalnus, Tr\u00f3ia pusiasalio baltuosius sm\u0117lio papl\u016bdimius ir rami\u0105 Sado up\u0117s \u017eiotis, kur gyvena delfinai. Po Lisabonos tai yra m\u016bs\u0173 m\u0117gstamiausias miestas <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/portugalija\/\">\u0161alyje<\/a>, \u012f kur\u012f gr\u012f\u017etame da\u017eniausiai.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Setubal-Town-Hall-Portugal.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Setubal-Town-Hall-Portugal.jpg\" alt=\"Setubal Town Hall\" \/><\/a><figcaption>Setubalo rotu\u0161\u0117 (vadinama \u201eC\u00e2mara Municipal de Set\u00fabal\u201c); miesto herbas \u012fkomponuotas \u012f vaizdingas akmenines grindinio plyteles miesto centre.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Setubalo miestas<\/h2>\n<p>Set\u00fabalio centras yra spalvingesnis, nei galima spr\u0119sti i\u0161 jo dyd\u017eio. Pagrindinis \u0161io centro pastatas atrodo kaip teatras ar operos teatras, ta\u010diau i\u0161 ties\u0173 tai yra <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/photos\/portugalija\/setubal-town-hall\/\">\u201eC\u00e2mara Municipal\u201c \u2013 miesto rotu\u0161\u0117<\/a>, kurios tamsiai violetin\u0117 fasadin\u0117 siena i\u0161kyla vir\u0161 baltos akmenin\u0117s arkados, o prie\u0161ais j\u0105 esan\u010dios aik\u0161t\u0117s grindinyje \u012fm\u016brytas miesto herbas. Dabartinis pastatas buvo pastatytas 1939 m., po to, kai 1910 m. sudeg\u0117 ankstesn\u0117 rotu\u0161\u0117, kuri \u0161ioje vietoje stov\u0117jo nuo 1533 m. ir i\u0161liko po 1755 m. \u017eem\u0117s dreb\u0117jimo.<\/p>\n<p>Aplink j\u012f stovi \u201eIgreja de S\u00e3o Juli\u00e3o\u201c ba\u017eny\u010dia ir \u201eCasa da Ba\u00eda\u201c \u2013 XVII a. buv\u0119s na\u0161lai\u010di\u0173 prieglauda, dabar skirta kult\u016brai ir veikianti kaip miesto turizmo informacijos centras. Senamiestis yra kompakti\u0161kas, tod\u0117l j\u012f galima lengvai ap\u017ei\u016br\u0117ti p\u0117s\u010diomis net kelet\u0105 valand\u0173, o j\u016bros g\u0117ryb\u0117s, i\u0161krautos netoliese esan\u010diame uoste, yra pakankama prie\u017eastis \u010dia pasilikti ir papietauti.<\/p>\n<h2>Serra da Arr\u00e1bida<\/h2>\n<p>U\u017e miesto i\u0161kilusi Serra da Arr\u00e1bida \u2013 \u0161viesaus kalkakmenio kaln\u0173 grandin\u0117, kuri tiesiai nusileid\u017eia \u012f j\u016br\u0105, sudarydama apsaugot\u0173 \u012flank\u0117li\u0173 grandin\u0119. Visa kaln\u0173 grandin\u0117 yra gamtos parkas, persipyn\u0119s takais, vedan\u010diais prie vandenyno, ir \u010dia gaminamas vynas, kuriuo gars\u0117ja \u0161is regionas. Vien\u0105 gruod\u017eio ryt\u0105, va\u017eiuodami \u017eemyn po p\u0117s\u010di\u0173j\u0173 \u017eygio link s\u016brio gamybos miestelio Azeit\u00e3o, staigiai sustojome kelio pakra\u0161tyje, kad pasigro\u017e\u0117tume <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/photos\/portugalija\/setubalis\/arrabida-vynuogynai-ziema\/\">Arr\u00e1bida kaln\u0173 panorama<\/a> ir j\u0173 plikomis \u017eiemos vynmed\u017ei\u0173 <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/photos\/portugalija\/setubalis\/arrabida-vynuogynai-ziema\/\">\u0161akomis<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Arrabida-Vineyards.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Arrabida-Vineyards.jpg\" alt=\"Panorama of Arr\u00e1bida Park near Set\u00fabal - wineries\" \/><\/a><figcaption>Arr\u00e1bida parko panorama su vynuogyn\u0173 laukais netoli Set\u00fabalio<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tai \u201eMoscatel\u201c kra\u0161tas \u2013 saldaus stiprinto vyno, labiausiai siejamo su Set\u00fabalu, ta\u010diau raudonieji vynai yra maloni staigmena: daugialypiai, ta\u010diau pakankamai lengvi, kad tikt\u0173 prie beveik bet kokio patiekalo. Mums \u0161is vaizdas primena b\u016btent \u010dia pagamint\u0105 vyno butel\u012f.<\/p>\n<h2>Tr\u00f3ia pusiasalis<\/h2>\n<p>Tiesiai prie\u0161ais Sado up\u0117s \u017eiotis, kitoje pus\u0117je nuo Set\u00fabalio, kur galima nuplaukti trumpu keltu, \u012f pietus kilometrais driekiasi ilga sm\u0117lio nerija. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/photos\/portugalija\/setubalis\/troja-papludimys-saulelydzio-metu-portugalija\/\">Tr\u00f3ia pusiasalyje<\/a> rasite bal\u010diausi\u0105 sm\u0117l\u012f ir labiausiai turkio spalvos vanden\u012f visoje Lisabonos apylink\u0117je, ir tai yra m\u016bs\u0173 nuolatin\u0117 pab\u0117gimo vieta, kai mieste tampa per daug triuk\u0161minga.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Troia-Beach-Portugal-Sunset.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Troia-Beach-Portugal-Sunset.jpg\" alt=\"Tr\u00f3ia beach at sunset overlooking Serra da Arr\u00e1bida; Portugal\" \/><\/a><figcaption>Tr\u00f3ia papl\u016bdimys saul\u0117lyd\u017eio metu su vaizdu \u012f Serra da Arr\u00e1bida kalnus; Portugalija<\/figcaption><\/figure>\n<p>Geriausia \u010dia b\u016bti \u017eiem\u0105. Pasivaik\u0161\u010diodami papl\u016bdimiu ne sezono metu, abiem kryptimis matysite tik balt\u0105 sm\u0117l\u012f ir skaidr\u0173 vanden\u012f, o u\u017e nugaros, anapus vandens, kyla Serra da Arr\u00e1bida kalnai \u2013 taip, kad visi\u0161kai pamir\u0161ite laik\u0105. Vasar\u0105 pl\u016bsta minios ir transas nutr\u016bksta, tod\u0117l mes vis gr\u012f\u017etame \u0161altuoju met\u0173 laiku, kai vie\u0161bu\u010diai veikia, bet yra pusiau tu\u0161ti.<\/p>\n<h2>Komporta ir Sado up\u0117s \u017eiotys<\/h2>\n<p>\u012e pietus nuo Tr\u00f3ijos pakrant\u0117 pama\u017eu pereina \u012f pu\u0161yn\u0173 ir ry\u017ei\u0173 lauk\u0173 kra\u0161t\u0105 aplink Komport\u0105, o Sado up\u0117s \u017eiotys virsta gamtos rezervatu. \u010cia pasisl\u0117pusi viena i\u0161 fotogeni\u0161kiausi\u0173 \u0161io regiono viet\u0173: <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/photos\/portugalija\/setubalis\/pier-carrasqueira-palafitic-komporta-portugalija\/\">Carrasqueira palafitinis prieplaukos tiltas<\/a> \u2013 medini\u0173 poli\u0173 eil\u0117, kuri\u0105 \u017evejai pastat\u0117 1950-aisiais ir 1960-aisiais ir kuri iki \u0161iol naudojama kasdien; jos spalvingus laivus geriausia fotografuoti, kai saul\u0117 leid\u017eiasi u\u017e Tr\u00f3ia ir Comporta.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Carrasqueira-Porto-Palafita.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Carrasqueira-Porto-Palafita.jpg\" alt=\"Carrasqueira Palafitic pier in the municipality of Alc\u00e1cer do Sal near Tr\u00f3ia - Comporta; Portugal\" \/><\/a><figcaption>Carrasqueira palafitinis prieplaukos tiltas Alc\u00e1cer do Sal savivaldyb\u0117je netoli Tr\u00f3ia \u2013 Comporta; Portugalija<\/figcaption><\/figure>\n<p>Up\u0117s auk\u0161tupyje \u012fsik\u016br\u0119s <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/photos\/portugalija\/setubalis\/alcacer-do-sal-ir-sado-upe-portugalija\/\">Alc\u00e1cer do Sal<\/a> \u2013 baltas miestelis prie Sado up\u0117s, apgyvendintas dar nuo neolito laik\u0173 ir rom\u0117nams \u017einomas kaip Salacia \u2013 prekybos punktas, kuriame buvo prekiaujama gr\u016bdais, aliejumi ir druska, kurios pavadinimas iki \u0161iol suteikia miesteliui jo vard\u0105. Ant kalvos stovinti pilis dabar yra \u201epousada\u201c \u2013 vienas i\u0161 istorini\u0173 pastat\u0173, kuriuos Portugalija pavert\u0117 nakvyn\u0117s vieta, i\u0161 kurios atsiveria vaizdas \u012f up\u0117s ving\u012f apa\u010dioje.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alcacer-do-Sal-Panorama-4.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alcacer-do-Sal-Panorama-4.jpg\" alt=\"View of Alc\u00e1cer do Sal and the River Sado; Portugal\" \/><\/a><figcaption>Alc\u00e1cer do Sal ir Sado up\u0117 | Portugalija<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Kada apsilankyti Set\u00fabale<\/h2>\n<p>Set\u00fabalas ne sezono metu si\u016blo daugiau privalum\u0173 nei beveik bet kuri kita vieta netoli Lisabonos. \u017diem\u0105 Tr\u00f3ia papl\u016bdimiai i\u0161tu\u0161t\u0117ja, o vie\u0161bu\u010di\u0173 kainos nukrenta; prislopintas \u0161viesos \u017eaismas puikiai dera prie up\u0117s \u017eio\u010di\u0173 ir Arr\u00e1bidos \u012flank\u0117li\u0173, o pats miestas po pilku dangumi atrodo ne ma\u017eiau spalvingas. Pavasaris ir ruduo atne\u0161a \u0161ilt\u0105 or\u0105 ir geriausias s\u0105lygas \u017eygiams po Arr\u00e1bida park\u0105, o vasara yra \u0161ilta ir judri, papl\u016bdimiai tuomet labiausiai \u0161urmuliuoja.<\/p>\n<p>Sado up\u0117je gyvenan\u010dius delfinus galima steb\u0117ti i\u0161tisus metus plaukiant laivu i\u0161 uosto, o \u201eMoscatel\u201c vynui nesvarbu, koks met\u0173 laikas. Informacij\u0105 apie darbo valandas, laiv\u0173 operatorius ir renginius pateikia regiono <a href=\"https:\/\/www.visitsetubal.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">oficiali turizmo tarnyba<\/a>.<\/p>\n<style>\n.sumfinity-faq { margin: 24px 0; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item { border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 6px; margin-bottom: 10px; background: #fff; transition: box-shadow 0.15s ease; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item:hover { box-shadow: 0 1px 4px rgba(0,0,0,0.06); }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item summary { cursor: pointer; padding: 14px 44px 14px 18px; font-weight: 600; font-size: 1.02em; list-style: none; position: relative; user-select: none; outline: none; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item summary::after { content: &quot;&quot;; position: absolute; right: 18px; top: 50%; width: 10px; height: 10px; border-right: 2px solid #888; border-bottom: 2px solid #888; transform: translateY(-70%) rotate(45deg); transition: transform 0.2s ease; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item[open] summary::after { transform: translateY(-30%) rotate(-135deg); }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item summary:hover { color: #000; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item[open] summary { border-bottom: 1px solid #eee; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer { padding: 14px 18px; margin: 0; line-height: 1.6; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer p { margin: 0 0 10px; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer p:last-child { margin-bottom: 0; }&lt;br \/&gt;\n<\/style>\n<h2>Da\u017enai u\u017eduodami klausimai<\/h2>\n<div class=\"sumfinity-faq\">\n<details id=\"is-set-bal-worth-visiting\" class=\"faq-item wp-block-details\" open=\"\">\n<summary>Ar verta aplankyti Set\u00fabal\u0105?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Taip. Set\u00fabalas derina spalving\u0105, p\u0117s\u010diomis lengvai ap\u017ei\u016brim\u0105 senamiest\u012f su vienais i\u0161 gra\u017eiausi\u0173 Lisabonos apylinki\u0173 pakran\u010di\u0173: Arr\u00e1bida kalnais, Tr\u00f3ia balto sm\u0117lio papl\u016bdimiais ir Sado up\u0117s \u017eio\u010di\u0173, kur gyvena delfinai. Miestas taip pat gars\u0117ja \u0161vie\u017eiais j\u016bros g\u0117ryb\u0117mis ir \u201eMoscatel\u201c vynu, o turist\u0173 \u010dia apsilanko kur kas ma\u017eiau nei sostin\u0117je.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<details id=\"how-do-you-get-from-lisbon-to-set-bal\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Kaip nuvykti i\u0161 Lisabonos \u012f Set\u00fabal\u0105?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Set\u00fabalas yra apie 50 kilometr\u0173 \u012f pietus nuo Lisabonos, ma\u017edaug 45 minu\u010di\u0173 kelio automobiliu per Vasco da Gama arba 25 de Abril tilt\u0105. Da\u017enai kursuojantys traukiniai ir autobusai taip pat jungia \u0161iuos du miestus per ma\u017eiau nei valand\u0105, tod\u0117l Set\u00fabalas yra patogi vieta vienos dienos i\u0161vykai arba nakvynei, norint tyrin\u0117ti Arr\u00e1bidos pakrant\u0119.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"what-is-set-bal-known-for\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Kuom gars\u0117ja Set\u00fabalas?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Set\u00fabalas gars\u0117ja savo \u017evejybos uostu ir \u0161vie\u017eiais j\u016bros g\u0117ryb\u0117mis, ypa\u010d keptomis sepijomis, taip pat sald\u017eiu stiprintu vynu \u201eMoscatel de Set\u00fabal\u201c. Be to, tai vartai \u012f \u201eSerra da Arr\u00e1bida\u201c gamtos park\u0105, Tr\u00f3ia pusiasal\u012f ir Sado up\u0117s \u017eiotis, kuriose gyvena nuolatin\u0117 afalini\u0173 delfin\u0173 populiacija.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"how-many-days-do-you-need-in-set-bal\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Kiek dien\u0173 reikia praleisti Setubale?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Vienos dienos pakaks, kad ap\u017ei\u016br\u0117tum\u0117te senamiest\u012f ir pasiva\u017ein\u0117tum\u0117te laivu po Sado up\u0119. Jei turite dvi ar tris dienas, galite aplankyti Tr\u00f3ia papl\u016bdimius, nuva\u017eiuoti ar pasivaik\u0161\u010dioti po Serra da Arr\u00e1bida kalnus ir nuvykti \u012f Carrasqueira prieplauk\u0105 bei Alc\u00e1cer do Sal miestel\u012f up\u0117s \u017eio\u010di\u0173 vietov\u0117je.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"when-is-the-best-time-to-visit-set-bal\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Kada geriausia aplankyti Set\u00fabal\u0105?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Pavasar\u012f ir ruden\u012f vyrauja geriausios s\u0105lygos p\u0117s\u010di\u0173j\u0173 \u017eygiams, o turist\u0173 yra nedaug, tuo tarpu \u017eiema idealiai tinka tiems, kurie nori pasim\u0117gauti tu\u0161\u010diais Tr\u00f3ia papl\u016bdimiais, \u017eemomis vie\u0161bu\u010di\u0173 kainomis ir ramiu ap\u0161vietimu, tinkamu fotografavimui. Vasara \u010dia \u0161ilta ir gyvybinga \u2013 geriausias pasirinkimas, jei norite lankytis gausiai lankomose papl\u016bdimiuose. Sado delfinus galima steb\u0117ti bet kuriuo met\u0173 laiku.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"can-you-see-dolphins-in-set-bal\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Ar Set\u00fabale galima pamatyti delfinus?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Taip. Sado up\u0117s \u017eio\u010di\u0173 regione gyvena viena i\u0161 nedaugelio Europoje nuolat gyvenan\u010di\u0173 afalini\u0173 delfin\u0173 populiacij\u0173, o i\u0161 Setubalo uosto i\u0161tisus metus organizuojamos ekskursijos laivu, kuri\u0173 metu galima juos steb\u0117ti. Ekskursijos taip pat apima Arr\u00e1bidos pakrant\u0119 ir Tr\u00f3ia sm\u0117lio seklumas, o ramiu oru delfinus pamatyti pavyksta gana da\u017enai.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ar verta aplankyti Set\u00fabal\u0105?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Taip. Set\u00fabalas derina spalving\u0105, p\u0117s\u010diomis lengvai ap\u017ei\u016brim\u0105 senamiest\u012f su vienais i\u0161 gra\u017eiausi\u0173 Lisabonos apylinki\u0173 pakran\u010di\u0173: Arr\u00e1bida kalnais, Tr\u00f3ia balto sm\u0117lio papl\u016bdimiais ir Sado up\u0117s \u017eio\u010di\u0173, kur gyvena delfinai. Miestas taip pat gars\u0117ja \u0161vie\u017eiais j\u016bros g\u0117ryb\u0117mis ir \u201eMoscatel\u201c vynu, o turist\u0173 \u010dia apsilanko kur kas ma\u017eiau nei sostin\u0117je.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kaip nuvykti i\u0161 Lisabonos \u012f Set\u00fabal\u0105?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Set\u00fabalas yra apie 50 kilometr\u0173 \u012f pietus nuo Lisabonos, ma\u017edaug 45 minu\u010di\u0173 kelio automobiliu per Vasco da Gama arba 25 de Abril tilt\u0105. Da\u017enai kursuojantys traukiniai ir autobusai taip pat jungia \u0161iuos du miestus per ma\u017eiau nei valand\u0105, tod\u0117l Set\u00fabalas yra patogi vieta vienos dienos i\u0161vykai arba nakvynei, norint tyrin\u0117ti Arr\u00e1bidos pakrant\u0119.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kuom gars\u0117ja Set\u00fabalas?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Set\u00fabalas gars\u0117ja savo \u017evejybos uostu ir \u0161vie\u017eiais j\u016bros g\u0117ryb\u0117mis, ypa\u010d keptomis sepijomis, taip pat sald\u017eiu stiprintu vynu \u201eMoscatel de Set\u00fabal\u201c. Be to, tai vartai \u012f \u201eSerra da Arr\u00e1bida\u201c gamtos park\u0105, Tr\u00f3ia pusiasal\u012f ir Sado up\u0117s \u017eiotis, kuriose gyvena nuolatin\u0117 afalini\u0173 delfin\u0173 populiacija.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kiek dien\u0173 reikia praleisti Setubale?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Vienos dienos pakaks, kad ap\u017ei\u016br\u0117tum\u0117te senamiest\u012f ir pasiva\u017ein\u0117tum\u0117te laivu po Sado up\u0119. Jei turite dvi ar tris dienas, galite aplankyti Tr\u00f3ia papl\u016bdimius, nuva\u017eiuoti ar pasivaik\u0161\u010dioti po Serra da Arr\u00e1bida kalnus ir nuvykti \u012f Carrasqueira prieplauk\u0105 bei Alc\u00e1cer do Sal miestel\u012f up\u0117s \u017eio\u010di\u0173 vietov\u0117je.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kada geriausia aplankyti Set\u00fabal\u0105?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Pavasar\u012f ir ruden\u012f vyrauja geriausios s\u0105lygos p\u0117s\u010di\u0173j\u0173 \u017eygiams, o turist\u0173 yra nedaug, tuo tarpu \u017eiema idealiai tinka tiems, kurie nori pasim\u0117gauti tu\u0161\u010diais Tr\u00f3ia papl\u016bdimiais, \u017eemomis vie\u0161bu\u010di\u0173 kainomis ir ramiu ap\u0161vietimu, tinkamu fotografavimui. Vasara \u010dia \u0161ilta ir gyvybinga \u2013 geriausias pasirinkimas, jei norite lankytis gausiai lankomose papl\u016bdimiuose. Sado delfinus galima steb\u0117ti bet kuriuo met\u0173 laiku.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ar Set\u00fabale galima pamatyti delfinus?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Taip. Sado up\u0117s \u017eio\u010di\u0173 regione gyvena viena i\u0161 nedaugelio Europoje nuolat gyvenan\u010di\u0173 afalini\u0173 delfin\u0173 populiacij\u0173, o i\u0161 Setubalo uosto i\u0161tisus metus organizuojamos ekskursijos laivu, kuri\u0173 metu galima juos steb\u0117ti. Ekskursijos taip pat apima Arr\u00e1bidos pakrant\u0119 ir Tr\u00f3ia sm\u0117lio seklumas, o ramiu oru delfinus pamatyti pavyksta gana da\u017enai.\"}}]}<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Set\u00fabalas \u2013 uostamiestis, esantis apie 50 kilometr\u0173 \u012f pietus nuo Lisabonos, \u012fsik\u016br\u0119s prie Sado up\u0117s \u017eio\u010di\u0173, Serra da Arr\u00e1bida kaln\u0173 pap\u0117d\u0117je. Tai vienas i\u0161 did\u017eiausi\u0173 Portugalijos \u017evejybos miesteli\u0173, \u201eMoscatel\u201c vyno gimtin\u0117 ir vartai \u012f vienus i\u0161 gra\u017eiausi\u0173 pakran\u010di\u0173 ruo\u017e\u0173 netoli sostin\u0117s: Arr\u00e1bida kalnus, Tr\u00f3ia pusiasalio baltuosius sm\u0117lio papl\u016bdimius ir rami\u0105 Sado up\u0117s \u017eiotis, kur gyvena [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"categories":[16425,21359,22996],"tags":[],"class_list":["post-174104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kelioniu-vadovai","category-portugalija","category-setubalis"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Set\u00fabalas \u2013 kelioni\u0173 fotografijos vadovas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fotografo gidas po Set\u00fabal\u0105: spalvinga senamies\u010dio dalis, Arr\u00e1bida kalnai, Tr\u00f3ia balti sm\u0117lio papl\u016bdimiai ir Sado up\u0117s \u017eio\u010di\u0173 delfinai.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Setubalis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fotografo gidas po Set\u00fabal\u0105: spalvinga senamies\u010dio dalis, Arr\u00e1bida kalnai, Tr\u00f3ia balti sm\u0117lio papl\u016bdimiai ir Sado up\u0117s \u017eio\u010di\u0173 delfinai.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-20T12:28:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T09:54:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Setubal-Town-Hall-Portugal.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/travel\\\/setubalis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/travel\\\/setubalis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"headline\":\"Setubalis\",\"datePublished\":\"2026-07-20T12:28:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T09:54:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/travel\\\/setubalis\\\/\"},\"wordCount\":1236,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/travel\\\/setubalis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Setubal-Town-Hall-Portugal.jpg\",\"articleSection\":[\"Kelioni\u0173 vadovai\",\"Portugalija\",\"Setubalis\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/travel\\\/setubalis\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/travel\\\/setubalis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/travel\\\/setubalis\\\/\",\"name\":\"Set\u00fabalas \u2013 kelioni\u0173 fotografijos vadovas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/travel\\\/setubalis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/travel\\\/setubalis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Setubal-Town-Hall-Portugal.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-20T12:28:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T09:54:42+00:00\",\"description\":\"Fotografo gidas po Set\u00fabal\u0105: spalvinga senamies\u010dio dalis, Arr\u00e1bida kalnai, Tr\u00f3ia balti sm\u0117lio papl\u016bdimiai ir Sado up\u0117s \u017eio\u010di\u0173 delfinai.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/travel\\\/setubalis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/travel\\\/setubalis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/travel\\\/setubalis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Setubal-Town-Hall-Portugal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Setubal-Town-Hall-Portugal.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Setubalio rotu\u0161\u0117 (vadinama \\\"C\u00e2mara Municipal de Set\u00fabal\\\"); kartu su miesto herbu vaizdingame miesto centro grindinyje.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/travel\\\/setubalis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Featured\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/featured\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Setubalis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Set\u00fabalas \u2013 kelioni\u0173 fotografijos vadovas","description":"Fotografo gidas po Set\u00fabal\u0105: spalvinga senamies\u010dio dalis, Arr\u00e1bida kalnai, Tr\u00f3ia balti sm\u0117lio papl\u016bdimiai ir Sado up\u0117s \u017eio\u010di\u0173 delfinai.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Setubalis","og_description":"Fotografo gidas po Set\u00fabal\u0105: spalvinga senamies\u010dio dalis, Arr\u00e1bida kalnai, Tr\u00f3ia balti sm\u0117lio papl\u016bdimiai ir Sado up\u0117s \u017eio\u010di\u0173 delfinai.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_published_time":"2026-07-20T12:28:27+00:00","article_modified_time":"2026-08-20T09:54:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Setubal-Town-Hall-Portugal.jpg","width":800,"height":533,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Nico Trinkhaus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NicoTrinkhaus","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Written by":"Nico Trinkhaus","Est. reading time":"6 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/"},"author":{"name":"Nico Trinkhaus","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"headline":"Setubalis","datePublished":"2026-07-20T12:28:27+00:00","dateModified":"2026-08-20T09:54:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/"},"wordCount":1236,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Setubal-Town-Hall-Portugal.jpg","articleSection":["Kelioni\u0173 vadovai","Portugalija","Setubalis"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/","name":"Set\u00fabalas \u2013 kelioni\u0173 fotografijos vadovas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Setubal-Town-Hall-Portugal.jpg","datePublished":"2026-07-20T12:28:27+00:00","dateModified":"2026-08-20T09:54:42+00:00","description":"Fotografo gidas po Set\u00fabal\u0105: spalvinga senamies\u010dio dalis, Arr\u00e1bida kalnai, Tr\u00f3ia balti sm\u0117lio papl\u016bdimiai ir Sado up\u0117s \u017eio\u010di\u0173 delfinai.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Setubal-Town-Hall-Portugal.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Setubal-Town-Hall-Portugal.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Setubalio rotu\u0161\u0117 (vadinama \"C\u00e2mara Municipal de Set\u00fabal\"); kartu su miesto herbu vaizdingame miesto centro grindinyje."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/setubalis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Featured","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/featured\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Setubalis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174104"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174105,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174104\/revisions\/174105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}