{"id":160309,"date":"2026-05-06T13:43:13","date_gmt":"2026-05-06T13:43:13","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=160309"},"modified":"2026-05-07T11:03:58","modified_gmt":"2026-05-07T11:03:58","slug":"berlynas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/lt\/travel\/berlynas\/","title":{"rendered":"Berlynas"},"content":{"rendered":"

Berlynas \u2013 Vokietijos<\/a> sostin\u0117, miestas, kuriame gyvena apie 3,7 milijono gyventoj\u0173 ir kuris driekiasi abipus \u0160pr\u0117 ir Havelio upi\u0173. Istorinis centras \u012fsik\u016br\u0119s Mitte rajone, kur Brandenburgo vartai, Reichstagas, Berlyno katedra ir Muziej\u0173 sala susitelk\u0119 vos 30 minu\u010di\u0173 p\u0117s\u010diomis vienas nuo kito. 368 metr\u0173 auk\u0161\u010dio televizijos bok\u0161tas Aleksandro aik\u0161t\u0117je vis dar yra auk\u0161\u010diausias statinys \u0161alyje, o po Berlyno sienos griuvimo i\u0161kil\u0119s vyriausyb\u0117s rajonas<\/a> palei \u0160pr\u0117 up\u0119 istoriniam architekt\u016bros sluoksniui prid\u0117jo \u0161iuolaikin\u0117s architekt\u016bros sluoksn\u012f. Beveik tre\u010ddal\u012f miesto ploto u\u017eima parkai, e\u017eerai ir mi\u0161kai, tod\u0117l did\u017eioji dalis mano darb\u0173 Berlyne skirstosi<\/a> \u012f dvi kra\u0161tutines puses: tankiai apgyvendint\u0105 centr\u0105 ir ram\u0173 \u0161iaur\u0117s e\u017eer\u0173 region\u0105 aplink Tegel\u012f.<\/p>\n

\"Thunderstorm<\/a>
Panoraminis vaizdas, kuriame \u017eaibas trenkia \u012f televizijos bok\u0161t\u0105 Aleksandro aik\u0161t\u0117je, o Berlyno panoram\u0105 dengia rausvai \u0161vytintis dangus.<\/figcaption><\/figure>\n

Aleksandro aik\u0161t\u0117<\/h2>\n

30 minu\u010di\u0173 trukusi audra vir\u0161 katedros, nufotografuota i\u0161 \u201ePark Inn\u201c vie\u0161bu\u010dio 19 auk\u0161to. I\u0161 prad\u017ei\u0173 planavau fotografuoti saul\u0117lyd\u012f b\u016btent i\u0161 to balkono. Iki 23 val. lietaus nebuvo prognozuota, tod\u0117l, kai vir\u0161 televizijos bok\u0161to \u0117m\u0117 rinktis debesys, beveik susirinkau daiktus. Ta\u010diau balkonas buvo pakankamai apsaugotas, kad gal\u0117\u010diau toliau dirbti, o kai audra pra\u0117jo, u\u017e Berlyno katedros atsiv\u0117r\u0117 rausvas dangus, kurio i\u0161 gatv\u0117s neb\u016b\u010diau u\u017efiksav\u0119s.<\/p>\n

\"World<\/a>
Pasaulio laikrodis Aleksandro aik\u0161t\u0117je Berlyne yra viena i\u0161 \u017einomiausi\u0173 susitikimo viet\u0173.<\/figcaption><\/figure>\n

Pati aik\u0161t\u0117 yra simbolinis buvusio Ryt\u0173 Berlyno centras: pokario pastatai, 1969 m. pastatyta televizijos bok\u0161tas \u2013 visa erdv\u0117 pertvarkyta pagal socialistin\u0117s urbanistikos principus. Pirmame auk\u0161te nuo 1969 m. stovi \u201eUrania\u201c pasaulio laikrodis<\/a>, kuris iki \u0161iol yra viena i\u0161 patikimiausi\u0173 susitikimo viet\u0173 centre. Draugai, prie\u0161 i\u0161eidami, sakydavo \u201esusitinkame prie Pasaulio laikrod\u017eio\u201c, ir \u0161i fraz\u0117 per 30 met\u0173 beveik nepasikeit\u0117.<\/p>\n

Toje pa\u010dioje aik\u0161t\u0117je esantis \u201ePark Inn by Radisson\u201c vie\u0161butis turi 37 auk\u0161tus ir stogo ap\u017evalgos platform\u0105, kuri u\u017e nedidel\u012f mokest\u012f yra atvira ir ne vie\u0161bu\u010dio sve\u010diams. Televizijos bok\u0161tas stovi ties aki\u0173 lygiu, katedra matoma pirmame plane vir\u0161 \u0160pr\u0117 up\u0117s, o vakariniame horizonte giedr\u0105 vakar\u0105 matosi \u201eFunkturm\u201c ir Olimpinis stadionas. Jei u\u017esisakote kambar\u012f, rinkit\u0117s t\u0105, kuris yra pus\u0117je, atsuktoje \u012f televizijos bok\u0161t\u0105; i\u0161 prie\u0161ingos pus\u0117s matosi VDR laik\u0173 daugiabu\u010diai namai.<\/p>\n

\"Berlin<\/a>
Geriausias vaizdas | Berlynas, Vokietija<\/figcaption><\/figure>\n

Televizijos bok\u0161tas, matomas i\u0161 Storkower Stra\u00dfe<\/h2>\n

Da\u017eniausiai fotografuojamas TV bok\u0161to vaizdas atsiveria i\u0161 katedros pus\u0117s. Man pa\u010diam patogiausias \u2013 i\u0161 ryt\u0173 pus\u0117s. Storkower Stra\u00dfe gatv\u0117, esanti u\u017e keli\u0173 stoteli\u0173 nuo S-Bahn \u017eiedo, sujungia bok\u0161t\u0105 su Berlyno katedra, Raudon\u0105ja rotu\u0161e<\/a> ir (daug toliau) Funkturm radijo bok\u0161tu vakaruose. Nuo vieno tilto viename kadre matyti keturi orientyrai, o tai retas atvejis tokiame i\u0161siskirs\u010diusiame mieste.<\/p>\n

\"Panorama<\/a>
Fokuse: Berlyno televizijos bok\u0161tas i\u0161 Storkower gatv\u0117s | Berlynas, Vokietija<\/figcaption><\/figure>\n

\u0160\u012f vaizd\u0105 nufotografavau trijose skirtingose s\u0105lygose: dangaus panorama po to, kai pra\u0117jo stipri li\u016btis, rudens vaizdas, sudarytas i\u0161 dviej\u0173 kadr\u0173 (saul\u0117lydis fone, o pusvaland\u017eiu v\u0117liau \u2013 \u201em\u0117lynoji valanda\u201c prie\u0161akyje), ir naktinis kadras, nufotografuotas naudojant \u201etilt-shift\u201c efekt\u0105, kuriame nuobodus prie\u0161akyje esantis vaizdas yra i\u0161blukintas, kad \u017evilgsnis nukrypt\u0173 \u012f horizonto linij\u0105. N\u0117 vienas i\u0161 j\u0173 neb\u016bt\u0173 pavyk\u0119s giedr\u0105 dien\u0105. Tam, kad tiltas atrodyt\u0173 \u012fdomiai, jam reikalingos tam tikros oro s\u0105lygos.<\/p>\n

Brandenburgo vartai<\/h2>\n

Dauguma vart\u0173 nuotrauk\u0173 daromos i\u0161 rytin\u0117s pus\u0117s. Pariser Platz yra u\u017edarytas automobiliams, ten susirenka turistai, o \u201eKvadriagos\u201c Viktorija \u017evelgia \u012f rytus, tod\u0117l \u0161i pus\u0117 atrodo kaip pagrindin\u0117. Vakarin\u0117 pus\u0117 yra ma\u017eiau pastebima, ta\u010diau joje yra du dalykai, kurie domina fotografus: kylan\u010dios saul\u0117s spalva u\u017e kolon\u0173 ir prava\u017eiuojan\u010di\u0173 automobili\u0173 \u0161viesos p\u0117dsakai Stra\u00dfe des 17. Juni gatv\u0117je. Ma\u017ea diafragma (f\/22), trij\u0173 sekund\u017ei\u0173 ekspozicija, ir j\u016bs gausite tiek priekinius \u017eibintus, tiek mirksin\u010dius pos\u016bkio signalus.<\/p>\n

\"Brandenburg<\/a>
Ro\u017e\u0117s ap\u0161vietimas prie Brandenburgo vart\u0173 Berlyne<\/figcaption><\/figure>\n

Kasmet spalio m\u0117nes\u012f vykstan\u010dio \u0160vies\u0173 festivalio metu ant vart\u0173 rodomos besikei\u010dian\u010dios \u0161viesos projekcijos. Labiausiai \u012f akis krinta raudonos ro\u017e\u0117s motyvas \u2013 s\u0105saja su Pary\u017eiumi akivaizdi. \u0160is festivalis taip pat yra blogiausias laikas ie\u0161koti ai\u0161kios kompozicijos: visi Berlyno fotografai susirenka toje pa\u010dioje aik\u0161t\u0117je. Mano paslaptis \u2013 atvykti dien\u0105 prie\u0161 oficiali\u0105 \u0161vent\u0117s prad\u017ei\u0105, kai kartais jau veikia bandomosios \u0161viesos, bet minios dar nesusidaro. Po Pariser Platz esan\u010dioje U55 stotyje \u201eBrandenburger Tor\u201c vis dar beveik n\u0117ra \u017emoni\u0173, tod\u0117l tai yra viena i\u0161 \u0161variausi\u0173 U-Bahn sto\u010di\u0173 mieste, kuri\u0105 galima fotografuoti.<\/p>\n

Vyriausyb\u0117s rajonas<\/h2>\n

Reichstagas su architekto Normano Fosterio suprojektuotu stikliniu kupolu stovi prie \u0160pr\u0117 up\u0117s vingio, prie\u0161ais 2001 m. pastatyt\u0105 Parlamento biur\u0173 pastat\u0105 \u201ePaul-L\u00f6be-Haus\u201c. Kontrastas tarp XIX a. akmens ir \u0161iuolaikinio stiklo yra prie\u017eastis, kod\u0117l \u0161is up\u0117s ruo\u017eas yra viena i\u0161 mano m\u0117gstamiausi\u0173 pasivaik\u0161\u010diojimo viet\u0173 Berlyne. \u012e kupol\u0105 lankytojai gali patekti nemokamai, i\u0161 anksto u\u017esisak\u0119 bilietus per Bundestago tarnyb\u0105.<\/p>\n

\"Reichstag<\/a>
Reichstagas ir Paul-L\u00f6be-Haus | Berlynas, Vokietija<\/figcaption><\/figure>\n

\u0160is rajonas gra\u017eiausiai atrodo lietingais vakarais. \u0160lapias grindinys atspindi pastatus taip pat ai\u0161kiai, kaip ir up\u0117, o betoniniai ir stikliniai biur\u0173 pastatai nebeatrodo tokie \u0161altiniai, kai pavir\u0161ius tampa dr\u0117gnas. Ma\u017ea kavin\u0117 su i\u0161lenktomis sienomis, \u012fsik\u016brusi tarp biur\u0173 pastat\u0173 a\u0161tri\u0173 briaun\u0173, buvo vaizdas, kur\u012f ne\u0161iojau galvoje kelis m\u0117nesius, kol pagaliau j\u012f nufotografavau. Sausas ratas po jos stogu, kontrastuojantis su aplinkiniu \u0161lapiu asfaltu, ir sudar\u0117 vis\u0105 vaizd\u0105.<\/p>\n

Berlyno katedra<\/h2>\n

1905 m. pastatyta Berlyno katedra yra did\u017eiausia ba\u017eny\u010dia Berlyne ir, nepaisant savo dyd\u017eio, yra protestant\u0173, o ne katalik\u0173. Beveik i\u0161 bet kurios vietos palei \u0160pr\u0117 up\u0119 matyti, kaip katedros kupolas kontrastuoja su Televizijos bok\u0161tu, tod\u0117l \u0161ie du objektai da\u017eniausiai kartu puikuojasi daugelio Berlyno panoram\u0173 fone. Katedra buvo smarkiai apgadinta per kar\u0105 ir v\u0117l atidaryta tik 1993 m. po ilg\u0173 restauravimo darb\u0173.<\/p>\n

\"Berlin<\/a>
M\u0117nulio \u0161viesa | Berlynas, Vokietija<\/figcaption><\/figure>\n

\u0160is vienintelis kadras atsirado visi\u0161kai atsitiktinai. Kit\u0105 vakar\u0105 tur\u0117jo b\u016bti superm\u0117nulis, ir a\u0161 jau buvau i\u0161sirink\u0119s viet\u0105 \u0161alia Oranienburger Stra\u00dfe, i\u0161 kurios nor\u0117jau fotografuoti. Daria ir a\u0161 vaik\u0161\u010diojome palei up\u0119 su dviem alaus buteliais, neketindami nieko fotografuoti, kol ji vis kartojo, kaip gra\u017eiai atrodo katedra su vir\u0161 jos \u0161vie\u010dian\u010diu m\u0117nesiu. A\u0161 i\u0161pakavau trikoj\u012f, kad padary\u010diau vien\u0105 kadr\u0105. Kit\u0105 dien\u0105 superm\u0117nulio nakt\u012f dangus visi\u0161kai apsiniauk\u0117, tod\u0117l tai buvo vienintel\u0117 m\u0117nulio nuotrauka, kuri\u0105 padariau tais metais.<\/p>\n

Muziej\u0173 sala<\/h2>\n

Muziej\u0173 sala \u012fsik\u016brusi \u0160pr\u0117 up\u0117je, \u0161iek tiek auk\u0161\u010diau u\u017e katedr\u0105, ir joje yra penki muziejai: Pergamo, Bode, Senoji nacionalin\u0117 galerija, Naujasis muziejus ir Senasis muziejus. \u0160is kompleksas nuo 1999 m. \u012ftrauktas \u012f UNESCO s\u0105ra\u0161\u0105 ir pripa\u017eintas kaip retas XIX a. muziej\u0173, kaip vieningo visuomeninio komplekso (\u201eMuseumsinsel\u201c<\/a>), pavyzdys.<\/p>\n

\"Bode<\/a>
Bode muziejus | Berlynas, Vokietija<\/figcaption><\/figure>\n

Bode muziejus, esantis salos \u0161iaur\u0117s vakariniame gale, i\u0161 i\u0161or\u0117s atrodo labiausiai fotogeni\u0161kas. Kupolas ir i\u0161lenktas fasadas i\u0161 trij\u0173 pusi\u0173 apgl\u0117bia up\u0119, o prastame ap\u0161vietime pastatas primena tarsi prie\u0161 srov\u0119 pri\u0161vartuot\u0105 laiv\u0105. Viduje saugoma viena did\u017eiausi\u0173 bizantini\u0173 meno kolekcij\u0173 pasaulyje, taip pat viduram\u017ei\u0173 ir renesanso skulpt\u016bros, tarp kuri\u0173 yra ir Donatello priskiriami k\u016briniai. Netoli \u012f pietus esanti \u201eNeue Wache\u201c (suk\u016br\u0117 Karlas Frydrichas \u0160inkelis, baigta statyti 1818 m.) yra pagrindinis Vokietijos paminklas karo ir diktat\u016bros aukoms. Tu\u0161\u010dioje sal\u0117je po atviru skliautu stovi K\u00e4the Kollwitz skulpt\u016bra \u201eMotina su mirusiu s\u016bnumi\u201c: lietus krenta tiesiai ant skulpt\u016bros, o \u017eiem\u0105 ant jos nus\u0117da sniegas.<\/p>\n

Bebelplatz ir Gendarmenmarkt<\/h2>\n

Keli \u017eingsniai toliau palei Unter den Linden gatv\u0119 \u2013 Bebelplatz aik\u0161t\u0117, kuri\u0105 supa Humboldto universitetas, Valstybin\u0117 opera ir \u0160v. Hedvigos katedra. Svarbiausias aik\u0161t\u0117s akcentas i\u0161 pirmo \u017evilgsnio nematomas: \u012f grindinio plyteles \u012fd\u0117ta stiklo plok\u0161t\u0117; pro j\u0105 \u017evelgiant \u017eemyn matosi nedidel\u0117 balta tu\u0161\u010dia patalpa, kurioje stovi lentynos, pastatytos toms knygoms, kurios \u010dia buvo sudegintos 1933 m. gegu\u017e\u0117s 10 d. Ant kra\u0161to esantis u\u017era\u0161as cituoja Heinrich\u0105 Heine: \u201eTai buvo tik preliudas; ten, kur deginamos knygos, galiausiai bus deginami ir \u017emon\u0117s.\u201c Tai buvo para\u0161yta daugiau nei prie\u0161 \u0161imtmet\u012f iki to laiko, kai b\u016btent \u0161ioje vietoje \u012fvyko deginimas.<\/p>\n

Truput\u012f pasivaik\u0161\u010diojus \u012f pietus, Gendarmenmarkt yra labiausiai subalansuota aik\u0161t\u0117 centrin\u0117je Berlyno dalyje: Konzerthaus viduryje, Deutscher Dom<\/a> pietiniame gale ir Pranc\u016bzijos katedra<\/a> (Franz\u00f6sischer Dom), atsukta \u012f j\u0105 i\u0161 \u0161iaur\u0117s. Pranc\u016bz\u0173 katedra yra senesn\u0117 i\u0161 \u0161i\u0173 dviej\u0173, j\u0105 XVIII a. prad\u017eioje pastat\u0117 hugenot\u0173 bendruomen\u0117. Vokie\u010di\u0173 katedra buvo sunaikinta karo metu ir atstatyta po susivienijimo, nes aik\u0161t\u0117 buvo buvusioje Ryt\u0173 Berlyno dalyje.<\/p>\n

\"Deutscher<\/a>
Vokietijos katedra Berlyne, Vokietijoje. Ap\u0161viesta per 2013 m. \u0160vies\u0173 festival\u012f<\/figcaption><\/figure>\n

\u0160\u012f kadr\u0105 nufotografavau atsitiktinai, likus vienai dienai iki oficialios \u0160vies\u0173 \u0161vent\u0117s prad\u017eios. Maniau, kad \u0161vent\u0117 jau prasid\u0117jo, ir buvau nusivyl\u0119s, kad tr\u016bksta pus\u0117s \u0161viesos instaliacij\u0173. Vokietijos katedra pasirod\u0117 esanti i\u0161imtis: ap\u0161viesta tik tiek, kad jos kont\u016brai i\u0161ry\u0161k\u0117t\u0173 naktiniame danguje, o aplink beveik nebuvo kit\u0173 fotograf\u0173, nes visi buvo susirink\u0119 prie Koncert\u0173 sal\u0117s. Per ekspozicijos laik\u0105 pro \u0161al\u012f pra\u0117jo vos keli \u017emon\u0117s.<\/p>\n

Potsdamer Platz<\/h2>\n

Potsdamer Platz buvo sunaikinta karo metu ir vis\u0105 VDR laikotarp\u012f i\u0161 esm\u0117s stov\u0117jo tu\u0161\u010dia: per j\u0105 tiesiai \u0117jo Berlyno siena. Po 1989 m. ji buvo atstatyta i\u0161 naujo kaip \u0161iuolaikinis verslo rajonas, kurio architekt\u016brin\u012f veid\u0105 nulemia \u201eSony Center\u201c ir \u201eDaimler\u201c pastatai. Mano senelis pasakodavo, kad prie\u0161 i\u0161kilus naujiems dangorai\u017eiams \u0161ioje vietoje buvo pievos ir tvenkinys \u2013 dabar, stovint aik\u0161t\u0117s viduryje, tai sunku \u012fsivaizduoti.<\/p>\n

\"Berlin<\/a>
Potsdamer Platz apgaubtas debesimis | Berlynas, Vokietija<\/figcaption><\/figure>\n

Nor\u0117damas padaryti ilg\u0105 ekspozicij\u0105, tris m\u0117nesius laukiau tinkam\u0173 oro s\u0105lyg\u0173. Kad vir\u0161 bok\u0161t\u0173 b\u016bt\u0173 matomas ai\u0161kus debes\u0173 jud\u0117jimas, reik\u0117jo stipraus vakar\u0173 v\u0117jo; esant silpnesniam v\u0117jui, debesys i\u0161tirpsta ir tampa plok\u0161\u010dios. Pati fotografavimo sesija truko apie penkias valandas. Nuo Brandenburgo vart\u0173 eikite \u012f de\u0161in\u0119 \u2013 \u201ePotsdamer Platz\u201c yra kitas \u012fsimintinas architekt\u016bros ruo\u017eas, kur\u012f verta aplankyti.<\/p>\n

Vakar\u0173 miestas<\/h2>\n

Vaik\u0161\u010diodami Kurf\u00fcrstendamm ar Tauentzienstra\u00dfe gatv\u0117mis, kartais galite pajusti, kaip Berlynas atrod\u0117 1920-aisiais: viename bulvaro gale stovi \u201eKaDeWe\u201c, kitame \u2013 Atminimo ba\u017eny\u010dia, o prie\u0161 kar\u0105 \u0161iame rajone klest\u0117jo kabaret\u0173 kult\u016bra. Vakar\u0173 miesto dalis i\u0161laik\u0117 savo bur\u017euazin\u012f charakter\u012f net ir po susivienijimo, o naktinio gyvenimo centras persik\u0117l\u0117 \u012f rytus.<\/p>\n

\"Olympic<\/a>
Am\u017einoji ugnis | Berlyno olimpinis stadionas<\/figcaption><\/figure>\n

Dar toliau \u012f vakarus esantis Olimpinis stadionas buvo baigtas statyti 1936 m., o po 2006 m. Pasaulio \u010dempionato metu atliktos renovacijos jo talpa padid\u0117jo iki ma\u017edaug 74 000 viet\u0173. Kaip \u201eHertha BSC\u201c sirgalius, lankausi tame stadione jau daugiau nei 14 met\u0173. \u0160viesa \u012f stadion\u0105 ai\u0161kiai patenka tik per atviras vakarines vartus kelet\u0105 dien\u0173 per metus, o 2014 m. kovo 10 d. susiklost\u0117 tinkamos s\u0105lygos: i\u0161va\u017eiavo pristatymo sunkve\u017eimis, vartai liko atviri kelet\u0105 minu\u010di\u0173, o saul\u0117 prasiskverb\u0117 pro tarp\u0105 ir atspind\u0117jo nuo dubens, kuriame deg\u0117 olimpin\u0117 ugnis. Tarp stadiono ir miesto, radijo bok\u0161tas \u201eFunkturm\u201c (1924\u20131926) ir \u0161alia jo esantis beveik tu\u0161\u010dias Tarptautinis kongres\u0173 centras sudaro kitoki\u0105 Vakar\u0173 Berlyno versij\u0105: futurizm\u0105, kuris su am\u017eiumi virto nostalgija.<\/p>\n

Alt-Tegel<\/h2>\n

Alt-Tegel \u2013 tai \u0161iaurinis rajonas, kuriame praleidau 95 % savo gyvenimo, kol persikraus\u010diau \u012f Portugalij\u0105. \u010cia yra posakis apie \u201eBerliner Pflanze\u201c (Berlyno augal\u0105): kart\u0105 \u010dia \u012fleid\u0119s \u0161aknis, lieki \u010dia iki mirties. Tiek mano t\u0117vai, tiek seneliai u\u017eaugo \u0161iame rajone. A\u0161 esu i\u0161imtis \u0161eimoje.<\/p>\n

\"Sechserbr\u00fccke<\/a>
Sechserbr\u00fccke Alt-Tegelyje. Pastatytas 1908 m. ir tikriausiai yra simboli\u0161kiausias Tegelyje statinys.<\/figcaption><\/figure>\n

\u201eSechserbr\u00fccke\u201c \u2013 nedidelis penki\u0173 pens\u0173 tiltas per Tegeler Hafen, pastatytas 1908 m., yra labiausiai fotografuojamas \u0161io rajono statinys. Netoliese esan\u010diose akmenimis gr\u012fstose gatv\u0117se vis dar stovi veikian\u010dios g\u0117lo vandens siurbliai i\u0161 XIX a. pabaigos. Vien\u0105 ruden\u012f mes sugr\u012f\u017eome i\u0161valyti sen\u0105 but\u0105, ir t\u0105 savait\u0119 a\u0161 nufotografavau did\u017ei\u0105j\u0105 dal\u012f \u201eTegel\u201c serijos nuotrauk\u0173, \u017einodamas, kad tai gali b\u016bti paskutinis kartas, kai fotografuoju \u0161i\u0105 vietov\u0119 apsupt\u0105 rudens spalv\u0173.<\/p>\n

Tegelio e\u017eeras<\/h2>\n

Tegelio e\u017eeras<\/a> yra antras pagal dyd\u012f e\u017eeras Berlyne, u\u017eimantis ma\u017edaug 4,6 kvadratini\u0173 kilometr\u0173 plot\u0105, o jo did\u017eiausias gylis siekia 24 metrus. Mi\u0161kas aplink \u0161iaurin\u012f krant\u0105 yra toks tankus, kad pamir\u0161tate, jog vis dar esate Vokietijos sostin\u0117je; \u010dia galima vaik\u0161\u010dioti valand\u0105 nesusiduriant su n\u0117 vienu keliu.<\/p>\n

\"Girl<\/a>
Namai, mieli namai | Berlynas Alt-Tegel, Vokietija<\/figcaption><\/figure>\n

Ruden\u012f med\u017eiai palei Grinvi\u010do promenad\u0105 nusida\u017eo visais atspalviais nuo geltonos iki rudos. Promenada pavadinta pagal Londono<\/a> Grinvi\u010do rajon\u0105, kuris yra susigiminiav\u0119s su Reinickendorfu \u2013 Berlyno rajonu, kuriame yra e\u017eeras. Palei tak\u0105 i\u0161d\u0117styti pab\u016bklai \u2013 tai Grinvi\u010do dovana. Kiekvien\u0105 valand\u0105 uost\u0105 kerta banginio formos garlaivis \u201eMoby Dick\u201c: vaikyst\u0117je seneliai mane ve\u017edavo juo vis\u0105 mar\u0161rut\u0105 iki Vanas\u0117s. Kai persikraus\u010diau \u012f Portugalij\u0105, skland\u0117 gandai, kad laivas bus i\u0161imtas i\u0161 eksploatacijos; ruden\u012f gr\u012f\u017etant jis vis dar stov\u0117jo prie Tegeler Hafen prieplaukos.<\/p>\n

Kada apsilankyti Berlyne<\/h2>\n

Nuo baland\u017eio pabaigos iki bir\u017eelio ir nuo rugs\u0117jo iki spalio \u2013 geriausias laikas, kai suderinamas \u0161velnus oras, ilgos dienos ir patikimas vakarinis ap\u0161vietimas. Liepa ir rugpj\u016btis gali b\u016bti kar\u0161ti, tod\u0117l berlynie\u010diai da\u017enai i\u0161vyksta prie Baltijos j\u016bros. Gruod\u012f Gendarmenmarkto ir prie\u0161ais Rotes Rathaus esantys Kal\u0117d\u0173 turg\u016bs sulaukia gausi\u0173 lankytoj\u0173, ta\u010diau dienos trumpos, o \u0161viesa pilka. \u017diema apskritai dr\u0117gna ir \u0161alta, tod\u0117l ji labiau tinka vyriausyb\u0117s rajonui ir katedrai nei parkams. Per tris pilnas dienas galima ap\u017ei\u016br\u0117ti Mitte, Muziej\u0173 sal\u0105 ir saul\u0117lyd\u012f nuo Alexanderplatz. Ketvirt\u0105 dien\u0105 galima prid\u0117ti Olimpin\u012f stadion\u0105, Funkturm arba Tegel e\u017eer\u0105 \u0161iaur\u0117je. Penkt\u0105 dien\u0105 galima nuvykti \u012f Potsdam\u0105 ir Sanssouci, esan\u010dius pusvaland\u017eio kelio atstumu \u012f vakarus regioniniu traukiniu.<\/p>\n