{"id":50877,"date":"2021-10-08T08:05:42","date_gmt":"2021-10-08T08:05:42","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=50877"},"modified":"2026-05-12T21:48:09","modified_gmt":"2026-05-12T21:48:09","slug":"monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia-polonia","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/varsavia-it\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\/","title":{"rendered":"Monumento a Niccol\u00f2 Copernico a Varsavia | Polonia"},"content":{"rendered":"<p>Nel centro di Varsavia si trova il monumento a Niccol\u00f2 Copernico, a cui sono legate tante storie quante sono le lingue in cui sono state scritte. Sebbene a Montreal e Chicago si possano trovare copie fedeli di questo monumento, \u00e8 proprio quello situato di fronte al Palazzo Staszic ad avere forse la storia pi\u00f9 movimentata.<\/p>\n<h2>Monumento a Copernico<\/h2>\n<p>Il monumento a Niccol\u00f2 Copernico fu realizzato su iniziativa dello scienziato e filosofo Stanis\u0142aw Staszic. Una delle leggende narra che, in origine, il monumento avrebbe dovuto essere eretto a Toru\u0144. L&#x27;idea nacque dopo che Staszic venne a sapere che Napoleone Bonaparte si era stupito del fatto che Toru\u0144 non avesse ancora una scultura di Copernico (che era nato proprio l\u00ec). Le spartizioni della Polonia e l&#x27;annessione di Toru\u0144 alla Prussia mandarono all&#x27;aria questi piani e alla fine il monumento fu eretto a <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/it\/travel\/varsavia\/\">Varsavia<\/a>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Un&#x27;altra storia sul monumento a <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Nicolaus_Copernicus\">Niccol\u00f2 Copernico<\/a> a Varsavia racconta che il clero si rifiut\u00f2 di partecipare all&#x27;inaugurazione dell&#x27;opera. Perch\u00e9? Perch\u00e9 in passato il volume pubblicato da Copernico era stato condannato da Roma e inserito nell&#x27;indice dei libri proibiti.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Anche il monumento a Niccol\u00f2 Copernico divenne oggetto di contesa tra la Polonia clandestina e gli occupanti tedeschi durante la Seconda guerra mondiale. In origine, il monumento a Niccol\u00f2 Copernico presentava due targhe con iscrizioni in latino: \u00abA Niccol\u00f2 Copernico dalla Patria riconoscente\u00bb e in polacco: \u00abA Niccol\u00f2 Copernico dai compatrioti\u00bb. Queste targhe furono rimosse e sostituite con iscrizioni in tedesco. Due anni dopo, l&#x27;11 febbraio 1942, Maciej Aleksy Dawidowski &quot;Alek&quot; dell&#x27;Organizzazione del Piccolo Sabotaggio &quot;Wawer&quot; tolse le nuove targhe e le nascose. Dopo la Rivolta di Varsavia, il monumento fu in parte distrutto e portato fuori da Varsavia. Dopo essere stato ritrovato in un deposito di rottami, fu riportato nella capitale polacca e restaurato.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Conosci altre storie legate al monumento a Niccol\u00f2 Copernico a Varsavia?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nel centro di Varsavia si trova il monumento a Niccol\u00f2 Copernico, a cui sono legate tante storie quante sono le lingue in cui sono state scritte. Sebbene a Montreal e Chicago si possano trovare copie fedeli di questo monumento, \u00e8 proprio quello situato di fronte al Palazzo Staszic ad avere forse la storia pi\u00f9 movimentata. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":50859,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"polonia-it\/varsavia-it\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia-polonia\/","footnotes":""},"project_category":[10249,10258],"project_tag":[59,10753,44,93,11153,1119,11260,10837],"class_list":["post-50877","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-polonia-it","project_category-varsavia-it","project_tag-architecture","project_tag-architettura","project_tag-blue-hour","project_tag-lights","project_tag-luci-it","project_tag-monument-2","project_tag-monumento","project_tag-ora-blu"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Monumento a Niccol\u00f2 Copernico a Varsavia | Polonia - Fotografia Fine Art di Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nel centro di Varsavia troverai il monumento a Niccol\u00f2 Copernico, che ha tante storie legate a s\u00e9 quante sono le lingue in cui\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/varsavia-it\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Monumento a Niccol\u00f2 Copernico a Varsavia | Polonia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nel centro di Varsavia troverai il monumento a Niccol\u00f2 Copernico, che ha tante storie legate a s\u00e9 quante sono le lingue in cui\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/varsavia-it\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T21:48:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Copernicus-Monument-Statue-Warsaw.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/polonia-it\\\/varsavia-it\\\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/polonia-it\\\/varsavia-it\\\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\\\/\",\"name\":\"Monumento a Niccol\u00f2 Copernico a Varsavia | Polonia - Fotografia Fine Art di Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/polonia-it\\\/varsavia-it\\\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/polonia-it\\\/varsavia-it\\\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Copernicus-Monument-Statue-Warsaw.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-08T08:05:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T21:48:09+00:00\",\"description\":\"Nel centro di Varsavia troverai il monumento a Niccol\u00f2 Copernico, che ha tante storie legate a s\u00e9 quante sono le lingue in cui\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/polonia-it\\\/varsavia-it\\\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/polonia-it\\\/varsavia-it\\\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/polonia-it\\\/varsavia-it\\\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Copernicus-Monument-Statue-Warsaw.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Copernicus-Monument-Statue-Warsaw.jpg\",\"width\":1638,\"height\":2048,\"caption\":\"Nicolaus Copernicus monument in front of Staszic Palace in central Warsaw; Poland\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/polonia-it\\\/varsavia-it\\\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/poland\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Warsaw\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/poland\\\/warsaw\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Monumento a Niccol\u00f2 Copernico a Varsavia | Polonia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monumento a Niccol\u00f2 Copernico a Varsavia | Polonia - Fotografia Fine Art di Nico Trinkhaus","description":"Nel centro di Varsavia troverai il monumento a Niccol\u00f2 Copernico, che ha tante storie legate a s\u00e9 quante sono le lingue in cui","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/varsavia-it\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Monumento a Niccol\u00f2 Copernico a Varsavia | Polonia","og_description":"Nel centro di Varsavia troverai il monumento a Niccol\u00f2 Copernico, che ha tante storie legate a s\u00e9 quante sono le lingue in cui","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/varsavia-it\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-12T21:48:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Copernicus-Monument-Statue-Warsaw.jpg","width":800,"height":1000,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/varsavia-it\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/varsavia-it\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\/","name":"Monumento a Niccol\u00f2 Copernico a Varsavia | Polonia - Fotografia Fine Art di Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/varsavia-it\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/varsavia-it\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Copernicus-Monument-Statue-Warsaw.jpg","datePublished":"2021-10-08T08:05:42+00:00","dateModified":"2026-05-12T21:48:09+00:00","description":"Nel centro di Varsavia troverai il monumento a Niccol\u00f2 Copernico, che ha tante storie legate a s\u00e9 quante sono le lingue in cui","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/varsavia-it\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/varsavia-it\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/varsavia-it\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Copernicus-Monument-Statue-Warsaw.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Copernicus-Monument-Statue-Warsaw.jpg","width":1638,"height":2048,"caption":"Nicolaus Copernicus monument in front of Staszic Palace in central Warsaw; Poland"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/varsavia-it\/monumento-a-niccolo-copernico-a-varsavia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poland","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/poland\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Warsaw","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/poland\/warsaw\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Monumento a Niccol\u00f2 Copernico a Varsavia | Polonia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project\/50877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50877"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project\/50877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165601,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project\/50877\/revisions\/165601"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=50877"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=50877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}