{"id":43251,"date":"2013-10-16T17:00:13","date_gmt":"2013-10-16T17:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&p=43251"},"modified":"2026-05-06T16:00:00","modified_gmt":"2026-05-06T16:00:00","slug":"cattedrale-tedesca-berlino-germania","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/germania-it\/berlino-it\/deutscher-dom\/","title":{"rendered":"Cattedrale tedesca | Berlino, Germania"},"content":{"rendered":"

Il Deutscher Dom di Berlino<\/a> (cio\u00e8 la Chiesa Tedesca, detta anche Chiesa Nuova) fa parte del complesso del Gendarmenmarkt<\/a>, nel centro di Berlino<\/a>. E come ogni anno era arrivato il momento del Festival delle Luci di Berlino, con le sue illuminazioni speciali su tutti i principali monumenti. Festival delle Luci significa: un sacco di fotografi a Berlino e pochissime possibilit\u00e0 di immortalare i monumenti senza gente davanti.<\/p>\n

\u00c8 stato solo per caso che sono andato al Gendarmenmarkt esattamente un giorno prima dell'inizio del festival. Ci sono andato pi\u00f9 per la mia stupidit\u00e0 che per altro. Pensavo allora che il festival fosse gi\u00e0 iniziato. Per questo sono rimasto sorpreso e deluso. Sorpreso in senso positivo perch\u00e9 c'era relativamente poca gente in giro e deluso dalle illuminazioni. Non succedeva nulla alla Cattedrale<\/a> Francese<\/a>, uno strano video illuminava la Konzerthaus e il Deutscher Dom era illuminato in modo leggermente diverso dal solito.<\/p>\n

Questa illuminazione era esattamente ci\u00f2 che mi piaceva del Deutscher Dom, oltre al fatto che non c'era nessuno in giro. Tutti cercavano di riprendere il video dalla Konzerthaus, ma nessuno era interessato alla chiesa. Avevo tutto il tempo del mondo per prepararmi e scattare, solo una manciata di persone che passavano davanti al mio obiettivo.<\/p>\n

In post-produzione ho voluto mettere a fuoco la cupola rossa. Ho abbassato la saturazione generale e ho reso il cielo un po\u2019 pi\u00f9 scuro per far risaltare il rosso. Inoltre ho bilanciato le luci sul Deutscher Dom unendo tre esposizioni e il gioco \u00e8 fatto: la mia prima foto del Festival delle Luci<\/a>.<\/p>\n

Dettagli tecnici<\/h2>\n

Fotocamera<\/strong>: Canon EOS 500D
\nObiettivo<\/strong>: Canon EF-S 10-22 mm a 10 mm
\nISO<\/strong>: 100
\nEsposizioni<\/strong>: 3 (-2, 0, +2)
\nApertura<\/strong>: 4
\nTempo di esposizione (medio)<\/strong>: 2 s
\nTreppiede<\/strong>: Manfrotto 190CXPRO4
\nLuogo<\/strong>: Gendarmenmarkt a Berlino
\nSoftware<\/strong>: Lightroom 4.3, Photoshop CS6, Photomatix Pro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il Deutscher Dom di Berlino (ovvero la Chiesa Tedesca, chiamata anche Chiesa Nuova) fa parte dell’insieme del Gendarmenmarkt, nel centro di Berlino. E come ogni anno \u00e8 arrivato il momento del Festival delle Luci di Berlino, che prevede un’illuminazione speciale per tutte le principali attrazioni turistiche. Festival delle luci significa: Troppi fotografi a Berlino e troppe poche possibilit\u00e0 di catturare le attrazioni senza persone davanti.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":43254,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"germania-it\/berlino-it\/cattedrale-tedesca-berlino-germania\/","footnotes":""},"project_category":[10409,9895],"project_tag":[],"class_list":["post-43251","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-berlino-it","project_category-germania-it"],"yoast_head":"\nCattedrale tedesca | Berlino, Germania - Fotografia Fine Art di Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il Deutscher Dom di Berlino (ovvero la Chiesa tedesca, detta anche Chiesa Nuova) fa parte del complesso del Gendarmenmarkt, nel centro di Berlino. E come ogni anno \u00e8 arrivato il momento del Festival delle Luci di Berlino, che illumina in modo speciale tutte le principali attrazioni turistiche.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/germania-it\/berlino-it\/deutscher-dom\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cattedrale tedesca | Berlino, Germania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Deutscher Dom di Berlino (ovvero la Chiesa tedesca, detta anche Chiesa Nuova) fa parte del complesso del Gendarmenmarkt, nel centro di Berlino. E come ogni anno \u00e8 arrivato il momento del Festival delle Luci di Berlino, che illumina in modo speciale tutte le principali attrazioni turistiche.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/germania-it\/berlino-it\/deutscher-dom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Deutscher-Dom-Berlin-Deutschland.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/germania-it\\\/berlino-it\\\/deutscher-dom\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/germania-it\\\/berlino-it\\\/deutscher-dom\\\/\",\"name\":\"Cattedrale tedesca | Berlino, Germania - Fotografia Fine Art di Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/germania-it\\\/berlino-it\\\/deutscher-dom\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/germania-it\\\/berlino-it\\\/deutscher-dom\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/Deutscher-Dom-Berlin-Deutschland.jpg\",\"datePublished\":\"2013-10-16T17:00:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T16:00:00+00:00\",\"description\":\"Il Deutscher Dom di Berlino (ovvero la Chiesa tedesca, detta anche Chiesa Nuova) fa parte del complesso del Gendarmenmarkt, nel centro di Berlino. E come ogni anno \u00e8 arrivato il momento del Festival delle Luci di Berlino, che illumina in modo speciale tutte le principali attrazioni turistiche.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/germania-it\\\/berlino-it\\\/deutscher-dom\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/germania-it\\\/berlino-it\\\/deutscher-dom\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/germania-it\\\/berlino-it\\\/deutscher-dom\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/Deutscher-Dom-Berlin-Deutschland.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/Deutscher-Dom-Berlin-Deutschland.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933,\"caption\":\"Deutscher Dom a Berlino, Germania. Illuminato durante il Festival delle Luci 2013\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/germania-it\\\/berlino-it\\\/deutscher-dom\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Germania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/germania-it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Berlin\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/germany\\\/berlin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cattedrale tedesca | Berlino, Germania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cattedrale tedesca | Berlino, Germania - Fotografia Fine Art di Nico Trinkhaus","description":"Il Deutscher Dom di Berlino (ovvero la Chiesa tedesca, detta anche Chiesa Nuova) fa parte del complesso del Gendarmenmarkt, nel centro di Berlino. E come ogni anno \u00e8 arrivato il momento del Festival delle Luci di Berlino, che illumina in modo speciale tutte le principali attrazioni turistiche.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/germania-it\/berlino-it\/deutscher-dom\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cattedrale tedesca | Berlino, Germania","og_description":"Il Deutscher Dom di Berlino (ovvero la Chiesa tedesca, detta anche Chiesa Nuova) fa parte del complesso del Gendarmenmarkt, nel centro di Berlino. E come ogni anno \u00e8 arrivato il momento del Festival delle Luci di Berlino, che illumina in modo speciale tutte le principali attrazioni turistiche.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/germania-it\/berlino-it\/deutscher-dom\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-06T16:00:00+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":933,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Deutscher-Dom-Berlin-Deutschland.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/germania-it\/berlino-it\/deutscher-dom\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/germania-it\/berlino-it\/deutscher-dom\/","name":"Cattedrale tedesca | Berlino, Germania - Fotografia Fine Art di Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/germania-it\/berlino-it\/deutscher-dom\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/germania-it\/berlino-it\/deutscher-dom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Deutscher-Dom-Berlin-Deutschland.jpg","datePublished":"2013-10-16T17:00:13+00:00","dateModified":"2026-05-06T16:00:00+00:00","description":"Il Deutscher Dom di Berlino (ovvero la Chiesa tedesca, detta anche Chiesa Nuova) fa parte del complesso del Gendarmenmarkt, nel centro di Berlino. E come ogni anno \u00e8 arrivato il momento del Festival delle Luci di Berlino, che illumina in modo speciale tutte le principali attrazioni turistiche.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/germania-it\/berlino-it\/deutscher-dom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/germania-it\/berlino-it\/deutscher-dom\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/germania-it\/berlino-it\/deutscher-dom\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Deutscher-Dom-Berlin-Deutschland.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Deutscher-Dom-Berlin-Deutschland.jpg","width":1400,"height":933,"caption":"Deutscher Dom a Berlino, Germania. Illuminato durante il Festival delle Luci 2013"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/germania-it\/berlino-it\/deutscher-dom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Germania","item":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/germania-it\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Berlin","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/germany\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cattedrale tedesca | Berlino, Germania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project\/43251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43251"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project\/43251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":161551,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project\/43251\/revisions\/161551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=43251"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=43251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}