{"id":27941,"date":"2020-10-02T08:42:47","date_gmt":"2020-10-02T08:42:47","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&p=27941"},"modified":"2026-04-24T22:06:40","modified_gmt":"2026-04-24T22:06:40","slug":"il-municipio-di-poznan-polonia","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/poznan-it\/poznan_city_hall\/","title":{"rendered":"Il municipio di Poznan | Polonia"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Questo \u00e8 uno dei monumenti pi\u00f9 importanti di Poznan<\/a> e vanta una ricca storia che risale quasi al XIII secolo. Ci sono anche delle leggende interessanti legate al municipio di Poznan: quelle sulle capre di Poznan e sul Re Corvo. Le conosci gi\u00e0?<\/p>

Architettura rinascimentale<\/a> – Municipio di Pozna\u0144<\/strong><\/h2>

La costruzione del municipio fu probabilmente completata nel 1300, durante il regno di Venceslao II il Ceco. All\u2019inizio era solo un edificio a un piano: il suo ampliamento principale inizi\u00f2 solo nel XV e XVI secolo. Da quel periodo risalgono le capre di Poznan<\/a> che ogni giorno annunciano mezzogiorno dalla torre del municipio. Anche se nel corso dei secoli il municipio di Poznan \u00e8 stato distrutto da incendi e guerre, la sua architettura rinascimentale si \u00e8 conservata fino ad oggi.<\/p>

Ho gi\u00e0 raccontato la leggenda delle Capre in un altro post, ma c'\u00e8 anche una storia sul Re dei Conigli, che \u00e8 altrettanto interessante. Un giorno un ragazzino, figlio di un trombettiere della torre del municipio, trov\u00f2 un corvo con un'ala ferita. Bolko (perch\u00e9 cos\u00ec si chiamava) si prese cura dell'animale. Una notte un nano vestito con abiti regali svegli\u00f2 il ragazzino. L'ometto diede al ragazzino una tromba d'oro, che lo avrebbe salvato in caso di pericolo. Dopodich\u00e9 la creatura si trasform\u00f2 in un corvo e vol\u00f2 via.<\/p>

Un giorno Bolko prese il posto di suo padre come trombettista a Poznan. Accadde che in quel periodo Poznan fosse attaccata da eserciti stranieri. Il nuovo trombettista corse nella torre del municipio e suon\u00f2 una tromba d\u2019oro che un tempo aveva ricevuto dal Re dei Corvi. Quando il suono della tromba cess\u00f2, stormi di corvi apparvero nel cielo. I corvi attaccarono e sconfissero il nemico. In ricordo di questa leggenda, tutte le unit\u00e0 aeree di Poznan hanno messo il simbolo del corvo sui loro aerei.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Continuiamo l'avventura a Poznan! Dai un'occhiata a questi articoli per saperne di pi\u00f9:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tIl Castello Reale | Pozna\u0144, Polonia\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"Cappella<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tCattedrale di Poznan – Cappella d'Oro | Poznan, Polonia\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tPiazza del Mercato Vecchio | Poznan, Polonia\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Questo \u00e8 uno dei monumenti pi\u00f9 importanti di Poznan e vanta una ricca storia che risale quasi al XIII secolo. Ci sono anche delle leggende<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":27945,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"polonia-it\/poznan-it\/il-municipio-di-poznan-polonia\/","footnotes":""},"project_category":[10249,10253],"project_tag":[10753,10899,20302],"class_list":["post-27941","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-polonia-it","project_category-poznan-it","project_tag-architettura","project_tag-citta","project_tag-municipio-it"],"yoast_head":"\nIl municipio di Poznan | Polonia - Fotografia Fine Art di Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La costruzione del municipio di Poznan fu probabilmente completata nel 1300, durante il regno di Venceslao II il Ceco. All'inizio era solo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/poznan-it\/poznan_city_hall\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il municipio di Poznan | Polonia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La costruzione del municipio di Poznan fu probabilmente completata nel 1300, durante il regno di Venceslao II il Ceco. All'inizio era solo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/poznan-it\/poznan_city_hall\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-24T22:06:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The_Town_Hall_Poznan_Poland.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1439\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/polonia-it\\\/poznan-it\\\/poznan_city_hall\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/polonia-it\\\/poznan-it\\\/poznan_city_hall\\\/\",\"name\":\"Il municipio di Poznan | Polonia - Fotografia Fine Art di Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/polonia-it\\\/poznan-it\\\/poznan_city_hall\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/polonia-it\\\/poznan-it\\\/poznan_city_hall\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/The_Town_Hall_Poznan_Poland.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-02T08:42:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T22:06:40+00:00\",\"description\":\"La costruzione del municipio di Poznan fu probabilmente completata nel 1300, durante il regno di Venceslao II il Ceco. All'inizio era solo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/polonia-it\\\/poznan-it\\\/poznan_city_hall\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/polonia-it\\\/poznan-it\\\/poznan_city_hall\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/polonia-it\\\/poznan-it\\\/poznan_city_hall\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/The_Town_Hall_Poznan_Poland.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/The_Town_Hall_Poznan_Poland.jpg\",\"width\":\"1439\",\"height\":\"2048\",\"caption\":\"The Town Hall in Poznan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/foto\\\/polonia-it\\\/poznan-it\\\/poznan_city_hall\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/poland\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Poznan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/poland\\\/poznan\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Il municipio di Poznan | Polonia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il municipio di Poznan | Polonia - Fotografia Fine Art di Nico Trinkhaus","description":"La costruzione del municipio di Poznan fu probabilmente completata nel 1300, durante il regno di Venceslao II il Ceco. All'inizio era solo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/poznan-it\/poznan_city_hall\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il municipio di Poznan | Polonia","og_description":"La costruzione del municipio di Poznan fu probabilmente completata nel 1300, durante il regno di Venceslao II il Ceco. All'inizio era solo","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/poznan-it\/poznan_city_hall\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-24T22:06:40+00:00","og_image":[{"width":1439,"height":2048,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The_Town_Hall_Poznan_Poland.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/poznan-it\/poznan_city_hall\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/poznan-it\/poznan_city_hall\/","name":"Il municipio di Poznan | Polonia - Fotografia Fine Art di Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/poznan-it\/poznan_city_hall\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/poznan-it\/poznan_city_hall\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The_Town_Hall_Poznan_Poland.jpg","datePublished":"2020-10-02T08:42:47+00:00","dateModified":"2026-04-24T22:06:40+00:00","description":"La costruzione del municipio di Poznan fu probabilmente completata nel 1300, durante il regno di Venceslao II il Ceco. All'inizio era solo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/poznan-it\/poznan_city_hall\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/poznan-it\/poznan_city_hall\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/poznan-it\/poznan_city_hall\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The_Town_Hall_Poznan_Poland.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The_Town_Hall_Poznan_Poland.jpg","width":"1439","height":"2048","caption":"The Town Hall in Poznan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/foto\/polonia-it\/poznan-it\/poznan_city_hall\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poland","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/poland\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Poznan","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/poland\/poznan\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Il municipio di Poznan | Polonia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project\/27941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27941"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project\/27941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144127,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project\/27941\/revisions\/144127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=27941"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=27941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}