Spiaggia di Miramar e Capela do Senhor da Pedra | Portogallo

Porto: Miramar Beach and Capela do Senhor da Pedra in County of Vila Nova de Gaia, Portugal.

Ho provato a tradurre il nome di questa chiesa esagonale situata sulla costa dell’Atlantico e il suo risultato – “La Cappella del Signore della Pietra”, non sono sicuro sia del tutto giusto. Tuttavia, questa traduzione mi è sembrata in qualche modo adeguata per il vecchio barocco, cioè la piccola chiesa annidata sulla roccia della spiaggia di Miramar vicino a Porto.

Un’aura “mistica

Abbiamo visitato questa spiaggia e questa cappella con amici una domenica d’inverno soleggiata (tempo tipico in Portogallo). La marea era bassa, così abbiamo potuto camminare intorno alla “Capela” senza nemmeno bagnarci le scarpe. Siamo stati molto fortunati quel giorno perché quando la marea è alta, la piccola chiesa sarebbe circondata dalle onde dell’Oceano Atlantico e quindi può essere molto difficile entrare. Non avevo mai sentito parlare di una chiesa simile e non solo perché era circondata dall’acqua, ma anche perché aveva un’aura “mistica” intorno.

Sulla spiaggia circostante, abbiamo visto molti punti con molti resti di cera di candela. I nostri amici ci hanno spiegato che erano delle ‘streghe’, che facevano lì i loro incantesimi. Più tardi, ho letto che il culto del “Signore della Pietra” ha avuto origine da un antico culto pagano, che poi si è convertito al cristianesimo e alla sua associazione con questo luogo.

La chiesa stessa non porta segni evidenti di questo culto pagano della natura. Fu costruita nel 1686 in stile barocco e rococò. Sfortunatamente, non abbiamo potuto visitarla quel giorno, ma abbiamo comunque avuto un po’ di tempo per gironzolare. Mentre cercavo di catturare una foto da un’angolazione più precisa, ho sentito i cavalli avvicinarsi. Sapevo che sarebbe stato il perfetto primo piano per ritrarre l’atmosfera di questo posto – un po’ mistico, incontaminato e, naturalmente,romantico.

Get it On Your Wall

Nico Trinkhaus Sumfinity Com
My goal is always to create the best possible and most exciting photos to do justice to the places where they’ve been taken.

Maybe this place evokes some good memory for you?

Or it’s a place which you always dreamed to be one day?

I wish a high-quality print of my photo will bring you a feeling of being there at any time!

Buy Online License   Buy Print

100% Satisfaction Guarantee

Money Back Guarantee

All artwork purchases are covered under our 100%, “take 30 days decide” money back guarantee.
If you are not satisfied with your purchase you can return it for a credit, refund or exchange within 30 days.

Lifetime Fade Free

The artworks sold as “Fine Art Prints” are exclusively printed using fade-free fine art archival papers and inks.
If your artwork was to fade, send it back to us and we will replace it at no charge for as long as you own it. No questions asked.

Lifetime Framing Warranty

We use only use the finest archival materials, and we guarantee that our framing will not damage your artwork in any way.
However, if for some reason something was ever to happen, you are 100% covered. If artwork was damaged because of our framing, we will reframe or replace it at no charge.

Related Posts

Invia commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *