{"id":96944,"date":"2025-02-20T14:11:46","date_gmt":"2025-02-20T14:11:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/bulgaria-sofia-rila-monastery-courtyard\/"},"modified":"2026-04-26T03:04:12","modified_gmt":"2026-04-26T03:04:12","slug":"a-rila-kolostor-udvara-bulgaria","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/bulgaria-hu\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\/","title":{"rendered":"A Rila-kolostor udvara | Bulg\u00e1ria"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"96944\" class=\"elementor elementor-96944 elementor-96917\" data-elementor-post-type=\"project\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-556577e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"556577e1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34e57806\" data-id=\"34e57806\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6988d724 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6988d724\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A szofiai t\u00f6rt\u00e9nelmi <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/photo\/boyana-church-sofia-bulgaria\/\">Bojana-templom<\/a> megtekint\u00e9se ut\u00e1n elindultunk a Rila-kolostor fel\u00e9. M\u00e1r maga az \u00fat is \u00e1tmenetet jelentett a ny\u00fczsg\u0151 szofiai v\u00e1rosi t\u00e1jr\u00f3l a term\u00e9szettel val\u00f3 b\u00e9k\u00e9s kapcsolatra. Az \u00fat utols\u00f3 harminc perce igaz\u00e1n leny\u0171g\u00f6z\u0151 volt; k\u00f6r\u00fcl\u00f6tt\u00fcnk egyszer\u0171en csak a \u00e9rintetlen term\u00e9szet sz\u00e9ps\u00e9g\u00e9nek hatalmas kiterjed\u00e9se t\u00e1rult el\u00e9nk. A t\u00e1gas bej\u00e1rat \u00e9s az \u00e9l\u00e9nk sz\u00ednek igaz\u00e1n leny\u0171g\u00f6ztek. A Rila-kolostor udvar\u00e1t meg\u00f6r\u00f6k\u00edt\u0151 f\u00e9nyk\u00e9pem hat\u00e1rozottan er\u0151s els\u0151 benyom\u00e1st keltett a bej\u00e1ratr\u00f3l. Az \u00e9l\u00e9nk fresk\u00f3k, a leny\u0171g\u00f6z\u0151 \u00e9p\u00edt\u00e9szeti r\u00e9szletek \u00e9s a nyugodt udvar egy\u00fcttesen nagyon h\u00edvogat\u00f3an hatottak, arra k\u00e9sztettek, hogy meg\u00e1lljak egy pillanatra.<\/p><p>A Rila-kolostor \u00e9ppen ebben az elszigetelts\u00e9g\u00e9ben k\u00fcl\u00f6nleges. A t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t Rila Szent J\u00e1nos, egy mag\u00e1nyos szerzetes ind\u00edtja el, aki messzire utazott ezekbe a hegyekbe, hogy visszavonultan \u00e9ljen \u00e9s Istennel k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gben legyen. Fogalma sem volt arr\u00f3l, hogy szer\u00e9ny mened\u00e9ke egy csod\u00e1latos kolostorr\u00e1 fog fejl\u0151dni, amelyet ma sokan l\u00e1togatnak meg t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e9rdekess\u00e9gek \u00e9s lelki megnyugv\u00e1s rem\u00e9ny\u00e9ben.<\/p><h2>\u201eBulg\u00e1ria kincse\u201d<\/h2><p>A 10. sz\u00e1zad els\u0151 fel\u00e9ben, a bolg\u00e1r n\u00e9p mennyei \u0151rz\u0151je, Szent J\u00e1nos Rilai \u00e1ltal alap\u00edtott <a href=\"https:\/\/rilskimanastir.org\/en\/about\/\">Rilai kolostor<\/a>, <a href=\"https:\/\/rilskimanastir.org\/en\/about\/\">\u201eBulg\u00e1ria kincst\u00e1ra\u201d<\/a>, kezdetekt\u0151l fogva szellemi fellegv\u00e1rk\u00e9nt szolg\u00e1lt. Az \u00e9vezredek sor\u00e1n bek\u00f6vetkezett kultur\u00e1lis \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi v\u00e1ltoz\u00e1sok k\u00f6zepette a bolg\u00e1r szellem alapja, oszlopa \u00e9s t\u00e1rh\u00e1za volt, t\u00f6rt\u00e9nelmi szempontb\u00f3l kiemelked\u0151 jelent\u0151s\u00e9g\u0171.<\/p><p>A kolostor irodalmi k\u00f6zpontk\u00e9nt bet\u00f6lt\u00f6tt szerepe m\u00e1r a 11. sz\u00e1zadban megkezd\u0151d\u00f6tt, amikor k\u00e9ziratokat gondosan \u0151riztek a rakt\u00e1r\u00e1ban. Az oszm\u00e1n uralom idej\u00e9n (15\u201319. sz\u00e1zad) a szellemi, kultur\u00e1lis \u00e9s irodalmi \u00f6r\u00f6ks\u00e9g meg\u0151rz\u00e9s\u00e9nek k\u00f6zpontj\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt.<\/p><p>A bolg\u00e1r renesz\u00e1nsz idej\u00e9n (a 18. \u00e9s 19. sz\u00e1zadban) a kolostor az oktat\u00e1s fellegv\u00e1r\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt. A neves Rilai Neofit szerzeteset, aki egyben a kolostor ap\u00e1tja is volt, a bolg\u00e1r pedag\u00f3gia atyj\u00e1nak tartj\u00e1k. \u0150 alap\u00edtott olyan iskol\u00e1kat, amelyek tan\u00e1rokat \u00e9s papokat k\u00e9peztek, \u00e9s \u00edgy terjesztett\u00e9k a tud\u00e1st az eg\u00e9sz orsz\u00e1gban.<\/p><p>Bulg\u00e1ria oszm\u00e1n uralom al\u00f3l val\u00f3 felszabadul\u00e1sa ut\u00e1n a kolostor szellemi \u00e9lete tov\u00e1bbra is vir\u00e1gzott. A mai napig is Szent Rilai J\u00e1nos erekly\u00e9it csod\u00e1k forr\u00e1s\u00e1nak \u00e9s lelki vigasz forr\u00e1s\u00e1nak tartj\u00e1k azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik hittel fordulnak hozz\u00e1juk.<\/p><h2>L\u00e1togat\u00e1s a Rila-kolostorban<\/h2><p>Mindenk\u00e9ppen azt javaslom, hogy d\u00e9lut\u00e1n l\u00e1togass\u00e1k meg a kolostort, hogy elker\u00fclj\u00e9k a reggeli t\u00f6meget. A Rilai kolostor udvara a kora reggeli \u00f3r\u00e1kban nagyon zs\u00fafolt lehet. Sz\u00f3fi\u00e1b\u00f3l k\u00e9nyelmes egynapos kir\u00e1ndul\u00e1sok is indulnak, \u00edgy a hely k\u00f6nnyen megk\u00f6zel\u00edthet\u0151.<\/p><p>A kolostor, amelyet teljesen falak vesznek k\u00f6r\u00fcl, ak\u00e1r egy er\u0151d\u00edtm\u00e9nynek t\u0171nik. R\u00e9sze <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/bulgaria\/sofia\/defense-tower-at-rila-monastery\/\">a Hrelja-toronynak<\/a> is nevezett v\u00e9delmi torony is. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/bulgaria\/sofia\/panorama-drone-of-rila-monastery\/\">A Rila-kolostor<\/a> l\u00e9gi <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/bulgaria\/sofia\/panorama-drone-of-rila-monastery\/\">dr\u00f3nfelv\u00e9telein<\/a> megcsod\u00e1lhatjuk az eg\u00e9sz komplexumot. Leny\u0171g\u00f6z\u0151nek tal\u00e1ltam, hogy m\u00e9g mindig \u00e9lnek itt szerzetesek. Jelenl\u00e9t\u00fck \u00e9lettel t\u00f6lti meg a helyet, \u00f6sszek\u00f6tve a m\u00faltat a jelennel.<\/p><p>Itt sz\u00e1mos hasznos <a href=\"https:\/\/rilskimanastir.org\/en\/about\/iziskvaniia-k-m-posetitelite\/\">inform\u00e1ci\u00f3t<\/a> tal\u00e1lhat <a href=\"https:\/\/rilskimanastir.org\/en\/about\/iziskvaniia-k-m-posetitelite\/\">a Rila-kolostorba tervezett kir\u00e1ndul\u00e1s\u00e1hoz<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6826f1a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6826f1a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f97228e\" data-id=\"f97228e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b67e5f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b67e5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tetszett a Rila-kolostorr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 cikk? Akkor n\u00e9zd meg ezeket is:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42e86ba elementor-posts--align-center elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"42e86ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-87944 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-alcobaca-hu project_category-portugalia-hu project_tag-epiteszet project_tag-templom project_tag-tortenelem\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/alcobaca-hu\/alcobaca-i-templom-es-kolostor-portugalia\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Church-and-Monastery-of-Alcobaca-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-84189\" alt=\": Alcoba\u00e7a-i Ciszterci Ap\u00e1ts\u00e1g (templom \u00e9s kolostor); Portug\u00e1lia\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Church-and-Monastery-of-Alcobaca-300x225.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Church-and-Monastery-of-Alcobaca-768x576.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Church-and-Monastery-of-Alcobaca-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Church-and-Monastery-of-Alcobaca-510x382.jpg 510w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Church-and-Monastery-of-Alcobaca-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Church-and-Monastery-of-Alcobaca-1280x960.jpg 1280w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Church-and-Monastery-of-Alcobaca-980x735.jpg 980w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Church-and-Monastery-of-Alcobaca-480x360.jpg 480w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Church-and-Monastery-of-Alcobaca.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/alcobaca-hu\/alcobaca-i-templom-es-kolostor-portugalia\/\" >\n\t\t\t\tAlcoba\u00e7a-i templom \u00e9s kolostor | Portug\u00e1lia\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-87704 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-leiria-hu project_category-portugalia-hu project_tag-epiteszet project_tag-kek-ora project_tag-lila-hu project_tag-templom\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/leiria-hu\/batalha-kolostor-portugalia\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-84773\" alt=\"Batalha kolostor; Centro r\u00e9gi\u00f3; Portug\u00e1lia\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal-300x200.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal-768x512.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal-980x653.jpg 980w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal-480x320.jpg 480w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/leiria-hu\/batalha-kolostor-portugalia\/\" >\n\t\t\t\tBatalha kolostor | Portug\u00e1lia\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-88324 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-lisszabon project_category-portugalia-hu project_tag-arany-ora project_tag-epiteszet project_tag-kolostor\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/lisszabon\/jeronimos-kolostor-lisszabon-portugalia\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Jeronimos-Monastery-Lisbon-Portugal-golden-hour-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-80945\" alt=\"Jer\u00f3nimos kolostor \u00e9s a kert Lisszabonban; Portug\u00e1lia\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Jeronimos-Monastery-Lisbon-Portugal-golden-hour-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Jeronimos-Monastery-Lisbon-Portugal-golden-hour-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Jeronimos-Monastery-Lisbon-Portugal-golden-hour.jpg 2048w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Jeronimos-Monastery-Lisbon-Portugal-golden-hour-1080x668.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Jeronimos-Monastery-Lisbon-Portugal-golden-hour-1280x791.jpg 1280w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Jeronimos-Monastery-Lisbon-Portugal-golden-hour-980x606.jpg 980w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Jeronimos-Monastery-Lisbon-Portugal-golden-hour-480x297.jpg 480w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Jeronimos-Monastery-Lisbon-Portugal-golden-hour-20x12.jpg 20w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/lisszabon\/jeronimos-kolostor-lisszabon-portugalia\/\" >\n\t\t\t\tJer\u00f3nimos-kolostor | Lisszabon, Portug\u00e1lia\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A szofiai t\u00f6rt\u00e9nelmi Bojana-templom megtekint\u00e9se ut\u00e1n elindultunk a Rila-kolostor fel\u00e9. M\u00e1r maga az \u00fat is \u00e1tmenetet jelentett a ny\u00fczsg\u0151 szofiai v\u00e1rosi t\u00e1jr\u00f3l a term\u00e9szettel val\u00f3<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":96926,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"bulgaria-hu\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\/","footnotes":""},"project_category":[14604],"project_tag":[],"class_list":["post-96944","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-bulgaria-hu"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>A bolg\u00e1r Rila-kolostor, leny\u0171g\u00f6z\u0151 udvara \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nete<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A bolg\u00e1r Rila-kolostor: egy bolg\u00e1r hegyvid\u00e9ken megb\u00fav\u00f3 lelki mened\u00e9k gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 udvara. Fedezze fel t\u00f6rt\u00e9nelmi jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/bulgaria-hu\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Rila-kolostor udvara | Bulg\u00e1ria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A bolg\u00e1r Rila-kolostor: egy bolg\u00e1r hegyvid\u00e9ken megb\u00fav\u00f3 lelki mened\u00e9k gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 udvara. Fedezze fel t\u00f6rt\u00e9nelmi jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/bulgaria-hu\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-26T03:04:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Rila-Monastery-Courtyard-Sofia-Bulgaria.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1335\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/fotok\\\/bulgaria-hu\\\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/fotok\\\/bulgaria-hu\\\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\\\/\",\"name\":\"A bolg\u00e1r Rila-kolostor, leny\u0171g\u00f6z\u0151 udvara \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nete\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/fotok\\\/bulgaria-hu\\\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/fotok\\\/bulgaria-hu\\\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Rila-Monastery-Courtyard-Sofia-Bulgaria.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-20T14:11:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T03:04:12+00:00\",\"description\":\"A bolg\u00e1r Rila-kolostor: egy bolg\u00e1r hegyvid\u00e9ken megb\u00fav\u00f3 lelki mened\u00e9k gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 udvara. Fedezze fel t\u00f6rt\u00e9nelmi jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/fotok\\\/bulgaria-hu\\\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/fotok\\\/bulgaria-hu\\\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/fotok\\\/bulgaria-hu\\\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Rila-Monastery-Courtyard-Sofia-Bulgaria.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Rila-Monastery-Courtyard-Sofia-Bulgaria.jpg\",\"width\":2160,\"height\":1335,\"caption\":\"A Rila-kolostor bej\u00e1rat\u00e1nak els\u0151 l\u00e1tk\u00e9pe, meg\u00f6r\u00f6k\u00edtve a vibr\u00e1l\u00f3 sz\u00edneket \u00e9s a nyugodt k\u00f6rnyezetet.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/fotok\\\/bulgaria-hu\\\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bulg\u00e1ria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/fotok\\\/bulgaria-hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"A Rila-kolostor udvara | Bulg\u00e1ria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A bolg\u00e1r Rila-kolostor, leny\u0171g\u00f6z\u0151 udvara \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nete","description":"A bolg\u00e1r Rila-kolostor: egy bolg\u00e1r hegyvid\u00e9ken megb\u00fav\u00f3 lelki mened\u00e9k gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 udvara. Fedezze fel t\u00f6rt\u00e9nelmi jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/bulgaria-hu\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"A Rila-kolostor udvara | Bulg\u00e1ria","og_description":"A bolg\u00e1r Rila-kolostor: egy bolg\u00e1r hegyvid\u00e9ken megb\u00fav\u00f3 lelki mened\u00e9k gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 udvara. Fedezze fel t\u00f6rt\u00e9nelmi jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t!","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/bulgaria-hu\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-26T03:04:12+00:00","og_image":[{"width":2160,"height":1335,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Rila-Monastery-Courtyard-Sofia-Bulgaria.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"3 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/bulgaria-hu\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/bulgaria-hu\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\/","name":"A bolg\u00e1r Rila-kolostor, leny\u0171g\u00f6z\u0151 udvara \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nete","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/bulgaria-hu\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/bulgaria-hu\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Rila-Monastery-Courtyard-Sofia-Bulgaria.jpg","datePublished":"2025-02-20T14:11:46+00:00","dateModified":"2026-04-26T03:04:12+00:00","description":"A bolg\u00e1r Rila-kolostor: egy bolg\u00e1r hegyvid\u00e9ken megb\u00fav\u00f3 lelki mened\u00e9k gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 udvara. Fedezze fel t\u00f6rt\u00e9nelmi jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/bulgaria-hu\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/bulgaria-hu\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/bulgaria-hu\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Rila-Monastery-Courtyard-Sofia-Bulgaria.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Rila-Monastery-Courtyard-Sofia-Bulgaria.jpg","width":2160,"height":1335,"caption":"A Rila-kolostor bej\u00e1rat\u00e1nak els\u0151 l\u00e1tk\u00e9pe, meg\u00f6r\u00f6k\u00edtve a vibr\u00e1l\u00f3 sz\u00edneket \u00e9s a nyugodt k\u00f6rnyezetet."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/bulgaria-hu\/a-rila-kolostor-udvara-bulgaria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bulg\u00e1ria","item":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/bulgaria-hu\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"A Rila-kolostor udvara | Bulg\u00e1ria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/project\/96944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96944"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/project\/96944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151919,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/project\/96944\/revisions\/151919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=96944"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=96944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}