{"id":87507,"date":"2022-02-23T06:30:24","date_gmt":"2022-02-23T06:30:24","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/carvoeiro-in-algarve\/"},"modified":"2026-04-26T02:28:52","modified_gmt":"2026-04-26T02:28:52","slug":"carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/algarve-hu\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\/","title":{"rendered":"Carvoeiro az Algarve-ban | Portug\u00e1lia"},"content":{"rendered":"<p>Ezt a panor\u00e1mak\u00e9pet Carvoeir\u00f3r\u00f3l t\u00e9li al<a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Algarve\">garve<\/a>i utaz\u00e1sunk sor\u00e1n k\u00e9sz\u00edtett\u00fck<a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Algarve\">.<\/a> Ez a v\u00e1ros n\u00e9pszer\u0171 nyaral\u00f3hely Portug\u00e1li\u00e1ban. Ugyanakkor \u2013 \u00e9s ez egyre gyakrabban fordul el\u0151 \u2013 olyan hely is, ahol nyugd\u00edjasok vagy t\u00e1vmunk\u00e1sok telepednek le t\u00e9len.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Igaz, Nico \u00e9s \u00e9n m\u00e9g nem ment\u00fcnk nyugd\u00edjba, \u00e9s val\u00f3sz\u00edn\u0171leg m\u00e9g egy darabig tart, mire h\u00e1zat vesz\u00fcnk az Algarve-on, de t\u00e9len is \u00e9lvezz\u00fck D\u00e9l-Portug\u00e1lia napos id\u0151j\u00e1r\u00e1s\u00e1t. Ezt a panor\u00e1mak\u00e9pet Carvoeir\u00f3r\u00f3l \u00faj\u00e9v napj\u00e1n k\u00e9sz\u00edtettem, amikor a nappali h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet el\u00e9rte a 18 Celsius-fokot.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>M\u00e9g mindig fontolgatjuk, hogy h\u00e1zat v\u00e1s\u00e1rolunk az algarvei partvid\u00e9ken, Portug\u00e1li\u00e1ban. Ha azonban belegondolunk, mikor t\u00f6lten\u00e9nk ott az id\u0151t, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg az \u0151sz \u00e9s a t\u00e9l lenne a kedvenc id\u0151szakunk. Tal\u00e1n az\u00e9rt, mert a kihalt tengerparton tett hossz\u00fa s\u00e9t\u00e1kat jobban \u00e9rt\u00e9kelj\u00fck, mint a napoz\u00e1st. A ny\u00e1r viszont t\u00f6k\u00e9letes id\u0151pont lenne egy h\u00e1z b\u00e9rl\u00e9s\u00e9re azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik a csal\u00e1djukkal egy\u00fctt egy napos helyen szeretn\u00e9k t\u00f6lteni a nyaral\u00e1sukat.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Melyik t\u00e1borba tartozol? Ink\u00e1bb egy naps\u00fct\u00e9ses tengerparti nyaral\u00e1st v\u00e1lasztan\u00e1l, vagy egy t\u00e9li otthoni munk\u00e1t az Algarve-on?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ezt a panor\u00e1mak\u00e9pet Carvoeir\u00f3r\u00f3l t\u00e9li algarvei utaz\u00e1sunk sor\u00e1n k\u00e9sz\u00edtett\u00fck. Ez a v\u00e1ros n\u00e9pszer\u0171 nyaral\u00f3hely Portug\u00e1li\u00e1ban. Ugyanakkor \u2013 \u00e9s ez egyre gyakrabban fordul el\u0151 \u2013 olyan hely is, ahol nyugd\u00edjasok vagy t\u00e1vmunk\u00e1sok telepednek le t\u00e9len. \u00a0 Igaz, Nico \u00e9s \u00e9n m\u00e9g nem ment\u00fcnk nyugd\u00edjba, \u00e9s val\u00f3sz\u00edn\u0171leg m\u00e9g egy darabig tart, mire h\u00e1zat vesz\u00fcnk az Algarve-on, de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":84897,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"portugalia-hu\/algarve-hu\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\/","footnotes":""},"project_category":[13318,13106],"project_tag":[13388,13504,13429,13311,13695,13380,13528,13384,13535],"class_list":["post-87507","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-algarve-hu","project_category-portugalia-hu","project_tag-felhok","project_tag-nappali-feny","project_tag-panorama-hu","project_tag-skyline-hu","project_tag-strand-hu","project_tag-tajkep","project_tag-tenger","project_tag-viz","project_tag-vizi-tajkep"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Carvoeiro az Algarve-ban | Portug\u00e1lia - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ezt a panor\u00e1mak\u00e9pet Carvoeir\u00f3r\u00f3l t\u00e9li algarvei utaz\u00e1sunk sor\u00e1n k\u00e9sz\u00edtett\u00fck. Ez a v\u00e1ros n\u00e9pszer\u0171 nyaral\u00f3hely.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/algarve-hu\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carvoeiro az Algarve-ban | Portug\u00e1lia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ezt a panor\u00e1mak\u00e9pet Carvoeir\u00f3r\u00f3l t\u00e9li algarvei utaz\u00e1sunk sor\u00e1n k\u00e9sz\u00edtett\u00fck. Ez a v\u00e1ros n\u00e9pszer\u0171 nyaral\u00f3hely.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/algarve-hu\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-26T02:28:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Carvoeiro-Panorama.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/fotok\\\/portugalia-hu\\\/algarve-hu\\\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/fotok\\\/portugalia-hu\\\/algarve-hu\\\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\\\/\",\"name\":\"Carvoeiro az Algarve-ban | Portug\u00e1lia - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/fotok\\\/portugalia-hu\\\/algarve-hu\\\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/fotok\\\/portugalia-hu\\\/algarve-hu\\\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Carvoeiro-Panorama.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-23T06:30:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T02:28:52+00:00\",\"description\":\"Ezt a panor\u00e1mak\u00e9pet Carvoeir\u00f3r\u00f3l t\u00e9li algarvei utaz\u00e1sunk sor\u00e1n k\u00e9sz\u00edtett\u00fck. Ez a v\u00e1ros n\u00e9pszer\u0171 nyaral\u00f3hely.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/fotok\\\/portugalia-hu\\\/algarve-hu\\\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/fotok\\\/portugalia-hu\\\/algarve-hu\\\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/fotok\\\/portugalia-hu\\\/algarve-hu\\\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Carvoeiro-Panorama.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Carvoeiro-Panorama.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1024,\"caption\":\"Carvoeiro panor\u00e1m\u00e1ja az Algarve-ban; Portug\u00e1lia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/fotok\\\/portugalia-hu\\\/algarve-hu\\\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portug\u00e1lia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/project_category\\\/portugalia-hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Algarve\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/project_category\\\/algarve-hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Carvoeiro az Algarve-ban | Portug\u00e1lia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carvoeiro az Algarve-ban | Portug\u00e1lia - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","description":"Ezt a panor\u00e1mak\u00e9pet Carvoeir\u00f3r\u00f3l t\u00e9li algarvei utaz\u00e1sunk sor\u00e1n k\u00e9sz\u00edtett\u00fck. Ez a v\u00e1ros n\u00e9pszer\u0171 nyaral\u00f3hely.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/algarve-hu\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Carvoeiro az Algarve-ban | Portug\u00e1lia","og_description":"Ezt a panor\u00e1mak\u00e9pet Carvoeir\u00f3r\u00f3l t\u00e9li algarvei utaz\u00e1sunk sor\u00e1n k\u00e9sz\u00edtett\u00fck. Ez a v\u00e1ros n\u00e9pszer\u0171 nyaral\u00f3hely.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/algarve-hu\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-26T02:28:52+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1024,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Carvoeiro-Panorama.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"1 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/algarve-hu\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/algarve-hu\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\/","name":"Carvoeiro az Algarve-ban | Portug\u00e1lia - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/algarve-hu\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/algarve-hu\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Carvoeiro-Panorama.jpg","datePublished":"2022-02-23T06:30:24+00:00","dateModified":"2026-04-26T02:28:52+00:00","description":"Ezt a panor\u00e1mak\u00e9pet Carvoeir\u00f3r\u00f3l t\u00e9li algarvei utaz\u00e1sunk sor\u00e1n k\u00e9sz\u00edtett\u00fck. Ez a v\u00e1ros n\u00e9pszer\u0171 nyaral\u00f3hely.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/algarve-hu\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/algarve-hu\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/algarve-hu\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Carvoeiro-Panorama.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Carvoeiro-Panorama.jpg","width":2048,"height":1024,"caption":"Carvoeiro panor\u00e1m\u00e1ja az Algarve-ban; Portug\u00e1lia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/portugalia-hu\/algarve-hu\/carvoeiro-az-algarve-ban-portugalia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portug\u00e1lia","item":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/project_category\/portugalia-hu\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Algarve","item":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/project_category\/algarve-hu\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Carvoeiro az Algarve-ban | Portug\u00e1lia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/project\/87507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87507"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/project\/87507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151740,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/project\/87507\/revisions\/151740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=87507"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=87507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}