{"id":96967,"date":"2025-02-21T10:16:30","date_gmt":"2025-02-21T10:16:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/uncategorized-hu\/poland-zakopane-winter\/"},"modified":"2026-04-26T03:03:43","modified_gmt":"2026-04-26T03:03:43","slug":"zakopane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/","title":{"rendered":"Zakopane"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zakopane: t\u00e9li csodaorsz\u00e1g<\/h1>

Zakopane, egy kisv\u00e1ros a T\u00e1tra l\u00e1b\u00e1n\u00e1l. A l\u00e1togat\u00f3kat leny\u0171g\u00f6z\u0151 t\u00e1jai, gazdag t\u00f6rt\u00e9nelme \u00e9s izgalmas szabadt\u00e9ri kalandjai vonzz\u00e1k ide. Lengyelorsz\u00e1g t\u00e9li f\u0151v\u00e1ros\u00e1nak lakoss\u00e1ga k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 27 000 f\u0151. A Guba\u0142\u00f3wka-hegyr\u0151l ny\u00edl\u00f3 panor\u00e1m\u00e1s kil\u00e1t\u00e1st\u00f3l a havas Str\u0105\u017cyska-v\u00f6lgyben tett t\u00far\u00e1ig, a havas Zakopane-ba tett utaz\u00e1som tele volt eml\u00e9kezetes esem\u00e9nyekkel, mik\u00f6zben objekt\u00edvemmel meg\u00f6r\u00f6k\u00edtettem a var\u00e1zslatos pillanatokat.<\/p>

\"Zakopane<\/a><\/p>

Zakopane a 16. sz\u00e1zadban m\u00e9g egy kis paraszti \u00e9s p\u00e1sztork\u00f6z\u00f6ss\u00e9g volt, ma azonban gazdag t\u00f6rt\u00e9nelemmel rendelkezik. A 19. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9re h\u00edres gy\u00f3gyf\u00fcrd\u0151v\u00e9 \u00e9s a lengyel hegym\u00e1sz\u00f3k, \u00edr\u00f3k \u00e9s m\u0171v\u00e9szek k\u00f6zpontj\u00e1v\u00e1 fejl\u0151d\u00f6tt, vonzva az embereket a vil\u00e1g minden t\u00e1j\u00e1r\u00f3l. A v\u00e1ros ma a t\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s a modern turizmus dinamikus \u00f6tv\u00f6zete.<\/p>

Pillant\u00e1s Zakopane t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9be<\/h2>

B\u00e1r Zakopane csak a 19. sz\u00e1zadban kezdte el vonzani a l\u00e1togat\u00f3k \u00e9s a kalandorok figyelm\u00e9t, t\u00f6rt\u00e9nete m\u00e1r 1605-ben kezd\u0151d\u00f6tt. A fordul\u00f3pont 1873-ban k\u00f6vetkezett be, amikor Tytus Cha\u0142ubi\u0144ski orvos \u00e9s botanikus felfedezte, hogy Zakopane k\u00f6rnyezete gy\u00f3gy\u00edt\u00f3 hat\u00e1ssal b\u00edr, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a tuberkul\u00f3zisban szenved\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra. A T\u00e1tra-hegys\u00e9get \u00e9s jellegzetes hegyvid\u00e9ki kult\u00far\u00e1j\u00e1t megismerni v\u00e1gy\u00f3 \u00e9rtelmis\u00e9giek, m\u0171v\u00e9szek \u00e9s tud\u00f3sok t\u00f6megesen \u00f6z\u00f6nl\u00f6ttek ide.<\/p>

Zakopane<\/a> gyorsan a lengyel gazdagok kedvelt \u00fcd\u00fcl\u0151hely\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt, \u00e9s olyan legend\u00e1s \u00e9p\u00edt\u00e9szeket vonzott, mint Stanis\u0142aw Witkowicz, aki megalkotta a h\u00edres zakopanei st\u00edlust. Ma Zakopane a t\u00f6rt\u00e9nelmi gy\u00f6kereit a modern vonzer\u0151vel \u00f6tv\u00f6zve egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 bepillant\u00e1st ny\u00fajt a vend\u00e9geknek a m\u00faltba \u00e9s a jelenbe.<\/p>

A fens\u00e9ges T\u00e1tra-hegys\u00e9g<\/h2>

A T\u00e1trai-hegys\u00e9g, amely Lengyelorsz\u00e1g legmagasabb hegyvonulata, 60 kilom\u00e9ter hossz\u00fa \u00e9s ak\u00e1r 20 kilom\u00e9ter sz\u00e9les. A Szlov\u00e1ki\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 Gerlach (2655 m\u00e9ter tengerszint feletti magass\u00e1g) a T\u00e1tra legmagasabb cs\u00facsa. A 2499 m\u00e9ter magas Rysy pedig Lengyelorsz\u00e1g legmagasabb cs\u00facsa. A t\u00far\u00e1z\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra ezek a hegyek igazi paradicsomot jelentenek.<\/p>

\"A<\/a><\/p>

A hatalmas T\u00e1tra-hegys\u00e9g<\/a> l\u00e1b\u00e1n\u00e1l fekv\u0151 Zakopane n\u00e9pszer\u0171 hely a kalandorok, a t\u00far\u00e1z\u00f3k \u00e9s a t\u00e9li sportok szerelmesei sz\u00e1m\u00e1ra. \u00c9vezredek \u00f3ta leny\u0171g\u00f6zi a l\u00e1togat\u00f3kat ez a kisv\u00e1ros<\/a> egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 t\u00e1j\u00e1val \u00e9s gazdag kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9vel. Zakopane csod\u00e1latos \u00e9lm\u00e9nyt \u00edg\u00e9r,<\/a> f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy a l\u00e9legzetel\u00e1ll\u00edt\u00f3 hegyi kil\u00e1t\u00e1s, a h\u00f3val bor\u00edtott \u00f6sv\u00e9nyek vagy a v\u00e1ros hagyom\u00e1nyos kult\u00far\u00e1j\u00e1nak melegs\u00e9ge miatt l\u00e1togatja-e.<\/p>

Zakopane gy\u00f6ngyszeme<\/h2>

Zakopane vitathatatlanul legf\u00e9nyesebb \u00e9kk\u00f6ve a T\u00e1tra-hegys\u00e9g. A hegys\u00e9g 60 kilom\u00e9ter hosszan h\u00faz\u00f3dik, \u00e9s magass\u00e1ga el\u00e9ri a 2655 m\u00e9tert (a szlov\u00e1kiai Gerlach-cs\u00facs). A Magas-T\u00e1tra tornyosul\u00f3 cs\u00facsai Eur\u00f3pa legleny\u0171g\u00f6z\u0151bb panor\u00e1mak\u00e9peinek sz\u00ednhelyei. E hegyek k\u00f6z\u00f6tt tal\u00e1lhat\u00f3 a Giewont, egy h\u00edres hegy, amely fot\u00f3sokat \u00e9s t\u00far\u00e1z\u00f3kat egyar\u00e1nt vonz, \u00e9s Zakopane egyik legismertebb szimb\u00f3luma.<\/p>

A 1895 m\u00e9ter magas Giewont a k\u00f6rny\u00e9k egyik legn\u00e9pszer\u0171bb \u2013 \u00e9s legvesz\u00e9lyesebb \u2013 t\u00fara\u00fatvonal\u00e1nak c\u00e9lpontja, cs\u00facs\u00e1n egy vaskereszttel. B\u00e1r a kil\u00e1t\u00e1s leny\u0171g\u00f6z\u0151, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen t\u00e9len, a meredek emelked\u0151, a neh\u00e9z terep \u00e9s a l\u00e1ncokkal seg\u00edtett m\u00e1sz\u00e1s miatt ez egy neh\u00e9z \u00e9s olykor vesz\u00e9lyes v\u00e1llalkoz\u00e1s. A t\u00far\u00e1z\u00f3knak felk\u00e9sz\u00fcltnek \u00e9s tapasztaltnak kell lenni\u00fck, mivel a helyzet nagyon gyorsan vesz\u00e9lyess\u00e9 v\u00e1lhat.<\/p>

A Giewont panor\u00e1ma<\/h2>

Ha t\u00e9len l\u00e1togat Zakopane-ba, ne hagyja ki a Giewont-panor\u00e1m\u00e1t<\/a>, hiszen ebb\u0151l a k\u00f6rny\u00e9kb\u0151l leny\u0171g\u00f6z\u0151 kil\u00e1t\u00e1s ny\u00edlik a T\u00e1tr\u00e1ra. A l\u00e1tv\u00e1ny igaz\u00e1n csod\u00e1latos egy friss, ragyog\u00f3 reggelen, amikor az els\u0151 napf\u00e9ny meg\u00e9rinti a h\u00f3val bor\u00edtott hegyeket. Ez az ide\u00e1lis hely arra, hogy meg\u00f6r\u00f6k\u00edtse a Giewont-panor\u00e1m\u00e1t Zakopane t\u00e9li hangulat\u00e1ban. A fot\u00f3sok igazi paradicsomot tal\u00e1lnak a v\u00f6lgy f\u00f6l\u00e9 magasod\u00f3 h\u00edres Giewont leny\u0171g\u00f6z\u0151 kil\u00e1t\u00e1s\u00e1ban.<\/p>

\"The<\/a><\/p>

Str\u0105\u017cyska-v\u00f6lgyi \u00f6sv\u00e9ny<\/h2>

A Str\u0105\u017cyska-v\u00f6lgy<\/a>, Zakopane egyik legn\u00e9pszer\u0171bb t\u00fara\u00fatvonala, lehet\u0151v\u00e9 teszi a l\u00e1togat\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra, hogy a T\u00e1trai-hegys\u00e9g vadonj\u00e1nak nagyszer\u0171s\u00e9g\u00e9t \u00e9lvezhess\u00e9k an\u00e9lk\u00fcl, hogy t\u00fal m\u00e9lyen behatoln\u00e1nak a hegyekbe. Zakopane-b\u00f3l t\u00f6megk\u00f6zleked\u00e9ssel vagy aut\u00f3val k\u00f6nnyen megk\u00f6zel\u00edthet\u0151 a v\u00f6lgy; oda\u00e9rve az \u00f6sv\u00e9ny egy k\u00f6nny\u0171 s\u00e9t\u00e1t k\u00edn\u00e1l a nyugodt, erd\u0151s ter\u00fcleteken, ahonnan l\u00e9legzetel\u00e1ll\u00edt\u00f3 kil\u00e1t\u00e1s ny\u00edlik a legmagasabb hegyekre.<\/p>

A h\u00f3val bor\u00edtott f\u00e1k \u00e9s a befagyott patakok miatt a nyomvonal t\u00e9len csod\u00e1latos l\u00e1tv\u00e1nyt ny\u00fajt. A nyugodt patakon \u00e1t\u00edvel\u0151 fah\u00edd ide\u00e1lis k\u00e9pet ny\u00fajt, \u00e9s a Str\u0105\u017cyska<\/a>-v\u00f6lgyi \u00fat egyik legszebb l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1ga.<\/a><\/p>

\"A<\/a><\/p>

\"A<\/a><\/p>

Ha hosszabb s\u00e9t\u00e1ra v\u00e1gyik, az \u00f6sv\u00e9ny a Str\u0105\u017cyska-v\u00f6lgyben tal\u00e1lhat\u00f3 Siklawica-v\u00edzes\u00e9s fel\u00e9 vezet. Ez egy m\u00e1sik remek m\u00f3dja annak, hogy megismerje a havas Zakopane-t.<\/p>

Fak\u00e1polna a Guba\u0142\u00f3wka-hegyen<\/h2>

Ne hagyja ki a Guba\u0142\u00f3wka-hegyen \u00e1ll\u00f3<\/a> kis k\u00e1poln\u00e1t<\/a>, amikor Zakopane h\u00edres kil\u00e1t\u00f3pontjait j\u00e1rja be! Ezt a kis fa templomot Marianna \u00e9s W\u0142adys\u0142aw Bachledowie \u00e9p\u00edtette 1961-ben, h\u00e1l\u00e1juk jel\u00e9\u00fcl a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa sz\u00f6rny\u0171 korszak\u00e1t k\u00f6vet\u0151en; a Guba\u0142\u00f3wka-hegy lejt\u0151in tal\u00e1lhat\u00f3. B\u00e1r naponta sokan elhaladnak mellette, a templom egy csendes hely, ahonnan csod\u00e1latos kil\u00e1t\u00e1s ny\u00edlik a T\u00e1tr\u00e1ra \u00e9s Zakopane-ra.<\/p>

\"A<\/a><\/p>

A Guba\u0142\u00f3wka-hegy cs\u00facs\u00e1r\u00f3l felvon\u00f3val vagy egy fest\u0151i \u00fatvonalon gyalogosan is el\u00e9rhet\u0151. Csak egy r\u00f6vid s\u00e9t\u00e1ra van. Ha oda\u00e9r\u00fcnk, a k\u00e1polna egyszer\u0171 fa\u00e9p\u00edtm\u00e9nye \u00e9s a h\u00f3val bor\u00edtott k\u00f6rnyezet igaz\u00e1n csod\u00e1latos l\u00e1tv\u00e1nyt ny\u00fajt.<\/p>

\"Snow<\/a><\/p>

Azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik t\u00e9len<\/a> a fest\u0151i Guba\u0142\u00f3wka<\/a>-hegyen szeretn\u00e9nek megsz\u00e1llni, \u00e9rdemes megn\u00e9zni ezeket a kis nyaral\u00f3kat, amelyek a t\u00e1jat tark\u00edtj\u00e1k, tet\u0151iket pedig h\u00f3 bor\u00edtja. Elk\u00e9pzeltem, milyen lenne fel\u00e9bredni egy ilyen h\u00e1zik\u00f3ban, \u00e9s ilyen kil\u00e1t\u00e1s t\u00e1rulna el\u00e9m.<\/p>

Azok sz\u00e1m\u00e1ra is, akik ink\u00e1bb nem szeretn\u00e9nek m\u00e1szni, a Guba\u0142\u00f3wka-hegyi sikl\u00f3vas\u00fat k\u00e9nyelmes v\u00e1laszt\u00e1st k\u00edn\u00e1l: a felvon\u00f3 mind\u00f6ssze n\u00e9h\u00e1ny perc alatt viszi fel az embereket a meredek dombon Zakopane-b\u00f3l a hegy cs\u00facs\u00e1ra.<\/p>

Zakopane a h\u00f3ban \u00e9s var\u00e1zsa<\/h2>

Azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik szeretnek f\u00e9nyk\u00e9pezni, a havas Zakopane \u00e9s \u00e1ltal\u00e1ban a t\u00e9l szinte korl\u00e1tlan lehet\u0151s\u00e9geket k\u00edn\u00e1l csod\u00e1latos helysz\u00ednekre. Nincs hi\u00e1ny a l\u00e9legzetel\u00e1ll\u00edt\u00f3 kil\u00e1t\u00e1sokb\u00f3l, a kivil\u00e1g\u00edtott Krup\u00f3wki utc\u00e1t\u00f3l, annak ny\u00fczsg\u0151 \u00fczleteivel \u00e9s kar\u00e1csonyi hangulat\u00e1val, eg\u00e9szen a legmagasabb hegyekre vezet\u0151, h\u00f3val bor\u00edtott \u00f6sv\u00e9nyekig. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a Guba\u0142\u00f3wka-hegyr\u0151l ny\u00edlik l\u00e9legzetel\u00e1ll\u00edt\u00f3 kil\u00e1t\u00e1s a v\u00e1rosra a T\u00e1trai-hegys\u00e9g el\u0151tt, ami ide\u00e1lis felt\u00e9teleket biztos\u00edt Zakopane t\u00e9li sz\u00e9ps\u00e9g\u00e9nek megcsod\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz.<\/p>

\"Zakopane<\/a><\/p>

A v\u00e1ros \u00e1talakul, ahogy a nap s\u00f6t\u00e9tbe fordul, \u00e9s a h\u00f3val bor\u00edtott utc\u00e1kat aranyf\u00e9ny bor\u00edtja. Zakopane t\u00e9li pomp\u00e1ja m\u00e9g sok\u00e1ig megmarad az utaz\u00e1s ut\u00e1n is, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy a Krup\u00f3wki utc\u00e1n s\u00e9t\u00e1l, vagy a Str\u0105\u017cyska-v\u00f6lgy b\u00e9k\u00e9s \u00f6sv\u00e9nyeit fedezi fel.<\/p>

V\u00e9g\u00fcl is Zakopane nem csup\u00e1n egy hely, hanem egy \u00e9lm\u00e9ny. Term\u00e9szeti sz\u00e9ps\u00e9ge \u00e9s kultur\u00e1lis soksz\u00edn\u0171s\u00e9ge miatt \u00e9rdemes megl\u00e1togatni, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy a Giewont cs\u00facs\u00e1ra utazik, hogy \u00e9lvezze Zakopane \u00e9s a T\u00e1trai-hegys\u00e9g panor\u00e1m\u00e1j<\/a>\u00e1t,<\/a> vagy csak a Str\u0105\u017cyska-v\u00f6lgy nyugalm\u00e1t. K\u00e9sz\u00fclj\u00f6n fel egy felejthetetlen t\u00e9li utaz\u00e1sra: csomagoljon be, \u00e9s vegye mag\u00e1hoz a f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151g\u00e9p\u00e9t!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zakopane: t\u00e9li csodaorsz\u00e1g Zakopane, egy kisv\u00e1ros a T\u00e1tra l\u00e1b\u00e1n\u00e1l. A l\u00e1togat\u00f3kat leny\u0171g\u00f6z\u0151 t\u00e1jai, gazdag t\u00f6rt\u00e9nelme \u00e9s izgalmas szabadt\u00e9ri kalandjai vonzz\u00e1k ide. Lengyelorsz\u00e1g t\u00e9li f\u0151v\u00e1ros\u00e1nak lakoss\u00e1ga k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 27 000 f\u0151. A Guba\u0142\u00f3wka-hegyr\u0151l ny\u00edl\u00f3 panor\u00e1m\u00e1s kil\u00e1t\u00e1st\u00f3l a havas Str\u0105\u017cyska-v\u00f6lgyben tett t\u00far\u00e1ig, a havas Zakopane-ba tett utaz\u00e1som tele volt eml\u00e9kezetes esem\u00e9nyekkel, mik\u00f6zben objekt\u00edvemmel meg\u00f6r\u00f6k\u00edtettem a var\u00e1zslatos pillanatokat. Zakopane […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":97749,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"categories":[15966,15832,16258],"tags":[],"class_list":["post-96967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lengyelorszag","category-utikonyvek","category-zakopane-hu"],"yoast_head":"\nZakopane a h\u00f3ban: Fedezze fel a T\u00e1tra t\u00e9li var\u00e1zs\u00e1t<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A havas Zakopane \u00e9s a T\u00e1tra-hegys\u00e9g l\u00e9legzetel\u00e1ll\u00edt\u00f3 var\u00e1zsa. A Giewont-hegyr\u0151l ny\u00edl\u00f3 panor\u00e1m\u00e1t\u00f3l a Str\u0105\u017cyska-v\u00f6lgyig!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zakopane\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A havas Zakopane \u00e9s a T\u00e1tra-hegys\u00e9g l\u00e9legzetel\u00e1ll\u00edt\u00f3 var\u00e1zsa. A Giewont-hegyr\u0151l ny\u00edl\u00f3 panor\u00e1m\u00e1t\u00f3l a Str\u0105\u017cyska-v\u00f6lgyig!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-21T10:16:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-26T03:03:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelzakopane-snow\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelzakopane-snow\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"headline\":\"Zakopane\",\"datePublished\":\"2025-02-21T10:16:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T03:03:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelzakopane-snow\\\/\"},\"wordCount\":1679,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelzakopane-snow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Lengyelorsz\u00e1g\",\"\u00datik\u00f6nyvek\",\"Zakopane\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelzakopane-snow\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelzakopane-snow\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelzakopane-snow\\\/\",\"name\":\"Zakopane a h\u00f3ban: Fedezze fel a T\u00e1tra t\u00e9li var\u00e1zs\u00e1t\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelzakopane-snow\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelzakopane-snow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-21T10:16:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T03:03:43+00:00\",\"description\":\"A havas Zakopane \u00e9s a T\u00e1tra-hegys\u00e9g l\u00e9legzetel\u00e1ll\u00edt\u00f3 var\u00e1zsa. A Giewont-hegyr\u0151l ny\u00edl\u00f3 panor\u00e1m\u00e1t\u00f3l a Str\u0105\u017cyska-v\u00f6lgyig!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelzakopane-snow\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelzakopane-snow\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelzakopane-snow\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Zakopane t\u00e9li var\u00e1zsa - ahol a v\u00e1ros \u00e9s a fens\u00e9ges T\u00e1tra tal\u00e1lkozik.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelzakopane-snow\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Guides\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/guides\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/category\\\/guides\\\/poland\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zakopane\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zakopane a h\u00f3ban: Fedezze fel a T\u00e1tra t\u00e9li var\u00e1zs\u00e1t","description":"A havas Zakopane \u00e9s a T\u00e1tra-hegys\u00e9g l\u00e9legzetel\u00e1ll\u00edt\u00f3 var\u00e1zsa. A Giewont-hegyr\u0151l ny\u00edl\u00f3 panor\u00e1m\u00e1t\u00f3l a Str\u0105\u017cyska-v\u00f6lgyig!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Zakopane","og_description":"A havas Zakopane \u00e9s a T\u00e1tra-hegys\u00e9g l\u00e9legzetel\u00e1ll\u00edt\u00f3 var\u00e1zsa. A Giewont-hegyr\u0151l ny\u00edl\u00f3 panor\u00e1m\u00e1t\u00f3l a Str\u0105\u017cyska-v\u00f6lgyig!","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_published_time":"2025-02-21T10:16:30+00:00","article_modified_time":"2026-04-26T03:03:43+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nico Trinkhaus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NicoTrinkhaus","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Nico Trinkhaus","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"8 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/"},"author":{"name":"Nico Trinkhaus","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"headline":"Zakopane","datePublished":"2025-02-21T10:16:30+00:00","dateModified":"2026-04-26T03:03:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/"},"wordCount":1679,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg","articleSection":["Lengyelorsz\u00e1g","\u00datik\u00f6nyvek","Zakopane"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/","name":"Zakopane a h\u00f3ban: Fedezze fel a T\u00e1tra t\u00e9li var\u00e1zs\u00e1t","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg","datePublished":"2025-02-21T10:16:30+00:00","dateModified":"2026-04-26T03:03:43+00:00","description":"A havas Zakopane \u00e9s a T\u00e1tra-hegys\u00e9g l\u00e9legzetel\u00e1ll\u00edt\u00f3 var\u00e1zsa. A Giewont-hegyr\u0151l ny\u00edl\u00f3 panor\u00e1m\u00e1t\u00f3l a Str\u0105\u017cyska-v\u00f6lgyig!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Zakopane t\u00e9li var\u00e1zsa - ahol a v\u00e1ros \u00e9s a fens\u00e9ges T\u00e1tra tal\u00e1lkozik."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelzakopane-snow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Guides","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/guides\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poland","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/category\/guides\/poland\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zakopane"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96967"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151918,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96967\/revisions\/151918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}