{"id":177314,"date":"2026-11-06T14:17:38","date_gmt":"2026-11-06T14:17:38","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=177314"},"modified":"2026-11-20T09:47:14","modified_gmt":"2026-11-20T09:47:14","slug":"ciprus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/","title":{"rendered":"Ciprus"},"content":{"rendered":"<p>Ciprus a F\u00f6ldk\u00f6zi-tenger harmadik legnagyobb szigete Szic\u00edlia \u00e9s Szard\u00ednia ut\u00e1n. T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gt\u00f3l d\u00e9lre, Sz\u00edri\u00e1t\u00f3l \u00e9s Libanont\u00f3l nyugatra fekszik. 1974 \u00f3ta a sziget megosztott. A d\u00e9li r\u00e9szt az EU-tag Ciprusi K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g, az \u00e9szakit pedig a t\u00f6r\u00f6k-ciprusi k\u00f6zigazgat\u00e1s ir\u00e1ny\u00edtja. A f\u0151v\u00e1ros, Nicosia, a hat\u00e1rvonal mindk\u00e9t oldal\u00e1n fekszik. Paphos \u00e9s Larnaca a d\u00e9li parton tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Paphos-Castle-Cyprus-sunny.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Paphos-Castle-Cyprus-sunny.jpg\" alt=\"A ciprusi kik\u00f6t\u0151ben \u00e1ll\u00f3 paphosi v\u00e1r, mellette egy arany szikl\u00e1n fekv\u0151 bronzszobor, amely a tengerre tekint\" \/><\/a><figcaption>A kik\u00f6t\u0151 v\u00e9g\u00e9n \u00e1ll\u00f3 paphosi v\u00e1r, mellette a szikl\u00e1kon \u00e1ll\u00f3 bronzszobor<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Paphosi v\u00e1r<\/h2>\n<p>A kast\u00e9ly Paphos kik\u00f6t\u0151j\u00e9nek v\u00e9g\u00e9n \u00e1ll, h\u00e1rom oldalr\u00f3l a tenger veszi k\u00f6r\u00fcl. T\u00f6rt\u00e9nete a sziget minden uralkod\u00f3j\u00e1hoz kapcsol\u00f3dik. El\u0151sz\u00f6r egy biz\u00e1nci er\u0151d \u00e1llt itt. Majd az 1222-es f\u00f6ldreng\u00e9s ut\u00e1n a Lusignanok kast\u00e9lyt \u00e9p\u00edtettek erre a helyre. 1570-ben, az oszm\u00e1n inv\u00e1zi\u00f3 el\u0151tt a velenceiek lebontott\u00e1k. V\u00e9g\u00fcl 1592-ben az oszm\u00e1nok \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edtett\u00e9k. K\u00e9s\u0151bb, a brit uralom alatt, s\u00f3rakt\u00e1rk\u00e9nt szolg\u00e1lt.<\/p>\n<p>Amikor megl\u00e1togattuk, a kast\u00e9lyban a menek\u00fcltekr\u0151l \u00e9s a sz\u00edriai h\u00e1bor\u00far\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s volt l\u00e1that\u00f3. Azok a hideg, r\u00e9gi falak k\u00f6z\u00f6tt a m\u0171alkot\u00e1sok sokkal m\u00e9lyebb hat\u00e1st gyakoroltak, mint b\u00e1rmelyik gal\u00e9ria fal\u00e1n.<br \/>\nKint azonban ragyogott a nap, \u00e9s az emberek nevettek. A kast\u00e9ly melletti szikl\u00e1kon <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/ciprus\/paphos-castle\/\">egy bronzszobrot<\/a> tal\u00e1ltunk, amely<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/ciprus\/paphos-castle\/\"> egy szikl\u00e1n fekve a tengerre n\u00e9zett<\/a>. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s ut\u00e1n ezt csak egyf\u00e9lek\u00e9ppen tudtuk \u00e9rtelmezni. Felid\u00e9zte benn\u00fcnk azoknak az embereknek a k\u00e9peit, akik megfulladtak, mik\u00f6zben Eur\u00f3p\u00e1ba pr\u00f3b\u00e1ltak eljutni. Ez az \u00e9rtelmez\u00e9s a k\u00e9pben is megjelenik: az er\u0151d, a ny\u00edlt v\u00edz \u00e9s a szobor, amely ezt figyeli.<\/p>\n<h2>Paphos<\/h2>\n<p>Paphos a sziget nyugati v\u00e1rosa, \u00e9s saj\u00e1t rep\u00fcl\u0151tere van. Kato Paphos, a kik\u00f6t\u0151 k\u00f6r\u00fcli als\u00f3v\u00e1ros, Ktima, a fels\u0151v\u00e1ros alatt ter\u00fcl el. A r\u00e9g\u00e9szeti leletek nagy r\u00e9sze azonban a v\u00edzparton tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n<p>R\u00e9g\u00e9szeti lel\u0151helyei az UNESCO vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9g r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezik. Legismertebbek a<a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/79\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> r\u00f3mai vill\u00e1k padl\u00f3mozaikjai<\/a>, valamint a szikl\u00e1ba v\u00e1jt Kir\u00e1lyok s\u00edrjai.<\/p>\n<p>A saj\u00e1t felfedez\u00e9s\u00fcnkre a sz\u00e1llod\u00e1b\u00f3l a szupermarket fel\u00e9 vezet\u0151 \u00faton bukkantunk r\u00e1. Az \u00fat mellett a lenyugv\u00f3 nap megvil\u00e1g\u00edtott <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/ciprus\/pafosz\/oszman-furdok-pafosz-ciprus\/\">egy \u00f6reg fa alatt \u00e1ll\u00f3<\/a>, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/ciprus\/pafosz\/oszman-furdok-pafosz-ciprus\/\">kupol\u00e1s f\u00fcrd\u0151romot<\/a>. Kis, kerek ny\u00edl\u00e1sok sz\u00farj\u00e1k \u00e1t a kupol\u00e1t. Eredetileg ezeken kereszt\u00fcl jutott be a f\u00e9ny az alatta l\u00e9v\u0151 f\u00fcrd\u0151helyis\u00e9gekbe. Ut\u00e1na ut\u00e1nan\u00e9zt\u00fcnk a t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek, de szinte semmit sem tal\u00e1ltunk r\u00f3la. Val\u00f3ban, egyetlen \u00fatik\u00f6nyv\u00fcnk sem eml\u00edtette meg. A k\u00e9pnek azonban nem is volt sz\u00fcks\u00e9ge t\u00f6rt\u00e9nelemre: meleg k\u0151, z\u00f6ld levelek \u00e9s felh\u0151kkel \u00e1tt\u00f6rt k\u00e9k \u00e9g.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ottoman-Baths-Paphos-Cyprus-sunny.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ottoman-Baths-Paphos-Cyprus-sunny.jpg\" alt=\"Egy kupol\u00e1s f\u00fcrd\u0151rom Kato Paphosban, Cipruson; a kupol\u00e1j\u00e1t apr\u00f3, kerek ny\u00edl\u00e1sok szeg\u00e9lyezik, egy \u00f6reg fa mellett, a naplemente f\u00e9ny\u00e9ben\" \/><\/a><figcaption>A k\u00e9s\u0151 d\u00e9lut\u00e1ni napf\u00e9nyben f\u00fcrd\u0151z\u0151, kupol\u00e1s f\u00fcrd\u0151rom Kato Paphosban<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Larnaca<\/h2>\n<p>Larnak\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 a sziget f\u0151 rep\u00fcl\u0151tere, \u00edgy a Ciprusra ir\u00e1nyul\u00f3 utaz\u00e1sok t\u00f6bbs\u00e9ge itt kezd\u0151dik vagy v\u00e9gz\u0151dik. A mi utaz\u00e1sunk is itt \u00e9rt v\u00e9get. A Berlinbe tart\u00f3 vissza\u00fati j\u00e1ratunk el\u0151tt egy d\u00e9lut\u00e1nunk volt a v\u00e1rosban.<\/p>\n<p>A v\u00e1r k\u00f6zvetlen\u00fcl a tengerparton, a tengerparti s\u00e9t\u00e1ny v\u00e9g\u00e9n \u00e1ll. Az oszm\u00e1nok 1625-ben \u00e9p\u00edtett\u00e9k \u00fajj\u00e1. K\u00e9s\u0151bb a britek b\u00f6rt\u00f6nk\u00e9nt haszn\u00e1lt\u00e1k. Ma a Larnakai K\u00f6z\u00e9pkori M\u00fazeumnak ad otthont.<\/p>\n<p>Aznap d\u00e9lut\u00e1n neh\u00e9z volt a f\u00e9nyviszony. Az \u00e9g borong\u00f3s volt, \u00e9s er\u0151s sz\u00e9l is f\u00fajt a tenger fel\u0151l. Azt\u00e1n, amikor elhaladtunk a v\u00e1r mellett, \u00e1tt\u00f6rt a nap. K\u00f6r\u00fclbel\u00fcl egy percig megvil\u00e1g\u00edtotta <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/ciprus\/larnaca-hu\/a-larnaca-i-kastely-a-tengerparton-ciprus\/\">a homok felett magasod\u00f3 v\u00e1rfalakat<\/a>. K\u00e9szenl\u00e9tben tartottam a f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151g\u00e9pet, \u00edgy le is fot\u00f3ztam. Az a perc felmeleg\u00edtette a k\u00f6veket, \u00e9s szerkezetet adott az \u00e9gboltnak. A falak m\u00f6g\u00f6tt egy minaret is emelkedik. R\u00f6viddel ezut\u00e1n a felh\u0151k ism\u00e9t bez\u00e1rultak.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Castle-On-The-Beach-Larnaca-Cyprus-cloudy.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Castle-On-The-Beach-Larnaca-Cyprus-cloudy.jpg\" alt=\"A ciprusi Larnaka-kast\u00e9ly a strandr\u00f3l n\u00e9zve, mellette egy minaret \u00e9s a K\u00f6z\u00e9pkori M\u00fazeum fala, a felh\u0151k k\u00f6z\u00fcl \u00e1tt\u00f6r\u0151 napf\u00e9ny\" \/><\/a><figcaption>A larnakai v\u00e1r a homokb\u00f3l n\u00e9zve, abban a pillanatban, amikor a nap \u00e1tt\u00f6rt a felh\u0151k\u00f6n<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Szent L\u00e1z\u00e1r-templom<\/h2>\n<p>Larnaka az \u00f3kori Kition v\u00e1rosa. Az ortodox hagyom\u00e1ny szerint L\u00e1z\u00e1r ide \u00e9rkezett, miut\u00e1n J\u00e9zus felt\u00e1masztotta a hal\u00e1lb\u00f3l. Elmenek\u00fclt J\u00fade\u00e1b\u00f3l, Kition els\u0151 p\u00fcsp\u00f6ke lett, \u00e9s m\u00e9g 30 \u00e9vet \u00e9lt. Itt halt meg m\u00e1sodszor is.<\/p>\n<p>A templom a s\u00edrja felett \u00e1ll. VI. Le\u00f3 cs\u00e1sz\u00e1r \u00e9p\u00edttette a 9. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9n. A faragott harangtorony j\u00f3val k\u00e9s\u0151bb, a 19. sz\u00e1zadban k\u00e9sz\u00fclt.<\/p>\n<p>A legenda miatt a templomot k\u00f6r\u00fclvev\u0151 t\u00e9r tele van l\u00e1togat\u00f3kkal a vil\u00e1g minden t\u00e1j\u00e1r\u00f3l. Hamar meg\u00e9rtettem, mi\u00e9rt. Van valami id\u0151tlen ebben a helyben. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/ciprus\/church-of-saint-lazarus\/\">A templom a t\u00e9ren, a komor \u00e9gbolt alatt<\/a> \u2013 ezzel a k\u00e9ppel pr\u00f3b\u00e1ltam meg\u00f6r\u00f6k\u00edteni ezt az \u00e9rz\u00e9st. A k\u0151 ragyog, a z\u00e1szl\u00f3k pedig a t\u00e9r felett lobognak. Ennek ellen\u00e9re ezt a k\u00e9pet magasabb m\u00e9rc\u00e9vel m\u00e9rjem, mint a t\u00f6bbit. Sz\u00e1momra m\u00e9g mindig hi\u00e1nyzik bel\u0151le valami, \u00e9s ez a k\u00e9rd\u00e9s az, ami visszahoz ehhez a t\u00e9m\u00e1hoz.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Church-of-Saint-Lazarus-Larnaca-Cyprus-daylight.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Church-of-Saint-Lazarus-Larnaca-Cyprus-daylight.jpg\" alt=\"A larnakai Szent L\u00e1z\u00e1r-templom, faragott harangtornya \u00e9s aranysz\u00edn\u0171 k\u00f6ve a dr\u00e1mai \u00e9gbolt alatt, a t\u00e9ren kifesz\u00edtett z\u00e1szl\u00f3k\" \/><\/a><figcaption>A Szent L\u00e1z\u00e1r-templom \u00e9s 19. sz\u00e1zadi harangtornya<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Nicosia<\/h2>\n<p>Nicosia Eur\u00f3pa utols\u00f3 megosztott f\u0151v\u00e1rosa. Az ENSZ \u00e1ltal kijel\u00f6lt pufferz\u00f3na, a Z\u00f6ld Vonal, az \u00f3v\u00e1roson halad \u00e1t a velencei falakon bel\u00fcl. Berlinik\u00e9nt ezt a vonalat egyszer\u0171en nem tudom figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyni. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k\u00e9rt olvassa el a <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelnicosia\/\">Nicosia-i \u00fatik\u00f6nyv\u00fcnket<\/a>.<\/p>\n<p>A legjobb kil\u00e1t\u00e1s a Ledra utcai Shacolas-torony tetej\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 kil\u00e1t\u00f3teraszr\u00f3l ny\u00edlik. Kifizett\u00fck a bel\u00e9p\u0151d\u00edjat, \u00e9s a kil\u00e1t\u00e1s meg\u00e9rte az \u00e1r\u00e1t. S\u0151t, kinyithattam az ablakot, \u00e9s \u00fcvegnyomok n\u00e9lk\u00fcl f\u00e9nyk\u00e9pezhettem. Onnan fentr\u0151l <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/ciprus\/cityscape-panorama\/\">d\u00e9lben a v\u00e1ros s\u00e1rga tet\u0151i t\u00f6ltik ki a k\u00e9pet<\/a>. M\u00f6g\u00f6tt\u00fck a Kyrenia-hegys\u00e9g s\u00f6t\u00e9t lejt\u0151i emelkednek. Az egyikre hatalmas t\u00f6r\u00f6k-ciprusi z\u00e1szl\u00f3t festettek.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg\" alt=\"Nicosia panor\u00e1m\u00e1ja a Shacolas-toronyb\u00f3l: s\u00e1rga tet\u0151k, a Selimiye-minaretek \u00e9s a h\u00e1tt\u00e9rben a Kyrenia-hegys\u00e9g\" \/><\/a><figcaption>Nicosia a Shacolas-toronyb\u00f3l n\u00e9zve, jobbra a Selimiye-mecset minaretjei<\/figcaption><\/figure>\n<p>A torony alatt h\u00faz\u00f3d\u00f3 Ledra utca nev\u00e9t Ledr\u00e1r\u00f3l, az egykor ezen a helyen fekv\u0151 \u0151si v\u00e1ros\u00e1llamr\u00f3l kapta. Napk\u00f6zben az utca tele van meze-t fogyaszt\u00f3 emberekkel. Napkeltekor azonban, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/ciprus\/ledra-street\/\">az utca \u00fcresen fekszik a narancss\u00e1rga naperny\u0151k alatt<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ledra-Street-Centre-Of-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"A nik\u00f3ziai Ledra utca napkeltekor: \u00fcres, narancss\u00e1rga napellenz\u0151k alatt, a reggeli napf\u00e9ny r\u00e1s\u00fct a r\u00e9gi k\u0151homlokzatokra\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ledra-Street-Centre-Of-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg\" style=\"max-height: 75vh !important; width: auto !important; max-width: 100% !important; height: auto !important; display: block; margin: 0 auto;\"\/><\/a><figcaption>A Ledra utca napkelte ut\u00e1n, m\u00e9g miel\u0151tt a k\u00e1v\u00e9z\u00f3k kinyitn\u00e1nak<\/figcaption><\/figure>\n<p>A falak mellett \u00e1ll a Szabads\u00e1g-eml\u00e9km\u0171, amelyet 1973-ban avattak fel. Az 1955 \u00e9s 1959 k\u00f6z\u00f6tt a brit uralom ellen harcol\u00f3 EOKA-harcosok eml\u00e9k\u00e9t \u0151rzi. A falak ment\u00e9n s\u00e9t\u00e1lva botlottunk bele. A k\u00e9k \u00f3r\u00e1ban <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/ciprus\/nicosia-hu\/a-szabadsag-szobor-nicosia-ciprus\/\">a Szabads\u00e1g-eml\u00e9km\u0171 k\u00e9t harcos felett magasodik<\/a>, akik \u00e9ppen <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/ciprus\/nicosia-hu\/a-szabadsag-szobor-nicosia-ciprus\/\">kinyitj\u00e1k a b\u00f6rt\u00f6nkaput<\/a>, mik\u00f6zben alattuk a felszabadult foglyok kil\u00e9pnek. Arcuk apr\u00f3 r\u00e9szletei miatt egy \u00f3r\u00e1n \u00e1t ott maradtunk.<\/p>\n<h2>\u00c9szak-Nicosia<\/h2>\n<p>Az \u00e9szaki oldalra val\u00f3 \u00e1tkel\u00e9shez \u00fatlev\u00e9lre van sz\u00fcks\u00e9g, \u00e9s a Ledra utca v\u00e9g\u00e9n n\u00e9h\u00e1ny perc s\u00e9t\u00e1ra kell sz\u00e1m\u00edtani. Ekkor megv\u00e1ltozik a nyelv, \u00e9s t\u00f6bb minaretet l\u00e1tni, mint harangtornyot. Egy\u00e9bk\u00e9nt a mindennapi \u00e9let nagyj\u00e1b\u00f3l ugyan\u00fagy n\u00e9z ki.<\/p>\n<p>A B\u00fcy\u00fck Han, azaz a Nagy Fogad\u00f3 1572-ben karav\u00e1nszer\u00e1jk\u00e9nt \u00e9p\u00fclt. R\u00e9gen a keresked\u0151k \u00e9s az utaz\u00f3k itt pihentek meg az \u00fat v\u00e9g\u00e9n. Ma a r\u00e9gi szob\u00e1kban gal\u00e9ri\u00e1k \u00e9s k\u00e9zm\u0171ves boltok m\u0171k\u00f6dnek, az udvart pedig \u00e9ttermek t\u00f6ltik meg. K\u00f6z\u00e9pen egy kis, oszlopokon \u00e1ll\u00f3 oszm\u00e1n mecset \u00e1ll. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/ciprus\/buyuk-han-hotel-caravanserai\/\">A k\u0151\u00edvb\u0151l az udvarra n\u00e9zve<\/a> \u00fagy \u00e1ll\u00edtottam be a napot, hogy pontosan a kupola m\u00f6g\u00f6tt legyen.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Buyuk-Han-Caravanserai-Cyprus-sunny.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Buyuk-Han-Caravanserai-Cyprus-sunny.jpg\" alt=\"A B\u00fcy\u00fck Han udvara \u00c9szak-Nicosi\u00e1ban, egy k\u0151\u00edvb\u0151l n\u00e9zve; k\u00f6z\u00e9pen a kis kupol\u00e1s mecset, m\u00f6g\u00f6tte a nap\" \/><\/a><figcaption>A B\u00fcy\u00fck Han az \u00edven \u00e1t n\u00e9zve, a kis mecset az udvar k\u00f6zep\u00e9n<\/figcaption><\/figure>\n<p>N\u00e9h\u00e1ny utc\u00e1val arr\u00e9bb tal\u00e1lhat\u00f3 a Selimiye-mecset, amely eredetileg a Szent Sz\u00f3fia latin sz\u00e9kesegyh\u00e1zk\u00e9nt \u00e9p\u00fclt. Az \u00e9p\u00edtkez\u00e9s 1209-ben kezd\u0151d\u00f6tt, \u00e9s a sz\u00e9kesegyh\u00e1zat 1326-ban szentelt\u00e9k fel. Az 1570-es oszm\u00e1n h\u00f3d\u00edt\u00e1s ut\u00e1n mecset lett bel\u0151le, \u00e9s k\u00e9t minarettel b\u0151v\u00edtett\u00e9k. 1954 \u00f3ta II. Selim szult\u00e1n nev\u00e9t viseli. Egy tavaszi nap k\u00f6zep\u00e9n j\u00e1rtunk ott. Bel\u00fcl <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/ciprus\/nicosia-hu\/selimiye-mecset-nicosia-ciprus\/\">a magas ablakokb\u00f3l be\u00e1raml\u00f3 \u00e9les f\u00e9ny<\/a> a feh\u00e9r g\u00f3tikus boltozatok alatt <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/ciprus\/nicosia-hu\/selimiye-mecset-nicosia-ciprus\/\">a v\u00f6r\u00f6s sz\u0151nyegre esik<\/a>. A sz\u0151nyeg elnyeli minden l\u00e9p\u00e9s hangj\u00e1t, \u00edgy csak suttog\u00e1sok hallatszanak.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Selimiye-Mosque-Nicosia-Cyprus-interior.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Selimiye-Mosque-Nicosia-Cyprus-interior.jpg\" alt=\"A nicosiai Selimiye-mecset bels\u0151 tere: feh\u00e9r g\u00f3tikus boltozatok \u00e9s oszlopok egy v\u00f6r\u00f6s sz\u0151nyeg felett, jobbra a mimbar\" \/><\/a><figcaption>G\u00f3tikus bolt\u00edvek \u00e9s v\u00f6r\u00f6s sz\u0151nyeg a Selimiye-mecset belsej\u00e9ben<\/figcaption><\/figure>\n<h2>F\u00e9nyk\u00e9pez\u00e9s Cipruson<\/h2>\n<p>Ciprus a kem\u00e9ny f\u00e9ny szigete. A napkelte \u00e9s a napnyugta id\u0151szakai kiv\u00e9tel\u00e9vel a nap magasan \u00e1ll, az \u00e9g pedig gyakran felh\u0151tlen. Ennek k\u00f6vetkezt\u00e9ben a leger\u0151teljesebb kompoz\u00edci\u00f3k itt ink\u00e1bb az id\u0151z\u00edt\u00e9snek, mint a szerencs\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151ek.<\/p>\n<p>Nicosi\u00e1ban ez azt jelentette, hogy a Ledra utc\u00e1n napkeltekor, m\u00e9g a k\u00e1v\u00e9z\u00f3k kinyit\u00e1sa el\u0151tt, a Szabads\u00e1g-eml\u00e9km\u0171n\u00e9l pedig a k\u00e9k \u00f3r\u00e1ban kellett l\u0151ni. A B\u00fcy\u00fck Han-n\u00e1l a napot haszn\u00e1ltam ki, ahelyett, hogy ellene k\u00fczd\u00f6ttem volna. Az \u00edv lett a keret, a napcsillag pedig a kupola felett ragyogott. Larnak\u00e1ban ez azt jelentette, hogy k\u00e9szen kellett \u00e1llni arra az egy percre, amikor a felh\u0151k sz\u00e9tny\u00edltak.<\/p>\n<p>A magass\u00e1gnak is nagy jelent\u0151s\u00e9ge van. Nicosia s\u00edk ter\u00fclet\u0171, \u00edgy kev\u00e9s helyr\u0151l ny\u00edlik igazi panor\u00e1m\u00e1s kil\u00e1t\u00e1s a v\u00e1rosra. \u00c9ppen ez\u00e9rt a Shacolas-torony meg\u00e9ri a bel\u00e9p\u0151 \u00e1r\u00e1t. V\u00e9g\u00fcl pedig a helyi aranysz\u00edn\u0171 m\u00e9szk\u0151 alacsony nap\u00e1ll\u00e1sn\u00e1l is j\u00f3l visszat\u00fckr\u00f6zi a sz\u00edneket. A sziget minden v\u00e1r\u00e1nak, templom\u00e1nak \u00e9s f\u00fcrd\u0151romj\u00e1nak f\u00e9nye ragyog a nap v\u00e9g\u00e9n.<\/p>\n<h2>Mikor \u00e9rdemes Ciprust l\u00e1togatni<\/h2>\n<p>A tavasz \u00e9s az \u0151sz a legalkalmasabb id\u0151szak a f\u00e9nyk\u00e9pez\u00e9sre. M\u00e1rciusban \u00e9s \u00e1prilisban a mez\u0151k z\u00f6ldellnek, \u00e9s a f\u00e9ny tiszta. Ek\u00f6zben a leveg\u0151 m\u00e9g mindig el\u00e9g h\u0171v\u00f6s ahhoz, hogy eg\u00e9sz nap s\u00e9t\u00e1lhassunk. Mi tavasszal utaztunk.<\/p>\n<p>A ny\u00e1r ezzel szemben hossz\u00fa, sz\u00e1raz \u00e9s nagyon forr\u00f3, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a sz\u00e1razf\u00f6ld belsej\u00e9ben. Nicosi\u00e1ban j\u00faliusban \u00e9s augusztusban rendszeresen meghaladja a h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet a 35 \u00b0C-ot. A partvid\u00e9ken n\u00e9h\u00e1ny fokkal h\u0171v\u00f6sebb marad, de a d\u00e9li f\u00e9ny lapos \u00e9s feh\u00e9r.<\/p>\n<p>A t\u00e9l a partvid\u00e9ken enyhe, \u00e9s az \u00e9v csapad\u00e9k\u00e1nak nagy r\u00e9sze ekkor hullik. H\u00f3 azonban csak a Troodos-hegys\u00e9gben esik.<\/p>\n<style>.sumfinity-faq{margin:24px 0}<\/style>\n<h2>Gyakran feltett k\u00e9rd\u00e9sek<\/h2>\n<div class=\"sumfinity-faq\">\n<details id=\"what-is-the-best-time-to-visit-cyprus\" class=\"faq-item wp-block-details\" open=\"\">\n<summary>Mikor \u00e9rdemes legink\u00e1bb Ciprusra utazni?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>M\u00e1rcius \u00e9s m\u00e1jus k\u00f6z\u00f6tt, valamint szeptember v\u00e9g\u00e9n \u00e9s novemberben. A h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet kellemes, a f\u00e9ny tiszt\u00e1bb, \u00e9s a l\u00e1tnival\u00f3k kev\u00e9sb\u00e9 zs\u00fafoltak, mint ny\u00e1ron. J\u00falius \u00e9s augusztus nagyon forr\u00f3, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a sz\u00e1razf\u00f6ld belsej\u00e9ben, Nicosi\u00e1ban, ahol a h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet rendszeresen meghaladja a 35 \u00b0C-ot. A t\u00e9l a partvid\u00e9ken enyhe, de az \u00e9v csapad\u00e9k\u00e1nak nagy r\u00e9sze ekkor hullik.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<details id=\"how-many-days-do-you-need-in-cyprus\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>H\u00e1ny napra van sz\u00fcks\u00e9ged Cipruson?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Egy h\u00e9t alatt bej\u00e1rhatja az \u00fatik\u00f6nyvben szerepl\u0151 h\u00e1rom v\u00e1rost. Tervezzen k\u00e9t-h\u00e1rom napot Nicosi\u00e1ban, kett\u0151t Paphosban \u00e9s egyet Larnak\u00e1ban. Ha t\u00f6bb ideje van, l\u00e1togassa meg a Troodos-hegys\u00e9get \u00e9s a festett templomait is. A t\u00e1vols\u00e1gok r\u00f6videk, Larnak\u00e1b\u00f3l Paphosba az aut\u00f3p\u00e1ly\u00e1n kevesebb mint k\u00e9t \u00f3ra alatt eljuthat.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"can-you-cross-from-the-south-to-the-north-of-cyprus\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>\u00c1t lehet-e kelni Ciprus d\u00e9li r\u00e9sz\u00e9r\u0151l az \u00e9szaki r\u00e9szre?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Igen. Az EU-polg\u00e1rok \u00e9s a legt\u00f6bb egy\u00e9b l\u00e1togat\u00f3 \u00fatlev\u00e9llel vagy szem\u00e9lyi igazolv\u00e1nnyal \u00e1tkelhet a hivatalos ellen\u0151rz\u0151pontokon. Nicosi\u00e1ban a legk\u00f6nnyebb gyalog \u00e1tkelni a Ledra utca v\u00e9g\u00e9n. A d\u00e9li r\u00e9szen k\u00f6t\u00f6tt aut\u00f3b\u00e9rl\u00e9si biztos\u00edt\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban nem terjed ki az \u00e9szaki r\u00e9szre, ez\u00e9rt az ellen\u0151rz\u0151pontn\u00e1l k\u00fcl\u00f6n biztos\u00edt\u00e1st kell k\u00f6tni.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"how-do-you-get-around-cyprus\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Hogyan lehet utazni Cipruson?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Cipruson nincs vas\u00fat. A v\u00e1rosok k\u00f6z\u00f6tti buszj\u00e1ratok \u00f6sszek\u00f6tik Nicosi\u00e1t, Larnak\u00e1t, Limassolt \u00e9s Paphost, a rep\u00fcl\u0151t\u00e9ri transzferj\u00e1ratok pedig mindk\u00e9t rep\u00fcl\u0151teret kiszolg\u00e1lj\u00e1k. A kisebb falvakba \u00e9s a kil\u00e1t\u00f3pontokhoz azonban \u00e9rdemes aut\u00f3t b\u00e9relni. Cipruson bal oldalon k\u00f6zlekednek, ami a brit uralom \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge, \u00e9s a f\u0151bb v\u00e1rosok k\u00f6z\u00f6tti aut\u00f3p\u00e1ly\u00e1k j\u00f3 \u00e1llapotban vannak.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"which-airport-is-best-for-cyprus\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Melyik rep\u00fcl\u0151t\u00e9r a legalkalmasabb Ciprusra utaz\u00e1shoz?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>A Larnaca nemzetk\u00f6zi rep\u00fcl\u0151t\u00e9r a f\u0151 bej\u00e1rat, Nicosi\u00e1t\u00f3l k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 45 perces aut\u00f3\u00fatra tal\u00e1lhat\u00f3. A Paphos nemzetk\u00f6zi rep\u00fcl\u0151t\u00e9r a sziget nyugati r\u00e9sz\u00e9t szolg\u00e1lja ki, \u00e9s ide\u00e1lis azoknak, akik Paphosb\u00f3l indulnak \u00fatnak. Ha az egyikre \u00e9rkezik, a m\u00e1sikr\u00f3l pedig t\u00e1vozik, elker\u00fclheti, hogy vissza kelljen aut\u00f3zni a sziget m\u00e1sik v\u00e9g\u00e9be.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"what-currency-is-used-in-cyprus\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Milyen p\u00e9nznemet haszn\u00e1lnak Cipruson?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>A Ciprusi K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gban az eur\u00f3t haszn\u00e1lj\u00e1k. \u00c9szakon a hivatalos p\u00e9nznem a t\u00f6r\u00f6k l\u00edra. Az \u00e1tkel\u0151helyek k\u00f6zel\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3 \u00fczletek k\u00f6z\u00fcl azonban sokan elfogadj\u00e1k az eur\u00f3t is. D\u00e9len sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lhat\u00f3k a bankk\u00e1rty\u00e1k. \u00c9szakon viszont \u00e9rdemes k\u00e9szp\u00e9nzt is mag\u00e1val vinni a kisebb k\u00e1v\u00e9z\u00f3k \u00e9s piaci standok sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ciprus a F\u00f6ldk\u00f6zi-tenger harmadik legnagyobb szigete Szic\u00edlia \u00e9s Szard\u00ednia ut\u00e1n. T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gt\u00f3l d\u00e9lre, Sz\u00edri\u00e1t\u00f3l \u00e9s Libanont\u00f3l nyugatra fekszik. 1974 \u00f3ta a sziget megosztott. A d\u00e9li r\u00e9szt az EU-tag Ciprusi K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g, az \u00e9szakit pedig a t\u00f6r\u00f6k-ciprusi k\u00f6zigazgat\u00e1s ir\u00e1ny\u00edtja. A f\u0151v\u00e1ros, Nicosia, a hat\u00e1rvonal mindk\u00e9t oldal\u00e1n fekszik. Paphos \u00e9s Larnaca a d\u00e9li parton tal\u00e1lhat\u00f3. A kik\u00f6t\u0151 v\u00e9g\u00e9n \u00e1ll\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4067,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"categories":[15821,15832],"tags":[],"class_list":["post-177314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciprus","category-utikonyvek"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ciprus \u2013 \u00dati fot\u00f3z\u00e1si \u00fatmutat\u00f3<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"F\u00e9nyk\u00e9p\u00e9szek \u00fatmutat\u00f3ja Ciprushoz: a kik\u00f6t\u0151ben \u00e1ll\u00f3 paphosi v\u00e1r, Larnaka Szent L\u00e1z\u00e1r-temploma \u00e9s a megosztott Nicosia mindk\u00e9t oldala.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ciprus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F\u00e9nyk\u00e9p\u00e9szek \u00fatmutat\u00f3ja Ciprushoz: a kik\u00f6t\u0151ben \u00e1ll\u00f3 paphosi v\u00e1r, Larnaka Szent L\u00e1z\u00e1r-temploma \u00e9s a megosztott Nicosia mindk\u00e9t oldala.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-06T14:17:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-20T09:47:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Paphos-Castle-Cyprus-sunny-2048x1365.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelciprus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelciprus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"headline\":\"Ciprus\",\"datePublished\":\"2026-11-06T14:17:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-20T09:47:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelciprus\\\/\"},\"wordCount\":2466,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelciprus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Paphos-Castle-Cyprus-sunny.jpg\",\"articleSection\":[\"Ciprus\",\"\u00datik\u00f6nyvek\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelciprus\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelciprus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelciprus\\\/\",\"name\":\"Ciprus \u2013 \u00dati fot\u00f3z\u00e1si \u00fatmutat\u00f3\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelciprus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelciprus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Paphos-Castle-Cyprus-sunny.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-06T14:17:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-20T09:47:14+00:00\",\"description\":\"F\u00e9nyk\u00e9p\u00e9szek \u00fatmutat\u00f3ja Ciprushoz: a kik\u00f6t\u0151ben \u00e1ll\u00f3 paphosi v\u00e1r, Larnaka Szent L\u00e1z\u00e1r-temploma \u00e9s a megosztott Nicosia mindk\u00e9t oldala.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelciprus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelciprus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelciprus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Paphos-Castle-Cyprus-sunny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Paphos-Castle-Cyprus-sunny.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Paphos Castle with a sculpture on Cyprus Island.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelciprus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Featured\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/featured\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ciprus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ciprus \u2013 \u00dati fot\u00f3z\u00e1si \u00fatmutat\u00f3","description":"F\u00e9nyk\u00e9p\u00e9szek \u00fatmutat\u00f3ja Ciprushoz: a kik\u00f6t\u0151ben \u00e1ll\u00f3 paphosi v\u00e1r, Larnaka Szent L\u00e1z\u00e1r-temploma \u00e9s a megosztott Nicosia mindk\u00e9t oldala.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Ciprus","og_description":"F\u00e9nyk\u00e9p\u00e9szek \u00fatmutat\u00f3ja Ciprushoz: a kik\u00f6t\u0151ben \u00e1ll\u00f3 paphosi v\u00e1r, Larnaka Szent L\u00e1z\u00e1r-temploma \u00e9s a megosztott Nicosia mindk\u00e9t oldala.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_published_time":"2026-11-06T14:17:38+00:00","article_modified_time":"2026-11-20T09:47:14+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Paphos-Castle-Cyprus-sunny-2048x1365.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nico Trinkhaus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NicoTrinkhaus","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Nico Trinkhaus","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"12 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/"},"author":{"name":"Nico Trinkhaus","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"headline":"Ciprus","datePublished":"2026-11-06T14:17:38+00:00","dateModified":"2026-11-20T09:47:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/"},"wordCount":2466,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Paphos-Castle-Cyprus-sunny.jpg","articleSection":["Ciprus","\u00datik\u00f6nyvek"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/","name":"Ciprus \u2013 \u00dati fot\u00f3z\u00e1si \u00fatmutat\u00f3","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Paphos-Castle-Cyprus-sunny.jpg","datePublished":"2026-11-06T14:17:38+00:00","dateModified":"2026-11-20T09:47:14+00:00","description":"F\u00e9nyk\u00e9p\u00e9szek \u00fatmutat\u00f3ja Ciprushoz: a kik\u00f6t\u0151ben \u00e1ll\u00f3 paphosi v\u00e1r, Larnaka Szent L\u00e1z\u00e1r-temploma \u00e9s a megosztott Nicosia mindk\u00e9t oldala.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Paphos-Castle-Cyprus-sunny.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Paphos-Castle-Cyprus-sunny.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Paphos Castle with a sculpture on Cyprus Island."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelciprus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Featured","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/featured\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ciprus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177314"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":177315,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177314\/revisions\/177315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}