{"id":174230,"date":"2026-07-22T12:48:29","date_gmt":"2026-07-22T12:48:29","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=174230"},"modified":"2026-08-20T12:26:21","modified_gmt":"2026-08-20T12:26:21","slug":"peniscola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/","title":{"rendered":"Pe\u00f1\u00edscola"},"content":{"rendered":"<p>Pe\u00f1\u00edscola a Costa del Azahar, azaz a Narancsvir\u00e1g-parton fekszik, nagyj\u00e1b\u00f3l f\u00e9l\u00faton Valencia \u00e9s <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelbarcelona\/\">Barcelona<\/a> k\u00f6z\u00f6tt. Falakkal k\u00f6r\u00fclvett \u00f3v\u00e1rosa egy szikl\u00e1s f\u00e9lszigeten ter\u00fcl el, amelyr\u0151l a v\u00e1ros a nev\u00e9t is kapta \u2013 a latin \u201ef\u00e9lsziget\u201d sz\u00f3b\u00f3l \u2013, \u00e9s amelynek tetej\u00e9n egy templomos v\u00e1r \u00e1ll; a helyiek \u201ea tengerben fekv\u0151 v\u00e1rosnak\u201d nevezik. A v\u00e1rost\u00f3l d\u00e9lre a Serra d\u2019Irta term\u00e9szetv\u00e9delmi park gondoskodik arr\u00f3l, hogy a part egy szakasza be\u00e9p\u00edtetlen maradjon.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg\" alt=\"Peniscola with the Castle, during summer holidays in Spain.\" \/><\/a><figcaption>Peniscola-kast\u00e9ly | Peniscola, Spanyolorsz\u00e1g<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Pe\u00f1\u00edscola-kast\u00e9ly<\/h2>\n<p>A kast\u00e9lynak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151, hogy a v\u00e1ros sziluettje minden sz\u00f6gb\u0151l leny\u0171g\u00f6z\u0151. A templomos lovagok a 14. sz\u00e1zad fordul\u00f3j\u00e1n emelt\u00e9k a f\u00e9lsziget legmagasabb pontj\u00e1n, \u00e9s a 15. sz\u00e1zad elej\u00e9n XIII. Benedek, az a ragasai p\u00e1pa, akit a t\u00f6rt\u00e9nelem \u201ePapa Luna\u201d n\u00e9ven emleget, itt tartotta sz\u00e9khely\u00e9t. Alkonyatkor a v\u00edz t\u00faloldal\u00e1r\u00f3l n\u00e9zve <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/spanyolorszag\/peniscola-hu\/peniscola-kastely-peniscola-spanyolorszag\/\">az er\u0151dv\u00e1ros a tenger f\u00f6l\u00e9 magasodik<\/a>, a donjon aranyosan ragyog a feh\u00e9r h\u00e1zak \u00e9s a b\u00e1sty\u00e1s falak felett.<\/p>\n<p>A falak meg\u00e9rdemelt\u00e9k a k\u00e9perny\u0151n val\u00f3 megjelen\u00e9s\u00fcket. 1961-ben itt forgatt\u00e1k az El Cid c\u00edm\u0171 filmet, k\u00e9s\u0151bb pedig a Tr\u00f3nok harca egyes epiz\u00f3djaiban is ugyanazokat a b\u00e1sty\u00e1kat \u00e9s kapukat haszn\u00e1lt\u00e1k. M\u00e9g a legend\u00e1k is nagyra t\u00f6rnek: az egyik szerint Hamilcar Barca itt eskette meg fi\u00e1t, Hannib\u00e1lt, hogy soha ne \u00e1lljon R\u00f3ma oldal\u00e1ra.<\/p>\n<h2>Pe\u00f1\u00edscola \u00f3v\u00e1rosa<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Peniscola-Old-Town-Spain-street-sunny.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Peniscola-Old-Town-Spain-street-sunny.jpg\" alt=\"Peniscola - a town between Barcelona and Valencia in Spain\" \/><\/a><figcaption>Pe\u00f1\u00edscola \u00f3v\u00e1rosa | Pe\u00f1\u00edscola, Spanyolorsz\u00e1g<\/figcaption><\/figure>\n<p>A v\u00e1r alatt az \u00f3v\u00e1ros s\u00e9t\u00e1l\u00f3sebess\u00e9ggel \u00e9l. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/spanyolorszag\/peniscola-hu\/peniscola-ovarosa-peniscola-spanyolorszag\/\">A sik\u00e1torok feh\u00e9rre meszelt h\u00e1zak k\u00f6z\u00f6tt kanyarognak<\/a>,<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/spanyolorszag\/peniscola-hu\/peniscola-ovarosa-peniscola-spanyolorszag\/\"> \u00e9l\u00e9nk k\u00e9k ajt\u00f3keretekkel<\/a>, szuven\u00edrboltok \u00e9s a v\u00e1rfalakba \u00e9p\u00edtett tapasb\u00e1rok mellett haladva, m\u00edg a kil\u00e1t\u00e1st a tetej\u00e9n a harangtorony z\u00e1rja le. A sz\u00ednek hirdetik az \u00e1rukat: a homlokzatok, az erk\u00e9lyeken lobog\u00f3 z\u00e1szl\u00f3k, az ajt\u00f3k el\u0151tt felhalmozott \u00e1ruk.<\/p>\n<p>A v\u00e1ros nappal a leg\u00e9l\u00e9nkebb, de az est\u00e9nek is megvan a maga hangulata, amikor a l\u00e1mp\u00e1k kigyulladnak, \u00e9s t\u00fckr\u00f6z\u0151dnek a macskak\u00f6veken. Amikor ott j\u00e1rtunk, a k\u00f6r\u00fcl\u00f6tt\u00fcnk l\u00e9v\u0151 turist\u00e1k t\u00f6bbs\u00e9ge spanyol volt, akik a ny\u00e1ri szabads\u00e1gukat t\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k, \u00edgy a hangulat m\u00e9g a f\u0151szezonban is nyugodt maradt. \u00dagy \u00e9rezt\u00fck, hogy itt jobban megismerhetj\u00fck az orsz\u00e1got, mint a nagyv\u00e1rosokban.<\/p>\n<h2>A kil\u00e1t\u00e1s a strandr\u00f3l<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Castle_Peniscola_Beach.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Castle_Peniscola_Beach.jpg\" alt=\"Peniscola Castle under a sunshade at night\" \/><\/a><figcaption>Pe\u00f1iscola naperny\u0151 | Spanyolorsz\u00e1g<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0150szint\u00e9n sz\u00f3lva: pont ez\u00e9rt j\u00f6ttem ide. Az \u00e9szaki strand kilom\u00e9tereken \u00e1t h\u00faz\u00f3dik, \u00e9s \u00e9jszaka a homokr\u00f3l n\u00e9zve az eg\u00e9sz f\u00e9lsziget l\u00e1tv\u00e1nyos k\u00e9pet ny\u00fajt: a kast\u00e9lyt \u00e9s a falakat a v\u00edz felett reflektorf\u00e9ny vil\u00e1g\u00edtja meg. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/spanyolorszag\/napernyo\/\">Egy szalm\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt naperny\u0151<\/a> m\u00f6g\u00e9 \u00e1lltam, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/fotok\/spanyolorszag\/napernyo\/\">\u00e9s hagytam, hogy az keretezze a kivil\u00e1g\u00edtott v\u00e1rost<\/a> \u2013 a modern strandb\u00fatorokat a h\u00e9t \u00e9vsz\u00e1zados k\u0151\u00e9p\u00fcletekkel szemben.<\/p>\n<p>A part menti utaz\u00e1sunk sor\u00e1n csak egy napot sz\u00e1ntunk Pe\u00f1\u00edscol\u00e1ra, \u00e9s ez nem volt el\u00e9g. A v\u00e1ros megh\u00e1l\u00e1lja azokat az \u00f3r\u00e1kat, amelyeket a napk\u00f6zbeni kir\u00e1ndul\u00f3k kihagynak: a kora reggeli \u00f3r\u00e1kat a strandon, miel\u0151tt kiny\u00edlnak a naperny\u0151k, \u00e9s a k\u00e9k \u00f3r\u00e1t, amikor a f\u00e9nyek \u00e1tveszik a hely\u00e9t a napnak.<\/p>\n<h2>Mikor \u00e9rdemes ell\u00e1togatni Pe\u00f1\u00edscol\u00e1ba<\/h2>\n<p>J\u00fanius \u00e9s szeptember k\u00edn\u00e1lja a legjobb egyens\u00falyt: f\u00fcrd\u0151z\u00e9sre alkalmas v\u00edz, nyitva tart\u00f3 \u00e9ttermek \u00e9s hely a homokon. J\u00falius \u00e9s augusztus a spanyol nyaral\u00f3k\u00e9, \u00e9s a v\u00e1ros megtelne an\u00e9lk\u00fcl, hogy elvesz\u00edten\u00e9 jelleg\u00e9t. A t\u00e9l csendes, sok szolg\u00e1ltat\u00e1s z\u00e1rva van, de az \u00f3v\u00e1ros \u00e9s a f\u00e9ny teljes m\u00e9rt\u00e9kben a ti\u00e9tek.<\/p>\n<p>Pe\u00f1\u00edscola k\u00f6nny\u0171 meg\u00e1ll\u00f3 a part menti \u00fatvonalon, m\u00e1sf\u00e9l \u00f3r\u00e1nyira \u00e9szakra Valenci\u00e1t\u00f3l<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelvalencia\/\"> \u00e9s a M\u0171v\u00e9szetek \u00e9s Tudom\u00e1nyok V\u00e1ros\u00e1t\u00f3l<\/a>, valamint term\u00e9szetes pihen\u0151hely a Barcelon\u00e1ba vezet\u0151 \u00faton, ahonnan <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelspanyolorszag\/\">Spanyolorsz\u00e1g t\u00f6bbi r\u00e9sz\u00e9nek<\/a> partvid\u00e9ke is el\u00e9rhet\u0151. A <a href=\"https:\/\/castillodepeniscola.dipcas.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Papa Luna<\/a> \u00e1ltal meger\u0151s\u00edtett v\u00e1r eg\u00e9sz \u00e9vben nyitva tart, a ny\u00e1ri szezonon k\u00edv\u00fcl r\u00f6videbb nyitvatart\u00e1si id\u0151vel.<\/p>\n<style>\n.sumfinity-faq { margin: 24px 0; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item { border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 6px; margin-bottom: 10px; background: #fff; transition: box-shadow 0.15s ease; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item:hover { box-shadow: 0 1px 4px rgba(0,0,0,0.06); }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item summary { cursor: pointer; padding: 14px 44px 14px 18px; font-weight: 600; font-size: 1.02em; list-style: none; position: relative; user-select: none; outline: none; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item summary::after { content: &quot;&quot;; position: absolute; right: 18px; top: 50%; width: 10px; height: 10px; border-right: 2px solid #888; border-bottom: 2px solid #888; transform: translateY(-70%) rotate(45deg); transition: transform 0.2s ease; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item[open] summary::after { transform: translateY(-30%) rotate(-135deg); }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item summary:hover { color: #000; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item[open] summary { border-bottom: 1px solid #eee; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer { padding: 14px 18px; margin: 0; line-height: 1.6; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer p { margin: 0 0 10px; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer p:last-child { margin-bottom: 0; }&lt;br \/&gt;<\/style>\n<h2>Gyakran feltett k\u00e9rd\u00e9sek<\/h2>\n<div class=\"sumfinity-faq\">\n<details id=\"is-pe-scola-worth-visiting\" class=\"faq-item wp-block-details\" open=\"\">\n<summary>\u00c9rdemes-e ell\u00e1togatni Pe\u00f1\u00edscol\u00e1ba?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Igen, f\u0151leg Valencia \u00e9s Barcelona k\u00f6z\u00f6tti meg\u00e1ll\u00f3k\u00e9nt. A f\u00e9lszigeten fekv\u0151, fallal k\u00f6r\u00fclvett \u00f3v\u00e1ros, a templomos v\u00e1r \u00e9s a hossz\u00fa homokos strand egy eg\u00e9sz napra elegend\u0151 programot k\u00edn\u00e1lnak, az esti, kivil\u00e1g\u00edtott v\u00e1ros l\u00e1tv\u00e1nya pedig indokolja, hogy itt \u00e9jszak\u00e1zzunk, ahelyett, hogy csak \u00e1tutazn\u00e1nk.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<details id=\"where-was-game-of-thrones-filmed-in-pe-scola\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Hol forgatt\u00e1k a Tr\u00f3nok harc\u00e1t Pe\u00f1\u00edscol\u00e1ban?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Az \u00f3v\u00e1ros falai, kapui \u00e9s sik\u00e1torai a hatodik \u00e9vadban Meereen v\u00e1ros\u00e1nak helysz\u00edn\u00e9\u00fcl szolg\u00e1ltak. Ugyanezek az er\u0151d\u00edtm\u00e9nyek \u00e9vtizedekkel kor\u00e1bban, az 1961-es El Cid c\u00edm\u0171 eposzban is megjelentek. Mindk\u00e9t produkci\u00f3ban felhaszn\u00e1lt\u00e1k a v\u00e1rat \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9nelmi k\u00f6zpontot k\u00f6r\u00fclvev\u0151 falakat.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"how-do-you-get-to-pe-scola\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Hogyan lehet eljutni Pe\u00f1\u00edscol\u00e1ba?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Aut\u00f3val Valenci\u00e1b\u00f3l k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 90 perc, Barcelon\u00e1b\u00f3l pedig k\u00e9t \u00e9s f\u00e9l \u00f3ra az \u00fat az AP-7-es aut\u00f3p\u00e1ly\u00e1n. A legk\u00f6zelebbi vas\u00fat\u00e1llom\u00e1s a Benicarl\u00f3-Pe\u00f1\u00edscola, amely k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 7 kilom\u00e9terre tal\u00e1lhat\u00f3, onnan pedig buszok \u00e9s taxik k\u00f6zlekednek az \u00f3v\u00e1rosig.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"when-is-the-best-time-to-visit-pe-scola\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Mikor \u00e9rdemes legink\u00e1bb Pe\u00f1\u00edscola-ba l\u00e1togatni?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>J\u00faniusban \u00e9s szeptemberben meleg a tenger, a l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyek nyitva vannak, \u00e9s kevesebb a turista, mint a j\u00faliusi \u00e9s augusztusi f\u0151szezonban. Tavasszal \u00e9s \u0151sszel \u00e9rdemes ell\u00e1togatni az \u00f3v\u00e1rosba \u00e9s a v\u00e1rba. T\u00e9len a legnyugodtabb a hangulat, az id\u0151j\u00e1r\u00e1s enyhe, de a tengerparti \u00fczletek k\u00f6z\u00fcl sok z\u00e1rva tart.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"does-pe-scola-have-good-beaches\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Vannak-e sz\u00e9p strandok Pe\u00f1\u00edscol\u00e1ban?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>A Playa Norte a legfontosabb: t\u00f6bb kilom\u00e9ter hossz\u00fa homokos strand h\u00faz\u00f3dik az \u00f3v\u00e1rost\u00f3l \u00e9szak fel\u00e9, a kast\u00e9lyt h\u00e1tt\u00e9rk\u00e9nt. A f\u00e9lsziget d\u00e9li r\u00e9sz\u00e9n kisebb \u00f6bl\u00f6k h\u00faz\u00f3dnak a Serra d&#x27;Irta term\u00e9szetv\u00e9delmi ter\u00fclet fel\u00e9, ahol a part szikl\u00e1s \u00e9s be\u00e9p\u00edtetlen marad.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"who-was-papa-luna\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Ki volt Papa Luna?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>XIII. Benedek, a nyugati egyh\u00e1zszakad\u00e1s korszak\u00e1nak arag\u00f3niai p\u00e1p\u00e1ja, aki a 15. sz\u00e1zad elej\u00e9n visszavonult Pe\u00f1\u00edscola v\u00e1r\u00e1ba, \u00e9s hal\u00e1l\u00e1ig ott tartotta p\u00e1pai udvar\u00e1t. A v\u00e1ros ma is az \u0151 nev\u00e9t viseli utc\u00e1in, m\u0171eml\u00e9kein \u00e9s mag\u00e1n a v\u00e1rban is.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00c9rdemes-e ell\u00e1togatni Pe\u00f1\u00edscol\u00e1ba?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Igen, f\u0151leg Valencia \u00e9s Barcelona k\u00f6z\u00f6tti meg\u00e1ll\u00f3k\u00e9nt. A f\u00e9lszigeten fekv\u0151, fallal k\u00f6r\u00fclvett \u00f3v\u00e1ros, a templomos v\u00e1r \u00e9s a hossz\u00fa homokos strand egy eg\u00e9sz napra elegend\u0151 programot k\u00edn\u00e1lnak, az esti, kivil\u00e1g\u00edtott v\u00e1ros l\u00e1tv\u00e1nya pedig indokolja, hogy itt \u00e9jszak\u00e1zzunk, ahelyett, hogy csak \u00e1tutazn\u00e1nk.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Hol forgatt\u00e1k a Tr\u00f3nok harc\u00e1t Pe\u00f1\u00edscol\u00e1ban?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Az \u00f3v\u00e1ros falai, kapui \u00e9s sik\u00e1torai a hatodik \u00e9vadban Meereen v\u00e1ros\u00e1nak helysz\u00edn\u00e9\u00fcl szolg\u00e1ltak. Ugyanezek az er\u0151d\u00edtm\u00e9nyek \u00e9vtizedekkel kor\u00e1bban, az 1961-es El Cid c\u00edm\u0171 eposzban is megjelentek. Mindk\u00e9t produkci\u00f3ban felhaszn\u00e1lt\u00e1k a v\u00e1rat \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9nelmi k\u00f6zpontot k\u00f6r\u00fclvev\u0151 falakat.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Hogyan lehet eljutni Pe\u00f1\u00edscol\u00e1ba?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Aut\u00f3val Valenci\u00e1b\u00f3l k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 90 perc, Barcelon\u00e1b\u00f3l pedig k\u00e9t \u00e9s f\u00e9l \u00f3ra az \u00fat az AP-7-es aut\u00f3p\u00e1ly\u00e1n. A legk\u00f6zelebbi vas\u00fat\u00e1llom\u00e1s a Benicarl\u00f3-Pe\u00f1\u00edscola, amely k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 7 kilom\u00e9terre tal\u00e1lhat\u00f3, onnan pedig buszok \u00e9s taxik k\u00f6zlekednek az \u00f3v\u00e1rosig.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Mikor \u00e9rdemes legink\u00e1bb Pe\u00f1\u00edscola-ba l\u00e1togatni?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"J\u00faniusban \u00e9s szeptemberben meleg a tenger, a l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyek nyitva vannak, \u00e9s kevesebb a turista, mint a j\u00faliusi \u00e9s augusztusi f\u0151szezonban. Tavasszal \u00e9s \u0151sszel \u00e9rdemes ell\u00e1togatni az \u00f3v\u00e1rosba \u00e9s a v\u00e1rba. T\u00e9len a legnyugodtabb a hangulat, az id\u0151j\u00e1r\u00e1s enyhe, de a tengerparti \u00fczletek k\u00f6z\u00fcl sok z\u00e1rva tart.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Vannak-e sz\u00e9p strandok Pe\u00f1\u00edscol\u00e1ban?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"A Playa Norte a legfontosabb: t\u00f6bb kilom\u00e9ter hossz\u00fa homokos strand h\u00faz\u00f3dik az \u00f3v\u00e1rost\u00f3l \u00e9szak fel\u00e9, a kast\u00e9lyt h\u00e1tt\u00e9rk\u00e9nt. A f\u00e9lsziget d\u00e9li r\u00e9sz\u00e9n kisebb \u00f6bl\u00f6k h\u00faz\u00f3dnak a Serra d'Irta term\u00e9szetv\u00e9delmi ter\u00fclet fel\u00e9, ahol a part szikl\u00e1s \u00e9s be\u00e9p\u00edtetlen marad.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ki volt Papa Luna?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"XIII. Benedek, a nyugati egyh\u00e1zszakad\u00e1s korszak\u00e1nak arag\u00f3niai p\u00e1p\u00e1ja, aki a 15. sz\u00e1zad elej\u00e9n visszavonult Pe\u00f1\u00edscola v\u00e1r\u00e1ba, \u00e9s hal\u00e1l\u00e1ig ott tartotta p\u00e1pai udvar\u00e1t. A v\u00e1ros ma is az \u0151 nev\u00e9t viseli utc\u00e1in, m\u0171eml\u00e9kein \u00e9s mag\u00e1n a v\u00e1rban is.\"}}]}<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pe\u00f1\u00edscola a Costa del Azahar, azaz a Narancsvir\u00e1g-parton fekszik, nagyj\u00e1b\u00f3l f\u00e9l\u00faton Valencia \u00e9s Barcelona k\u00f6z\u00f6tt. Falakkal k\u00f6r\u00fclvett \u00f3v\u00e1rosa egy szikl\u00e1s f\u00e9lszigeten ter\u00fcl el, amelyr\u0151l a v\u00e1ros a nev\u00e9t is kapta \u2013 a latin \u201ef\u00e9lsziget\u201d sz\u00f3b\u00f3l \u2013, \u00e9s amelynek tetej\u00e9n egy templomos v\u00e1r \u00e1ll; a helyiek \u201ea tengerben fekv\u0151 v\u00e1rosnak\u201d nevezik. A v\u00e1rost\u00f3l d\u00e9lre a Serra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14303,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"categories":[23037,16037,15832],"tags":[],"class_list":["post-174230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-peniscola","category-spanyolorszag","category-utikonyvek"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pe\u00f1\u00edscola \u2013 \u00datikalauz az utaz\u00e1si fot\u00f3z\u00e1shoz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fot\u00f3sok \u00fatmutat\u00f3ja Peniscol\u00e1hoz: Papa Luna templomos v\u00e1ra, a fallal k\u00f6r\u00fclvett \u00f3v\u00e1ros \u00e9s a kivil\u00e1g\u00edtott kil\u00e1t\u00e1s a Playa Norte-r\u00f3l.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pe\u00f1\u00edscola\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fot\u00f3sok \u00fatmutat\u00f3ja Peniscol\u00e1hoz: Papa Luna templomos v\u00e1ra, a fallal k\u00f6r\u00fclvett \u00f3v\u00e1ros \u00e9s a kivil\u00e1g\u00edtott kil\u00e1t\u00e1s a Playa Norte-r\u00f3l.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-22T12:48:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T12:26:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelpeniscola\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelpeniscola\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"headline\":\"Pe\u00f1\u00edscola\",\"datePublished\":\"2026-07-22T12:48:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T12:26:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelpeniscola\\\/\"},\"wordCount\":1193,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelpeniscola\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg\",\"articleSection\":[\"Pe\u00f1\u00edscola\",\"Spanyolorsz\u00e1g\",\"\u00datik\u00f6nyvek\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelpeniscola\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelpeniscola\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelpeniscola\\\/\",\"name\":\"Pe\u00f1\u00edscola \u2013 \u00datikalauz az utaz\u00e1si fot\u00f3z\u00e1shoz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelpeniscola\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelpeniscola\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-22T12:48:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T12:26:21+00:00\",\"description\":\"Fot\u00f3sok \u00fatmutat\u00f3ja Peniscol\u00e1hoz: Papa Luna templomos v\u00e1ra, a fallal k\u00f6r\u00fclvett \u00f3v\u00e1ros \u00e9s a kivil\u00e1g\u00edtott kil\u00e1t\u00e1s a Playa Norte-r\u00f3l.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelpeniscola\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelpeniscola\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelpeniscola\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Peniscola with the Castle, during summer holidays in Spain.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/travelpeniscola\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Featured\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/featured\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pe\u00f1\u00edscola\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pe\u00f1\u00edscola \u2013 \u00datikalauz az utaz\u00e1si fot\u00f3z\u00e1shoz","description":"Fot\u00f3sok \u00fatmutat\u00f3ja Peniscol\u00e1hoz: Papa Luna templomos v\u00e1ra, a fallal k\u00f6r\u00fclvett \u00f3v\u00e1ros \u00e9s a kivil\u00e1g\u00edtott kil\u00e1t\u00e1s a Playa Norte-r\u00f3l.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Pe\u00f1\u00edscola","og_description":"Fot\u00f3sok \u00fatmutat\u00f3ja Peniscol\u00e1hoz: Papa Luna templomos v\u00e1ra, a fallal k\u00f6r\u00fclvett \u00f3v\u00e1ros \u00e9s a kivil\u00e1g\u00edtott kil\u00e1t\u00e1s a Playa Norte-r\u00f3l.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_published_time":"2026-07-22T12:48:29+00:00","article_modified_time":"2026-08-20T12:26:21+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nico Trinkhaus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NicoTrinkhaus","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Nico Trinkhaus","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"6 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/"},"author":{"name":"Nico Trinkhaus","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"headline":"Pe\u00f1\u00edscola","datePublished":"2026-07-22T12:48:29+00:00","dateModified":"2026-08-20T12:26:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/"},"wordCount":1193,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg","articleSection":["Pe\u00f1\u00edscola","Spanyolorsz\u00e1g","\u00datik\u00f6nyvek"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/","name":"Pe\u00f1\u00edscola \u2013 \u00datikalauz az utaz\u00e1si fot\u00f3z\u00e1shoz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg","datePublished":"2026-07-22T12:48:29+00:00","dateModified":"2026-08-20T12:26:21+00:00","description":"Fot\u00f3sok \u00fatmutat\u00f3ja Peniscol\u00e1hoz: Papa Luna templomos v\u00e1ra, a fallal k\u00f6r\u00fclvett \u00f3v\u00e1ros \u00e9s a kivil\u00e1g\u00edtott kil\u00e1t\u00e1s a Playa Norte-r\u00f3l.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Peniscola with the Castle, during summer holidays in Spain."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelpeniscola\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Featured","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/featured\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pe\u00f1\u00edscola"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174230"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174231,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174230\/revisions\/174231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}