{"id":164692,"date":"2026-05-08T10:39:10","date_gmt":"2026-05-08T10:39:10","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=164692"},"modified":"2026-05-12T20:36:41","modified_gmt":"2026-05-12T20:36:41","slug":"drezda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/","title":{"rendered":"Drezda"},"content":{"rendered":"

Drezda Sz\u00e1szorsz\u00e1g f\u0151v\u00e1rosa, Kelet-N\u00e9met<\/a>orsz\u00e1gban, az Elba partj\u00e1n fekszik, \u00e9s a belv\u00e1ros\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 barokk \u00e9s rokok\u00f3 \u00e9p\u00fcletegy\u00fcttesnek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en az \u201eElba-parti Firenze<\/a>\u201d becenevet viseli. Az \u00f3v\u00e1rost a sz\u00f6vets\u00e9gesek 1945. febru\u00e1r 13\u201315-i bomb\u00e1z\u00e1sa sor\u00e1n elpuszt\u00edtott\u00e1k, mintegy 25 000 ember vesztette \u00e9let\u00e9t, az \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9s pedig \u00e9vtizedekig tartott. A Frauenkirche<\/a> \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9se, amely 1994 \u00e9s 2005 k\u00f6z\u00f6tt fejez\u0151d\u00f6tt be, a hossz\u00fa helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1si folyamat legszembet\u0171n\u0151bb eredm\u00e9nye.<\/p>\n

\"Dresden<\/a>
Frauenkirche | Drezda, N\u00e9metorsz\u00e1g<\/figcaption><\/figure>\n

Frauenkirche<\/h2>\n

A Frauenkirche az a templom, amely \u00fajj\u00e1\u00e9ledt. A 18. sz\u00e1zadban \u00e9p\u00fclt, az 1945-\u00f6s bomb\u00e1z\u00e1sok sor\u00e1n megsemmis\u00fclt; romjai a hidegh\u00e1bor\u00fa idej\u00e9n az \u00f3v\u00e1ros k\u00f6zep\u00e9n \u00e1lltak, sz\u00e1nd\u00e9kos eml\u00e9keztet\u0151k\u00e9nt. Az \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9s 1994-t\u0151l 2005-ig tartott, \u00e9s a lehet\u0151 legt\u00f6bb eredeti k\u00f6vet \u00fajrahasznos\u00edtott\u00e1k; a s\u00f6t\u00e9t, megperzsel\u0151d\u00f6tt k\u00f6vek m\u00e9g mindig j\u00f3l l\u00e1that\u00f3k a vil\u00e1gosabb \u00faj homokk\u0151 mellett.<\/p>\n

2014 febru\u00e1rj\u00e1ban a Luther-eml\u00e9km\u0171r\u0151l f\u00e9nyk\u00e9peztem le, 7 expoz\u00edci\u00f3val f\/5,6-os rekesz\u00e9rt\u00e9kkel, 6 m\u00e1sodperces k\u00f6z\u00e9ps\u0151 expoz\u00edci\u00f3val. A k\u00e9k \u00f3r\u00e1ban l\u00e1that\u00f3 kupola az a k\u00e9p, amit mindenki szeretne, de a k\u00f6zelr\u0151l l\u00e1that\u00f3 k\u0151m\u0171vesmunka az, ami megmarad az eml\u00e9kezetben: a sebhelyes, \u00fajra \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtott sziluett, amely megegyezik a 18. sz\u00e1zadi eredetivel.<\/p>\n

Olt\u00e1rk\u00e9p<\/h2>\n

Bel\u00fclr\u0151l a templom nem olyan, amilyenre a legt\u00f6bb katedr\u00e1lis alapj\u00e1n sz\u00e1m\u00edtani lehetne. A bels\u0151 t\u00e9r vil\u00e1gos, t\u00e1gas \u00e9s pasztell sz\u00ednekkel d\u00edsz\u00edtett, a falakat \u00e9s a mennyezetet meleg kr\u00e9mes \u00e1rnyalatok bor\u00edtj\u00e1k, keleti v\u00e9g\u00e9ben pedig az aranyolt\u00e1r \u00e9s az orgona tal\u00e1lhat\u00f3. Az olt\u00e1rk\u00e9p<\/a> a puszt\u00edt\u00e1s ut\u00e1n t\u00f6red\u00e9kekben maradt fenn, \u00e9s az \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9s sor\u00e1n apr\u00f3l\u00e9kos munk\u00e1val \u00e1ll\u00edtott\u00e1k helyre.<\/p>\n

\"Frauenkirche<\/a>
A drezdai Frauenkirche olt\u00e1rk\u00e9pe | N\u00e9metorsz\u00e1g<\/figcaption><\/figure>\n

Az olt\u00e1rk\u00e9pet k\u00e9zzel, 17 mm-es gy\u00fajt\u00f3t\u00e1vols\u00e1gon, h\u00e1rom expoz\u00edci\u00f3val, ISO 800-as \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9ggel f\u00e9nyk\u00e9peztem. A komor k\u00fcls\u0151 l\u00e1tv\u00e1ny ut\u00e1n a bels\u0151 t\u00e9r szinte vid\u00e1mnak t\u0171nik, \u00e9s \u00e9ppen ez a kontraszt a l\u00e9nyeg.<\/p>\n

Zwinger-palota<\/h2>\n

A Zwinger-palota<\/a> a barokk st\u00edlus remekm\u0171ve, amely a Frauenkirche-t\u0151l egy r\u00f6vid s\u00e9t\u00e1ra tal\u00e1lhat\u00f3. A palot\u00e1t 1710 \u00e9s 1728 k\u00f6z\u00f6tt \u00e9p\u00edtett\u00e9k Er\u0151s \u00c1gost uralkod\u00e1sa alatt, Matth\u00e4us Daniel P\u00f6ppelmann tervei alapj\u00e1n; ma a R\u00e9gi Mesterek K\u00e9pt\u00e1r\u00e1nak<\/a> ad otthont, amelyben megtal\u00e1lhat\u00f3 Raffaello Sixtus-madonn\u00e1ja is. A teraszok, kapuk \u00e9s koron\u00e1s pavilonok P\u00f6ppelmann magasbarokk st\u00edlus\u00e1nak legteljesebb kifejez\u0151d\u00e9sei.<\/p>\n

\"Zwinger<\/a>
Zwinger-palota | Drezda, N\u00e9metorsz\u00e1g<\/figcaption><\/figure>\n

Maga a n\u00e9v r\u00e9gebbi, mint a palota. A \u201eZwinger\u201d a k\u00f6z\u00e9pkori er\u0151d\u00edtm\u00e9nyek k\u00e9t v\u00e9d\u0151fala k\u00f6z\u00f6tti keskeny, harcra alkalmas ter\u00fclet n\u00e9met megnevez\u00e9se. Ha ezt a nevet szem el\u0151tt tartva \u00e1llunk e d\u00edszes udvar el\u0151tt, akkor r\u00e9szben meg\u00e9rtj\u00fck, mi\u00e9rt hat az \u00e9p\u00fclet \u00e9ppen \u00edgy r\u00e1nk.<\/p>\n

A drezdai Semperoper<\/h2>\n

A Zwingerrel szemben, a Theaterplatzon \u00e1ll a Semperoper<\/a>, a Sz\u00e1sz \u00c1llami Operah\u00e1z. Az els\u0151 \u00e9p\u00fcletet Gottfried Semper tervezte, 1841-ben ny\u00edlt meg, 1869-ben le\u00e9gett, 1878-ra \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edtett\u00e9k, majd az 1945-\u00f6s bomb\u00e1z\u00e1sok sor\u00e1n s\u00falyosan megrong\u00e1l\u00f3dott. A Semper eredeti tervei alapj\u00e1n v\u00e9gzett rekonstrukci\u00f3 40 \u00e9vig tartott, \u00e9s az \u00e9p\u00fclet 1985. febru\u00e1r 13-\u00e1n ny\u00edlt meg \u00fajra.<\/p>\n

\"Semperoper<\/a>
Semperoper | Drezda, N\u00e9metorsz\u00e1g<\/figcaption><\/figure>\n

2014 febru\u00e1rj\u00e1ban k\u00e9sz\u00edtettem a k\u00e9pet az el\u0151t\u00e9rb\u0151l: 9 felv\u00e9tel f\/11-es rekesszel, 2 m\u00e1sodperces k\u00f6z\u00e9ps\u0151 expoz\u00edci\u00f3val, 10\u201322 mm-es objekt\u00edvvel 12 mm-es gy\u00fajt\u00f3t\u00e1vols\u00e1gon. A homlokzat szimmetri\u00e1ja \u00e9s az el\u0151tte elter\u00fcl\u0151 ny\u00edlt t\u00e9r adja a k\u00e9p legf\u0151bb vonzerej\u00e9t, alkonyatkor pedig a homokk\u0151 meleg arany \u00e1rnyalatot \u00f6lt. Wagner m\u0171vei m\u00e9g mindig a reperto\u00e1r k\u00f6zponti elemei itt.<\/p>\n

Br\u00fchl terasza<\/h2>\n

A Br\u00fchl-terasz az Elba d\u00e9li partj\u00e1n h\u00faz\u00f3dik a foly\u00f3 felett, \u00e9s a 19. sz\u00e1zadban elnyerte az \u201eEur\u00f3pa erk\u00e9lye\u201d becenevet. A teraszr\u00f3l r\u00e1l\u00e1t\u00e1s ny\u00edlik a foly\u00f3ra, az Augustus-h\u00eddra, valamint a Neustadt v\u00e1rosr\u00e9szre. Egy folytonos s\u00e9t\u00e1nyk\u00e9nt k\u00f6ti \u00f6ssze a Frauenkirche-t, az Albertinumot \u00e9s a K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mi\u00e1t.<\/p>\n

A belv\u00e1ros k\u00f6r\u00fcli Elba-v\u00f6lgyet 2004-ben felvett\u00e9k az UNESCO vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9gi list\u00e1j\u00e1ra, majd 2009-ben t\u00f6r\u00f6lt\u00e9k onnan, miut\u00e1n Drezda meg\u00e9p\u00edtette a Waldschl\u00f6sschen-hidat.<\/p>\n

F\u00fcrstenzug Drezd\u00e1ban<\/h2>\n

A volt kir\u00e1lyi ist\u00e1ll\u00f3 k\u00fcls\u0151 fal\u00e1n a F\u00fcrstenzug 102 m\u00e9ter hosszan h\u00faz\u00f3dik az Augustusstrasse ment\u00e9n. A \u201eFejedelmi menet\u201d 35 sz\u00e1sz \u0151rgr\u00f3f, v\u00e1laszt\u00f3fejedelem \u00e9s kir\u00e1lyt \u00e1br\u00e1zol\u00f3 falfestm\u00e9ny, amelyet mintegy 23 000 meisseni porcel\u00e1nlapb\u00f3l k\u00e9sz\u00edtettek 1904 \u00e9s 1907 k\u00f6z\u00f6tt, egy kor\u00e1bbi sgraffito-v\u00e1ltozat helyett. A falfestm\u00e9ny szinte s\u00e9rtetlen\u00fcl v\u00e9szelte \u00e1t az 1945-\u00f6s bomb\u00e1z\u00e1st, ami r\u00e9szben magyar\u00e1zza, mi\u00e9rt b\u00edr ma ilyen nagy jelent\u0151s\u00e9ggel.<\/p>\n

Sz\u00e1sz-Sv\u00e1jc<\/h2>\n

Drezd\u00e1t\u00f3l S-Bahn-nal k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 30 percre d\u00e9lkeletre az Elba \u00e1tszeli a Sz\u00e1sz-Sv\u00e1jc (S\u00e4chsische Schweiz) nev\u0171 homokk\u0151hegys\u00e9get. A Bastei sziklaalakzat \u2013 a cs\u00facsok k\u00f6z\u00f6tt h\u00faz\u00f3d\u00f3 19. sz\u00e1zadi k\u0151h\u00eddj\u00e1val \u2013 a legismertebb l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1g, de az eg\u00e9sz ter\u00fcletet \u00f6sv\u00e9nyh\u00e1l\u00f3zat sz\u00f6vi \u00e1t az erod\u00e1lt homokk\u0151tornyok \u00e9s asztalhegyek k\u00f6z\u00f6tt, amely term\u00e9szetes ellent\u00e9tet k\u00e9pez a v\u00e1ros barokk s\u0171r\u0171s\u00e9g\u00e9vel.<\/p>\n

Mikor \u00e9rdemes ell\u00e1togatni Drezd\u00e1ba?<\/h2>\n

A k\u00e9s\u0151 tavaszt\u00f3l a kora \u0151szig tart\u00f3 id\u0151szakban a leghosszabb az esti f\u00e9ny az Elba felett, \u00e9s a homlokzatok homokk\u0151 sz\u00ednei is a legmelegebbek. Decemberben az Altmarkt t\u00e9ren megrendez\u00e9sre ker\u00fcl a Striezelmarkt, amelynek t\u00f6rt\u00e9nete 1434-ig ny\u00falik vissza. Febru\u00e1r hideg, gyakran sz\u00fcrke, n\u00e9ha k\u00e9k: az itt l\u00e1that\u00f3 fot\u00f3k 2014 febru\u00e1rj\u00e1ban k\u00e9sz\u00fcltek, amikor a felh\u0151k \u00e9ppen el\u00e9g ideig felszakadtak ahhoz, hogy az \u00f3v\u00e1ros felett megcsillanjon a k\u00e9k \u00f3ra.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Gyakran feltett k\u00e9rd\u00e9sek<\/h2>\n
\n
\nH\u00e1ny napra van sz\u00fcks\u00e9ged Drezd\u00e1ban?<\/summary>\n
\n

K\u00e9t teljes nap elegend\u0151 az \u00f3v\u00e1ros alapos bej\u00e1r\u00e1s\u00e1hoz, bele\u00e9rtve a Frauenkirche-t, a Zwinger-t, a Semperoper-t, a Br\u00fchl-teraszt \u00e9s a F\u00fcrstenzug-ot, egy est\u00e9t pedig a k\u00e9k \u00f3r\u00e1ra tartal\u00e9kolva. Adjon hozz\u00e1 egy harmadik napot a Sz\u00e1sz-Sv\u00e1jc vagy a Neustadt megtekint\u00e9s\u00e9hez, \u00e9s egy negyediket, ha szeretn\u00e9 nyugodtan megn\u00e9zni a R\u00e9gi Mesterek K\u00e9pt\u00e1r\u00e1t \u00e9s a Z\u00f6ld Pinc\u00e9t.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

\nDrezd\u00e1ban k\u00f6nny\u0171 gyalogosan k\u00f6zlekedni?<\/summary>\n
\n

Igen. Az Altstadt kompakt \u00e9s gyalogosbar\u00e1t, \u00e9s a f\u0151bb l\u00e1tnival\u00f3k \u2013 a Frauenkirche, a Zwinger, a Semperoper, a Kir\u00e1lyi Palota, a F\u00fcrstenzug \u00e9s a Br\u00fchl-terasz \u2013 mind\u00f6ssze 15 perces s\u00e9t\u00e1ra vannak egym\u00e1st\u00f3l. A villamosok a hosszabb t\u00e1vols\u00e1gokat is lefedik, \u00e9s \u00f6sszek\u00f6tik az \u00f3v\u00e1rost a Neustadttal az Augustus-h\u00eddon kereszt\u00fcl.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nHol lehet a legjobb fot\u00f3t k\u00e9sz\u00edteni a Frauenkirch\u00e9r\u0151l?<\/summary>\n
\n

A templom el\u0151tti Neumarkt t\u00e9rr\u0151l l\u00e1that\u00f3 a kupola \u00e9s a f\u0151homlokzat, el\u0151t\u00e9rben a Luther-eml\u00e9km\u0171vel. Ha sz\u00e9lesebb l\u00e1t\u00f3sz\u00f6g\u0171 k\u00e9pet szeretne, amelyen a tet\u0151vonalak f\u00f6l\u00e9 emelked\u0151 kupola is l\u00e1that\u00f3, akkor a k\u00f6zeli Quartier an der Frauenkirche fels\u0151 terasz\u00e1r\u00f3l vagy a Br\u00fchl-terasz ment\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 kil\u00e1t\u00f3pontr\u00f3l k\u00e9sz\u00edthet j\u00f3 felv\u00e9teleket a k\u00e9k \u00f3r\u00e1ban.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nT\u00e9nyleg elpusztult Drezda a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban?<\/summary>\n
\n

Az \u00f3v\u00e1ros szinte teljesen a f\u00f6lddel v\u00e1lt egyenl\u0151v\u00e9 a sz\u00f6vets\u00e9gesek 1945. febru\u00e1r 13\u201315-i bomb\u00e1z\u00e1sai sor\u00e1n, amelyek a jelenlegi t\u00f6rt\u00e9nelmi becsl\u00e9sek szerint mintegy 25 000 hal\u00e1los \u00e1ldozatot k\u00f6veteltek. A Frauenkirche, a Semperoper, a Kir\u00e1lyi Palota \u00e9s a Zwinger mind s\u00falyos k\u00e1rokat szenvedett vagy teljesen megsemmis\u00fclt, \u00e9s ami ma \u00e1ll, az \u00e9vtizedekig tart\u00f3 \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9s eredm\u00e9nye.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\n\u00c9rdemes-e ell\u00e1togatni a drezdai kar\u00e1csonyi v\u00e1s\u00e1rra?<\/summary>\n
\n

Az Altmarktban tal\u00e1lhat\u00f3 Striezelmarkt N\u00e9metorsz\u00e1g egyik legr\u00e9gebbi, dokument\u00e1lt kar\u00e1csonyi v\u00e1s\u00e1ra, amelynek eredete 1434-ig ny\u00falik vissza. A v\u00e1s\u00e1r k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a Stollen \u00e1ll, a sz\u00e1sz gy\u00fcm\u00f6lcskeny\u00e9r, amelynek saj\u00e1t \u00e9ves fesztiv\u00e1lja van az advent m\u00e1sodik szombatj\u00e1n.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nHogyan jutok el Berlinb\u0151l Drezd\u00e1ba?<\/summary>\n
\n

A Berlin Hauptbahnhof \u00e9s a Drezda Hauptbahnhof k\u00f6z\u00f6tt naponta t\u00f6bbsz\u00f6r k\u00f6zlekednek k\u00f6zvetlen ICE \u00e9s EC vonatok, az \u00fat k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 2 \u00f3r\u00e1t vesz ig\u00e9nybe. Az \u00fatvonal Kelet-N\u00e9metorsz\u00e1g egyik legszebbje, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az a szakasz, amely az Elba-v\u00f6lgyet k\u00f6veti a v\u00e1ros fel\u00e9 k\u00f6zeledve.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nMeg lehet l\u00e1togatni a Sz\u00e1sz-Sv\u00e1jcot egynapos kir\u00e1ndul\u00e1s keret\u00e9ben?<\/summary>\n
\n

Igen. Az S-Bahn S1 vonat a drezdai f\u0151p\u00e1lyaudvarr\u00f3l 30\u201350 perc alatt el\u00e9rheti Rathen \u00e9s Bad Schandau v\u00e1rosait. Rathenb\u0151l a Bastei-hez vezet\u0151 m\u00e1sz\u00e1s k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 30\u201345 percet vesz ig\u00e9nybe. Egy teljes nap alatt bej\u00e1rhatja a Bastei-h\u00eddat, a Felsenburg Neurathen romjait, \u00e9s visszas\u00e9t\u00e1lhat az Elba ment\u00e9n.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Drezda Sz\u00e1szorsz\u00e1g f\u0151v\u00e1rosa, Kelet-N\u00e9metorsz\u00e1gban, az Elba partj\u00e1n fekszik, \u00e9s a belv\u00e1ros\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 barokk \u00e9s rokok\u00f3 \u00e9p\u00fcletegy\u00fcttesnek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en az \u201eElba-parti Firenze\u201d becenevet viseli. Az \u00f3v\u00e1rost a sz\u00f6vets\u00e9gesek 1945. febru\u00e1r 13\u201315-i bomb\u00e1z\u00e1sa sor\u00e1n elpuszt\u00edtott\u00e1k, mintegy 25 000 ember vesztette \u00e9let\u00e9t, az \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9s pedig \u00e9vtizedekig tartott. A Frauenkirche \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9se, amely 1994 \u00e9s 2005 k\u00f6z\u00f6tt fejez\u0151d\u00f6tt be, a hossz\u00fa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"categories":[22216,21348,15832],"tags":[],"class_list":["post-164692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drezda","category-nemetorszag","category-utikonyvek"],"yoast_head":"\nDrezda \u2013 \u00datikalauz az utaz\u00e1si fot\u00f3z\u00e1shoz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Drezda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Drezda Sz\u00e1szorsz\u00e1g f\u0151v\u00e1rosa, Kelet-N\u00e9metorsz\u00e1gban, az Elba partj\u00e1n fekszik, \u00e9s a belv\u00e1ros\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 barokk \u00e9s rokok\u00f3 \u00e9p\u00fcletegy\u00fcttesnek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en az \u201eElba-parti Firenze\u201d becenevet viseli. Az \u00f3v\u00e1rost a sz\u00f6vets\u00e9gesek 1945. febru\u00e1r 13\u201315-i bomb\u00e1z\u00e1sa sor\u00e1n elpuszt\u00edtott\u00e1k, mintegy 25 000 ember vesztette \u00e9let\u00e9t, az \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9s pedig \u00e9vtizedekig tartott. A Frauenkirche \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9se, amely 1994 \u00e9s 2005 k\u00f6z\u00f6tt fejez\u0151d\u00f6tt be, a hossz\u00fa […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-08T10:39:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T20:36:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Dresden-Frauenkirche.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/traveldrezda\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/traveldrezda\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"headline\":\"Drezda\",\"datePublished\":\"2026-05-08T10:39:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T20:36:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/traveldrezda\\\/\"},\"wordCount\":1646,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/traveldrezda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/Dresden-Frauenkirche.jpg\",\"articleSection\":[\"Drezda\",\"N\u00e9metorsz\u00e1g\",\"\u00datik\u00f6nyvek\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/traveldrezda\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/traveldrezda\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/traveldrezda\\\/\",\"name\":\"Drezda \u2013 \u00datikalauz az utaz\u00e1si fot\u00f3z\u00e1shoz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/traveldrezda\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/traveldrezda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/Dresden-Frauenkirche.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-08T10:39:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T20:36:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/traveldrezda\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/traveldrezda\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/traveldrezda\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/Dresden-Frauenkirche.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/Dresden-Frauenkirche.jpg\",\"width\":1400,\"height\":1050,\"caption\":\"Dresden Frauenkirche, Germany.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/traveldrezda\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Guides\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/guides\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Germany\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/category\\\/guides\\\/germany\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Drezda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Drezda \u2013 \u00datikalauz az utaz\u00e1si fot\u00f3z\u00e1shoz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Drezda","og_description":"Drezda Sz\u00e1szorsz\u00e1g f\u0151v\u00e1rosa, Kelet-N\u00e9metorsz\u00e1gban, az Elba partj\u00e1n fekszik, \u00e9s a belv\u00e1ros\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 barokk \u00e9s rokok\u00f3 \u00e9p\u00fcletegy\u00fcttesnek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en az \u201eElba-parti Firenze\u201d becenevet viseli. Az \u00f3v\u00e1rost a sz\u00f6vets\u00e9gesek 1945. febru\u00e1r 13\u201315-i bomb\u00e1z\u00e1sa sor\u00e1n elpuszt\u00edtott\u00e1k, mintegy 25 000 ember vesztette \u00e9let\u00e9t, az \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9s pedig \u00e9vtizedekig tartott. A Frauenkirche \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9se, amely 1994 \u00e9s 2005 k\u00f6z\u00f6tt fejez\u0151d\u00f6tt be, a hossz\u00fa […]","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_published_time":"2026-05-08T10:39:10+00:00","article_modified_time":"2026-05-12T20:36:41+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":1050,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Dresden-Frauenkirche.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nico Trinkhaus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NicoTrinkhaus","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Nico Trinkhaus","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"8 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/"},"author":{"name":"Nico Trinkhaus","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"headline":"Drezda","datePublished":"2026-05-08T10:39:10+00:00","dateModified":"2026-05-12T20:36:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/"},"wordCount":1646,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Dresden-Frauenkirche.jpg","articleSection":["Drezda","N\u00e9metorsz\u00e1g","\u00datik\u00f6nyvek"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/","name":"Drezda \u2013 \u00datikalauz az utaz\u00e1si fot\u00f3z\u00e1shoz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Dresden-Frauenkirche.jpg","datePublished":"2026-05-08T10:39:10+00:00","dateModified":"2026-05-12T20:36:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Dresden-Frauenkirche.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Dresden-Frauenkirche.jpg","width":1400,"height":1050,"caption":"Dresden Frauenkirche, Germany."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/traveldrezda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Guides","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/guides\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Germany","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/category\/guides\/germany\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Drezda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164692"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164856,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164692\/revisions\/164856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}