{"id":163308,"date":"2026-05-07T11:48:05","date_gmt":"2026-05-07T11:48:05","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=163308"},"modified":"2026-05-12T18:11:49","modified_gmt":"2026-05-12T18:11:49","slug":"montenegro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/hu\/travelmontenegro\/","title":{"rendered":"Montenegr\u00f3"},"content":{"rendered":"

Montenegr\u00f3 D\u00e9lkelet-Eur\u00f3p\u00e1ban, az Adriai-tenger partj\u00e1n fekszik, Horv\u00e1torsz\u00e1g, Bosznia-Hercegovina, Szerbia, Koszov\u00f3 \u00e9s Alb\u00e1nia k\u00f6z\u00f6tt. 2006-ban kiki\u00e1ltotta f\u00fcggetlens\u00e9g\u00e9t Szerbi\u00e1t\u00f3l, \u00e9s tov\u00e1bbra sem tagja az Eur\u00f3pai Uni\u00f3nak, b\u00e1r az orsz\u00e1g de facto p\u00e9nznemk\u00e9nt az eur\u00f3t haszn\u00e1lja. A f\u0151v\u00e1ros Podgorica, a kultur\u00e1lis \u00e9s turisztikai k\u00f6zpont a Kotori-\u00f6b\u00f6lben fekv\u0151, fallal k\u00f6r\u00fclvett Kotor v\u00e1rosa, m\u00edg a sz\u00e1razf\u00f6ld belsej\u00e9t a Din\u00e1ri-Alpok uralj\u00e1k, amelyek cs\u00facsai a Durmitor- \u00e9s a Prokletije-hegys\u00e9gben meghaladj\u00e1k a 2500 m\u00e9tert.<\/p>\n

\"Panorama<\/a>
A Kotori-\u00f6b\u00f6l naplementekor<\/figcaption><\/figure>\n

Kotori-\u00f6b\u00f6l<\/h2>\n

Szilveszterre \u00e9rkezt\u00fcnk ide. Az eredeti terv az volt, hogy az \u00fcnnepeket bar\u00e1tainkn\u00e1l t\u00f6ltj\u00fck Podgoric\u00e1ban, majd visszarep\u00fcl\u00fcnk Berlinbe, de p\u00e1r nappal a rep\u00fcl\u00e9s el\u0151tt r\u00e1j\u00f6tt\u00fcnk, hogy ha 48 \u00f3r\u00e1val elhalasztjuk a visszautat, v\u00e9gre eljuthatunk Kotorba is. Az utaz\u00e1s pontosan k\u00e9t r\u00e9szre oszlott: h\u00e1rom nap a f\u0151v\u00e1rosban, majd k\u00e9t nap az \u00f6b\u00f6lben.<\/p>\n

A Kotori-\u00f6bl\u00f6t a helyiek Boka-nak, azaz \u201e\u00f6b\u00f6lnek\u201d h\u00edvj\u00e1k. Az Adriai-tengert\u0151l 28 kilom\u00e9terre ny\u00falik be a sz\u00e1razf\u00f6ldre, \u00e9s a Din\u00e1ri-Alpok k\u00e9t hegygerince hat\u00e1rolja. Az emberek gyakran fjordnak \u00edrj\u00e1k le, ami geol\u00f3giai szempontb\u00f3l helytelen (val\u00f3j\u00e1ban egy v\u00edz al\u00e1 mer\u00fclt foly\u00f3 kanyonja), de vizu\u00e1lisan annyira pontos, hogy a hasonlat megmarad. Az \u00f6b\u00f6l \u00e9s a k\u00f6rnyez\u0151 telep\u00fcl\u00e9sek 1979 \u00f3ta szerepelnek az UNESCO vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9gi list\u00e1j\u00e1n, mint Kotor term\u00e9szeti \u00e9s kultur\u00e1lis-t\u00f6rt\u00e9nelmi r\u00e9gi\u00f3ja<\/a>.
\nA partvonalon sorakoznak azok a r\u00e9gi v\u00e1rosok, amelyekben nem volt id\u0151nk s\u00e9t\u00e1lni: Risan, Tivat, Perast, Pr\u010danj, Herceg Novi. Mindegyik egy kis kik\u00f6t\u0151, saj\u00e1t velencei kori templomokkal \u00e9s palot\u00e1kkal. Kotor falain bel\u00fcl maradtunk, \u00e9s fel\u00fclr\u0151l f\u00e9nyk\u00e9pezt\u00fck az \u00f6bl\u00f6t. \u00c9vekkel k\u00e9s\u0151bb, mik\u00f6zben visszan\u00e9ztem a felv\u00e9teleket, megtal\u00e1ltam a fels\u0151 b\u00e1sty\u00e1kr\u00f3l k\u00e9sz\u00edtett naplemente-panor\u00e1mak\u00e9pet<\/a>, amelyet akkor m\u00e9g nem dolgoztam fel. Ez a k\u00e9p l\u00e1that\u00f3 ennek az \u00fatmutat\u00f3nak a tetej\u00e9n.<\/p>\n

Kotor<\/h2>\n

Kotor az \u00f6b\u00f6l torkolat\u00e1n\u00e1l fekv\u0151, fallal k\u00f6r\u00fclvett k\u00f6z\u00e9pkori kik\u00f6t\u0151v\u00e1ros. A v\u00e1rosr\u00f3l az els\u0151 \u00edr\u00e1sos eml\u00edt\u00e9s Kr. e. 168-b\u00f3l sz\u00e1rmazik, amikor m\u00e9g a r\u00f3mai Dalm\u00e1cia tartom\u00e1ny r\u00e9sze volt; az \u00f3v\u00e1ros az\u00f3ta biz\u00e1nci, velencei, oszm\u00e1n, Habsburg \u00e9s nap\u00f3leoni uralom alatt is megfordult. Minden korszak hagyott maga ut\u00e1n valami l\u00e1that\u00f3 nyomot: egy kaput, egy templomot, egy falr\u00e9szletet.<\/p>\n

A fot\u00f3sok sz\u00e1m\u00e1ra a legfontosabb \u00e9lm\u00e9ny a Szent J\u00e1nos-hegyen tal\u00e1lhat\u00f3 San Giovanni-kast\u00e9lyba vezet\u0151 m\u00e1sz\u00e1s, de az \u00f3v\u00e1ros utc\u00e1in is \u00e9rdemes kor\u00e1n reggel s\u00e9t\u00e1lni. A macsk\u00e1k a v\u00e1ros identit\u00e1s\u00e1nak r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezik (minden aj\u00e1nd\u00e9kboltban kaphat\u00f3k r\u00f3luk k\u00e9peslapok), \u00e9s a templomok \u00e9s palot\u00e1k k\u00f6z\u00f6tti kis terek napkelte el\u0151tt egy \u00f3r\u00e1val teljesen ki\u00fcr\u00fclnek. Ha alaposabban szeretn\u00e9 bej\u00e1rni az utc\u00e1kat, \u00e1tl\u00e9pve minden kaput, teret \u00e9s v\u00e9d\u0151falat, tekintse meg a Kotor v\u00e1ros\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 \u00fatmutat\u00f3nkat<\/a>.<\/p>\n

\"Daylight<\/a>
Kotor-\u00f6b\u00f6l panor\u00e1mak\u00e9pe<\/figcaption><\/figure>\n

Az els\u0151 k\u00e9p, amit itt meg akartam \u00f6r\u00f6k\u00edteni, a m\u00e1sz\u00e1s f\u00e9lidej\u00e9b\u0151l k\u00e9sz\u00fclt nappali panor\u00e1ma<\/a> volt \u2013 ez a k\u00e9p 2015 \u00f3ta a fejemben j\u00e1rt, mi\u00f3ta megl\u00e1ttam Elia Locardi ugyanarr\u00f3l a kil\u00e1t\u00e1sr\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt felv\u00e9tel\u00e9t. Berlinb\u0151l hossz\u00fa \u00e9s k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyes az \u00fat, ez\u00e9rt is kellett v\u00e9g\u00fcl az \u00faj\u00e9vi kit\u00e9r\u0151t Podgoric\u00e1n kereszt\u00fcl megtennem, hogy v\u00e9gre feljussak oda.<\/p>\n

Az \u00f3v\u00e1rosnak h\u00e1rom kapuja van: a Tengeri Kapu (a f\u0151bej\u00e1rat, amelyet 1555-ben \u00e9p\u00edtettek a velencei uralom idej\u00e9n), az \u00c9szaki Kapu \u00e9s a nagyobb D\u00e9li Kapu. Az \u00c9szaki Kaput a 16. sz\u00e1zadban \u00e9p\u00edtett\u00e9k Kotor gy\u0151zelm\u00e9nek eml\u00e9k\u00e9re az oszm\u00e1n admir\u00e1lis, Hayreddin Barbarossa felett, \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl j\u00f3l megmaradt. A fal mellett m\u00e9g mindig egy t\u00fcrkizk\u00e9k viz\u0171 vizes\u00e1rok fut.<\/p>\n

A foly\u00f3parti kaput hajnalhasadt\u00e1val<\/a> f\u00e9nyk\u00e9peztem a Szent J\u00e1nos-domb alatti v\u00f6lgyb\u0151l, napkelte el\u0151tt f\u00e9l \u00f3r\u00e1val. A helysz\u00ednt az\u00e9rt v\u00e1lasztottam, mert innen tiszta kil\u00e1t\u00e1s ny\u00edlt a kapu feletti lejt\u0151n \u00e1ll\u00f3 Kotori er\u0151dre. A felv\u00e9tel ut\u00e1n Daria \u00e9s \u00e9n felment\u00fcnk a falakra, \u00e9s bej\u00e1rtuk az eg\u00e9sz k\u00f6r\u00fatvonalat, ami Kotor azon r\u00e9sze, amelyet a legt\u00f6bb l\u00e1togat\u00f3 kihagy.<\/p>\n

\"Picture<\/a>
Kotor \u00e9szaki kapuja<\/figcaption><\/figure>\n

A m\u00e1sodik \u00faj\u00e9vi k\u00e9pet maga a Tengeri Kapu el\u0151tti r\u00e9szb\u0151l k\u00e9sz\u00edtettem, ahol az \u00fcnnepi f\u00e9nyd\u00edszek m\u00e9g mindig l\u00f3gtak, az utc\u00e1k pedig \u00fcresek voltak. A Tengeri Kapu \u00faj\u00e9v reggel\u00e9n<\/a> csendesebb l\u00e1tv\u00e1nyt ny\u00fajt, mint az er\u0151dbe vezet\u0151 emelked\u0151, de \u00e9ppen ez a k\u00e9p mutatja meg legjobban, mi\u00e9rt is olyan m\u00e1s \u00e9lm\u00e9ny a t\u00e9li kotori utaz\u00e1s, mint a ny\u00e1ri.<\/p>\n

\"New<\/a>
Szilveszteri d\u00edsz\u00edt\u00e9s Kotorban<\/figcaption><\/figure>\n

Szent Trifon-sz\u00e9kesegyh\u00e1z, Kotor<\/h2>\n

A Szent Trifon-sz\u00e9kesegyh\u00e1zat<\/a> 1166-ban szentelt\u00e9k fel. Ugyanazon a helyen \u00e1ll\u00f3 egy r\u00e9gebbi templomban m\u00e1r a 10. sz\u00e1zad \u00f3ta \u0151rizt\u00e9k a szent f\u00f6ldi maradv\u00e1nyait, \u00e9s a helyiek ma is Trifont tartj\u00e1k Kotor v\u00e9d\u0151szentj\u00e9nek \u00e9s \u0151rz\u0151j\u00e9nek. A jelenlegi rom\u00e1n st\u00edlus\u00fa homlokzat \u00e9s az ikertornyok az \u00e9p\u00fclet harmadik vagy negyedik v\u00e1ltozat\u00e1t jelentik, mivel a sz\u00e9kesegyh\u00e1zat az \u00e9vsz\u00e1zadok sor\u00e1n t\u00f6bbsz\u00f6r is megrong\u00e1lt\u00e1k a f\u00f6ldreng\u00e9sek.<\/p>\n

\u00daj\u00e9v ut\u00e1n p\u00e1r nappal \u00e9rkezt\u00fcnk a templom el\u00e9, ez\u00e9rt a k\u00e9p k\u00e9sz\u00edt\u00e9sekor m\u00e9g mindig \u00fcnnepi f\u00e9nyek d\u00edsz\u00edtett\u00e9k a k\u00f6rnyez\u0151 \u00e9p\u00fcleteket. A sz\u00e9kesegyh\u00e1z el\u0151tti teret halv\u00e1ny m\u00e1rv\u00e1ny burkolja, \u00e9s hajnalban a k\u00f6vek annyira visszat\u00fckr\u00f6zik a f\u00e9nyt, hogy m\u00e9g a nap teljes felkelte el\u0151tt is j\u00f3l lehet olvasni. Nem volt id\u0151m felm\u00e1szni a sz\u00e9kesegyh\u00e1z torny\u00e1ba, amit most m\u00e1r megb\u00e1ntam. Legk\u00f6zelebb.<\/p>\n

\"Picture<\/a>
Szent Tryphon-sz\u00e9kesegyh\u00e1z<\/figcaption><\/figure>\n

A kotori er\u0151d Montenegr\u00f3ban<\/h2>\n

A Szent J\u00e1nos-dombon \u00e1ll\u00f3 er\u0151d\u00edtm\u00e9nykomplexum az, ami\u00e9rt a legt\u00f6bb fot\u00f3s ide l\u00e1togat. A tornyok, a v\u00e9d\u0151falak \u00e9s a cs\u00facson \u00e1ll\u00f3 San Giovanni-kast\u00e9ly egy\u00fcttesen az Adriai-tenger egyik legjobban meg\u0151rz\u00f6tt k\u00f6z\u00e9pkori v\u00e9delmi rendszer\u00e9t alkotj\u00e1k. A helyet m\u00e1r az ill\u00edr id\u0151k \u00f3ta lakj\u00e1k; I. Justinianus cs\u00e1sz\u00e1r a 6. sz\u00e1zadban \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edtette az er\u0151d\u00edtm\u00e9nyeket, a velenceiek pedig a k\u00e9s\u0151 k\u00f6z\u00e9pkorban b\u0151v\u00edtett\u00e9k ki azokat.<\/p>\n

A m\u00e1sz\u00e1s k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 1300 l\u00e9pcs\u0151fokot jelent, mintegy 1200 m\u00e9ter magass\u00e1gig az \u00f6b\u00f6l felett. Az \u00f6sv\u00e9ny egyes szakaszai r\u00e9szben megsemmis\u00fcltek, a biztos\u00edt\u00f3 falak helyenk\u00e9nt leomlottak, \u00e9s az 1979-es f\u00f6ldreng\u00e9s olyan k\u00e1rokat hagyott maga ut\u00e1n, amelyek m\u00e9g mindig l\u00e1that\u00f3k a feljut\u00e1s sor\u00e1n. Felfel\u00e9 menet felfigyeltem a romos v\u00e9d\u0151falak \u00e1ltal alkotott nappali kompoz\u00edci\u00f3ra<\/a>, amely \u00f6n\u00e1ll\u00f3 keretk\u00e9nt szolg\u00e1lt: k\u0151, \u00e9gbolt \u00e9s jobbra lefel\u00e9 h\u00faz\u00f3d\u00f3 \u00f6b\u00f6l.<\/p>\n

K\u00e9t nap alatt k\u00e9tszer m\u00e1sztam fel, egyszer a nappali kompoz\u00edci\u00f3\u00e9rt, egyszer pedig a k\u00e9k \u00f3r\u00e1ra v\u00e1rva. A m\u00e1sodik m\u00e1sz\u00e1s sor\u00e1n Daria fel-al\u00e1 rohang\u00e1lt a fels\u0151 l\u00e9pcs\u0151n, hogy melegen tartsa mag\u00e1t, m\u00edg \u00e9n a kamer\u00e1val tartottam a poz\u00edci\u00f3t. Janu\u00e1r volt, \u00e9s az \u00f6b\u00f6l fel\u0151l f\u00faj\u00f3 sz\u00e9l \u00e1tf\u00far\u00f3dott mindenen, amit a berlini t\u00e9lb\u0151l hoztunk magunkkal.<\/p>\n

\"Daytime<\/a>
A Kotori er\u0151d romjai<\/figcaption><\/figure>\n

A komplexumr\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt legszebb felv\u00e9telt a v\u00f6lgyb\u0151l k\u00e9sz\u00edtettem hossz\u00fa f\u00f3kusz\u00fa objekt\u00edvvel: a Szent J\u00e1nos-kast\u00e9lyt alulr\u00f3l <\/a>f\u00e9nyk\u00e9peztem, v\u00e1rva, hogy a k\u00e9s\u0151 d\u00e9lut\u00e1ni napf\u00e9ny r\u00e1s\u00fct a fels\u0151 tornyokra. L\u00e1togat\u00e1sunk els\u0151 d\u00e9lut\u00e1nj\u00e1n, amikor alacsony es\u0151felh\u0151k sodr\u00f3dtak be az \u00f6b\u00f6l fel\u0151l, ugyanazon t\u00e9m\u00e1r\u00f3l egy m\u00e1sik v\u00e1ltozatot \u00f6r\u00f6k\u00edtettem meg: a felh\u0151takar\u00f3ba burkol\u00f3z\u00f3 kast\u00e9lyt<\/a>, amelynek fels\u0151 b\u00e1sty\u00e1i f\u00e9lig elt\u0171ntek az id\u0151j\u00e1r\u00e1s miatt.<\/p>\n

\"Picture<\/a>
Kotori er\u0151d a Szent J\u00e1nos-dombr\u00f3l | Kotor, Montenegr\u00f3<\/figcaption><\/figure>\n
\"Panorama<\/a>
A felh\u0151k k\u00f6z\u00f6tt lebeg\u0151 kotori v\u00e1r | Kotor, Montenegr\u00f3<\/figcaption><\/figure>\n

Kotor-\u00f6b\u00f6l \u00e9jszaka Montenegr\u00f3ban<\/h2>\n

Az a k\u00e9p, amit a cs\u00facsr\u00f3l pr\u00f3b\u00e1ltam meg\u00f6r\u00f6k\u00edteni, az \u00f6b\u00f6l volt a k\u00e9k \u00f3r\u00e1ban. Mire a m\u00e1sodik este lement a nap, siker\u00fclt is. \u00c9vekkel k\u00e9s\u0151bb, amikor \u00e1tn\u00e9ztem a hazafel\u00e9 k\u00e9sz\u00edtett felv\u00e9teleimet, tal\u00e1ltam egy k\u00e9pet ugyanabb\u00f3l a n\u00e9z\u0151pontb\u00f3l, amit akkor m\u00e9g nem dolgoztam fel, \u00e9s amelyen az \u00e9gboltot teljesen megvil\u00e1g\u00edtotta a nap utols\u00f3 sugara. Ez az a fot\u00f3, ami e \u00fatmutat\u00f3 tetej\u00e9n l\u00e1that\u00f3.<\/p>\n

Az \u00e9jszakai v\u00e1ltozat \u00f6nmag\u00e1ban is meg\u00e1llja a hely\u00e9t. A s\u00f6t\u00e9ted\u00e9s ut\u00e1n kivil\u00e1g\u00edtott partvonal<\/a> szinte ugyanazt a kompoz\u00edci\u00f3t mutatja, mint a nappali panor\u00e1ma, csakhogy az \u00f6b\u00f6l geometri\u00e1j\u00e1t most a v\u00edzparti l\u00e1mp\u00e1k rajzolj\u00e1k ki. Ugyanaz a kil\u00e1t\u00f3pont, n\u00e9gy \u00f3ra v\u00e1rakoz\u00e1s, egy teljesen m\u00e1s f\u00e9nyk\u00e9p.<\/p>\n

\"Night<\/a>
Kotor-\u00f6b\u00f6l \u00e9jszakai kil\u00e1t\u00e1sa | Kotor, Montenegr\u00f3<\/figcaption><\/figure>\n

Podgorica<\/h2>\n

Podgorica az a legkisebb eur\u00f3pai f\u0151v\u00e1ros, amelyet eddig megl\u00e1togattunk. A v\u00e1ros nagyv\u00e1rosi ter\u00fclet\u00e9n k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 150 000 ember \u00e9l, \u00e9s m\u00e9ret\u00e9t tekintve ink\u00e1bb egy n\u00e9met k\u00f6rzeti sz\u00e9khelyre eml\u00e9keztet, mint egy eur\u00f3pai f\u0151v\u00e1rosra. A v\u00f6lgyet a montenegr\u00f3i hegyek s\u00f6t\u00e9t vonulata veszi k\u00f6r\u00fcl, amely szinte minden t\u00e1gabb l\u00e1tk\u00e9pben megjelenik, bele\u00e9rtve azt a modernista v\u00e1rosi panor\u00e1m\u00e1t <\/a>is, amelyet a m\u00e1sodik d\u00e9lut\u00e1non k\u00e9sz\u00edtettem fel\u00fclr\u0151l<\/a>.<\/p>\n

Podgoric\u00e1r\u00f3l legink\u00e1bb az emberek maradtak meg benn\u00fcnk. Az utaz\u00e1s m\u00e1sodik napj\u00e1n egy bar\u00e1tunk eml\u00e9keztetett minket egy 2013-as esem\u00e9nyre: egy rom\u00e1n busz balesetet szenvedett a v\u00e1rost\u00f3l k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 40 kilom\u00e9terre, \u00e9s olyan sok lakos jelent meg a helyi k\u00f3rh\u00e1zakban v\u00e9radni, hogy az orvosoknak meg kellett k\u00e9rni\u00fck az embereket, hogy ne j\u00f6jjenek t\u00f6bbet. Daria \u00e9s \u00e9n az\u00f3ta a \u201eez olyan, mint Montenegr\u00f3ban\u201d kifejez\u00e9st haszn\u00e1ljuk r\u00f6vid\u00edt\u00e9sk\u00e9nt erre a fajta melegs\u00e9gre, amikor \u00f6sszehasonl\u00edtjuk, hogyan b\u00e1nnak vel\u00fcnk az idegenek m\u00e1s orsz\u00e1gokban.<\/p>\n

\"Podgorica<\/a>
Podgorica panor\u00e1ma | Montenegr\u00f3<\/figcaption><\/figure>\n

Krisztus Felt\u00e1mad\u00e1s\u00e1nak sz\u00e9kesegyh\u00e1za<\/h2>\n

A Krisztus Felt\u00e1mad\u00e1s\u00e1nak sz\u00e9kesegyh\u00e1za<\/a> (Saborni Hram Hristovog Vaskrsenja) Podgorica legjelent\u0151sebb vall\u00e1si \u00e9p\u00fclete. K\u00fcls\u0151 megjelen\u00e9se annyira szorosan k\u00f6veti a biz\u00e1nci st\u00edlust, hogy els\u0151 pillant\u00e1sra azt hittem, legal\u00e1bb egy \u00e9vsz\u00e1zados, esetleg a kotori Szent Trifon-templommal egyid\u0151s. Az \u00e9p\u00edtkez\u00e9s val\u00f3j\u00e1ban 1993-ban kezd\u0151d\u00f6tt \u00e9s 2013-ban fejez\u0151d\u00f6tt be.<\/p>\n

A Felt\u00e1mad\u00e1s-sz\u00e9kesegyh\u00e1z belsej\u00e9ben<\/a> der\u00fcl ki az \u00e9p\u00fclet val\u00f3di jellege. A fresk\u00f3k els\u0151 pillant\u00e1sra tipikus magasbiz\u00e1nci alkot\u00e1soknak t\u0171nnek, am\u00edg el nem kezdj\u00fck \u00e9rtelmezni a figur\u00e1kat. Az egyik falfestm\u00e9ny Marxot, Engelset \u00e9s Tit\u00f3t \u00e1br\u00e1zolja a pokolban. Amint ez a r\u00e9szlet felkeltette a figyelmemet, a t\u00f6bbi ikonogr\u00e1fia is \u00faj \u00e9rtelmet nyert: ez egy 21. sz\u00e1zadi templom, amely a k\u00f6zelm\u00falt montenegr\u00f3i t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l, k\u00f6z\u00e9pkori k\u00f6nt\u00f6sbe \u00f6lt\u00f6zve. A hat\u00e1s szem\u00e9lyesen megd\u00f6bbent\u0151, ami szerintem \u00e9ppen a c\u00e9l.<\/p>\n

\"The<\/a>
Podgorica-i sz\u00e9kesegyh\u00e1z<\/figcaption><\/figure>\n
\"A<\/a>
Krisztus Felt\u00e1mad\u00e1s\u00e1nak sz\u00e9kesegyh\u00e1z bels\u0151 tere | Podgorica, Montenegr\u00f3<\/figcaption><\/figure>\n

Millennium-h\u00edd Montenegr\u00f3ban<\/h2>\n

A Mora\u010da foly\u00f3 felett \u00edvel\u0151 k\u00e1beles h\u00edd<\/a> Podgorica v\u00e1rosk\u00e9p\u00e9nek modern jelk\u00e9pe. A \u201eMillennium-h\u00edd\u201d n\u00e9ven ismert gyalogos- \u00e9s k\u00f6z\u00fati h\u00edd 2005-ben ny\u00edlt meg, \u00e9s a mai napig a v\u00e1ros leggyakrabban fot\u00f3zott kort\u00e1rs \u00e9p\u00edtm\u00e9nye. A k\u00e1belek vil\u00e1gossz\u00fcrk\u00e9k, a pill\u00e9rek feh\u00e9rek, \u00e9s a h\u00e1tt\u00e9rben magasod\u00f3 s\u00f6t\u00e9t hegyekkel kontrasztban az eg\u00e9sz h\u00edd tiszta, grafikus vonalk\u00e9nt hat.<\/p>\n

A foly\u00f3partr\u00f3l f\u00e9nyk\u00e9peztem le, a v\u00e1ros k\u00f6zpontj\u00e1t a h\u00e1tt\u00e9rben. A f\u00e9nyk\u00e9p ink\u00e1bb t\u00e1jk\u00e9pnek t\u0171nik, mint v\u00e1rosi l\u00e1tk\u00e9ppel, mert Podgorica sziluettje alacsony: a hegyek elfoglalj\u00e1k a k\u00e9p fels\u0151 fel\u00e9nek nagy r\u00e9sz\u00e9t. A k\u00e9p belsej\u00e9ben l\u00e9v\u0151 kontraszt a val\u00f3di t\u00e9ma. Az egyik oldalon a kommunista korszak tornyai, a m\u00e1sikon modern lak\u00f3h\u00e1zak, k\u00f6z\u00f6tt\u00fck egy 21. sz\u00e1zadi h\u00edd. Ez a v\u00e1ros legtal\u00e1l\u00f3bb \u00f6sszefoglal\u00e1sa, amit egy k\u00e9pkock\u00e1ba siker\u00fclt s\u0171r\u00edtenem.<\/p>\n

\"Podgorica<\/a>
Millennium-h\u00edd Podgoric\u00e1ban<\/figcaption><\/figure>\n

Vladimir Vysotsky-eml\u00e9km\u0171<\/h2>\n

A h\u00edd k\u00f6zel\u00e9ben, a foly\u00f3parton \u00e1ll Vlagyimir Vysockij bronzszobra<\/a>, az 1980-ban elhunyt orosz k\u00f6lt\u0151, \u00e9nekes \u00e9s sz\u00edn\u00e9sz\u00e9. Vysockij soha nem \u00e9lt Montenegr\u00f3ban, de \u00edrt egy h\u00edres sort az orsz\u00e1gr\u00f3l: \u201eEbben az \u00e9letben azt sajn\u00e1lom, hogy nincs k\u00e9t gy\u00f6kereim, \u00e9s nem nevezhetem Montenegr\u00f3t m\u00e1sodik haz\u00e1mnak.\u201d Podgoric\u00e1ban nagyon kev\u00e9s eml\u00e9km\u0171 tal\u00e1lhat\u00f3 a v\u00e1ros hat\u00e1rain bel\u00fcl. Az, hogy egy orosz nyelv\u0171 k\u00f6lt\u0151 kapott egyet k\u00f6z\u00fcl\u00fck, sokat el\u00e1rul arr\u00f3l, hogy a montenegr\u00f3iak mennyire komolyan vett\u00e9k ezt a gesztust.<\/p>\n

A kompoz\u00edci\u00f3 ugyanolyan egy\u00e9rtelm\u0171, mint a jelent\u00e9se. Bronzszobor s\u00e1rga h\u00e1tt\u00e9r el\u0151tt egy foly\u00f3parti parkban, m\u00f6g\u00f6tte a Millennium-h\u00edd feh\u00e9r pill\u00e9rei. Egy naps\u00fct\u00e9ses december v\u00e9gi d\u00e9lut\u00e1non k\u00e9sz\u00edtettem a felv\u00e9telt.<\/p>\n

\"Vladimir<\/a>
Vlagyimir Vysockij-eml\u00e9km\u0171 Podgoric\u00e1ban<\/figcaption><\/figure>\n

\u00d3ratorony (Sahat Kula) Podgoric\u00e1ban<\/h2>\n

A 17. sz\u00e1zadi oszm\u00e1n \u00f3ratorony<\/a>, amelyet montenegr\u00f3i nyelven Sahat Kula-nak neveznek, az oszm\u00e1n korszakb\u00f3l sz\u00e1rmazik, \u00e9s a v\u00e1ros egyik legr\u00e9gebbi fennmaradt \u00e9p\u00edtm\u00e9nye. A torony ma m\u00e1r t\u00f6rv\u00e9nyileg v\u00e9dett kultur\u00e1lis eml\u00e9km\u0171. A 19. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9n keresztet helyeztek el a torony tetej\u00e9n, hogy jelk\u00e9pezze a v\u00e1ros \u00e1tmenet\u00e9t az oszm\u00e1n uralomr\u00f3l a kereszt\u00e9ny montenegr\u00f3i uralomra, b\u00e1r a felv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek sz\u00f6g\u00e9b\u0151l nem siker\u00fclt ezt a k\u00e9pbe beillesztenem.<\/p>\n

Podgorica \u00f3v\u00e1ros\u00e1ban az lepett meg, hogy milyen lak\u00f3\u00f6vezeti jelleg\u0171. A toronyb\u00f3l kil\u00e9pve a v\u00e1rosi t\u00f6mb\u00f6k gyorsan alacsony h\u00e1zakk\u00e1 \u00e9s keskeny utc\u00e1kk\u00e1 alakulnak \u00e1t. K\u00f6zvetlen\u00fcl a torony m\u00f6g\u00f6tt tal\u00e1lhat\u00f3 egy Pod Volat nev\u0171 \u00e9tterem, amely a mi alapvet\u0151 eb\u00e9dl\u0151hely\u00fcnk lett. B\u0151s\u00e9ges montenegr\u00f3i h\u00fas\u00e9telek, elfogadhat\u00f3 \u00e1rak, semmi felv\u00e1g\u00e1s. Ha h\u00fast esztek, \u00e9rdemes megl\u00e1togatni.<\/p>\n

\"Clock<\/a>
Az \u00f3ratorony Podgoric\u00e1ban<\/figcaption><\/figure>\n

A belv\u00e1rost\u00f3l egy r\u00f6vid s\u00e9t\u00e1val feljuthatunk a Gorica-dombra (montenegr\u00f3i nyelven a \u201eGorica\u201d jelent\u00e9se \u201ekis domb\u201d, a \u201ePod-gorica\u201d pedig \u201ea kis domb alatt\u201d, innen ered a f\u0151v\u00e1ros neve). A domb tetej\u00e9n, Podgorica felett<\/a> \u00e1ll a kis ortodox k\u00e1polna<\/a>, a Szent Gy\u00f6rgy-templom, a v\u00e1ros legr\u00e9gebbi temploma, amelyet a legt\u00f6bb forr\u00e1s a 9. \u00e9s 11. sz\u00e1zad k\u00f6z\u00e9 dat\u00e1l. A templom z\u00e1rva volt, amikor ott j\u00e1rtunk, ez\u00e9rt ink\u00e1bb a k\u00f6rnyez\u0151 temet\u0151ben s\u00e9t\u00e1ltunk. A s\u00edrk\u00f6vek annyira elhaszn\u00e1l\u00f3dtak, hogy a feliratok r\u00e9szben olvashatatlanok.<\/p>\n

\"Podgorica<\/a>
Szent Gy\u00f6rgy-templom<\/figcaption><\/figure>\n

Ami nem szerepel ebben az \u00fatmutat\u00f3ban<\/h2>\n

Montenegr\u00f3 kicsi (k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl fele akkora, mint Belgium), de az orsz\u00e1g ter\u00fclet\u00e9n a m\u00e9retein\u00e9l sokkal v\u00e1ltozatosabb t\u00e1jak tal\u00e1lhat\u00f3k, amelyek nagy r\u00e9sze nem szerepel ebben az \u00fatik\u00f6nyvben. Nem fot\u00f3ztuk le az \u00e9szaki Durmitor Nemzeti Parkot, a Tara-kanyonot (amely bizonyos szempontb\u00f3l Eur\u00f3pa legm\u00e9lyebb kanyonja), a Kotor felett magasod\u00f3 Lov\u0107en-hegyet, sem az \u00f6b\u00f6l d\u00e9li partj\u00e1n fekv\u0151 v\u00e1rosokat: Budv\u00e1t, Sveti Stefant, Ulcinjt \u00e9s a Skadar-t\u00f3 k\u00f6rny\u00e9k\u00e9t. Kihagytuk a Kotori-\u00f6b\u00f6l k\u00f6r\u00fcli t\u00f6bbi UNESCO-telep\u00fcl\u00e9st is: Perastot, Pr\u010danjot, Risant, Tivatot \u00e9s Herceg Novit.<\/p>\n

Az utaz\u00e1s n\u00e9gy napig tartott. Az orsz\u00e1g h\u00e1rom hetet \u00e9rdemel. Amit itt l\u00e1thatnak, az k\u00e9t v\u00e1ros m\u00e9lyrehat\u00f3 bemutat\u00e1sa, nem pedig teljes \u00e1ttekint\u00e9s. Amikor visszat\u00e9r\u00fcnk, a kihagyott r\u00e9gi\u00f3kkal kezdj\u00fck.<\/p>\n

Mikor \u00e9rdemes Montenegr\u00f3t l\u00e1togatni<\/h2>\n

A partvid\u00e9k mediterr\u00e1n jelleg\u0171, augusztus a legmelegebb \u00e9s legforgalmasabb h\u00f3nap. Mi december v\u00e9g\u00e9n \u00e9s janu\u00e1r elej\u00e9n j\u00e1rtunk ott, \u00e9s szinte ide\u00e1lisnak tal\u00e1ltuk a fot\u00f3z\u00e1shoz: \u00fcres utc\u00e1k Kotorban, m\u00e9g ki nem szerelt \u00fcnnepi f\u00e9nyek, \u00e9s az a fajta alacsony t\u00e9li nap, amely el\u0151ny\u00f6sen vil\u00e1g\u00edtja meg a k\u0151homlokzatokat. A t\u00e9li id\u0151szak h\u00e1tr\u00e1nya, hogy a Kotori Er\u0151d fel\u00e9 vezet\u0151 \u00f6sv\u00e9ny egyes magasabb szakaszai cs\u00fasz\u00f3sak lehetnek, ez\u00e9rt a m\u00e1sz\u00e1sn\u00e1l nagyobb \u00f3vatoss\u00e1gra van sz\u00fcks\u00e9g.<\/p>\n

M\u00e1jus, j\u00fanius \u00e9s szeptember a legkedvez\u0151bb \u00e1tmeneti h\u00f3napok. Az \u00f6b\u00f6l el\u00e9g meleg az \u00fasz\u00e1shoz, a belf\u00f6ldi hegyek megk\u00f6zel\u00edthet\u0151ek, \u00e9s Kotor m\u00e9g nem teli a ny\u00e1r k\u00f6zep\u00e9n \u00e9rkez\u0151 \u00f3ri\u00e1si haj\u00f3s t\u00f6megekkel. J\u00faliusban \u00e9s augusztusban a partvid\u00e9k zs\u00fafolt. Ezzel szemben a hegyvid\u00e9k belseje ilyenkor a legalkalmasabb a l\u00e1togat\u00e1sra.<\/p>\n

\u00c9tel \u00e9s ital Montenegr\u00f3ban<\/h2>\n

A montenegr\u00f3i konyha a balk\u00e1ni \u00e9s a mediterr\u00e1n hagyom\u00e1nyok kever\u00e9k\u00e9t k\u00e9pviseli. A partvid\u00e9ken grillezett halakkal, polipokkal, a njegu\u0161ii prosciutt\u00f3val (az azonos nev\u0171 hegyi faluban \u00e9rlelt f\u00fcst\u00f6lt sonk\u00e1val) \u00e9s a testes helyi sajtokkal tal\u00e1lkozhatunk. A belf\u00f6ld\u00f6n, Podgoric\u00e1ban az \u00e9tlapok ink\u00e1bb a grillezett h\u00fasok, a \u0107evapi, a pljeskavica \u00e9s a japrakhoz hasonl\u00f3 p\u00f6rk\u00f6ltek fel\u00e9 hajlanak. A Pod Volat az \u00d3ratorony m\u00f6g\u00f6tt tal\u00e1lhat\u00f3, \u00e9s ez az a podgoricai h\u00fas\u00e9tterem, ahov\u00e1 \u00fajra \u00e9s \u00fajra visszat\u00e9rt\u00fcnk.<\/p>\n

Italok tekintet\u00e9ben az orsz\u00e1g a helyi Vranac sz\u0151l\u0151fajt\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00edt j\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171 v\u00f6r\u00f6sbort, a rakija (helyileg loza n\u00e9ven ismert) pedig mindenhol megtal\u00e1lhat\u00f3. A p\u00e9nznem az eur\u00f3, annak ellen\u00e9re, hogy Montenegr\u00f3 nem tagja az eur\u00f3\u00f6vezetnek \u00e9s az EU-nak sem, ami megk\u00f6nny\u00edti az utaz\u00e1st Eur\u00f3pa b\u00e1rmely m\u00e1s pontj\u00e1r\u00f3l.<\/p>\n