{"id":60227,"date":"2022-09-01T12:00:39","date_gmt":"2022-09-01T12:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=60227"},"modified":"2026-04-24T19:45:20","modified_gmt":"2026-04-24T19:45:20","slug":"elephant-des-berlengas-portugal","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/peniche-fr\/elephant-de-berlengas\/","title":{"rendered":"\u00c9l\u00e9phant des Berlengas | Portugal"},"content":{"rendered":"<p>On a aper\u00e7u cet \u00ab \u00e9l\u00e9phant \u00bb alors qu&#x27;on rentrait de l&#x27;\u00eele de Berlengas vers Peniche, au Portugal. M\u00eame si on filait \u00e0 toute allure en hors-bord (on volait presque au-dessus des vagues de l&#x27;Atlantique), le capitaine a ralenti \u00e0 l&#x27;approche de cette formation rocheuse et a laiss\u00e9 Nico immortaliser l&#x27;\u00e9l\u00e9phant de Berlengas au coucher du soleil.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Les \u00eeles Berlengas se trouvent \u00e0 environ 10 kilom\u00e8tres de Peniche, dans la r\u00e9gion de l&#x27;Oeste au Portugal. Cependant, bien que l&#x27;archipel se compose de trois \u00eeles et couvre une superficie totale d&#x27;environ 985 hectares, la visite touristique n&#x27;est possible que sur la Grande Berlenga. La Grande Berlenga mesure 1,5 kilom\u00e8tre de long et 0,8 kilom\u00e8tre de large. En raison de cette superficie r\u00e9duite, le nombre de touristes autoris\u00e9s sur l&#x27;\u00eele est limit\u00e9 \u00e0 350 par jour. Les deux autres \u00eelots, Estelas et Farilh\u00f5es-Forcados, ne sont accessibles qu&#x27;aux scientifiques qui \u00e9tudient la flore et les oiseaux de l&#x27;archipel des Berlengas.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>En juin 2011, le Conseil de coordination du Programme \u00ab L&#x27;Homme et la biosph\u00e8re \u00bb de l&#x27;UNESCO a int\u00e9gr\u00e9 l&#x27;archipel des Berlengas au <a href=\"https:\/\/en.unesco.org\/biosphere\/eu-na\/berlengas\">R\u00e9seau mondial des r\u00e9serves de biosph\u00e8re<\/a>. On ne pouvait pas contester cette d\u00e9cision. La nature aux Berlengas est \u00e0 couper le souffle, mais elle nous rappelle aussi \u00e0 quel point les humains d\u00e9pendent ici des forces de la nature. Au coucher du soleil ce jour-l\u00e0, l&#x27;oc\u00e9an pr\u00e8s de l&#x27;\u00eele de l&#x27;\u00c9l\u00e9phant \u00e9tait calme. Le fait est cependant qu\u2019aucune de ces \u00eeles n\u2019est habit\u00e9e en permanence. De nos jours, les seuls habitants de Grande Berlengas sont parfois les gardiens du phare, qui travaillent par roulement hebdomadaire. D\u00e8s le XVIe si\u00e8cle, les moines vivant au fort de Berlengas ont quitt\u00e9 l\u2019\u00eele. Et les pirates n\u2019\u00e9taient pas la seule raison \u00e0 cela. Les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques difficiles et l\u2019\u00e9loignement du continent rendaient leur vie sur l\u2019\u00eele presque impossible.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On a aper\u00e7u cet \u00ab \u00e9l\u00e9phant \u00bb alors qu&#x27;on rentrait de l&#x27;\u00eele de Berlengas vers Peniche, au Portugal. M\u00eame si on filait \u00e0 toute allure en hors-bord (on volait presque au-dessus des vagues de l&#x27;Atlantique), le capitaine a ralenti \u00e0 l&#x27;approche de cette formation rocheuse et a laiss\u00e9 Nico immortaliser l&#x27;\u00e9l\u00e9phant de Berlengas au coucher [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60204,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"portugal-fr\/peniche-fr\/elephant-des-berlengas-portugal\/","footnotes":""},"project_category":[12398,10030],"project_tag":[10844,11581,310,11774,11914,11561,11286,11133,11922,11855],"class_list":["post-60227","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-peniche-fr","project_category-portugal-fr","project_tag-bateau","project_tag-bateau-fr","project_tag-boat","project_tag-coucher-de-soleil","project_tag-leau","project_tag-mer","project_tag-nature-fr","project_tag-paysage","project_tag-paysage-aquatique","project_tag-unesco-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Un \u00e9l\u00e9phant sur l&#x27;\u00eele de Grande Berlenga au coucher du soleil | Portugal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"On a aper\u00e7u cet \u00ab \u00e9l\u00e9phant \u00bb alors qu&#x27;on rentrait de l&#x27;\u00eele de Berlengas vers Peniche, au Portugal. M\u00eame si on voyageait en hors-bord\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/peniche-fr\/elephant-de-berlengas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9l\u00e9phant des Berlengas | Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On a aper\u00e7u cet \u00ab \u00e9l\u00e9phant \u00bb alors qu&#x27;on rentrait de l&#x27;\u00eele de Berlengas vers Peniche, au Portugal. M\u00eame si on voyageait en hors-bord\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/peniche-fr\/elephant-de-berlengas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-24T19:45:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Elephant-Berlengas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/peniche-fr\\\/elephant-de-berlengas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/peniche-fr\\\/elephant-de-berlengas\\\/\",\"name\":\"Un \u00e9l\u00e9phant sur l&#x27;\u00eele de Grande Berlenga au coucher du soleil | Portugal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/peniche-fr\\\/elephant-de-berlengas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/peniche-fr\\\/elephant-de-berlengas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Elephant-Berlengas.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-01T12:00:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T19:45:20+00:00\",\"description\":\"On a aper\u00e7u cet \u00ab \u00e9l\u00e9phant \u00bb alors qu&#x27;on rentrait de l&#x27;\u00eele de Berlengas vers Peniche, au Portugal. M\u00eame si on voyageait en hors-bord\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/peniche-fr\\\/elephant-de-berlengas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/peniche-fr\\\/elephant-de-berlengas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/peniche-fr\\\/elephant-de-berlengas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Elephant-Berlengas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Elephant-Berlengas.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Rocher aux \u00e9l\u00e9phants sur l'\u00eele de Grande Berlenga au coucher du soleil ; Portugal\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/peniche-fr\\\/elephant-de-berlengas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portugal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Peniche\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/portugal\\\/peniche\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00c9l\u00e9phant des Berlengas | Portugal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un \u00e9l\u00e9phant sur l&#x27;\u00eele de Grande Berlenga au coucher du soleil | Portugal","description":"On a aper\u00e7u cet \u00ab \u00e9l\u00e9phant \u00bb alors qu&#x27;on rentrait de l&#x27;\u00eele de Berlengas vers Peniche, au Portugal. M\u00eame si on voyageait en hors-bord","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/peniche-fr\/elephant-de-berlengas\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9l\u00e9phant des Berlengas | Portugal","og_description":"On a aper\u00e7u cet \u00ab \u00e9l\u00e9phant \u00bb alors qu&#x27;on rentrait de l&#x27;\u00eele de Berlengas vers Peniche, au Portugal. M\u00eame si on voyageait en hors-bord","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/peniche-fr\/elephant-de-berlengas\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-24T19:45:20+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Elephant-Berlengas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/peniche-fr\/elephant-de-berlengas\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/peniche-fr\/elephant-de-berlengas\/","name":"Un \u00e9l\u00e9phant sur l&#x27;\u00eele de Grande Berlenga au coucher du soleil | Portugal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/peniche-fr\/elephant-de-berlengas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/peniche-fr\/elephant-de-berlengas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Elephant-Berlengas.jpg","datePublished":"2022-09-01T12:00:39+00:00","dateModified":"2026-04-24T19:45:20+00:00","description":"On a aper\u00e7u cet \u00ab \u00e9l\u00e9phant \u00bb alors qu&#x27;on rentrait de l&#x27;\u00eele de Berlengas vers Peniche, au Portugal. M\u00eame si on voyageait en hors-bord","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/peniche-fr\/elephant-de-berlengas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/peniche-fr\/elephant-de-berlengas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/peniche-fr\/elephant-de-berlengas\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Elephant-Berlengas.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Elephant-Berlengas.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Rocher aux \u00e9l\u00e9phants sur l'\u00eele de Grande Berlenga au coucher du soleil ; Portugal"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/peniche-fr\/elephant-de-berlengas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portugal","item":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Peniche","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/portugal\/peniche\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00c9l\u00e9phant des Berlengas | Portugal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/60227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60227"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/60227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143491,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/60227\/revisions\/143491"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=60227"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=60227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}