{"id":50439,"date":"2021-09-29T08:13:52","date_gmt":"2021-09-29T08:13:52","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=50439"},"modified":"2026-05-12T19:56:10","modified_gmt":"2026-05-12T19:56:10","slug":"aveiro-ca-vaut-le-detour-portugal","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/aveiro-fr\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\/","title":{"rendered":"Aveiro : \u00e7a vaut le d\u00e9tour ? | Portugal"},"content":{"rendered":"<p>Aveiro est souvent n\u00e9glig\u00e9e par les touristes qui visitent le Portugal. Ils se rendent g\u00e9n\u00e9ralement directement \u00e0 <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/lisbonne-2\/\">Lisbonne<\/a>, \u00e0 <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/porto\/\">Porto<\/a> ou dans les villes de l&#x27;Algarve. Il y a pourtant plusieurs raisons pour lesquelles tu devrais prendre un jour ou deux pour visiter Aveiro, dans le nord du Portugal.<\/p>\n<h2>Nord du Portugal<\/h2>\n<p>1 &#8211; Les bateaux et les canaux. Aveiro est souvent surnomm\u00e9e la \u00ab Venise du Portugal \u00bb. Certes, les \u00ab moliceiros \u00bb ne ressemblent pas tout \u00e0 fait \u00e0 des gondoles et le r\u00e9seau de canaux n\u2019est pas aussi \u00e9tendu qu\u2019\u00e0 Venise, mais Aveiro n\u2019en reste pas moins impressionnante. \u00c0 mon avis, il est un peu injuste de comparer litt\u00e9ralement Aveiro \u00e0 l\u2019Italie. Les bateaux et les canaux de cette ville portent une empreinte locale : ils ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s pour r\u00e9pondre aux besoins de ses habitants et refl\u00e8tent l\u2019histoire unique de la r\u00e9gion. Par cons\u00e9quent, si tu visites Aveiro, aborde cette exp\u00e9rience avec un esprit ouvert, en t\u2019impr\u00e9gnant de l\u2019originalit\u00e9 de ce lieu.<\/p>\n<p>2 &#8211; Architecture Art nouveau. Les fa\u00e7ades des b\u00e2timents qui bordent les canaux d\u2019Aveiro sont un r\u00e9gal pour les yeux des amateurs de ce style architectural. Nico et moi avons un petit faible pour les tendances romantiques en architecture \u2013 c&#x27;est peut-\u00eatre \u00e0 cause des lignes fluides, des ornements incluant des m\u00e9taux et, surtout, des couleurs. J&#x27;aurais aim\u00e9 que Nico ait r\u00e9ussi \u00e0 immortaliser ces vues sur ses photos pendant notre court s\u00e9jour. Mais c&#x27;est s\u00fbr que ce n&#x27;est pas la derni\u00e8re fois qu&#x27;on visite Aveiro.<\/p>\n<p>3 &#8211; <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ovos_moles\">Ovos Moles<\/a> \u2013 des friandises traditionnelles d&#x27;Aveiro. Comme le veut la tradition portugaise, ces biscuits sont fourr\u00e9s de jaune d\u2019\u0153uf sucr\u00e9. Un d\u00e9lice !<\/p>\n<p>4 &#8211; La plage. Bien qu\u2019Aveiro soit situ\u00e9e au bord d\u2019une lagune, la distance jusqu\u2019\u00e0 une plage de sable est tout \u00e0 fait raisonnable. C\u2019est pourquoi Aveiro, au Portugal, est \u00e9galement connue comme une destination baln\u00e9aire. Ah, et n\u2019oublie pas de visiter les maisons ray\u00e9es de Costa Nova !<\/p>\n<p>5 &#8211; La \u00ab plantation \u00bb de sel. La plupart des guides touristiques internationaux passent ce point sous silence, \u00e0 tort. Tu ne voudrais pas savoir comment est fabriqu\u00e9 le sel de mer qui finit sur ta table ? C&#x27;est vrai.<\/p>\n<p>Je pourrais citer bien d&#x27;autres raisons de visiter Aveiro. Mais je serais d\u00e9j\u00e0 content si ces 5 raisons te donnaient envie de d\u00e9couvrir cette ville portugaise unique. Pour r\u00e9sumer : j&#x27;adore Aveiro et on y retournera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aveiro est souvent n\u00e9glig\u00e9e par les touristes qui visitent le Portugal. Ils se rendent g\u00e9n\u00e9ralement directement \u00e0 Lisbonne, \u00e0 Porto ou dans les villes de l&#x27;Algarve. Il y a pourtant plusieurs raisons pour lesquelles tu devrais prendre un jour ou deux pour visiter Aveiro, dans le nord du Portugal. Nord du Portugal 1 &#8211; Les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":50395,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"portugal-fr\/aveiro-fr\/aveiro-ca-vaut-le-detour-portugal\/","footnotes":""},"project_category":[11977,10030],"project_tag":[11321,11330],"class_list":["post-50439","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-aveiro-fr","project_category-portugal-fr","project_tag-nuit","project_tag-photographie-de-nuit"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Aveiro : \u00e7a vaut le d\u00e9tour ? | Portugal - Photographie Beaux-Arts par Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aveiro est souvent n\u00e9glig\u00e9e par les touristes qui visitent le Portugal. En g\u00e9n\u00e9ral, ils se rendent directement \u00e0 Lisbonne, \u00e0 Porto ou dans les villes de l&#x27;Algarve.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/aveiro-fr\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aveiro : \u00e7a vaut le d\u00e9tour ? | Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aveiro est souvent n\u00e9glig\u00e9e par les touristes qui visitent le Portugal. En g\u00e9n\u00e9ral, ils se rendent directement \u00e0 Lisbonne, \u00e0 Porto ou dans les villes de l&#x27;Algarve.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/aveiro-fr\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T19:56:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Aveiro-Stairs-at-Night.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/aveiro-fr\\\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/aveiro-fr\\\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\\\/\",\"name\":\"Aveiro : \u00e7a vaut le d\u00e9tour ? | Portugal - Photographie Beaux-Arts par Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/aveiro-fr\\\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/aveiro-fr\\\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Aveiro-Stairs-at-Night.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-29T08:13:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T19:56:10+00:00\",\"description\":\"Aveiro est souvent n\u00e9glig\u00e9e par les touristes qui visitent le Portugal. En g\u00e9n\u00e9ral, ils se rendent directement \u00e0 Lisbonne, \u00e0 Porto ou dans les villes de l&#x27;Algarve.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/aveiro-fr\\\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/aveiro-fr\\\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/aveiro-fr\\\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Aveiro-Stairs-at-Night.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Aveiro-Stairs-at-Night.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Reasons to visit Aveiro in the North of Portugal\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/aveiro-fr\\\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portugal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aveiro\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/portugal\\\/aveiro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Aveiro : \u00e7a vaut le d\u00e9tour ? | Portugal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aveiro : \u00e7a vaut le d\u00e9tour ? | Portugal - Photographie Beaux-Arts par Nico Trinkhaus","description":"Aveiro est souvent n\u00e9glig\u00e9e par les touristes qui visitent le Portugal. En g\u00e9n\u00e9ral, ils se rendent directement \u00e0 Lisbonne, \u00e0 Porto ou dans les villes de l&#x27;Algarve.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/aveiro-fr\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aveiro : \u00e7a vaut le d\u00e9tour ? | Portugal","og_description":"Aveiro est souvent n\u00e9glig\u00e9e par les touristes qui visitent le Portugal. En g\u00e9n\u00e9ral, ils se rendent directement \u00e0 Lisbonne, \u00e0 Porto ou dans les villes de l&#x27;Algarve.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/aveiro-fr\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-12T19:56:10+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Aveiro-Stairs-at-Night.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/aveiro-fr\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/aveiro-fr\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\/","name":"Aveiro : \u00e7a vaut le d\u00e9tour ? | Portugal - Photographie Beaux-Arts par Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/aveiro-fr\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/aveiro-fr\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Aveiro-Stairs-at-Night.jpg","datePublished":"2021-09-29T08:13:52+00:00","dateModified":"2026-05-12T19:56:10+00:00","description":"Aveiro est souvent n\u00e9glig\u00e9e par les touristes qui visitent le Portugal. En g\u00e9n\u00e9ral, ils se rendent directement \u00e0 Lisbonne, \u00e0 Porto ou dans les villes de l&#x27;Algarve.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/aveiro-fr\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/aveiro-fr\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/aveiro-fr\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Aveiro-Stairs-at-Night.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Aveiro-Stairs-at-Night.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Reasons to visit Aveiro in the North of Portugal"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/aveiro-fr\/aveiro-cela-vaut-il-le-detour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portugal","item":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aveiro","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/portugal\/aveiro\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Aveiro : \u00e7a vaut le d\u00e9tour ? | Portugal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/50439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50439"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/50439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164348,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/50439\/revisions\/164348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=50439"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=50439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}