{"id":48984,"date":"2021-09-08T08:40:14","date_gmt":"2021-09-08T08:40:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=48984"},"modified":"2026-04-24T19:28:20","modified_gmt":"2026-04-24T19:28:20","slug":"eglise-de-reykjavik-islande","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/islande\/eglise-de-reykjavik\/","title":{"rendered":"\u00c9glise de Reykjavik | Islande"},"content":{"rendered":"<p>La Hallgr\u00edmskirkja, ou \u00ab \u00e9glise Hallgrimur \u00bb comme on la traduit, est la plus grande \u00e9glise de Reykjav\u00edk. C&#x27;est aussi le deuxi\u00e8me plus grand b\u00e2timent de toute l&#x27;Islande ! Cette \u00e9glise de 74 m\u00e8tres de haut est visible depuis presque tous les coins de Reykjav\u00edk et permet de s&#x27;orienter facilement dans la capitale islandaise.<\/p>\n<h2>L&#x27;\u00e9glise Hallgrimur<\/h2>\n<p>Cette \u00e9glise a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue en 1937 par l&#x27;architecte Gu\u00f0j\u00f3n Sam\u00faelsson, qui s&#x27;est inspir\u00e9 de l&#x27;expressionnisme (une \u00e9glise au Danemark a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 construite dans ce style \u2013 Nico l&#x27;a d&#x27;ailleurs immortalis\u00e9e sur la <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/danemark-fr\/copenhague\/leglise-de-grundtvig\/\">photo<\/a>). Son architecture devait rappeler les rochers, les montagnes et les glaciers du paysage islandais. Sa construction a dur\u00e9 45 ans \u2013 la Hallgr\u00edmskirkja n&#x27;a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e qu&#x27;en 1986. Au tout d\u00e9but, cette \u00e9glise luth\u00e9rienne devait \u00eatre plus basse, mais ses responsables voulaient construire un \u00e9difice plus imposant que celui de Landakot, l&#x27;\u00e9glise catholique de Reykjav\u00edk.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, cette \u00e9glise de Reykjav\u00edk est photographi\u00e9e de face. Et c&#x27;est l\u00e0 que la plupart des photographes se sont rendus pendant le stage de photographie auquel Nico participait. Mais lui, \u00e0 ce moment-l\u00e0, s&#x27;est mis \u00e0 chercher un angle inhabituel qui permettrait de capturer le soleil couchant au-dessus de la Hallgr\u00edmskirkja, sans que la statue de <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Leif_Erikson\">Leif Eriksson<\/a> ne soit coup\u00e9e du cadre. Que penses-tu de cette perspective inhabituelle ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Hallgr\u00edmskirkja, ou \u00ab \u00e9glise Hallgrimur \u00bb comme on la traduit, est la plus grande \u00e9glise de Reykjav\u00edk. C&#x27;est aussi le deuxi\u00e8me plus grand b\u00e2timent de toute l&#x27;Islande ! Cette \u00e9glise de 74 m\u00e8tres de haut est visible depuis presque tous les coins de Reykjav\u00edk et permet de s&#x27;orienter facilement dans la capitale islandaise. L&#x27;\u00e9glise [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":48940,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"islande\/eglise-de-reykjavik-islande\/","footnotes":""},"project_category":[11969],"project_tag":[10427,11623,11764,11773,9888],"class_list":["post-48984","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-islande","project_tag-church-fr","project_tag-ciel","project_tag-journee-ensoleillee","project_tag-journee-ensoleillee-fr","project_tag-nuages-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9glise de Reykjavik | Islande - Photographie Beaux-Arts par Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Hallgr\u00edmskirkja, ou \u00ab \u00e9glise Hallgrimur \u00bb comme on la traduit, est la plus grande \u00e9glise de Reykjav\u00edk. C&#x27;est aussi le deuxi\u00e8me plus grand b\u00e2timent de toute\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/islande\/eglise-de-reykjavik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9glise de Reykjavik | Islande\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Hallgr\u00edmskirkja, ou \u00ab \u00e9glise Hallgrimur \u00bb comme on la traduit, est la plus grande \u00e9glise de Reykjav\u00edk. C&#x27;est aussi le deuxi\u00e8me plus grand b\u00e2timent de toute\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/islande\/eglise-de-reykjavik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-24T19:28:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Hallgrimskirkja-Church-Reykjavik-Iceland.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/islande\\\/eglise-de-reykjavik\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/islande\\\/eglise-de-reykjavik\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise de Reykjavik | Islande - Photographie Beaux-Arts par Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/islande\\\/eglise-de-reykjavik\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/islande\\\/eglise-de-reykjavik\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Hallgrimskirkja-Church-Reykjavik-Iceland.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-08T08:40:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T19:28:20+00:00\",\"description\":\"La Hallgr\u00edmskirkja, ou \u00ab \u00e9glise Hallgrimur \u00bb comme on la traduit, est la plus grande \u00e9glise de Reykjav\u00edk. C&#x27;est aussi le deuxi\u00e8me plus grand b\u00e2timent de toute\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/islande\\\/eglise-de-reykjavik\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/islande\\\/eglise-de-reykjavik\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/islande\\\/eglise-de-reykjavik\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Hallgrimskirkja-Church-Reykjavik-Iceland.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Hallgrimskirkja-Church-Reykjavik-Iceland.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1638,\"caption\":\"Reykjavik Church at sunset - Hallgr\u00edmskirkja, Iceland\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/islande\\\/eglise-de-reykjavik\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Iceland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/iceland\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9glise de Reykjavik | Islande\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9glise de Reykjavik | Islande - Photographie Beaux-Arts par Nico Trinkhaus","description":"La Hallgr\u00edmskirkja, ou \u00ab \u00e9glise Hallgrimur \u00bb comme on la traduit, est la plus grande \u00e9glise de Reykjav\u00edk. C&#x27;est aussi le deuxi\u00e8me plus grand b\u00e2timent de toute","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/islande\/eglise-de-reykjavik\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9glise de Reykjavik | Islande","og_description":"La Hallgr\u00edmskirkja, ou \u00ab \u00e9glise Hallgrimur \u00bb comme on la traduit, est la plus grande \u00e9glise de Reykjav\u00edk. C&#x27;est aussi le deuxi\u00e8me plus grand b\u00e2timent de toute","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/islande\/eglise-de-reykjavik\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-24T19:28:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Hallgrimskirkja-Church-Reykjavik-Iceland.jpg","width":800,"height":640,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/islande\/eglise-de-reykjavik\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/islande\/eglise-de-reykjavik\/","name":"\u00c9glise de Reykjavik | Islande - Photographie Beaux-Arts par Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/islande\/eglise-de-reykjavik\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/islande\/eglise-de-reykjavik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Hallgrimskirkja-Church-Reykjavik-Iceland.jpg","datePublished":"2021-09-08T08:40:14+00:00","dateModified":"2026-04-24T19:28:20+00:00","description":"La Hallgr\u00edmskirkja, ou \u00ab \u00e9glise Hallgrimur \u00bb comme on la traduit, est la plus grande \u00e9glise de Reykjav\u00edk. C&#x27;est aussi le deuxi\u00e8me plus grand b\u00e2timent de toute","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/islande\/eglise-de-reykjavik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/islande\/eglise-de-reykjavik\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/islande\/eglise-de-reykjavik\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Hallgrimskirkja-Church-Reykjavik-Iceland.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Hallgrimskirkja-Church-Reykjavik-Iceland.jpg","width":2048,"height":1638,"caption":"Reykjavik Church at sunset - Hallgr\u00edmskirkja, Iceland"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/islande\/eglise-de-reykjavik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Iceland","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/iceland\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9glise de Reykjavik | Islande"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/48984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48984"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/48984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143409,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/48984\/revisions\/143409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=48984"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=48984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}