{"id":37560,"date":"2018-01-23T17:57:53","date_gmt":"2018-01-23T17:57:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&p=37560"},"modified":"2026-05-23T13:56:16","modified_gmt":"2026-05-23T13:56:16","slug":"le-refuge-hala-gasienicowa-lete-dans-les-tatras-pologne","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/pologne-fr\/les-montagnes-des-tatras\/tatras\/","title":{"rendered":"Le refuge Hala G\u0105sienicowa \u2013 l'\u00e9t\u00e9 dans les Tatras | Pologne"},"content":{"rendered":"

C'\u00e9tait notre deuxi\u00e8me s\u00e9jour \u00e0 Zakopane<\/a>, en Pologne, un petit bijou m\u00e9connu et une ville europ\u00e9enne sous-estim\u00e9e<\/a>. On avait d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 les Tatras en novembre 2014, alors que les vents \u00ab halne \u00bb<\/a> commen\u00e7aient tout juste \u00e0 souffler. Cette fois-ci, on voulait d\u00e9couvrir les Tatras en \u00e9t\u00e9 et faire un peu de randonn\u00e9e sans risquer de se faire emporter par le vent. En ao\u00fbt, on a pu gravir des sommets, comme par exemple le \u00ab Kasprowy Wierch \u00bb. Mais ce n\u2019est pas seulement l\u2019ascension qui nous a \u00e9merveill\u00e9s : les panoramas sur le chemin, comme cette cabane \u00e0 Hala Gasienicowa, ont \u00e9t\u00e9 notre principale attraction.<\/p>\n

Activit\u00e9s au parc national des Tatras en Pologne<\/strong><\/p>\n

Il y a de nombreux sentiers \u00e0 emprunter dans le parc national des Tatras<\/a>. Si jamais tu d\u00e9cides de visiter cet endroit, je te recommande plut\u00f4t de planifier ta randonn\u00e9e \u00e0 l\u2019avance pour \u00e9valuer si tu es suffisamment en forme et si tu disposes des v\u00eatements, de l\u2019\u00e9quipement et du temps n\u00e9cessaires. Dans les Tatras, tu trouveras toutes sortes de sentiers. Tu peux emprunter un petit chemin facile jusqu\u2019\u00e0 la colline de Guba\u0142\u00f3wka, une ascension raide vers le Giewont ou un passage dangereux o\u00f9 tu devras grimper \u00e0 l\u2019aide de cha\u00eenes. L'ascension vers Kasprowy Wierch n'\u00e9tait pas si p\u00e9rilleuse, m\u00eame si nous avons commenc\u00e9 notre randonn\u00e9e le matin et que nous nous sommes assur\u00e9s d'avoir des chaussures et des v\u00eatements de randonn\u00e9e adapt\u00e9s.<\/p>\n

Randonn\u00e9e vers le refuge Hala G\u0105sienicowa<\/strong><\/p>\n

La journ\u00e9e \u00e9tait ensoleill\u00e9e et c'\u00e9tait un plaisir de monter, m\u00eame s'il y avait beaucoup de monde qui partait avec nous. Notre randonn\u00e9e a commenc\u00e9 \u00e0 1 000 m d\u2019altitude et s\u2019est termin\u00e9e \u00e0 2 000 m, au Kasprowy Wierch. Aux deux tiers du chemin, nous avons atteint Hala G\u0105sienicowa, une prairie nich\u00e9e entre les montagnes. D\u00e8s que j\u2019ai vu le contraste entre le chalet en bois et le paysage de haute montagne, j\u2019ai su que \u00e7a valait le coup de porter mon sac \u00e0 dos de 10 kilos avec mon appareil photo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C'\u00e9tait notre deuxi\u00e8me s\u00e9jour \u00e0 Zakopane, en Pologne, un petit bijou m\u00e9connu et une ville europ\u00e9enne sous-estim\u00e9e. On avait d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 les Tatras en novembre 2014, alors que les vents \u00ab halne \u00bb commen\u00e7aient tout juste \u00e0 souffler. Cette fois-ci, on voulait d\u00e9couvrir les Tatras en \u00e9t\u00e9 et faire un peu de randonn\u00e9e sans risquer […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":37562,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"pologne-fr\/les-montagnes-des-tatras\/le-refuge-hala-gasienicowa-lete-dans-les-tatras-pologne\/","footnotes":""},"project_category":[10024,10017],"project_tag":[11733,12502,11272,11274,11286],"class_list":["post-37560","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-les-montagnes-des-tatras","project_category-pologne-fr","project_tag-lete","project_tag-landscape-fr","project_tag-montagne","project_tag-montagnes","project_tag-nature-fr"],"yoast_head":"\nRefuge G\u0105sienicowa Cabin, Pologne, dans les Tatras<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvre la beaut\u00e9 \u00e9poustouflante du parc national des Tatras en Pologne. Pars en randonn\u00e9e jusqu'au refuge de Hala G\u0105sienicowa et vis une formidable aventure estivale !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/pologne-fr\/les-montagnes-des-tatras\/tatras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le refuge Hala G\u0105sienicowa \u2013 l'\u00e9t\u00e9 dans les Tatras | Pologne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvre la beaut\u00e9 \u00e9poustouflante du parc national des Tatras en Pologne. Pars en randonn\u00e9e jusqu'au refuge de Hala G\u0105sienicowa et vis une formidable aventure estivale !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/pologne-fr\/les-montagnes-des-tatras\/tatras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T13:56:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Poland-Hala-Gasienicowa-Tatra-Zakopane-sunny-day.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/pologne-fr\\\/les-montagnes-des-tatras\\\/tatras\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/pologne-fr\\\/les-montagnes-des-tatras\\\/tatras\\\/\",\"name\":\"Refuge G\u0105sienicowa Cabin, Pologne, dans les Tatras\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/pologne-fr\\\/les-montagnes-des-tatras\\\/tatras\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/pologne-fr\\\/les-montagnes-des-tatras\\\/tatras\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Poland-Hala-Gasienicowa-Tatra-Zakopane-sunny-day.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-23T17:57:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T13:56:16+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvre la beaut\u00e9 \u00e9poustouflante du parc national des Tatras en Pologne. Pars en randonn\u00e9e jusqu'au refuge de Hala G\u0105sienicowa et vis une formidable aventure estivale !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/pologne-fr\\\/les-montagnes-des-tatras\\\/tatras\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/pologne-fr\\\/les-montagnes-des-tatras\\\/tatras\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/pologne-fr\\\/les-montagnes-des-tatras\\\/tatras\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Poland-Hala-Gasienicowa-Tatra-Zakopane-sunny-day.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Poland-Hala-Gasienicowa-Tatra-Zakopane-sunny-day.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1367,\"caption\":\"The Hala G\u0105sienicowa cabin, which is located at the Tatra National Park in Poland. A hidden gem.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/pologne-fr\\\/les-montagnes-des-tatras\\\/tatras\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/poland\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tatra Mountains\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/poland\\\/tatra-mountains\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le refuge Hala G\u0105sienicowa \u2013 l'\u00e9t\u00e9 dans les Tatras | Pologne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Refuge G\u0105sienicowa Cabin, Pologne, dans les Tatras","description":"D\u00e9couvre la beaut\u00e9 \u00e9poustouflante du parc national des Tatras en Pologne. Pars en randonn\u00e9e jusqu'au refuge de Hala G\u0105sienicowa et vis une formidable aventure estivale !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/pologne-fr\/les-montagnes-des-tatras\/tatras\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le refuge Hala G\u0105sienicowa \u2013 l'\u00e9t\u00e9 dans les Tatras | Pologne","og_description":"D\u00e9couvre la beaut\u00e9 \u00e9poustouflante du parc national des Tatras en Pologne. Pars en randonn\u00e9e jusqu'au refuge de Hala G\u0105sienicowa et vis une formidable aventure estivale !","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/pologne-fr\/les-montagnes-des-tatras\/tatras\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-23T13:56:16+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1367,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Poland-Hala-Gasienicowa-Tatra-Zakopane-sunny-day.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/pologne-fr\/les-montagnes-des-tatras\/tatras\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/pologne-fr\/les-montagnes-des-tatras\/tatras\/","name":"Refuge G\u0105sienicowa Cabin, Pologne, dans les Tatras","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/pologne-fr\/les-montagnes-des-tatras\/tatras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/pologne-fr\/les-montagnes-des-tatras\/tatras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Poland-Hala-Gasienicowa-Tatra-Zakopane-sunny-day.jpg","datePublished":"2018-01-23T17:57:53+00:00","dateModified":"2026-05-23T13:56:16+00:00","description":"D\u00e9couvre la beaut\u00e9 \u00e9poustouflante du parc national des Tatras en Pologne. Pars en randonn\u00e9e jusqu'au refuge de Hala G\u0105sienicowa et vis une formidable aventure estivale !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/pologne-fr\/les-montagnes-des-tatras\/tatras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/pologne-fr\/les-montagnes-des-tatras\/tatras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/pologne-fr\/les-montagnes-des-tatras\/tatras\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Poland-Hala-Gasienicowa-Tatra-Zakopane-sunny-day.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Poland-Hala-Gasienicowa-Tatra-Zakopane-sunny-day.jpg","width":2048,"height":1367,"caption":"The Hala G\u0105sienicowa cabin, which is located at the Tatra National Park in Poland. A hidden gem."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/pologne-fr\/les-montagnes-des-tatras\/tatras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poland","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/poland\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tatra Mountains","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/poland\/tatra-mountains\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le refuge Hala G\u0105sienicowa \u2013 l'\u00e9t\u00e9 dans les Tatras | Pologne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/37560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37560"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/37560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169362,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/37560\/revisions\/169362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=37560"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=37560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}