{"id":34799,"date":"2018-05-24T13:15:12","date_gmt":"2018-05-24T13:15:12","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&p=34799"},"modified":"2026-04-24T18:54:18","modified_gmt":"2026-04-24T18:54:18","slug":"le-marche-de-notre-dame-d-afrique-santa-cruz-espagne","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/teneriffe\/santa-cruz-fr\/notre-dame-dafrique\/","title":{"rendered":"Le march\u00e9 de Notre-Dame d'Afrique | Santa Cruz, Espagne"},"content":{"rendered":"

C'\u00e9tait notre deuxi\u00e8me s\u00e9jour \u00e0 Tenerife<\/em> <\/a>et on a r\u00e9ussi \u00e0 trouver une matin\u00e9e tranquille pour aller faire un tour au march\u00e9<\/em> typique des Canaries. On avait entendu tellement de bien du Mercado de Nuestra Se\u00f1ora de \u00c1frica<\/em> \u00e0 Santa Cruz<\/em><\/a> qu'on n'a pas h\u00e9sit\u00e9 une seconde quand on a trouv\u00e9 le temps de faire un peu de shopping.<\/p>\n

Avant de profiter pleinement de ce magnifique cadre, je devais absolument prendre cette photo.<\/h2>\n

Avant d'entrer sur la place du march\u00e9, je me suis arr\u00eat\u00e9 un instant pour m'impr\u00e9gner de l'ambiance des lieux, car ce march\u00e9 ne ressemblait \u00e0 aucun autre que j'avais visit\u00e9 auparavant. Les gens ne se pressaient pas, ils fl\u00e2naient tranquillement d'un \u00e9tal \u00e0 l'autre. Les fleurs, les fruits et les l\u00e9gumes frais apportaient une touche de couleurs vives \u00e0 cet endroit. Et cette odeur ! Un m\u00e9lange de toutes sortes d'herbes, de fleurs et de p\u00e2tisseries. Avant de m'impr\u00e9gner de cette magnifique ambiance, je devais absolument prendre cette photo.<\/p>\n

Le march\u00e9 de Notre-Dame d'Afrique<\/em> comptait trois petites places avec des \u00e9tals proposant des produits d'\u00e9picerie, des sp\u00e9cialit\u00e9s des Canaries, des tapas espagnoles, de la charcuterie et bien d'autres produits locaux. L'ensemble du lieu \u00e9tait con\u00e7u dans un style colonial tr\u00e8s n\u00e9oclassique. Ce que j'ai appris par la suite m'a vraiment marqu\u00e9 : l'architecte de la basilique de la Vierge de la Candelaria<\/em> \u00e9tait exactement le m\u00eame que celui de ce quartier.<\/p>\n

Une heure plus tard, les bras charg\u00e9s de lourds sacs, on s'est dirig\u00e9s vers notre voiture. M\u00eame si je n'aime pas particuli\u00e8rement faire les magasins, cette exp\u00e9rience valait vraiment le d\u00e9tour.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C'\u00e9tait notre deuxi\u00e8me s\u00e9jour \u00e0 Tenerife et on a r\u00e9ussi \u00e0 trouver une matin\u00e9e tranquille pour aller faire un tour au march\u00e9 typique des Canaries. On avait entendu tellement de bien du Mercado de Nuestra Se\u00f1ora de \u00c1frica \u00e0 Santa Cruz qu'on n'a pas h\u00e9sit\u00e9 une seconde quand on a trouv\u00e9 le temps de faire […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":34801,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"espagne-fr\/teneriffe\/santa-cruz-fr\/le-marche-de-notre-dame-d-afrique-santa-cruz-espagne\/","footnotes":""},"project_category":[10047,10055,10053],"project_tag":[20157,11199],"class_list":["post-34799","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-espagne-fr","project_category-santa-cruz-fr","project_category-teneriffe","project_tag-carre","project_tag-place-du-marche"],"yoast_head":"\nLe march\u00e9 de Notre-Dame d'Afrique | Santa Cruz, Espagne - Photographie Beaux-Arts par Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le march\u00e9 Notre-Dame-d'Afrique comptait trois petites places o\u00f9 l'on trouvait des \u00e9tals d'\u00e9picerie, des produits des Canaries, des tapas espagnoles, de la charcuterie et bien d'autres produits locaux. L'ensemble du lieu \u00e9tait con\u00e7u dans un style colonial tr\u00e8s n\u00e9oclassique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/teneriffe\/santa-cruz-fr\/notre-dame-dafrique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le march\u00e9 de Notre-Dame d'Afrique | Santa Cruz, Espagne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le march\u00e9 Notre-Dame-d'Afrique comptait trois petites places o\u00f9 l'on trouvait des \u00e9tals d'\u00e9picerie, des produits des Canaries, des tapas espagnoles, de la charcuterie et bien d'autres produits locaux. L'ensemble du lieu \u00e9tait con\u00e7u dans un style colonial tr\u00e8s n\u00e9oclassique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/teneriffe\/santa-cruz-fr\/notre-dame-dafrique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-24T18:54:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/The-Market-of-Our-Lady-of-Africa-Santa-Cruz-de-Tenerife-Spain.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1638\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/teneriffe\\\/santa-cruz-fr\\\/notre-dame-dafrique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/teneriffe\\\/santa-cruz-fr\\\/notre-dame-dafrique\\\/\",\"name\":\"Le march\u00e9 de Notre-Dame d'Afrique | Santa Cruz, Espagne - Photographie Beaux-Arts par Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/teneriffe\\\/santa-cruz-fr\\\/notre-dame-dafrique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/teneriffe\\\/santa-cruz-fr\\\/notre-dame-dafrique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/The-Market-of-Our-Lady-of-Africa-Santa-Cruz-de-Tenerife-Spain.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-24T13:15:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T18:54:18+00:00\",\"description\":\"Le march\u00e9 Notre-Dame-d'Afrique comptait trois petites places o\u00f9 l'on trouvait des \u00e9tals d'\u00e9picerie, des produits des Canaries, des tapas espagnoles, de la charcuterie et bien d'autres produits locaux. L'ensemble du lieu \u00e9tait con\u00e7u dans un style colonial tr\u00e8s n\u00e9oclassique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/teneriffe\\\/santa-cruz-fr\\\/notre-dame-dafrique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/teneriffe\\\/santa-cruz-fr\\\/notre-dame-dafrique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/teneriffe\\\/santa-cruz-fr\\\/notre-dame-dafrique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/The-Market-of-Our-Lady-of-Africa-Santa-Cruz-de-Tenerife-Spain.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/The-Market-of-Our-Lady-of-Africa-Santa-Cruz-de-Tenerife-Spain.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1638},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/teneriffe\\\/santa-cruz-fr\\\/notre-dame-dafrique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espagne\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tenerife\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/spain\\\/tenerife\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Santa Cruz\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/spain\\\/tenerife\\\/santa-cruz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Le march\u00e9 de Notre-Dame d'Afrique | Santa Cruz, Espagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le march\u00e9 de Notre-Dame d'Afrique | Santa Cruz, Espagne - Photographie Beaux-Arts par Nico Trinkhaus","description":"Le march\u00e9 Notre-Dame-d'Afrique comptait trois petites places o\u00f9 l'on trouvait des \u00e9tals d'\u00e9picerie, des produits des Canaries, des tapas espagnoles, de la charcuterie et bien d'autres produits locaux. L'ensemble du lieu \u00e9tait con\u00e7u dans un style colonial tr\u00e8s n\u00e9oclassique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/teneriffe\/santa-cruz-fr\/notre-dame-dafrique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le march\u00e9 de Notre-Dame d'Afrique | Santa Cruz, Espagne","og_description":"Le march\u00e9 Notre-Dame-d'Afrique comptait trois petites places o\u00f9 l'on trouvait des \u00e9tals d'\u00e9picerie, des produits des Canaries, des tapas espagnoles, de la charcuterie et bien d'autres produits locaux. L'ensemble du lieu \u00e9tait con\u00e7u dans un style colonial tr\u00e8s n\u00e9oclassique.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/teneriffe\/santa-cruz-fr\/notre-dame-dafrique\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-24T18:54:18+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1638,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/The-Market-of-Our-Lady-of-Africa-Santa-Cruz-de-Tenerife-Spain.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/teneriffe\/santa-cruz-fr\/notre-dame-dafrique\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/teneriffe\/santa-cruz-fr\/notre-dame-dafrique\/","name":"Le march\u00e9 de Notre-Dame d'Afrique | Santa Cruz, Espagne - Photographie Beaux-Arts par Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/teneriffe\/santa-cruz-fr\/notre-dame-dafrique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/teneriffe\/santa-cruz-fr\/notre-dame-dafrique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/The-Market-of-Our-Lady-of-Africa-Santa-Cruz-de-Tenerife-Spain.jpg","datePublished":"2018-05-24T13:15:12+00:00","dateModified":"2026-04-24T18:54:18+00:00","description":"Le march\u00e9 Notre-Dame-d'Afrique comptait trois petites places o\u00f9 l'on trouvait des \u00e9tals d'\u00e9picerie, des produits des Canaries, des tapas espagnoles, de la charcuterie et bien d'autres produits locaux. L'ensemble du lieu \u00e9tait con\u00e7u dans un style colonial tr\u00e8s n\u00e9oclassique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/teneriffe\/santa-cruz-fr\/notre-dame-dafrique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/teneriffe\/santa-cruz-fr\/notre-dame-dafrique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/teneriffe\/santa-cruz-fr\/notre-dame-dafrique\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/The-Market-of-Our-Lady-of-Africa-Santa-Cruz-de-Tenerife-Spain.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/The-Market-of-Our-Lady-of-Africa-Santa-Cruz-de-Tenerife-Spain.jpg","width":2048,"height":1638},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/teneriffe\/santa-cruz-fr\/notre-dame-dafrique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espagne","item":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tenerife","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/spain\/tenerife\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Santa Cruz","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/spain\/tenerife\/santa-cruz\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Le march\u00e9 de Notre-Dame d'Afrique | Santa Cruz, Espagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/34799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34799"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/34799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143242,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/34799\/revisions\/143242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=34799"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=34799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}