{"id":32998,"date":"2019-03-09T14:35:15","date_gmt":"2019-03-09T14:35:15","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&p=32998"},"modified":"2026-04-24T19:08:07","modified_gmt":"2026-04-24T19:08:07","slug":"le-lac-dantholz-dans-le-tyrol-du-sud-dolomites-italie","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/italie-fr\/dolomites-fr\/tyrol-du-sud\/","title":{"rendered":"Le lac d'Antholz dans le Tyrol du Sud | Dolomites, Italie"},"content":{"rendered":"

L'Antholzersee, que l'on pourrait traduire par \u00ab lac d'Antholz \u00bb en fran\u00e7ais, est le troisi\u00e8me plus grand lac du Tyrol du Sud, en Italie<\/a>. Entour\u00e9 de sommets montagneux, c'est l'un des endroits les plus pittoresques des Dolomites<\/a> que nous ayons vus. Quand on est arriv\u00e9s \u00e0 ce point de vue, on s'est presque sentis submerg\u00e9s par le silence et, ouais\u2026 l'air frais, qui, \u00e0 1 642 m\u00e8tres d'altitude, n'\u00e9tait pas si facile \u00e0 respirer.<\/p>\n

La l\u00e9gende raconte qu\u2019\u00e0 l\u2019emplacement du lac d\u2019Antholz, dans le Tyrol du Sud, il y avait autrefois trois fermes prosp\u00e8res. Un jour, un mendiant a demand\u00e9 de l\u2019aide aux gens qui vivaient dans ces fermes, mais tous l\u2019ont rejet\u00e9 et lui ont tourn\u00e9 le dos. Le mendiant a alors maudit les fermes et d\u00e9clar\u00e9 que les champs o\u00f9 se dressaient les maisons deviendraient une nouvelle source jaillissante. Exactement trois jours plus tard, la source a effectivement inond\u00e9 les fermes, donnant ainsi naissance au lac d\u2019Antholz.<\/p>\n

Le lac d\u2019Antholz s\u2019\u00e9tend sur 44 hectares et atteint une profondeur de 34 m\u00e8tres. Ses eaux turquoise t\u2019invitent \u00e0 plonger ou m\u00eame \u00e0 admirer sa beaut\u00e9 lors d\u2019une randonn\u00e9e en montagne. Malheureusement, le jour de notre visite, il pleuvait et nous n\u2019avons pas eu le courage de nous baigner ou de faire de la randonn\u00e9e dans ces conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, surtout dans des montagnes que nous ne connaissions pas bien. La randonn\u00e9e autour du lac d\u2019Antholz reste toutefois un incontournable sur notre liste de choses \u00e0 faire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Antholzersee, traduit lac d’Antholz en anglais, est le troisi\u00e8me plus grand lac du Tyrol du Sud. Entour\u00e9 de pics montagneux, c’est l’un des endroits les plus pittoresques des Dolomites que nous ayons vus. Lorsque nous avons atteint ce point de vue, nous nous sommes presque sentis submerg\u00e9s par le silence et ouais… l’air frais, qui \u00e0 une hauteur de 1642 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer, n’\u00e9tait pas si facile \u00e0 respirer. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33000,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"italie-fr\/dolomites-fr\/le-lac-dantholz-dans-le-tyrol-du-sud-dolomites-italie\/","footnotes":""},"project_category":[9989,9986],"project_tag":[11130,12502,11274,11286],"class_list":["post-32998","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-dolomites-fr","project_category-italie-fr","project_tag-lac","project_tag-landscape-fr","project_tag-montagnes","project_tag-nature-fr"],"yoast_head":"\nLe lac d'Antholz dans le Tyrol du Sud | Dolomites, Italie - Photographie Beaux-Arts par Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le lac d'Antholz est le troisi\u00e8me plus grand lac du Tyrol du Sud. Entour\u00e9 de sommets montagneux, c'est l'un des endroits les plus pittoresques des Dolomites.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/italie-fr\/dolomites-fr\/tyrol-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le lac d'Antholz dans le Tyrol du Sud | Dolomites, Italie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le lac d'Antholz est le troisi\u00e8me plus grand lac du Tyrol du Sud. Entour\u00e9 de sommets montagneux, c'est l'un des endroits les plus pittoresques des Dolomites.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/italie-fr\/dolomites-fr\/tyrol-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-24T19:08:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Antholz-Lake-South-Tyrol-Dolomites-Italy-summer.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/italie-fr\\\/dolomites-fr\\\/tyrol-du-sud\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/italie-fr\\\/dolomites-fr\\\/tyrol-du-sud\\\/\",\"name\":\"Le lac d'Antholz dans le Tyrol du Sud | Dolomites, Italie - Photographie Beaux-Arts par Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/italie-fr\\\/dolomites-fr\\\/tyrol-du-sud\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/italie-fr\\\/dolomites-fr\\\/tyrol-du-sud\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Antholz-Lake-South-Tyrol-Dolomites-Italy-summer.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-09T14:35:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T19:08:07+00:00\",\"description\":\"Le lac d'Antholz est le troisi\u00e8me plus grand lac du Tyrol du Sud. Entour\u00e9 de sommets montagneux, c'est l'un des endroits les plus pittoresques des Dolomites.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/italie-fr\\\/dolomites-fr\\\/tyrol-du-sud\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/italie-fr\\\/dolomites-fr\\\/tyrol-du-sud\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/italie-fr\\\/dolomites-fr\\\/tyrol-du-sud\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Antholz-Lake-South-Tyrol-Dolomites-Italy-summer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Antholz-Lake-South-Tyrol-Dolomites-Italy-summer.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Tyrol du Sud, lac d'Antholz dans les Dolomites en Italie en \u00e9t\u00e9\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/italie-fr\\\/dolomites-fr\\\/tyrol-du-sud\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Italy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/italy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dolomites\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/italy\\\/dolomites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le lac d'Antholz dans le Tyrol du Sud | Dolomites, Italie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le lac d'Antholz dans le Tyrol du Sud | Dolomites, Italie - Photographie Beaux-Arts par Nico Trinkhaus","description":"Le lac d'Antholz est le troisi\u00e8me plus grand lac du Tyrol du Sud. Entour\u00e9 de sommets montagneux, c'est l'un des endroits les plus pittoresques des Dolomites.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/italie-fr\/dolomites-fr\/tyrol-du-sud\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le lac d'Antholz dans le Tyrol du Sud | Dolomites, Italie","og_description":"Le lac d'Antholz est le troisi\u00e8me plus grand lac du Tyrol du Sud. Entour\u00e9 de sommets montagneux, c'est l'un des endroits les plus pittoresques des Dolomites.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/italie-fr\/dolomites-fr\/tyrol-du-sud\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-24T19:08:07+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Antholz-Lake-South-Tyrol-Dolomites-Italy-summer.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/italie-fr\/dolomites-fr\/tyrol-du-sud\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/italie-fr\/dolomites-fr\/tyrol-du-sud\/","name":"Le lac d'Antholz dans le Tyrol du Sud | Dolomites, Italie - Photographie Beaux-Arts par Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/italie-fr\/dolomites-fr\/tyrol-du-sud\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/italie-fr\/dolomites-fr\/tyrol-du-sud\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Antholz-Lake-South-Tyrol-Dolomites-Italy-summer.jpg","datePublished":"2019-03-09T14:35:15+00:00","dateModified":"2026-04-24T19:08:07+00:00","description":"Le lac d'Antholz est le troisi\u00e8me plus grand lac du Tyrol du Sud. Entour\u00e9 de sommets montagneux, c'est l'un des endroits les plus pittoresques des Dolomites.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/italie-fr\/dolomites-fr\/tyrol-du-sud\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/italie-fr\/dolomites-fr\/tyrol-du-sud\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/italie-fr\/dolomites-fr\/tyrol-du-sud\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Antholz-Lake-South-Tyrol-Dolomites-Italy-summer.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Antholz-Lake-South-Tyrol-Dolomites-Italy-summer.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Tyrol du Sud, lac d'Antholz dans les Dolomites en Italie en \u00e9t\u00e9"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/italie-fr\/dolomites-fr\/tyrol-du-sud\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Italy","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/italy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dolomites","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/italy\/dolomites\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le lac d'Antholz dans le Tyrol du Sud | Dolomites, Italie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/32998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32998"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/32998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143309,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/32998\/revisions\/143309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=32998"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=32998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}